Knole ( / n oʊ l / ) NT es una casa de campo y antiguo palacio arzobispal situado en Knole Park , un parque de 1.000 acres (400 hectáreas) ubicado inmediatamente al sureste de Sevenoaks en el oeste de Kent . La casa aparentemente se ubica entre las cinco primeras casas más grandes de Inglaterra, bajo cualquier medida utilizada, ocupando un total de cuatro acres. [1]
Knole | |
---|---|
Tipo | Casa de campo inglesa |
Localización | TQ53955420 |
Área | Kent |
Construido | Principalmente 1455-1608 |
Arquitecto | varios |
Estilos arquitectonicos) | Arquitectura jacobea con otros estilos anteriores y posteriores |
Dueño | Confianza nacional |
Edificio catalogado - Grado I | |
Nombre oficial | Knole |
Designado | 14 de abril de 1951 |
Numero de referencia. | 1336390 |
Registro Nacional de Parques y Jardines Históricos | |
Nombre oficial | Knole |
Designado | 1 de mayo de 1986 |
Numero de referencia. | 1000183 |
Ubicación de Knole en Kent |
La casa actual data de mediados del siglo XV, con importantes adiciones en el siglo XVI y, en particular, principios del XVII. Su clasificación de grado I refleja su mezcla de estructuras de finales de la Edad Media a Stuart y, en particular, su fachada central y salas de estado. En 2019 se completó un extenso proyecto de conservación, "Inspired by Knole", para restaurar y desarrollar las estructuras de los edificios y así ayudar a conservar sus importantes colecciones. [2] El parque de ciervos circundante también ha sobrevivido con diversos grados de gestión en los 400 años desde 1600. [3]
Historia
Localización
Knole se encuentra en el extremo sur de Sevenoaks, en el Weald del oeste de Kent. Al norte, la tierra se inclina hacia abajo al valle Darenth y el fértil estrecha paga de Holmesdale, a los pies de las llanuras del norte. [4] La tierra alrededor de Sevenoaks tiene suelos arenosos, con bosques que se usaban en la Edad Media en la forma tradicional de Wealden, para pannage , pastos ásperos y madera. [5] La finca de Knole se encuentra en suelos bien drenados de Lower Greensand . [6] Estaba lo suficientemente cerca de Londres para permitir un fácil acceso a los propietarios que estaban involucrados en asuntos de estado y estaba en "sounde, parfaite, holesome grounde", en palabras de Enrique VIII . [7] También tenía abundante agua de manantial. [8] El montículo de tierra frente a la casa le da una posición protegida. La naturaleza boscosa del paisaje podría proporcionar no solo madera sino también pasto para las necesidades de carne de una gran casa. Además, fue un excelente parque de ciervos, siendo construido antes de finales del siglo XV. El valle seco entre la casa y el asentamiento de Sevenoaks también forma un curso natural de ciervos, para una carrera combinada y caza entre dos perros y gamos. [9]
Historia temprana
El primer propietario registrado del núcleo de la finca, en la década de 1290, fue Robert de Knole. Sin embargo, no se sabe nada de ninguna propiedad que tuviera en la finca. Se sabe que otras dos familias, los Grovehurst y los Ashburnham, mantuvieron la propiedad sucesivamente hasta la década de 1360, y la mansión de Knole se menciona por primera vez en 1364. [10] En 1419, la finca, que luego se extendía por 800 acres, había sido comprado por Thomas Langley , obispo de Durham, y en 1429, lo había extendido a 1500 acres. [11] La finca permaneció en manos de la familia Langley, al parecer, hasta mediados de la década de 1440, cuando fue adquirida por James Fiennes , el primer Lord Saye y Sele . Se desconocen las circunstancias de esta transferencia, pero está claro que Lord Saye también estaba ampliando la propiedad mediante compras adicionales, a veces forzosas, de parcelas de tierra contiguas. Por ejemplo, en 1448 un Reginald Peckham se vio obligado a vender tierras en Seal (en el extremo noreste de la propiedad actual) a Saye "bajo amenaza de muerte". [12] Las transferencias de tierras por la fuerza se repiten en la historia posterior de la casa, incluida la entre el arzobispo Thomas Cranmer y Enrique VIII.
Lord Saye y Sele parecen haber comenzado un proyecto de construcción en Knole, pero fue incompleto por su muerte en 1450. [13] Su despiadada explotación de su poderosa posición en Kent fue un factor motivador en la Rebelión de Jack Cade . Saye y Sele fueron ejecutados bajo la autoridad de una comisión reunida apresuradamente iniciada por Enrique VI en respuesta a las demandas de los rebeldes de Cade cuando llegaron a Londres. [14]
Casa del arzobispo Bourchier
El heredero de James Fiennes, William, segundo barón Saye y Sele, vendió la propiedad por 400 marcos (£ 266 13s 4d) en 1456 a Thomas Bourchier , arzobispo de Canterbury . Ya tenía una propiedad importante en la zona, Otford Palace, pero el lugar más seco y saludable de Knole lo atraía. [15] Bourchier probablemente comenzó el trabajo de construcción haciendo renovaciones sustanciales de una casa existente. Entre 1456 y 1486, Bourchier y su alguacil de la Bailía de Otford, John Grymesdyche, supervisaron importantes trabajos de construcción en la casa actual. [16] La casa remodelada debe haber sido adecuada para el arzobispo en 1459, cuando se quedó allí por primera vez, pero se instaló allí cada vez más en sus últimos años, particularmente después de 1480, cuando, a la edad de 69 años, nombró a un sufragáneo. . En 1480, Bourchier cedió la casa a la Diócesis de Canterbury . [17]
En los años siguientes, Knole House continuó ampliándose, con la adición de un gran patio, ahora conocido como Green Court, y una nueva torre de entrada. Durante mucho tiempo se pensó que eran obra de uno de los sucesores de Bourchier, pero el estudio detallado de Alden Gregory sugiere que Bourchier fue el responsable. Aprovechó la estabilidad política que siguió a la restauración de Eduardo IV en 1471 para invertir más en su propiedad [18]
Knole en el período Tudor
Después de la muerte de Bourchier en 1486, Knole fue ocupada por los siguientes cuatro arzobispos: John Morton (1487-1500), Henry Deane (1501-1503), William Warham (1504-1532) y finalmente Thomas Cranmer . [19] Sir Thomas More apareció en juerga en la corte del arzobispo Morton, cuyo reconocimiento (lema) de Benedictus Deus aparece encima ya ambos lados de una gran chimenea de estilo Tudor tardío. [20] Enrique VII fue un visitante ocasional, como a principios de octubre y mediados del invierno de 1490. [21]
