Kreis Wongrowitz (hasta 1875 Kreis Wongrowiec) fue uno de varios distritos en la región administrativa norteña de Bromberg , en la provincia prusiana de Posen .
Historia
El distrito de Wongrowiec fue inicialmente un distrito de la provincia prusiana de Prusia del Sur , que pasó a formar parte de Prusia después de la Segunda Partición de Polonia en 1793. Con el Tratado de Tilsit en 1807, pasó al Ducado de Varsovia . Después del Congreso de Viena en 1815, el distrito fue devuelto a Prusia y pasó a formar parte de Regierungsbezirk Bromberg en el Gran Ducado de Posen y desde 1848, la Provincia de Posen . La capital del distrito era la ciudad de Wongrowiec .
Como parte de la provincia de Posen , el distrito de Wongrowiec pasó a formar parte del Imperio alemán en 1871. En 1875, la ciudad y el distrito de Wongrowiec pasaron a llamarse Wongrowitz . En 1887, una gran parte del distrito, incluida la ciudad de Janowiec Wielkopolski, fue cedida al recién formado distrito de Znin .
El 27 de diciembre de 1918, comenzó el levantamiento de la Gran Polonia en la provincia de Posen, y el 30 de diciembre de 1918, la ciudad del distrito de Wongrowitz estaba bajo control polaco. El 16 de febrero de 1919, un armisticio puso fin a los combates polaco-alemanes, y el 28 de junio de 1919, el gobierno alemán cedió oficialmente el distrito de Wongrowitz a la Segunda República Polaca con la firma del Tratado de Versalles .
Demografía
Según el censo de 1858, Kreis Wongrowitz tenía una población de 51.127, de los cuales 13.230 (25,9%) eran alemanes y 37.897 (74,1%) eran polacos . [1]
Características geográficas
Comunidades
Estos registros provienen del diccionario geográfico prusiano de 1905 Gemeindelexikon für das Königreich Preußen .
Pueblo | Ortografía polaca | Tipo | 1905 Pop | Prot. | Cath. | Judíos | Ofc Civil | Oficial de policía | Ofc de la corte | Cath. Ch | Prot. Ch | Notas | Más |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Alden | Kakulin | Pueblo | 272 | 103 | 169 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Schokken | ||
Alt Panigrodz | Panigrodz | Pueblo | 429 | 5 | 424 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Panigrodz | Gollantsch | ||
Bartelsee | Bartodzije / Bartodzieje | Pueblo | 247 | 44 | 203 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Bialybrod | Białybród | Inmuebles | 69 | 7 | 62 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Biberfeld | Rudnicze / Bobrowniki? | Pueblo | 337 | 6 | 331 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | (Rudnitsch y Bobrowniki Kolonie) | |
Biniewo Marlewo | Pueblo | 79 | 31 | 48 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Rogasen | Rogasen | (Bieniewo) | ||
Bismarksaue | Pokrzywnica | Pueblo | 89 | 44 | 45 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Prusietz | Wongrowitz | ||
Blischütz | Bliżyce | Pueblo | 242 | 101 | 141 | 0 | Schokken | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Revier | ||
Blumenfelde | Runowskie / Runowskie huby | Pueblo | 93 | 87 | 6 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Kaisersaue | (Runowo Hauland) | |
Bobrownik | Bobrowniki | Inmuebles | 90 | 0 | 90 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Bracholin | Bracholin | Pueblo | 181 | 27 | 154 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Briesen Hauland | Brzeźno / Brzeźna | Pueblo | 68 | 61 | 7 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Budsin | Jankendorf | ||
Brüderhausen | Siedleczko | Pueblo | 257 | 180 | 77 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Brzeskowo | Brzeskowo | Pueblo | 56 | 9 | 47 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | ||
Budziejewo | Budziejewo | Pueblo | 62 | 34 | 28 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | (Ruhstein) | |
Budziejewo | Budziejewo | Inmuebles | 137 | 6 | 131 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Proberen | Sarbia | ||
Bukowitz | Bukowiec / Bukowie | Pueblo | 172 | 92 | 80 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | (Buchenhöfe) | |
Buschfelde | Mikołajewo | Pueblo | 106 | 62 | 44 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Prusietz | Kaisersaue | ||
Bärenbusch | Niedźwiedziny / Berenbusch | Pueblo | 95 | 40 | 55 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | 'Behrenbusch' | |
Chawlodno | Chawłodno | Pueblo | 282 | 19 | 263 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Exin | Gollantsch | Gollantsch | ||
