Fedde Schurer ( Frisia Occidental pron [fɛdə skyːrər];. Holandesa . Pron [fɛdə sxyːrər]) ( Drachten , 25 de Julio 1898 - Heerenveen , 19 de Marzo 1968) [1] fue un holandés maestra , periodista , activista de la lengua y político , [2 ] y uno de los poetas más influyentes en el idioma frisón occidental del siglo XX. [3] [4]
A partir de 1904, [5] Schurer creció en el pueblo pesquero frisón de Lemmer , [6] y desde muy joven trabajó como carpintero . [7] A través de la autoeducación por las noches, estudió para convertirse en maestro de escuela, y en 1919, fue designado en ese puesto para la escuela primaria cristiana local en Lemmer. [5] Su esposa Willemke "Willy" de Vries, que también era maestra de escuela, y su colega en esta escuela, a quien conoció cuando todavía era aprendiz de carpintero, ya que ella era la niña que entregaba el periódico en el taller de carpintero. cotidiano. [8] Schurer y Willy se casaron el 1 de julio de 1924. [5]
En 1930, su postura abiertamente pacifista hizo que Schurer perdiera su trabajo, tras lo cual se mudó a Ámsterdam , donde fue asignado a una escuela estatal. [9] [5] Era un orador talentoso, y sus puntos de vista pacifistas y socialistas eran vistos como un peligro para la sociedad en ese momento, razón por la cual el BVD , el servicio secreto holandés, inició un expediente sobre él. [10] [11] Schurer se unió a la Unión Demócrata Cristiana (CDU), un partido escindido del socialcristiano, y en 1935-1936 se desempeñó como miembro de la asamblea provincial de Holanda Septentrional durante un año. [5] En la Segunda Guerra Mundial estuvo involucrado con elResistencia holandesa en Ámsterdam, donde su casa fue utilizada como escondite temporal para personas buscadas por los nazis , antes de que pudieran ser sacadas de contrabando de la ciudad. [12]
Después de la guerra, Schurer regresó a Frisia, donde vivió en Heerenveen , y trabajó como periodista. [13] [5] [14] Como la mayoría de la gente de Frisia, era un hablante nativo de Frisia Occidental y desde muy joven había sido un ferviente partidario de su lengua materna. [15] En 1950 y 1951, en varios casos judiciales en Frisia, el juez denegó a los acusados el derecho a hablar frisón, [16] Schurer escribió una reprimenda editorial en el periódico Heerenveensche Koerier . [17] [18] El Sr. Sacco Richard Wolthers había dicho durante la sesión del tribunal del 17 de octubre de 1951, "Officieel versta ik u niet" (Oficialmente no puedo entenderlo).[19] En el editorial, Schurer sermoneó al juez sobre los derechos del acusado y calificó el comportamiento del Sr. Wolthers de infantil, ofensivo y de acoso. Schurer continuó afirmando que los funcionarios públicos deben aprender frisón como lo recomendó la comisión de descentralización. [19] Luego fue acusado de difamar al juez y tuvo que comparecer ante el tribunal el viernes 16 de noviembre de 1951, en la capital provincial de Leeuwarden , [20] junto con otro periodista, Tsjebbe de Jong, del Bolswarder Nieuwsblad que utilizó el término "métodos nazis" en su columna sobre el caso. [21]
En la plaza Zaailand, frente al Palacio de Justicia de Leeuwarden, se reunió una gran multitud ese día. Hubo algunos partidarios de Schurer (entre ellos, autores frisones de renombre como Douwe Tamminga , Anne Wadman y Eeltsje Boates Folkertsma ), algunos nacionalistas frisones, miembros de la prensa en frisón (a quienes no se les permitió entrar en la sala del tribunal) y un grupo de estudiantes que llevaban pancartas, pero resultó que era día de mercado ese día, y muchas de las personas que estaban allí eran simplemente asistentes al mercado que vinieron para ver de qué se trataba tanto alboroto. [22] A través del inepto control de multitudes por parte de la policía [23]la situación se salió de control y se convirtió en un motín en el que la policía hizo un uso excesivo de la fuerza [21] conocido como Kneppelfreed ("Baton Friday", por las porras utilizadas por la policía). [24] [25]