El arzobispo Bourchier había cerrado el parque con un palido para hacer un parque de ciervos y parece que Enrique VIII solía visitar al arzobispo Warham para cazar ciervos. [22] Después de la muerte de Warham y antes del nombramiento de su sucesor, Henry encontró sus propiedades en las cercanías de Otford y Knole, residencias útiles para su hija Mary , en el momento del prolongado divorcio de su madre, Catalina de Aragón . Estuvo en Knole del 27 de noviembre de 1532 al 5 de marzo de 1533. [23]
El sucesor de Warham como arzobispo, Thomas Cranmer, adquirió todas las temporalidades de la sede de Canterbury. Sin embargo, esto trajo consigo deudas sustanciales y demandas complejas de administración de tierras, en un contexto de transferencias masivas de tierras asociadas con la disolución de los monasterios y ataques más amplios contra la riqueza de la iglesia. Por lo tanto, Cranmer no pudo resistir las repetidas demandas de Enrique VIII de intercambios de tierras. [24] Este fue un proceso a largo plazo que se extendió entre 1536 y 1546, por lo que no hay necesidad de imaginar que Henry quería Knole, específicamente, por ejemplo, como un parque de ciervos. En 1537, la mansión de Knole, junto con otras cinco mansiones y una serie de advocaciones y capillas que formaban en gran parte la bailía arzobispal de Otford, fueron "intercambiadas" con Enrique VIII. A cambio, Cranmer recibió un paquete que consistía principalmente en antiguas abadías y prioratos entre Canterbury y Dover. [25]
Knole fue otorgado a Edward Seymour, duque de Somerset , en agosto de 1547 al comienzo del reinado de su sobrino Eduardo VI , pero después de la ejecución de Somerset en 1549 volvió a la corona. [26] María devolvió la residencia a su arzobispo de Canterbury, Reginald Pole , pero con su muerte en 1558 la casa volvió a la corona.
A principios de la década de 1560, la reina Isabel I le dio Knole a Robert Dudley , pero él lo devolvió en 1566. Sin embargo, ya había concedido un contrato de arrendamiento (1 de febrero de 1566) a un tal Thomas Rolf. Bajo esto, la " mansión y mansión" de Knole y el parque, con los ciervos, y también el parque Panthurst y otras tierras, fueron cedidos a este último por el término de noventa y nueve años por un alquiler de 200 libras esterlinas. El arrendador debía hacer todas las reparaciones y se reservaba el derecho muy inusual (para él y sus herederos y cesionarios) de ocupar la mansión-casa tan a menudo como él o ellos quisieran hacerlo, pero este derecho no se extendía a la puerta. casa, ni a ciertos otros locales. El inquilino recibió poder para modificar o reconstruir la mansión a su gusto. [27] Mientras tanto, Elizabeth posiblemente le había otorgado la propiedad a su primo Thomas Sackville , quien, en ese momento, tenía el título de Lord Buckhurst.
Ciertamente había competencia en ese momento por la propiedad de Knole. Rolf murió poco después, y el residuo del arrendamiento fue comprado por un abogado local adinerado, John Lennard (de Chevening ). Poco a poco había construido una red de propiedades alrededor de Sevenoaks, incluida la mansión de Chevening, y las propiedades contiguas en las parroquias de Knockholt y Halstead, todas justo al norte de Sevenoaks. [28] Lennard ya había presionado a Rolf para que vendiera el contrato de arrendamiento antes de su repentina muerte pero, en el mismo punto, Lord Buckhurst también estaba compitiendo por el contrato de arrendamiento. Knole fue una adición significativa a las propiedades locales de Lennard cuando se confirmó, alrededor de 1570. Sin embargo, Buckhurst todavía pudo insistir en algunos derechos sobre la propiedad, incluida la propiedad de al menos algunos de los ciervos en el parque. [29] John se mudó a Knole, pero le dio a su hijo Sampson, yerno de Lord Dacre , un subarrendamiento. [30] La propiedad de Knole valía mucho para Sampson, lo que le reportó alquileres de 1599 por valor de £ 218, 6 chelines y 8 peniques. [31]
Una de las hijas de Sampson Lennard, Margaret, se casó con Sir Thomas Waller, en un tiempo lugarteniente de Dover Castle y el hijo menor de una importante familia de Kent, con su asiento en Groombridge . Un término inusual en el pacto matrimonial estipulaba que Margaret y Thomas deberían vivir en Knole, que es donde Margaret dio a luz a su hijo William, probablemente en 1598. [32] El bautismo está registrado en el registro parroquial de Sevenoaks para el 3 de diciembre. En 1613, William heredó la baronet de su padre, convirtiéndose en Sir William Waller . Más tarde comandó un ejército parlamentario con cierta distinción durante la Guerra Civil Inglesa . [33]
Early-Stuart Knole y los Sackville
Dado que Dudley había otorgado originalmente un contrato de arrendamiento de 99 años, Thomas Sackville solo podía recuperarlo comprando los 51 años restantes del contrato de arrendamiento por £ 4000, lo que hizo en 1603. Lennard estaba feliz de vender, no solo por su montaje. deudas, sino también porque deseaba obtener el título de Dacre, lo que hizo en 1604 de una comisión encabezada por el tesorero, Thomas Sackville. Es poco probable que esto haya sido una coincidencia. [34] Los descendientes de Sackville, los condes y duques de Dorset y los barones Sackville han sido propietarios o han vivido en la propiedad desde entonces. [35]
Thomas Sackville, en ese momento Lord Buckhurst, había considerado varios otros sitios para construir una casa acorde con su elevado estatus en la corte y el gobierno. Sin embargo, no podía pasar por alto las múltiples ventajas de Knole: un buen suministro de agua de manantial (raro en una casa en una colina), abundante madera, un parque de ciervos y la proximidad suficiente a Londres. [36] Inmediatamente comenzó un gran programa de construcción. Se suponía que esto se habría completado en dos años, empleando a unos 200 trabajadores, pero las cuentas que sobreviven parcialmente muestran que hubo un gran gasto continuo incluso en 1608-9. [30] Dado que Sackville había tenido una carrera distinguida en la corte bajo el mando de Isabel y luego fue nombrado Lord Alto Tesorero de James VI y yo , tenía los recursos para emprender tal programa. Quizás, con sus renovaciones a las salas de estado en Knole, Sackville esperaba recibir la visita del rey, pero esto no parece haber ocurrido y el propio tesorero murió durante las obras de construcción, en abril de 1608, a la edad de aproximadamente 72.