Chocischewo | Chociszewo | Inmuebles | 109 | 18 | 91 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Proberen | Schokken | (Tannenhof) | |
Choyna | Chojna | Pueblo | 433 | 36 | 397 | 0 | Choyna | Gollantsch | Exin | Choyna | Gollantsch | (Choien; Hoyen) | |
Czerlin | Czarlin | Pueblo | 134 | 12 | 122 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Czeschewo | Gollantsch | ||
Czerlin | Czarlin | Inmuebles | 197 | 11 | 186 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Czerlin | Gollantsch | ||
Czeschewo | Czeszewo | Pueblo | 146 | 1 | 145 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Czeschewo | Gollantsch | ||
Czeschewo | Czeszewo | Inmuebles | 294 | 0 | 294 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Czerlin | Gollantsch | ||
Damaslaw | Damasław | Inmuebles | 282 | 45 | 235 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Ritscherheim | Groß Mirkowitz | ||
Danaborz | Danaborz | Inmuebles | 79 | 9 | 70 | 0 | Tonischewo | Lekno | Wongrowitz | Tonischewo | Wongrowitz | ||
Deutsch Briesen | Brzeźno niemieckie | Pueblo | 206 | 24 | 182 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Deutschfeld | Szczodrochowo | Pueblo | sesenta y cinco | 61 | 4 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | ||
Dobiejewo | Dobijewo | Pueblo | 140 | 1 | 139 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Bismarcksfelde | ||
Dornbrunn | Dąbrowa | Pueblo | 491 | 322 | 169 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Juncewo | Groß Mirkowitz | (Dombrowo) | |
Durowo | Durowo | Inmuebles | 100 | 32 | 68 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Eichhausen | Kamienice | Pueblo | 94 | 74 | 20 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Budsin | Budsin | (Kamnitz) | |
Eichwald | Wiatrowo | Pueblo | 94 | 73 | 21 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Prusietz | Wongrowitz | ||
Elsenau | Damasławek | Inmuebles | 338 | 117 | 221 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Ritscherheim | Groß Mirkowitz | ||
Frauengarten | Panigrodz | Pueblo | 134 | 18 | 109 | 7 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Panigrodz | Exin | ||
Frauengarten | Panigrodz | Inmuebles | 85 | 5 | 80 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Czerlin | Exin | ||
Friedrichshof | Frydrychowo | Inmuebles | 105 | 22 | 83 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Bismarcksfelde | (Friedrichsfelde) | |
Glinno | Glinno | Inmuebles | 180 | 0 | 180 | 0 | Schokken | Schokken | Exin | Schokken | Schokken | ||
Gollantsch | Gołańcz | Pueblo | 1036 | 202 | 731 | 103 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Gollantsch | Gollantsch | (Schwertburg) | |
Gollantsch Smolary | Inmuebles | 363 | 10 | 353 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Gollantsch | Gollantsch | |||
Gorzewo | Górzewo | Pueblo | 30 | 9 | 21 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Groß Golle | ||
Gorzewo | Górzewo | Inmuebles | 176 | 1 | 175 | 0 | Nietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Nietschisko | Groß Golle | ||
Grabowo | Grabowo | Pueblo | 171 | 94 | 77 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Margonina | Gollantsch | Gollantsch | (Grabendorf) | |
Grenschin | Grzęznin | Inmuebles | 77 | 0 | 77 | 0 | Lekno | Gollantsch | Wongrowitz | Lekno | Gollantsch | ||
Groß Golle | Gołaszewo / Goła | Pueblo | 244 | 130 | 113 | 1 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Groß Golle | ||
Groß Laskownica | Łaskawnica wielka | Inmuebles | 241 | 222 | 19 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Gollantsch | Gollantsch | ||
Groß Mirkowitz | Mirkowice | Pueblo | 121 | 73 | 48 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | (Groß Mirkhof) | |
Gruntowitz | Gruntowice | Pueblo | 215 | 72 | 143 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | ||
Grylewo | Grylewo | Inmuebles | 360 | 0 | 360 | 0 | Tonischewo | Gollantsch | Wongrowitz | Tonischewo | Wongrowitz | ||
Grünheim | Bogdanowo / Buszewo | Pueblo | 96 | 17 | 79 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Margonina | Gollantsch | Gollantsch | ||
Grzybowo | Grzybowo | Pueblo | 141 | 39 | 102 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | ||
Hagenau | Wiśniewko | Pueblo | 157 | 137 | 20 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Czeschewo | Lekno | (Hagenau Dorf) | |
Hochfeld | Chociszewko / Chociszewo | Pueblo | 55 | 39 | dieciséis | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | (Chocischewo) | |
