Koog


Un koog (plural: köge ) o groden es un tipo de pólder que se encuentra en la costa del Mar del Norte de Alemania y que se establece mediante la construcción de diques que encierran la tierra que luego se drena para formar un pantano . Este tipo de recuperación de tierras también se utiliza a lo largo de los ríos. En general, un koog está protegido por terraplenes conocidos como diques ( Deiche ).

A diferencia del significado en alemán moderno, ingvaeonic * kāg , Old Dutch * kōg , holandés moderno koog y West Frisian Dutch kaag todos designan "tierra fuera del dique". En los Países Bajos, sobrevive principalmente en nombres de lugares (por ejemplo, De Koog , Koog aan de Zaan , Kaag ). [1] Desde el Dithmarschen palabra Koch (siglos 15 y 16), que entró en danés como kog . En el norte de Frisia es kuch . La ortografía koogFue utilizado por el poeta Michael Richey en 1755 y alrededor de 1700, lo que hoy es el puerto de Cuxhaven todavía se llamaba Koogshaven . [2]

En los Países Bajos y en las regiones adyacentes de Frisia Oriental, la palabra pólder (bajo alemán: Poller ) se usa para la tierra encerrada por terraplenes de donde el agua se drena artificialmente. La etimología de la palabra polder / poller no está clara, pero probablemente esté relacionada con el inglés pool . [3]

El término groden (cf. el verbo inglés "crecer") usado en Baja Sajonia , particularmente en la parte oriental de Frisia Oriental y en la Tierra de Oldenburg , se refiere a nuevas áreas de tierra lavadas por el mar. El mar deposita los sedimentos en las marismas cuando cambian las mareas . Después de llegar a cierta altura, el terreno se empantana. La tierra de Dyked se vuelve innengroden. Como resultado del drenaje, el suelo fértil se compacta y, con el tiempo, puede hundirse hasta quedar por debajo del nivel del mar. El aumento del nivel del mar frente al dique y el hundimiento de las antiguas áreas marinas ahora drenadas detrás del dique conduce a la construcción de más diques a un nivel cada vez más alto para encerrar las áreas de pantano recién drenados. De esta manera se forma una llamada "escalera de pólder". [4]

El nombre groden se encuentra, por ejemplo, en el municipio de Wilhelmshaven en los pueblos de Altengroden, Neuengroden y Fedderwardergroden , Heppenser , Voslapper y Rüstersieler Groden, y en los alrededores se encuentran Cäciliengroden , Petersgroden y Adelheidsgroden. Todas estas áreas, ya sea que hayan surgido más recientemente (es decir, en el siglo XX) o en épocas anteriores, se formaron como resultado del recinto de diques y Aufspülung , como suele ser el caso de los pólders.

Debido a que un koog a menudo se encuentra por debajo del nivel del mar o río adyacente, debe drenarse continuamente. Esto se lleva a cabo con la ayuda de sumideros , compuertas , estaciones de bombeo y bombas de agua . [5]


Westerkoog (Dithmarschen): paisaje típico de koog
(Bomba) molino en un dique en Overwaard Polder cerca de Kinderdijk