La gran casa jacobea de Thomas Sackville, como otras como Hatfield y Audley End , han sido llamadas "monumentos a la codicia privada". [37] A diferencia de cualquier gran casa inglesa sobreviviente, aparte de Haddon Hall , Knole todavía se ve como cuando murió Thomas, habiendo logrado "permanecer inmóvil así desde principios del siglo XVII, equilibrado entre crecimiento y decadencia". [38]
El hijo de Thomas, Robert Sackville, segundo conde de Dorset, se hizo cargo de los títulos y las propiedades, dio una descripción del trabajo de su padre en la remodelación de Knole: "tarde reedificado con un granero, establo, palomar y otros edificios, junto con buzos Los tribunales, los jardines, los huertos y el desierto rodeados de un muro de piedra, bien plantado con una elección frutal, y embellecidos con estanques, y muchas otras delicias e ingenios placenteros se encuentran en el Parque de la loma, a cargo de la nueva construcción de dicha casa y la construcción. Plantar y amueblar dichos estanques, jardines, huertos y áreas silvestres alrededor de Seaven años más allá de las treinta y mil libras por lo menos aún existentes en las cuentas. Todos ellos están ahora en el condado de Dorsetts, son propietarios y valen la pena venderlos ". [39]
El segundo conde no disfrutó de Knole por mucho tiempo, ya que murió en enero de 1609. [40] Sus dos hijos, a su vez, heredaron el título y las propiedades, primero Richard Sackville, tercer conde de Dorset (1589-1624) y luego el mucho Edward Sackville, el más políticamente significativo , cuarto conde de Dorset (1590-1652). [41] Ninguno de estos condes vivía de forma permanente en Knole. En el caso del primer conde, esto se debió sin duda a las renovaciones. El tercer conde vivía principalmente en la corte, aunque se sabe que tenía sus perros de caza y perros allí. [42] Su esposa, Anne Clifford , vivió allí durante un tiempo durante el conflicto de la pareja sobre la herencia de su padre, George Clifford, tercer conde de Cumberland . [43] En 1623, una gran parte de Knole House se incendió. [44]
Knole durante la Guerra Civil, la Commonwealth y la Restauración
Edward, un realista relativamente moderado, estaba lejos de Knole en el verano de 1642, cuando él y su primo y factótum Sir John Sackville fueron sospechosos de acumular armas y preparar a los hombres locales para luchar por Carlos I durante la Guerra Civil. Los rumores sobre el alijo de armas llegaron al Parlamento en una carta interceptada de la que sir John supuestamente era la fuente. El domingo 14 de agosto de 1642, el Parlamento envió tres tropas a caballo al mando del coronel Edwin Sandys, miembro de una familia puritana de Kent, para apoderarse de estas armas de Knole. Sir John estaba en la congregación para el servicio dominical parroquial y Sandys esperó con sus tropas fuera de la iglesia hasta que terminó. La gente local intentó rescatarlo, pero rápidamente juzgaron que las tropas eran demasiado fuertes para ellos, y sir John fue arrestado y llevado a la prisión Fleet . [45]
Las tropas de Sandys luego se trasladaron a Knole donde, según el mayordomo del conde de Dorset, causaron daños por valor de £ 186, y "Las armas se las han llevado por completo, habiendo cinco wagencargas de ellas ( sic passim )". [46] De hecho, las armas eran más interesantes para los anticuarios que para los soldados; incluían, por ejemplo, trece "viejas pistolas francesas de las cuales cuatro tienen cerradura [y] las otras nueve no tienen ninguna". Sandys afirmó que se había apoderado de "armas completas para 500 o 600 hombres", pero esto no es cierto. [47] No obstante, la Cámara de los Lores resolvió que "se emplearán [las armas] que sean aptas para ser utilizadas para el Servicio del Reino". [48] Además, la Cámara fue secuestrada. [49] Edward aceptó las incautaciones y daños a Knole como una parte inevitable de la Guerra Civil, como explicó en un discurso a Carlos I y sus compañeros en Oxford, en 1642: 'Para mi particular, en estas guerras he sufrido como tanto como cualquiera, mis Casas han sido registradas, mi Armes tomado de allí y mi hijo y heredero encarcelados; sin embargo, agitaré estas descortesías, porque sé que era necesario que fueran así. [50]
El parlamento estableció comités de condado para gobernar los condados bajo su control. Durante los primeros 12 a 18 meses de su funcionamiento, el Comité de Kent se basó en Knole, hasta que su obvia desventaja, al estar en un extremo de un condado muy grande, llevó a su traslado primero a Aylesford y luego a Maidstone. [51] Aparte del comité, la tesorería del condado tenía su sede aquí, junto con un guardaespaldas de entre 75 y 150 hombres y la llamada "Casa". Para abastecer a sus variados ocupantes, el Comité no solo utilizó la finca de Knole, sino que también alquiló campos a los terratenientes locales, incluida, sorprendentemente, Lady Sackville (la esposa de Sir John). Algunas cuentas del período sobreviven. Muestran, por ejemplo, un regalo de unas pocas libras al buen hombre Skinner por "mirar a Knole Parkgate". Otros gastos se consideraron mucho más extravagantes, incluidas £ 3091 para la Casa, llamado el "serrallo" por los enemigos locales. Las reuniones del comité se llevaron a cabo en la sala ahora conocida como Poets 'Parlour donde, además de usar el mobiliario existente, se gastaron £ 153 en sábanas, mantelería y alfombras y £ 22 en cubiertos, candelabros, vasos, jarras y cuernos para beber. También se trajeron camas adicionales de Kippington, la casa secuestrada de Thomas Farnaby del otro lado de Sevenoaks. Una indicación de los problemas religiosos involucrados en la guerra se muestra en el gasto de £ 1 17s 4d para los "carpinteros y otros empleados para quitar los rieles y nivelar el suelo en la capilla de Knole". [52] Sin embargo, el comité se había trasladado a Aylesford Priory antes de abril de 1645. [53]
Cuando Edward Sackville murió en 1652, su hijo Richard heredó no solo el condado, sino también propiedades con una deuda sustancial, sobre todo debido a las multas impuestas por el Parlamento por el papel de su padre en la Guerra Civil. Practicó una reducción silenciosa, a pesar de participar en algunas obras públicas tras la Restauración de Carlos II , incluida la pertenencia a la comisión para el juicio de los regicidas . Sin embargo, su matrimonio con Lady Frances Cranfield, hija de Lionel Cranfield , fue importante para Knole. Cuando su hermano murió, heredó las propiedades de Middlesex, incluido Copt Hall en Essex. Richard murió en Knole el 27 de agosto de 1677. [54] pero su hijo, Charles, el sexto conde de Dorset (1643-1706), vendió Copt Hall en 1701. Muchos de los contenidos se trasladaron a Knole, enriqueciendo sustancialmente la colección. Estos incluyen las copias de Daniel Mytens de dibujos animados de Raphael en la Galería de dibujos animados y muchos retratos y muebles. [55] Junto con John Frederick Sackville , el tercer duque de Dorset (1745-1799), Charles ahora puede ser visto como uno de los dos principales coleccionistas responsables de las notables propiedades de Knole House. [56]