Hohenheim | Wysoka | Pueblo | 147 | 121 | 26 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | ||
Hohenpodlesche | Podlesie wysokie | Pueblo | 146 | 5 | 141 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | (H. Podlesie) | |
Hohenwalden | Podlaski wysokie / Podlesie wysokie | Inmuebles | 128 | 124 | 4 | 0 | Proberen | Schokken | Exin | Proberen | Sarbia | (Hohenwalde) | |
Idasheim | Łęgniszewo | Inmuebles | 143 | 25 | 118 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Wongrowitz | Czerlin | Gollantsch | ||
Jabkowo | Jablkowo | Pueblo | 98 | 11 | 87 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Schokken | ||
Jabkowo | Jablkowo | Inmuebles | 266 | 3 | 263 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Proberen | Schokken | ||
Jakubowo | Jakubowo | Pueblo | 100 | 76 | 24 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Prusietz | Kaisersaue | (Modderhaulandei y Welnatal) | |
Jankowo | Jankowo | Pueblo | 58 | dieciséis | 42 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Jaroschau | Jaroszewo | Pueblo | 304 | 192 | 112 | 0 | Jaroschau | Mietschisko | Margonina | Kietzko | Jaroschau | Kirchen Popowo fue parroquia católica alternativa | |
Jeziorki | Jeziorki | Pueblo | 107 | 17 | 90 | 0 | Choyna | Gollantsch | Wongrowitz | Choyna | Gollantsch | ||
Josephowo | Józefowo | Pueblo | 75 | 0 | 75 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Kaisersaue | ||
Josephsthal | Durowskie huby / Kaliska | Pueblo | 130 | 43 | 87 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | (Waldhof) | |
Kaisersaue | Runowo | Pueblo | 255 | 205 | 50 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Rogasen | Kaisersaue | ||
Kalischan | Kaliszany | Inmuebles | 222 | 0 | 222 | 0 | Tonischewo | Wongrowitz | Wongrowitz | Tonischewo | Wongrowitz | ||
Kalischan Kolonie | Pueblo | 185 | 20 | 165 | 0 | Tonischewo | Wongrowitz | Wongrowitz | Wilhelmstreu | Wongrowitz | |||
Kamnitz | Kamienice | Pueblo | 187 | 73 | 114 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Wilhelmstreu | Wongrowitz | ||
Kiedrowo | Kiedrowo | Pueblo | 135 | 17 | 118 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Kirchen Podlesche | Podlesie kościelne | Pueblo | 45 | 0 | 45 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Podlesche | Sarbia | (K. Podlesie) | |
Kirchen Podlesche | Podlesie kościelne | Inmuebles | 149 | 0 | 149 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Proberen | Sarbia | (K. Podlesie) | |
Kirchen Popowo | Popowo kościelne | Pueblo | 221 | 15 | 206 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | ||
Kirchen Popowo | Popowo kościelne | Inmuebles | 249 | 30 | 219 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Proberen | Sarbia | ||
Klein Golle | Gólka | Pueblo | 67 | 13 | 54 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Groß Golle | ||
Klein Laskownica | Łaskawnica mala | Pueblo | 13 | 0 | 13 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Grylewo | Gollantsch | ||
Klein Laskownica | Łaskawnica mala | Inmuebles | 128 | 1 | 127 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Margonina | Gollantsch | Gollantsch | ||
Klein Mirkowitz | Mirkowiczki | Pueblo | 127 | 36 | 91 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Exin | Kozielsko | Groß Mirkowitz | ||
Klemkenhof | Klemnisko / Podolińskie huby | Pueblo | 42 | 1 | 41 | 0 | Mokronos | Lekno | Wongrowitz | Srebnagora | Lindenbrück | ||
Kludsin | KlódzinKludzin | Pueblo | 280 | 229 | 51 | 0 | Jaroschau | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Bismarcksfelde | (Schlüsselried) | |
Kobyletz | Kobylec | Pueblo | 182 | 115 | 67 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Kolybki | Kolybki | Inmuebles | 289 | 0 | 289 | 0 | Mokronos | Lekno | Wongrowitz | Mokronos | Lekno | ||
Konary | Konary | Pueblo | 66 | 21 | 45 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Margonina | Gollantsch | ||
Konary | Konary | Inmuebles | 163 | 13 | 150 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Gollantsch | Gollantsch | ||
Koninek | Koninek | Pueblo | 209 | 0 | 209 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Kopanin | Kopanina | Inmuebles | 274 | 2 | 272 | 0 | Mokronos | Lekno | Exin | Mokronos | Lekno | ||
Kopaschin | Kopaszyn | Pueblo | 218 | 146 | 72 | 0 | Tonischewo | Wongrowitz | Wongrowitz | Grylewo | Wongrowitz | ||
Kozielsko | Kozielsko | Pueblo | 170 | 0 | 170 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | ||
