" Koisuru Velfarre Dance ~ Saturday night ~ " es el sencillo debut de MAX lanzado bajo Avex Trax . Es una versión en japonés de la canción " Saturday Night " lanzada en 1994 por Whigfield . Como la canción se grabó originalmente para la apertura del club Velfarre de Avex, estaba destinado a ser el único lanzamiento de MAX, ya que el grupo se creó únicamente para promocionar el club. Sin embargo, tras la desaparición oficial de su grupo original Super Monkey's , el grupo lanzó otro sencillo "Kiss Me Kiss Me, Baby" comenzando su reinado como uno de los grupos femeninos más exitosos y duraderos de Japón.
La versión de MAX de "Saturday Night", aunque es una portada, no es una traducción directa de la versión original de Whigfield. Además de nuevas letras, la versión de MAX contiene un verso cómico de palabra hablada completamente nuevo. La versión "Nite Mix" que aparece como cara B en el single está más cerca de la versión original de Whigfield, aunque es más rápida. Un video musical de la canción fue filmado en el club nocturno Velfarre y presenta a MAX y a los asistentes al club realizando la misma rutina de baile popularizada por Whigfield.