Charles fue una figura importante en la última corte de Stuart; Vita Sackville-West lo llama "una de las figuras más joviales y elegantes de la galería de retratos de Knole". [57] Fue un poeta y mecenas que se convirtió en el señor chambelán de Carlos II y "ministro no oficial de las artes", y el "salón de poetas" en Knole se convirtió en un lugar para conversar con la sociedad literaria. [58] Después de 1688, John Dryden dejó de ser poeta laureado debido a sus opiniones católicas, lo que significó que rechazó el juramento de lealtad a William y Mary . Charles estuvo a su lado con generosos obsequios de dinero, a pesar de la amargura de Dryden por su trato en la corte. En una ocasión, mientras cenaba en Knole, Dryden encontró un billete de cien libras debajo de su plato. No sólo Dryden, sino varios otros poetas de la época parecen haber sido invitados a Knole. [59] El llamado 'Salón del Poeta' es hoy parte de los apartamentos familiares privados de Sackville-West en Knole. [56]
Como heredero de las propiedades del conde de Middlesex, obtuvo la nueva creación del conde de Middlesex en 1674. En enero de 1688, su hijo, Lionel Sackville , nació en Knole. Cuando Charles murió en 1706, Lionel heredó. [60]
Knole desde 1700
Lionel Sackville fue un partidario clave de la sucesión de Hannover y fue recompensado por Jorge I con la Jarretera en 1714 y el ducado de Dorset en 1720. En 1730, Sir Robert Walpole lo nombró lugarteniente de Irlanda . Mucho más tarde, en 1757, fue atacado en Knole Park por una turba que protestaba contra el Militia Bill . Sin embargo, fue salvado por la llegada de una pequeña fuerza de caballería y murió pacíficamente en Knole House en 1765. [61] Su esposa, Isabel, había sido dama de honor de la reina Ana. [62] Su gran amiga, Lady Betty Germain (e), vivió en Knole durante tanto tiempo que su dormitorio, sala de estar y armario de porcelana llevan, hasta el día de hoy, su nombre. [63]
El hijo de Lionel, Charles, segundo duque de Dorset, solo sobrevivió a su padre cuatro años, pero su nieto, el tercer duque , fue un personaje mucho más significativo para Knole. Un ávido coleccionista con los medios para satisfacer su codicia, no solo trajo de vuelta a varios viejos maestros de su Grand Tour en 1770, sino que también se convirtió en un mecenas exigente de los artistas contemporáneos. Sir Joshua Reynolds pintó un retrato de cuerpo entero y el duque también adquirió varias otras pinturas de Reynolds, once de las cuales aún se exhiben en la Sala Reynolds. [64]
El único hijo de John Frederick, George, el cuarto duque, murió en 1815 a los 21 años, y Knole fue dejado por la viuda del tercer duque en 1825 a su hija Mary, condesa de Plymouth. Murió sin hijos en 1864, dejándolo en manos de su hermana, la condesa De La Warr y sus herederos varones. Finalmente pasó al cuarto hijo de este último, Mortimer Sackville-West, primer barón Sackville y de allí a sus sucesores. [65] Sin embargo, los recursos de Lord Sackville eran insuficientes para mantener la casa y sus posesiones. Comenzó a vender varias reliquias para que pudiera mantener la propiedad en funcionamiento. [66]
Los descendientes de Sackville-West incluyeron a la escritora Vita Sackville-West . [67] Su Knole and the Sackville , publicado en 1922, se considera un clásico en la literatura de las casas de campo inglesas. Su estilo bastante romántico es a veces de dudosa precisión histórica, pero se basa en el acceso completo a los manuscritos y libros en ese momento en la colección de la Casa, aunque muchos están ahora en los Archivos del Condado de Kent (originalmente en el Centro de Estudios de Kent ; por lo tanto, CKS en algunos registros de catálogos, y ahora en el Kent History and Library Center ) en Maidstone. [68]
Poco después de la publicación de este libro, en diciembre de 1922, Vita conoció a Virginia Woolf , quien se convirtió en amiga y, durante un tiempo, a finales de la década de 1920, en su amante. [69] Woolf escribió Orlando durante el invierno de 1927-8, una novela experimental, aunque accesible, que se basó en la historia de la casa y los antepasados de Sackville-West, particularmente como se presenta en el libro de Vita. [70] La costumbre de la familia Sackville de seguir las reglas sálicas de primogenitura era evitar que Vita heredara Knole tras la muerte de su padre Lionel (1867-1928), el tercer Lord Sackville. Como ella no era filoprogenitiva, esto también lo era, pero la idea pesaba mucho sobre ella en este momento. Woolf le dio una versión fantástica de Knole y, cuando Vita la leyó, le escribió a Virginia: "Me hiciste llorar con tus pasajes sobre Knole, desgraciado". [71] Este sentimiento puede verse realzado por el uso de Vita como modelo histórico para algunas de las fotos de la edición original de Hogarth. De hecho, tres de ellos están adaptados de fotografías de Knole: "Orlando como un niño" del joven Edward Sackville en el retrato doble; 'Archiduquesa Harriet' de una imagen de María, cuarta condesa de Somerset en la colección privada de Lord Sackville y 'Orlando como embajador' de un retrato de Lionel Sackville, el primer duque de Dorset por Rosalba Carriera. [72] A la muerte de su padre en 1928, la casa y la propiedad pasaron a manos del hermano menor de Lionel, Charles (1870-1962). [35] Sin embargo, si Vita tenía que dejar Knole, Orlando se quedaba; allí está el manuscrito original de lo que el hijo de Vita, Nigel Nicolson llamó, "la carta de amor más larga y encantadora de la literatura". [73] Quizás sea más justo verlo como una obra de consuelo para Vita, aunque también contiene una serie de comentarios agudos sobre Knole y los Sackville , con sus versiones alteradas de cartas y listas:
Ya - es un las listas de efectos tienen sobre nosotros: estamos empezando a bostezar. Pero si paramos, es solo que el catálogo es tedioso, no que esté terminado. Hay noventa y nueve páginas más…. Y así sucesivamente y así sucesivamente. [74]
Arte y arquitectura
casa
Aunque su compleja historia revela que Knole fue el resultado de muchos períodos de desarrollo, su importancia nacional se debe principalmente a su estructura del siglo XVII. Como dice Newton:
- Knole no es sublime ni pintoresco. Sin embargo, es, especialmente en la vista lejana, auténtico, luciendo casi exactamente ahora como lo hizo en el año en que murió Thomas Sackville ... Ninguna gran casa inglesa, excepto Haddon, se las ha arreglado para permanecer así de inmóvil desde principios del siglo XVII, en equilibrio entre crecimiento y decadencia. [75]