Krosno | Krosno | Pueblo | 185 | 32 | 153 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Kujawki | Kujawki | Inmuebles | 91 | 7 | 84 | 0 | Mokronos | Gollantsch | Wongrowitz | Mokronos | Gollantsch | ||
Körnersfelde | Czesławice | Inmuebles | 443 | 64 | 379 | 0 | Choyna | Gollantsch | Wongrowitz | Choyna | Gollantsch | (Charlottenhof y Czeslawitz) | |
Langendorf | Długawies | Pueblo | 118 | 0 | 118 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Laziska | Łaziska | Pueblo | 282 | 36 | 246 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Lechlin | Lechlin | Inmuebles | 211 | 12 | 199 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Sierniki | Schokken | ||
Lechlin Dorf | Pueblo | 81 | 10 | 71 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | |||
Lechlin Hauland | Pueblo | 91 | 32 | 59 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | |||
Lekno | Łekno | Pueblo | 663 | 75 | 582 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | (Klostersee) | |
Lekno | Łekno | Inmuebles | 230 | 147 | 83 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Lengowo | Łęgowo | Pueblo | 344 | 32 | 312 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | (Entenflug) | |
Liebenau | Miłoslawice / Miłosławskie olędry; Bagno / Bagna; J | Pueblo | 250 | 77 | 173 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Groß Golle | ||
Lopienno | Łopienno | Pueblo | 1108 | 37 | 1066 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Janowitz | (Seegrund) | |
Lopienno | Łopienno | Inmuebles | 210 | 41 | 169 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Janowitz | ||
Loschinjetz | Losiniec Nowy / Losiniec | Inmuebles | 419 | 1 | 418 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Proberen | Sarbia | (Loschütz) | |
Loschwitz | Losiniec | Pueblo | 75 | 23 | 52 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | (Loschinjetz) | |
Lukowo | Łukowo | Pueblo | 114 | 0 | 114 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Gollantsch | ||
Lukowo | Łukowo | Inmuebles | 242 | 0 | 242 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Gollantsch | ||
Micharzewo | Micharzewo | Inmuebles | 83 | 0 | 83 | 0 | Lekno | Lekno | Exin | Lekno | Wongrowitz | (Michelshof; Michelsdorf) | |
Mietschisko | Mieścisko | Pueblo | 1196 | 122 | 1049 | 25 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Groß Golle | (Markstädt; Mietschisk) | |
Mietschisko Abbau | Mieściska ulica | Pueblo | 169 | 44 | 125 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Groß Golle | ||
Miloslawitz | Miłosławice | Pueblo | 335 | 271 | 64 | 0 | Jaroschau | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Groß Golle | (Bödekersdorf) | |
Mionza | Miąża | Pueblo | 152 | 0 | 152 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | ||
Mokronos | Mokronosy | Pueblo | 392 | 11 | 381 | 0 | Mokronos | Lekno | Exin | Srebnagora | Lekno | ||
Morakowo | Morakowo | Pueblo | 166 | 0 | 166 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Wongrowitz | Czeschewo | Gollantsch | (Morkau) | |
Morakowo | Morakowo | Inmuebles | 420 | 381 | 33 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Wongrowitz | Czerlin | Gollantsch | ||
Neu Briesen | Brzeźno Nowe / Brzeźno polskie | Pueblo | 5 | 5 | 0 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Jankendorf | (Polnisch Briesen) | |
Neu Briesen | Brzeźno polskie | Inmuebles | 466 | 347 | 119 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Neu Briesen | Jankendorf | (Polnisch Briesen) | |
Neugrund | Pueblo | 225 | 80 | 145 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | |||
Neuhausen | Łaziska | Inmuebles | 174 | 15 | 159 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Niedarzyn | Niedarzyn | Pueblo | 35 | 26 | 9 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Revier | ||
Niemtschin | Niemczyn | Pueblo | 91 | 7 | 84 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Lekno | (Niehof) | |
Niemtschin | Niemczyn | Inmuebles | 311 | 235 | 76 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Niemtschinek | Niemczynek | Inmuebles | 375 | 323 | 52 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Nieswiastowice | Nieświastowice | Pueblo | 36 | 8 | 28 | 0 | Jaroschau | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | ||
Nieswiastowice | Nieświastowice | Inmuebles | 157 | 0 | 157 | 0 | Jaroschau | Mietschisko | Wongrowitz | Jaroschau | Sarbia | ||
Nowen | Nowe / Nowesołectwo | Pueblo | 304 | 116 | 188 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Grylewo | Wongrowitz | (Noven; Neuhof) | |
