Kothe Kharak Singh ( Punjabi : ਕੋਠੇ ਖੜਕ ਸਿੰਘ) o Kothe Kharak Singh: una historia de tres generaciones (1985) es una novela en lengua punjabi escrita por Ram Sarup Ankhi . La novela es considerada como la mejor obra literaria de Ankhi y por esta obra recibió el premio Sahitya Akademi en 1987. [1] [2] [3]
Kothe Kharak Singh es una novela política y los principales acontecimientos de la trama tienen lugar en un pueblo de Punjab. La novela presenta a tres generaciones y narra la lucha por la independencia de la India antes de la partición del Punjab . También describe los cambios socioeconómicos y culturales que estaba experimentando el estado en ese momento.
El entorno sociocultural antes de la independencia india y el estilo de vida de la gente común son el tema principal de esta novela. La historia y su estilo de escritura están influenciados por la literatura y la ficción rusas, cuyas traducciones estaban fácilmente disponibles en Punjab en ese momento. [2]
La novela se publicó por primera vez en 1985. Por esta novela, Ram Sarup Ankhi recibió el premio Sahitya Akademi en 1987. La novela se ha traducido a 10 idiomas. [4] El trabajo fue traducido al inglés por Avtar Singh Judge. [2]