En el momento de la reconstrucción de Sackville, se prestó poca atención a su trabajo. No estaba a la vanguardia del desarrollo arquitectónico y, en 1673, John Evelyn la llamó `` una gran casa pasada de moda '', muy diferente al estilo clásico favorecido por Inigo Jones y también ilustrado por Thomas Howard, el primer conde de Suffolk . reconstrucción casi contemporánea de Audley End. [76] Puede que Knole ya no se parezca mucho a la casa medieval tardía de Bourchier, pero aún puede dar la impresión de un complejo de casas sombrío y achaparrado, sobre todo gracias al uso de la oscura piedra de trapo de Kent . Sin embargo, Town afirma su importancia, argumentando que "lo que Sackville logró en Knole fue una síntesis notable de lo que se heredó del tejido existente y lo que se construyó recientemente". [77] Había tomado una gran casa medieval tardía por una serie de arzobispos de Canterbury, generalmente entre los hombres más poderosos del estado, que ya había experimentado otros cambios de función y ocupación durante el siglo XVI, y la convirtió en un Casa de campo jacobea. Sackville recomendó al "excelente topógrafo" John Thorpe que inspeccionara y hiciera "parcelas" en 1605 para la reconstrucción de Ampthill para Ana de Dinamarca y el príncipe Enrique , y puede que lo haya empleado en sus propios proyectos de construcción. [78]
Más allá de la fachada jacobea, todavía existe abundante evidencia de la casa anterior. Uno de los principales elementos supervivientes es la cordillera norte de Stone Court. Los pisos superiores contienen una serie de apartamentos de alto estatus, y esto se demuestra por una serie de características estructurales, como la serie de grandes torres de jardinería que sobresalen en el lado norte y los sótanos debajo, que contienen algunos muros de finales del siglo XV. pinturas. [79]
En 2013, Knole recibió £ 7.75 millones. por el Heritage Lottery Fund para trabajos de conservación y reparación de la Casa. [80] Como parte de este trabajo, en 2014, los arqueólogos encontraron que las vigas de la pared y el techo de finales de la Edad Media, y las vigas de roble debajo de los pisos, particularmente cerca de las chimeneas, se habían quemado y tallado con marcas de rayones. La cobertura inicial de los medios se centró en que se trataba de marcas apotropaicas , o "marcas de brujas", para evitar que las brujas y los demonios bajaran por la chimenea. [81] Esta es una de una serie de posibles interpretaciones de tales marcas, que ahora se encuentran cada vez más en edificios medievales y renacentistas en toda Inglaterra, incluso en Sissinghurst . Sin embargo, todas las interpretaciones sugieren que eran rituales apotropaicos para protegerse del daño del fuego o de los espíritus malignos. [82] Dado que muchas de estas son marcas de finales de la Edad Media, ocultas durante la reconstrucción de Knole a principios del siglo XVII, es fantástico vincularlas con el interés de James I por la brujería, sobre todo porque, después de la publicación de su libro Daemonologie (1597), más tarde se volvió mucho más escéptico sobre la existencia de las brujas. [83]
Habitaciones
Las numerosas salas estatales abiertas al público contienen una colección de muebles reales de Stuart del siglo XVII , obsequios del servicio del sexto conde como Lord Chamberlain a Guillermo III en la corte real. Estos incluyen tres camas estatales, muebles de plata (que comprenden un par de antorchas, espejo y tocador, siendo raros sobrevivientes de este tipo), tapices y textiles sobresalientes , y el Sofá Knole . La colección de arte incluye retratos de Van Dyck , Gainsborough , Sir Peter Lely , Sir Godfrey Kneller y Sir Joshua Reynolds (el último es un amigo personal del Tercer Duque), y una copia de Raphael Cartoons . Los retratos de Reynolds en la casa incluyen un autorretrato tardío con túnicas de doctorado y representaciones de Samuel Johnson , Oliver Goldsmith y Wang-y-tong , un paje chino que fue llevado a la casa de Sackville. También hay vestigios del Renacimiento inglés: una escalera de estilo italiano de gran delicadeza y el sobremantel y la chimenea vívidamente tallados en la Gran Cámara. Los 'leopardos de Sackville', que sostienen escudos heráldicos en sus patas y forman remates en los balaustres de la escalera principal (construida entre 1605 y 1608) de la casa, se derivan del escudo de armas de Sackville. [67] [35] La sala de la capilla con su cripta parece ser anterior a este período y tiene bancos contemporáneos. [20]
El órgano , en la capilla privada de la Baja Edad Media en Knole, es posiblemente el órgano tocable más antiguo de Inglaterra. El órgano tiene cuatro filas de tubos de roble (Stopped Diapasón 8, Principal 4, Duodécimo 22/3 y Decimoquinto 2) contenidos en un cofre rectangular ornamentado con el teclado en la parte superior. Se desconoce su fecha de construcción, pero una de las primeras guías se refiere a una fecha marcada de 1623 (aunque todavía no es evidente esa marca de fecha); se ha sugerido una fecha en la década de 1620. El tono del órgano es agudo (A460 Hz) y los fuelles bombeados con el pie permanecen en funcionamiento. [84]
Colecciones
El National Trust tiene un registro digital de la mayor parte de su colección de Knole. Contiene colecciones de importancia internacional, en particular de muebles de estado del siglo XVII. [85]
Propiedad, cuidados y usos
La casa está cuidada y abierta por el National Trust , que ha sido propietario de la casa desde que fue donada por Charles Sackville-West, cuarto barón de Sackville en 1947; sin embargo, el Fideicomiso solo es propietario de la casa y de un modesto parque contiguo, en total 52 acres (21 ha). [1] [67] Gran parte de la casa está habitada por los Sackville-Wests: la familia Sackville o el fideicomiso familiar poseen el resto del parque de ciervos, pero permiten el acceso comercial y ciertos eventos comunitarios caritativos y deportivos. [86]
Existe un mito a menudo repetido de que Knole es una casa de calendario , que tenía 365 habitaciones, 52 escaleras, 12 entradas y 7 patios. Wodehouse , en Ch. 14 de su obra de 1953 Bring On the Girls! , lo hace 365 habitaciones, 52 escaleras, 12 patios y 20 baños, incluido uno que está embrujado. Si bien el número de habitaciones es aproximadamente correcto, el número de escaleras se ha reducido debido a renovaciones y cambios internos. [86] Tradicionalmente ha habido 7 espacios llamados canchas: Cancha verde, Cancha estable, Cancha de piedra, Cancha de agua, Corte de la reina, Corte de faisán y Corte de hombres. [87] Esta definición es algo imprecisa, y no se incluyen patios adicionales como Brewhouse Yard y Carpenters Yard.