Ochodza | Ochodza | Pueblo | 292 | 9 | 283 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Oschütz | Ochodza | Inmuebles | 80 | 14 | 66 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Schreibersdorf | Wongrowitz | ||
Osten | Przysieczyń / Przysieka | Pueblo | 171 | 63 | 108 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | (Przysiecka Hauland) | |
Panigrodz Kolonie | Panigrodz | Pueblo | 116 | 0 | 116 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Panigrodz | Gollantsch | ||
Pawlowko | Pawłówko | Inmuebles | 41 | 2 | 39 | 0 | Tonischewo | Wongrowitz | Wongrowitz | Tonischewo | Wongrowitz | ||
b Gollantsch | Pawłowo / Pawłowo Zonskie | Inmuebles | 293 | 267 | 25 | 0 | Tonischewo | Wongrowitz | Wongrowitz | Tonischewo | Wongrowitz | (Paulsfeld) | |
b Schokken | Pawłowo | Inmuebles | 289 | 5 | 284 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Revier | Revier | ||
bei Schokken | Pawłowo | Pueblo | 27 | 0 | 27 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | ||
Peda | Peda | Inmuebles | 8 | 7 | 1 | 0 | Proberen | Schokken | Exin | Proberen | Schokken | ||
Plonskowo Dorf | Pueblo | 146 | 17 | 129 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | |||
Plonskowo Kolonie | Pueblo | 39 | 11 | 28 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | |||
Podieziorze | Podjezierze | Pueblo | 48 | 0 | 48 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Gollantsch | Gollantsch | ||
Podolin | Podolin | Inmuebles | 169 | 7 | 162 | 0 | Mokronos | Gollantsch | Wongrowitz | Mokronos | Lindenbrück | (Salzberg) | |
Pomarzanki | Pomarzanki | Pueblo | 48 | 0 | 48 | 0 | Jaroschau | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Schokken | ||
Pomarzanki | Pomarzanki | Inmuebles | 110 | 1 | 109 | 0 | Jaroschau | Schokken | Wongrowitz | Jaroschau | Schokken | ||
Popowo Kolonie | Pueblo | 181 | 53 | 128 | 0 | Proberen | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | |||
Potulice | Potulice | Inmuebles | 435 | 1 | 434 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Kaisersaue | ||
Potulin | Potulin | Pueblo | 106 | 0 | 106 | 0 | Choyna | Gollantsch | Exin | Choyna | Gollantsch | ||
Proberen | Kuszewo | Pueblo | 176 | 155 | 21 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Popowo | Sarbia | (Brombeere) | |
Prusietz | Prusietz | Pueblo | 238 | 24 | 214 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Prusietz | Rogasen | ||
Przysieka | Przysieka | Inmuebles | 196 | 0 | 196 | 0 | Schreibersdorf | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | ||
Przysieka Dorf | Pueblo | 38 | 0 | 38 | 0 | Schreibersdorf | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | |||
Ratschkowo | Raczkowo | Pueblo | 49 | 0 | 49 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Schokken | ||
Ratschkowo | Raczkowo | Inmuebles | 154 | 0 | 154 | 0 | Proberen | Schokken | Wongrowitz | Ratschkowo | Schokken | ||
Redgosch | Redgoszcz | Inmuebles | 574 | 1 | 573 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Lekno | Groß Mirkowitz | ||
Redgosch Kolonie | Pueblo | 81 | 0 | 81 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Lekno | Groß Mirkowitz | |||
Revier | Rojówiec | Pueblo | 251 | 113 | 138 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | (Grüningshof) | |
Rgielsko | Rgielsko | Pueblo | 278 | 7 | 271 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | (Seehausen) | |
Ritscherheim | Międzylisie | Pueblo | 288 | 215 | 73 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | ||
Rombschin | Rąbczyn | Inmuebles | 692 | 575 | 117 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Lekno | Wongrowitz | (Lindenhof; Grünlinden) | |
Rombschin Forstgutsbezirk | Inmuebles | 0 | 0 | 0 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | |||||
Rombschin Kolonie | Romczyn | Pueblo | 68 | 17 | 51 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Lekno | Wongrowitz | ||
Roschkowko | Roschkówko | Pueblo | 78 | 24 | 54 | 0 | Schreibersdorf | Schokken | Wongrowitz | Schokken | Schokken | ||
Roschkowo | Roschkowo | Inmuebles | 367 | 11 | 356 | 0 | Schokken | Schokken | Wongrowitz | Schokken | Schokken | ||
Roscinno | Rościnno | Inmuebles | 183 | 76 | 107 | 0 | Schokken | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | (Roschinno; Hammerfeld) | |
Ruda Kozlonka | Ruda / Ruda Kozlanka | Pueblo | 160 | 79 | 81 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Sarbia | (Waldmühle) | |
