Kleine Freiheit (título internacional: Un poco de libertad ) es una película de 2003 deldirector kurdo Yüksel Yavuz sobre la amistad (y posterior relación) entre dos adolescentes inmigrantes ilegales en Alemania .
Baran ( Cagdas Bozkurt ) es un joven kurdo que fue enviado a Hamburgo después de que sus padres, que habían ayudado a los rebeldes kurdos, fueran traicionados y posteriormente asesinados por la milicia turca . Ahora que Baran tiene 16 años, ya no se le permite permanecer en Alemania y enfrenta la sombría perspectiva de ser deportado de regreso. [1]
Baran conoce a Chernor ( Leroy Delmar ), un chico africano que tiene el mismo problema y trafica drogas para ganar algo de dinero.
Las cosas se complican aún más cuando Baran ve al traidor de su familia y quiere matarlo. Sin embargo, el hombre suplica por su vida y Baran lo perdona. Finalmente, tanto Cherno como Baran, que habían hecho un intento desesperado por liberar a Cherno, son detenidos por la policía.
La película fue bien recibida por la crítica, particularmente por su descripción precisa del conflicto turco-kurdo y la destreza de actuación de los actores no profesionales. Cagdas Bozkurt ganó un premio de actuación en el festival de cine de Ankara , mientras que la película ganó un premio elegido por los espectadores en Estambul (Festival Internacional de Cine de Estambul) y ganó el 'Gran Premio' en el festival de cine internacional de Ankara. [3]
Kleine Freiheit , el título alemán de la película, ("Little Freedom", traducido literalmente) es un juego de palabras con Große Freiheit (literalmente "Gran Libertad"), el nombre bastante famoso de una calle en el barrio rojo de St. Pauli donde el se establece la trama. [2]