En enero de 2012, el National Trust lanzó un plan de siete años para conservar y restaurar la casa, incluido un llamamiento público por 2,7 millones de libras esterlinas. [88]
Jardines
Knole tiene un jardín amurallado muy grande, de 26 acres (11 ha) (30 incluyendo la 'huella' de la casa). [67] Tiene la característica muy inusual y esencialmente medieval de un jardín amurallado más pequeño dentro del exterior ( Hortus Conclusus ). Contiene muchas otras características de épocas anteriores que se han extraído de la mayoría de los jardines de las casas de campo: se han empleado varios paisajistas para elaborar el diseño de sus grandes jardines con características distintivas. Estas características incluyen clair-voies , patte d'oie , dos avenidas y setos de bosque . [89]
Resto del parque
En general, la casa está ubicada en su parque de ciervos de 1,000 acres (400 ha) . Por lo general, se ha mantenido en condiciones tradicionales; sin embargo, la población de ciervos controlada no tiene acceso a todas las partes. Debido a la riqueza de los bosques, Knole Park es un sitio de especial interés científico . [89] El parque alberga la Knole Run anual, una carrera escolar a campo traviesa.
Usos comerciales y culturales
Fue el escenario de la filmación en enero de 1967 de los videos de los Beatles que acompañaron al lanzamiento de " Penny Lane " y " Strawberry Fields Forever ". El arco de piedra a través del cual los cuatro Beatles cabalgaron todavía se puede ver en el lado sureste de Bird House, que a su vez está en el lado sureste de Knole House. La misma visita a Knole Park inspiró otra canción de los Beatles, "¡ Ser en beneficio de Mr. Kite! ", Que John Lennon escribió después de comprar un cartel de 1843 en una tienda de antigüedades cercana que anunciaba el Circus Royal de Pablo Fanque . [90]
Knole también aparece en la película de 2008, The Other Boleyn Girl , [91] junto con Penshurst Place y Dover Castle . Ha aparecido en varias otras películas, incluidas Burke y Hare (2010), [92] [93] Sherlock Holmes: Un juego de sombras [94] y Piratas del Caribe: On Stranger Tides . [95]
El British Film Institute tiene una película casera familiar disponible de forma gratuita de 1961, que muestra cómo se veía el parque en ese momento. [96] Más interesante y evocadora es una película de 1950 realizada por Sevenoaks Ciné Society, un grupo de aficionados, llamado Hikers 'Haunt . [97]
Ver también
- John Frederick Sackville, tercer duque de Dorset
- Lionel Bertrand Sackville-West, sexto barón Sackville
- Lista de pinturas a la vista
Referencias
- ↑ a b Ravilious, Kate (21 de diciembre de 2015). "Las muchas vidas de una casa solariega inglesa" . Arqueología . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
- ^ Arqueología británica , mayo-junio de 2018/160, p. 54.
- ^ Taylor, pág. 158.
- ^ el término proviene de Everitt, 1986; véanse, especialmente, las páginas 69 a 70.
- ^ Du Boulay, 1950, págs. 2-3.
- ↑ Taylor, p. 157.
- ↑ Du Boulay, 1950, p.2.
- ↑ Gregory, p. 168
- ^ Taylor, págs. 167-168.
- ^ Gregory, págs. 11-12.
- ↑ Du Boulay, 1950, p. 6; Newman, pág. 337.
- ^ Du Boulay, 1950, págs. 7-8.
- ^ Gregory, pág. 20.
- ^ Harvey
- ↑ Du Boulay, 1950, p. 6.
- ^ Du Boulay, 1950, págs. 135-139.
- ^ Clark
- ↑ Gregory, págs. 72–83.
- ↑ Sackville-West, p. 48
- ↑ a b Brady, págs. 1 y 142-148.
- ^ Rymer, vol. 12. https://www.british-history.ac.uk/rymer-foedera/vol12/pp397-434 . Hasted, erróneamente, cree que estas referencias eran al reinado de Enrique VIII: Hasted, vol. 3, 'Sevenoke', nota a pie de página 12
- ^ Taylor, págs. 163–5.
- ^ El Archivo Nacional: PRO, Exchequer, E 101/421/10
- ↑ du Boulay, 1952, págs. 20-22.
- ↑ du Boulay, 1952, págs. 24-26.
- ^ Barrett Lennard, p.116.
- ^ Barrett Lennard, págs. 116-117.
- ^ Barrett Lennard, págs. 10-14.
- ↑ Barrett Lennard, p.123
- ^ a b Zim
- ^ Barrett Lennard, p.231.
- ^ Ciudad, p.135.
- ^ Donnagan
- ^ Ciudad, págs. 118 y 136-137
- ^ a b c Edward Hasted (1797). "Parroquias: Sevenoke" . La historia y el levantamiento topográfico del condado de Kent: Volumen 3 . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Ciudad, capítulo 3
- ↑ Coward & Gaunt, p.149.