Rudnitsch | Rudnicze | Pueblo | 107 | 32 | 75 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Rogasen | Wongrowitz | ||
Ruhleben | Wojciechowo | Pueblo | 80 | 70 | 10 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Prusietz | Rogasen | ||
Runowo Hufen | Pueblo | 34 | 9 | 25 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Rogasen | Kaisersaue | |||
Rybowo | Rybowo | Pueblo | 12 | 0 | 12 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Grylewo | Gollantsch | ||
Rybowo | Rybowo | Inmuebles | 289 | 9 | 280 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Wongrowitz | Grylewo | Gollantsch | ||
Sarbia | Sarbia | Pueblo | 181 | 39 | 142 | 0 | Schreibersdorf | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Podlesche | Sarbia | ||
Sarbia | Sarbia | Inmuebles | 195 | 167 | 28 | 0 | Schreibersdorf | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Podlesche | Sarbia | ||
Sarbka | Sarbka | Pueblo | 182 | 98 | 84 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Wilhelmstreu | Wongrowitz | ||
Schokken | Skoki | Pueblo | 1363 | 510 | 741 | 112 | Schokken | Schokken | Wongrowitz | Schokken | Schokken | ||
Schokken | Skoki | Inmuebles | 227 | 37 | 190 | 0 | Schokken | Schokken | Wongrowitz | Schokken | Schokken | ||
Schreibersdorf | Sienno | Pueblo | 215 | 184 | 31 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Sarbia | ||
Schwanau | Dzwonowo | Pueblo | 84 | 18 | 66 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | ||
Schwanau Forstgutsbezirk | Inmuebles | 32 | 31 | 1 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | |||
Seehausen | Rgielsko | Inmuebles | 181 | 33 | 148 | 0 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | ||
Sienno | Sienno | Pueblo | 99 | 0 | 99 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Sarbia | ||
Sierniki | Sierniki | Inmuebles | 604 | 0 | 604 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Ragasen | Rogasen | ||
Smoguletz | Smogulec | Inmuebles | 594 | 29 | 565 | 0 | Choyna | Gollantsch | Exin | Smoguletz | Gollantsch | ||
Smolary | Smolary | Pueblo | 190 | 28 | 162 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Exin | Gollantsch | Gollantsch | 'horno de alquitrán' | |
Smuschewo | Smuszewo | Pueblo | 181 | 0 | 181 | 0 | Mokronos | Lekno | Wongrowitz | Srebnagora | Lekno | ||
Smuschewo | Smuszewo | Inmuebles | 209 | 1 | 208 | 0 | Mokronos | Lekno | Wongrowitz | Srebnagora | Lekno | ||
Spiegel | Oporzyn | Pueblo | 168 | 88 | 62 | 0 | Tonischewo | Gollantsch | Wongrowitz | Wilhelmstreu | Margonina | ||
Springberg | Łopieński folwark | Pueblo | 88 | 28 | 60 | 0 | Lopienno | Mietschisko | Wongrowitz | Lopienno | Groß Golle | ||
Srebnagora | Srebrnagóra | Pueblo | 87 | 0 | 87 | 0 | Mokronos | Lekno | Exin | Srebnagora | Lindenbrück | ||
Starenschin | Starężyn | Inmuebles | 149 | 0 | 149 | 0 | Ritscherheim | Lekno | Wongrowitz | Juncewo | Groß Mirkowitz | ||
Stawiny | Stawiany | Inmuebles | 261 | 3 | 258 | 0 | Revier | Schokken | Wongrowitz | Kirchen Dombrowka | Revier | ||
Steinrode | Grzybowo / Grzybowice | Pueblo | 136 | 78 | 58 | 0 | Sierniki | Schokken | Wongrowitz | Lechlin | Schokken | ||
Stempuchowa | Stępuchowa | Pueblo | 60 | 0 | 60 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | ||
Stempuchowo | Stępuchowa | Inmuebles | 305 | 10 | 295 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Kozielsko | Groß Mirkowitz | (Steinbockshof) | |
Stolenschin | Stołężyn | Pueblo | 57 | 0 | 57 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Panigrodz | Exin | ||
Stolenschin | Stołężyn | Inmuebles | 299 | 39 | 260 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Panigrodz | Exin | ||
Tarnowo | Tarnowo | Pueblo | 218 | 3 | 215 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Wongrowitz | Lekno | ||
Tomschütz | Tomczyce | Pueblo | 263 | 61 | 202 | 0 | Gollantsch | Gollantsch | Margonina | Gollantsch | Gollantsch | ||
Tonischewo | Toniszewo | Pueblo | 284 | 0 | 284 | 0 | Tonischewo | Wongrowitz | Wongrowitz | Wilhelmstreu | Wongrowitz | ||
Turza | Turża | Pueblo | 579 | 15 | 564 | 0 | Mokronos | Lekno | Wongrowitz | Srebnagora | Exin | ||
Wapno | Wapno | Pueblo | 101 | 3 | 98 | 0 | Mokronos | Gollantsch | Exin | Srebnagora | Lindenbrück | (Salzhof) | |
Wapno | Wapno | Inmuebles | 338 | 42 | 296 | 0 | Mokronos | Gollantsch | Exin | Srebnagora | Lindenbrück | ||
Werkowo | Werkowo | Pueblo | 44 | 0 | 44 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Groß Mirkowitz | (Freihohenstein; Hohenstein) | |
Wiatrowo | Wiatrowo | Inmuebles | 371 | 15 | 356 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Prusietz | Wongrowitz | ||
Wiatrowo Dorf | Pueblo | 95 | 0 | 95 | 0 | Schreibersdorf | Wongrowitz | Wongrowitz | Prusietz | Wongrowitz | |||
Wiegenau | Kolybki | Pueblo | 120 | 7 | 113 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Lekno | Lekno | ||
Wiela | Wiele / Wiela | Pueblo | 145 | 79 | 66 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Groß Golle | (Altdorf) | |
Wiesenfeld | Pueblo | 64 | 56 | 8 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Rogasen | (Potulitz Hauland) | ||
Wisniewo | Wiśniewo | Pueblo | 27 | 1 | 26 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Czeschewo | Lekno | ||
Wisniewo | Wiśniewo | Inmuebles | 184 | 0 | 184 | 0 | Lekno | Lekno | Wongrowitz | Czeschewo | Lekno | ||
Wongrowitz | Wągrowiec / Wągrodziec | Pueblo | 6040 | 1393 | 4264 | 383 | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | Wongrowitz | (Eichenbrück) | |
Zabitschin | Pueblo | 72 | 3 | 69 | 0 | Mietschisko | Mietschisko | Wongrowitz | Mietschisko | Groß Mirkowitz | |||
Zbietka | Zbietka | Pueblo | 43 | 21 | 22 | 0 | Schreibersdorf | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Podlesche | Sarbia | ||
Zbietka | Zbietka | Inmuebles | 143 | 0 | 143 | 0 | Schreibersdorf | Mietschisko | Wongrowitz | Kirchen Podlesche | Sarbia | ||
Zelice | Pueblo | 292 | 10 | 282 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Wongrowitz | |||
Zelice | Inmuebles | 367 | 0 | 367 | 0 | Neu Briesen | Wongrowitz | Wongrowitz | Potulice | Wongrowitz | |||
Zwölfhufen | Glogowinjetz | Inmuebles | 102 | 11 | 91 | 0 | Czerlin | Gollantsch | Exin | Exin | Exin |
Pueblo | Ortografía polaca | Tipo | 1905 Pop | Viviendas | Pertenecía a... | Notas |
---|---|---|---|---|---|---|
Albertinowo | 76 | 11 | Neu Briesen | |||
Antoniewo | 57 | 3 | Glinno | |||
Biniewo | 33 | 5 | Biniewo Marlewo | |||
Bobrowko Forsthaus | 5 | 1 | Durowo | |||
Bogdanowo | 103 | 6 | Gollantsch Smolary | |||
Brachfelde | 53 | 4 | Alt Panigrodz | |||
Brdowo | 75 | 4 | Czeschewo | |||
Budki | 32 | 1 | Smoguletz | Cath = Choyna | ||
Büddow | 35 | 3 | Czerlin | |||
Bärenbusch | 36 | 4 | Neugrund | 'Behrenbusch' | ||
Charlottenhof | 84 | 4 | Körnersfelde | |||
Durowko Vorwerk | 6 | 1 | Durowo | |||
Durowo Chausseehaus | 5 | 1 | Durowo | |||
Dzwonowo | 32 | 3 | Neugrund | |||
Elsenau Bahnhof | 145 | 12 | Elsenau | |||
Fankowo | 24 | 2 | Przysieka Dorf | |||
Friemark Forsthaus | 13 | 2 | Durowo | |||
Gorzewo Vorwerk | 51 | 1 | Gorzewo | |||
Gut Jelen mit Waldwärterhaus | 76 | 5 | Smoguletz | Cath = Choyna | ||
Ignacewo | 21 | 2 | Stawiny | |||
Jabkowko | 26 | 1 | Pomarzanki | |||
Jaroschau I | Jaroszewo | 156 | 15 | Jaroschau | (Birkengras; Birkenwald) | |
Jaroschau II | 148 | 18 | Jaroschau | |||
Julienau | 23 | 3 | Lopienno | |||
Kaisersaue Bahnhof | 10 | 1 | Kaisersaue | |||
Kalischanki Ansiedelung | 116 | dieciséis | Kalischan | |||
Karlshof | Kaszary | 20 | 2 | Schokken | (Carlshof) | |
Karolinenhof | 35 | 2 | Seehausen | |||
Karolinenhof | 29 | 3 | Niemtschin | |||
Kopanin Ziegelei | dieciséis | 1 | Kopanin | |||
Villa Kozlonka | 11 | 2 | Ruda Kozlonka | |||
Kozlonka Vorwerk | 66 | 4 | Ruda Kozlonka | |||
Krzyzanki | 121 | 5 | Gollantsch Smolary | |||
Kurki | 37 | 3 | Przysieka | |||
Körnershöh | dieciséis | 1 | Stolenschin | |||
Lakinski Denkmal | 7 | 1 | Neuhausen | |||
Leonardowo | 5 | 1 | Elsenau | |||
Lopienno Propsteivorwerk | 28 | 2 | Lopienno | |||
Ludwikowo | 74 | 6 | Lekno | |||
Marcinkowo | 15 | 1 | Langendorf | |||
Marcyanowo | 19 | 4 | Niemtschin | |||
Marlewo | 85 | 4 | Sierniki | |||
Marlewo | 46 | 6 | Biniewo Marlewo | |||
Marynka | 10 | 1 | Wiatrowo | |||
Meyskermühle | 20 | 1 | Smoguletz | |||
Michalkowitz | 40 | 2 | Zelice | |||
Mionczynek | 28 | 3 | Neugrund | |||
Mlynki | 9 | 1 | Stawiny | |||
Modrzewie | 41 | 1 | Stempuchowo | |||
Modrzewie | 32 | 3 | Stempuchowa | |||
Mostki mit Forsthaus | 41 | 3 | Smoguletz | |||
Mrowinietz | 148 | 20 | Rombschin | |||
Naroschnik | 5 | 1 | Neugrund | |||
Neudorf | Nowawieś | 118 | 8 | Rombschin | Cath = Wongrowitz | |
Neukrug | Nowygościniec | 72 | 10 | Steinrode | ||
Orla Forsthaus | 5 | 1 | Durowo | |||
Ostrowo bei Lopienno | 79 | 14 | Kludsin | SA = Lopienno | ||
Ostrowo Mühle | 47 | 4 | Bismarksaue | |||
Ostrowo Vorwerk | 38 | 2 | Lukowo | Prot = Bismarcksfelde | ||
Parkowo | 59 | 2 | Smoguletz | |||
Plebanki | 26 | 4 | Lekno | |||