- ^ Newman, p. 339.
- ^ Centro de estudios de Kentish, U269 T1 Bdl. A., citado en Town, p.122
- ^ Tumbas
- ↑ Smith (2008)
- ↑ Newton, p.xiii; Taylor, págs. 165-166.
- ^ Spence (2004); Newton, pág.
- ^ Newton, p.xiv.
- ^ Everitt (1966), págs. 71, 111. Diario de la Cámara de los Lores del lunes 15 de agosto de 1642
- ^ Phillips (1918), págs. 125-129.
- ↑ Smith (1989), p. 330
- ^ Diario de la Cámara de los Lores del lunes 15 de agosto de 1642
- ↑ Everitt (1966), p. 120
- ↑ Early English Books Online, Thomason / 14: E.83 [19]
- ^ Everitt (1966), p. 130.
- ^ Everitt (1966), págs. 165–7
- ↑ Everitt (1960), p.117
- ↑ «Richard Sackville, quinto conde de Dorset (1622-1677), político», una breve sección al final de Smith (2008); Sackville-West (1922), pág. 111
- ↑ Sackville-West (1922), p. 111.
- ↑ a b Laing, p.160.
- ↑ Sackville-West (1922), p.115.
- ^ Amor (2008)
- ^ Sackville-West (1922), págs. 149-151.
- ^ Quemaduras, 2008.
- ^ Quemaduras (2008)
- ^ Quemaduras (2008).
- ↑ Sackville-West (1922), p. 167.
- ^ Laing, p. 161.
- ^ Sackville-West (1984), págs. 55–56.
- ^ Laing, p.162.
- ^ a b c d Knole House - Listado arquitectónico e histórico de grado I - Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio catalogado (1336390)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ↑ Sackville-West (1922)
- ^ Whitworth, pág. xiii.
- ↑ Woolf (1928); Whitworth, pág. xii.
- ^ citado en Whitworth, p .. xxxviii.
- ^ Whitworth, págs. 195–6.
- ^ Whitworth, pág. xli .; https://www.nationaltrust.org.uk/knole/features/vita-sackville-west-and-knole
- ^ Véase Woolf, "Orlando", capítulo 2, p. 77 en la edición Penguin.
- ^ Newton, p. 339.
- ^ Ciudad, págs. 1-2.
- ^ Ciudad, p.vi.
- ^ HMC Salisbury Hatfield , vol. 17 (Londres, 1938), págs. 349–50.
- ^ Forde, págs. 3; 8–9.
- ^ Arqueología británica , mayo-junio de 2018/160, p.55
- ^ Kennedy, Maev (5 de noviembre de 2014). "Marcas de brujas dignas de un rey engañan a los arqueólogos en Knole" . The Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
- ^ Campeón, págs. 36–41
- ^ Wormald
- ^ Andrew Benson-Wilson, enero de 2002 en "Thomas Tallis: The Complete Works, Volume 5" en signumrecords.com
- ^ Ltd, e3 Media. "Knole" . www.nationaltrustcollections.org.uk . Consultado el 8 de abril de 2019 .
- ^ a b "Knole" . Confianza Nacional .
- ^ Jackson-Stops, p.8.
- ^ "BBC News - National Trust lanza un llamamiento para salvar Knole House" . bbc.co.uk. 14 de enero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
- ^ a b Listado de Knole (Parque y Jardín) en virtud de la Ley de Edificios Históricos y Monumentos Antiguos de 1953 dentro del Registro de Parques y Jardines Históricos de English Heritage por su interés histórico especial Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1000183)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
- ^ Turner, Steve (1994). "Escribir un día duro". Nueva York: HarperCollins.
- ^ Oficina de Cine de Kent. "Oficina de cine de Kent el foco de la película de otra chica Bolena" .
- ^ Harrod, Horatia (4 de octubre de 2010). "Burke y Hare: detrás de escena" , a través de www.telegraph.co.uk.
- ^ Oficina de Cine de Kent. "Kent Film Office Burke & Hare Film Focus" .
- ^ Oficina de Cine de Kent. "Oficina de cine de Kent Sherlock Holmes: Foco de película de juego de sombras" .
- ^ Oficina de Cine de Kent. "Kent Film Office Piratas del Caribe en Stranger Tides Film Focus" .
- ^ "Ver películas de la familia Ashlee: Knole Park, Sevenoaks (1961)" . Jugador BFI .
- ^ "Mira Hiker's Haunt" . Jugador BFI .
Bibliografía
Fuentes primarias
- Centro de Estudios de Kent, U269 T1 Bdl. UNA.
- Early English Books Online, Thomason / 14: E.83 [19]. Dos discursos pronunciados en la mesa de consejo de Oxford. Uno, del Muy Honorable John Earle de Bristoll, a favor de la continuación de la guerra actual. El otro, del Muy Honorable Edward Earle de Dorset, por un rápido arreglo entre Su Majestad y su alto tribunal del Parlamento. Impreso en Oxford por Leonard Lichfield y ahora reimpreso en LONDRES para Iohn Hanson (1642).
- House of Lords Journal del lunes 15 de agosto de 1642 (18 Car 289 vol 5; https://www.british-history.ac.uk/lords-jrnl/vol5/pp288-293#h3-0006 ).
- El Archivo Nacional: PRO, Exchequer, E 101/421/10.
Fuentes secundarias
- Barrett Lennard, Thomas (1908), "Una cuenta de las familias de Lennard y Barrett", publicación privada, https://archive.org/stream/accountoffamilie02barr .
- Benson-Wilson, Andrew (enero de 2002), notas del catálogo en "Thomas Tallis: The Complete Works, Volume 5" en signumrecords.com: http://www.signumrecords.com/catalogue/choral/thomas-tallis:-the- obras-completas - * - volumen-5 / sigcd016.html .
- Brady, Henry John FRA S (1839), The Visitor's Guide to Knole , (James Payne, Londres, 1839) The Visitor's Guide to Knole .
- Burns, Robert E. (2008), Sackville, 'Lionel Cranfield, first duke of Dorset', Oxford Dictionary of National Biography (3.1.2008), consultado el 23.2.2018.
- Champion, Matthew (2018), 'Fighting fire with fire: taper burn marks', en British Archaeology (marzo-abril de 2018), 36–41.
- Clark, Linda (2004), 'Bourchier, Thomas', en Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/2993 (23.9.2004), consultado el 23.2.2018.
- Coward, Barry & Gaunt, Peter (2017), The Stuart Age , quinta edición, Routledge.