Pontnowo | 31 | 2 | Stempuchowo | |||
Potulice Altvorwerk | 42 | 3 | Potulice | |||
Potulice Försterei | 13 | 2 | Potulice | |||
Potulice Mühle | 19 | 3 | Potulice | |||
Potulice Neuvorwerk | 24 | 1 | Potulice | |||
Potulin | 110 | 5 | Smoguletz | Cath = Choyna | ||
Prostkowomühle | 22 | 1 | Smoguletz | (Prostkowo Vorwerk) Prot = Lindenwerder | ||
Prusietz | 156 | 9 | Sierniki | Cath = Prusietz | ||
Prusietz Chausseehaus | 8 | 1 | Prusietz | |||
Prusietzmühle | 33 | 3 | Prusietz | |||
Rakowo | 183 | 7 | Kolybki | SA = Lekno | ||
Rakujady | 118 | 11 | Roschkowo | |||
Ralenczyn | 15 | 1 | Wiatrowo | |||
Revier Bahnhof | 3 | 1 | Stawiny | |||
Roschkowo Radmühle | 29 | 2 | Roschkowo | Cath = Ratschkowo; SA = Proberen | ||
Ruda Mühle | 11 | 1 | Ruda Kozlonka | |||
Rutki | dieciséis | 1 | Lukowo | |||
Saschkowitz | 76 | 5 | Grylewo | |||
Schloßberg | 4 | 1 | Smoguletz | |||
Schokken Schneidemühle | 37 | 2 | Schokken | |||
Schokken Untermühle | 7 | 1 | Schokken | |||
Schubianki | 23 | 3 | Panigrodz Kolonie | |||
Slawa | 12 | 1 | Stawiny | |||
Smuschewo Vorwerk | 18 | 1 | Smuschewo | |||
Mirar fijamente | 100 | 4 | Sierniki | Cath = Lechlin | ||
Mirar fijamente | 13 | 2 | Steinrode | |||
Starenschin | 31 | 4 | Mionza | |||
Starenzynek | 39 | 3 | Kopanin | Cath = Juncewo | ||
Stempuchowo Bahnhof | 9 | 1 | Stempuchowo | |||
Straschewo | 38 | 2 | Rgielsko | |||
Streschkowo | Strzeszkowo | 78 | 14 | Miloslawitz | SA = Lopienno; (Hackstädt) | |
Tascharowo Vorwerk | 23 | 2 | Lengowo | |||
Theerofen Forsthaus | 8 | 1 | Smoguletz | Cath = Choyna | ||
Tumidaj | 14 | 1 | Redgosch | Cath = Juncewo | ||
Waltersheim | 115 | 6 | Wiatrowo | Cath = Lechlin | ||
Wapienko | 52 | 7 | Wapno | |||
Wapno Bahnhof | 6 | 1 | Wapno | |||
Wapno Gipswerk | 138 | 4 | Wapno | |||
Werkowo | 189 | 25 | Niemtschinek | |||
Wiatrowo Wald | 14 | 2 | Wiatrowo | |||
Wilkonica Forsthaus | 5 | 1 | Stolenschin | |||
Wongrowitz Forsthaus | 6 | 1 | Durowo | |||
Wybranowko | 88 | 13 | Redgosch | Cath = Juncewo | ||
Wymyslowo | 79 | 8 | Kirchen Popowo | |||
Zabitschin | 202 | 9 | Redgosch | Cath = Mietschiesko | ||
Zakrzewo | 137 | 6 | Redgosch | Cath = Mietschiesko | ||
Zelasko | 37 | 2 | Wiatrowo | |||
Zelice Forsthaus | 3 | 1 | Zelice |
Comando militar
Kreis Wongrowitz era parte del comando militar
Sistema judicial
El tribunal principal (alemán: Landgericht ) estaba en Gnesen, también Bromberg y Schneidemühl, con tribunales más pequeños (alemán: Amtsgericht ) en Wongrowitz (LG = Genesen), Exin (LG = Bromberg) y Margonin (LG = Schneidemühl).
Standesämter
"Standesamt" es el nombre alemán de las oficinas de registro civil locales que se establecieron en octubre de 1874 poco después de la formación del Imperio Alemán. Se registraron nacimientos, matrimonios y defunciones. Anteriormente, solo los registros de la iglesia se usaban para los cristianos. En 1905, estos Standesämter sirvieron a las ciudades de Kreis Wongrowitz:
Choyna | Lekno | Neu Briesen | Ritscherheim | Tonischewo |
Czerlin | Lopienno | Nietschisko | Schokken | Wongrowitz |
Gollantsch | Mietschisko | Proberen | Schreibersdorf | |
Jaroschau | Mokronos | Revier | Sierniki |
Distritos policiales
En 1905, estos distritos policiales (en alemán: Polizeidistrikt) sirvieron a las ciudades de Kreis Wongrowitz:
Gollantsch | Lekno | Mietschisko | Schokken | Wongrowitz |
Iglesias católicas
En 1905, estas parroquias católicas sirvieron a las ciudades de Kreis Wongrowitz:
Budsin | Jaroschau | Lechlin | Nietschisko | Revier | Srebnagora |
Choyna | Juncewo | Lekno | Panigrodz | Ritscherheim | Tonischewo |
Czerlin | Kietzko | Lopienno | Potulice | Rogasen | Wilhelmstreu |
Czeschewo | Kirchen Dombrowka | Margonina | Proberen | Schokken | Wongrowitz |
Exin | Kirchen Podlesche | Mietschisko | Prusietz | Schreibersdorf | |
Gollantsch | Kirchen Popowo | Mokronos | Ragasen | Sierniki | |
Grylewo | Kozielsko | Neu Briesen | Ratschkowo | Smoguletz |
Iglesias protestantes
En 1905, estas parroquias protestantes sirvieron a las ciudades de Kreis Wongrowitz:
Bismarcksfelde | Groß Golle | Jaroschau | Margonina | Schokken |
Budsin | Groß Mirkowitz | Kaisersaue | Revier | Wongrowitz |
Exin | Jankendorf | Lekno | Rogasen | |
Gollantsch | Janowitz | Lindenbrück | Sarbia |
Oficiales
Referencias
- ^ Belzyt, Leszek (1998). Sprachliche Minderheiten im preussischen Staat: 1815-1914; die preußische Sprachenstatistik in Bearbeitung und Kommentar . Marburgo: Herder-Inst. ISBN 978-3-87969-267-5.
enlaces externos