- Donnagan, Barbara (2008), 'Sir William Waller', Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/28561 (3.1.2008), consultado el 14.3.2018.
- Du Boulay, FBH (1950), 'Una nota sobre la reconstrucción de Knole por el arzobispo Bourgchier', en Archaeologia Cantiana , vol. 63 (1950) páginas 135-139, http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub/ArchCant/Vol.063%20-%201950/Pages%20135-139/pages%20135.htm .
- Du Boulay, FBH (1952), 'Archbishop Cranmer and the Canterbury Temporalities', en English Historical Review vol. 67, no. 262 (enero de 1952), páginas 19–36.
- Everitt, Alan M. (1960), 'An Account Book of the Committee of Kent, 1646–7' en A Seventeenth Century Miscellany , Kent Records , vol. XVII (1960).
- Everitt, Alan M. (1966), La comunidad de Kent y la gran rebelión, 1640–1660 , Leicester University Press.
- Everitt, Alan M. (1986), Continuidad y colonización: la evolución del asentamiento de Kent , Leicester University Press.
- Forde, Deidre (2010), Knole Cellars en Stone Court, Sevenoaks, Kent , Oxford Archaeology para el National Trust, https://library.thehumanjourney.net/645/ .
- Graves, Michael (2014), 'Sackville, Robert, second earl of Dorset', Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24449 (25.9.2014), consultado el 22.02.2018.
- Gregory, Alden (2010) Knole: an Architectural and Social History of the Archbishop of Canterbury's House, 1456-1538 , tesis inédita de D Phil de la Universidad de Sussex, disponible en http://sro.sussex.ac.uk/pages 72-83 .
- Harvey, IMW (2004), 'Cade, John [Jack] [alias John Mortimer; llamado Capitán de Kent] ', en Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/4292 (23.9.2004), consultado el 7.3.2018.
- Hasted, Edward (1797), La historia y el estudio topográfico del condado de Kent: Volumen 3 , Edward Hasted (1797). "Parroquias: Sevenoke" . La historia y el levantamiento topográfico del condado de Kent: Volumen 3 . Instituto de Investigaciones Históricas . Consultado el 17 de agosto de 2013 ..
- Jackson-Stops, Gervase, Knole , National Trust, 1984.
- Laing, Alastair, prólogo de 'Knole' en National Trust (sin editor reconocido), Oil Paintings in National Trust Properties en National Trust V: South Public Catalog Foundation / National Trust, 2013; prólogo, págs. 160-162, seguido de un catálogo ilustrado, págs. 162-189.
- Love, Harold (2008), 'Sackville, Charles, sexto conde de Dorset y primer conde de Middlesex', Diccionario Oxford de biografía nacional , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24442 (3.1.2008), consultado el 23 de febrero de 2018.
- Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra | num = 1000183 | fecha de acceso = 17 de agosto de 2013.
- Newman, John (2012), Kent: West and the Weald , en la serie The Buildings of England , Yale and London: Yale University Press.
- Newton, AP (1942), Introducción al calendario de los manuscritos del general de división Lord Sackville, KBE, CB, CMG, conservado en Knole, Sevenoaks, Kent, vol. 1, Cranfield Papers, 1551-1612 , Comisión de Manuscritos Históricos, 80; HMSO, Londres, 1942.
- Phillips, Charles J (1918), 'Arms and Armor incautado en Knole House durante la Guerra Civil', Archaeologia Cantiana , vol 33, 1918, páginas 125–129, http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub /ArchCant/Vol.033%20-%201918/page%20v%20+%20vi%20%20contents.htm .
- Foedera Volumen 12 de Rymer . Publicado originalmente por Apud Joannem Neulme, Londres, 1739-1745. Edición en línea de https://www.british-history.ac.uk/search/series/rymer-foedera .
- Sackville-West, Robert (2010), 'Herencia: La historia de Knole y los Sackville', Bloomsbury.
- Sackville-West, Vita (1922), Knole y los Sackville , Heinemann.
- Sackville-West, Vita 'Knole y sus propietarios', en Jackson-Stops, Gervase (1984) Knole , The National Trust.
- Smith, David L. (1989), La carrera política de Edward Sackville, cuarto conde de Dorset , tesis de doctorado inédita de la Universidad de Cambridge, https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/250968 .
- Smith, David L. (2008), 'Sackville, Edward, cuarto conde de Dorset', Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24444 (3.1.2008), consultado el 22 de febrero de 2008). 2018.
- Spence, Richard T. (2004), 'Clifford, Anne [conocida como Lady Anne Clifford], condesa de Pembroke, Dorset y Montgomery', Diccionario Oxford de Biografía Nacional , https://doi.org/10.1093/ref:odnb / 5641 , 25.9.2014, consultado el 14.3.2018.
- Taylor, Kristina (2003), 'El desarrollo del parque y los jardines de Knole', en Archaeologia Cantiana , vol. 123 (2003) páginas 153–184: http://www.kentarchaeology.org.uk/Research/Pub/ArchCant/123-2003/contents.htm .
- Town, Edward (2010), Una casa 'reedificada': Thomas Sackville y la transformación de Knole, 1605-1608 , tesis doctoral inédita, Universidad de Sussex; disponible en línea a través de Sussex Research Online: http://sro.sussex.ac.uk/ .
- Turner, Steve (1994), "A Hard Day's Write". Nueva York: HarperCollins.
- Whitworth, Michael (2015), Introduction and Notes to Orlando: a Biography , Oxford World Classics, agregado a la edición de 2015.
- Woolf, Virginia (1928), Orlando: una biografía , The Hogarth Press.
- Wormald, Jenny (2014) 'James VI and I', Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/14592 , 25.9.2014, consultado el 28.2.2018.
- Zim, Rivkah (2005) Sackville, Thomas, primer barón Buckhurst y primer conde de Dorset, Oxford Dictionary of National Biography , https://doi.org/10.1093/ref:odnb/24450 , (28 de mayo de 2015), consultado el 22 de febrero de 2015. 2018.
enlaces externos
- Imágenes históricas de Knole House
- Información de Knole en el National Trust
- Lea un registro histórico detallado de Knole House
- Archivos Nacionales: entrada del directorio Archon para el Centro de Estudios de Kent
- Catálogo en línea de Kent Archives Service
Coordenadas :51 ° 15′58 ″ N 0 ° 12′22 ″ E / 51,266 ° N 0,206 ° E / 51,266; 0,206