Los caballeros de la cruz
Los Caballeros de la Cruz o Los Caballeros Teutónicos ( polaco : Krzyżacy ) es una novela histórica de 1900escritor positivista polaco y premio Nobel de 1905 , Henryk Sienkiewicz . Su primera traducción al inglés se publicó el mismo año que el original. [1]
El libro fue serializado por la revista Tygodnik Illustrowany entre 1897 y 1899 antes de que apareciera su primera edición impresa completa en 1900. El libro fue traducido por primera vez al inglés por Jeremiah Curtin , un contemporáneo de Henryk Sienkiewicz. [1] Desde entonces, Los Caballeros Teutónicos se han traducido a 25 idiomas. Fue el primer libro que se imprimió en Polonia al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, debido a su relevancia en el contexto de la destrucción de Polonia por parte de los alemanes nazis seguida de traslados masivos de población . El libro fue llevado al cine en 1960 por Aleksander Ford .
La novela fue escrita por Sienkiewicz en 1900, cuando el estado polaco, después de haber sido repartido entre los imperios ruso, austríaco y alemán a fines del siglo XVIII, no existía y la mayoría de los polacos vivían en la zona de ocupación rusa llamada Vistula Land , anteriormente Congreso . Polonia _ Uno de los objetivos de Sienkiewicz al escribir Los Caballeros de la Cruz era alentar y fortalecer la confianza nacional polaca contra las potencias de ocupación. Para eludir la censura rusa, situó la trama en la Edad Media , en torno a Prusia y el Estado de la Orden Teutónica .
La historia de la Orden Alemana de los Caballeros Teutónicos es el telón de fondo de la historia. Desde el siglo XIII en adelante , la Orden controló gran parte de la costa del Mar Báltico hasta su derrota en la Batalla de Grunwald de 1410 por parte del Reino Unido de Polonia y Lituania . La novela se centra ampliamente en la vida y las costumbres medievales tanto de las ciudades como del campo de la Polonia medieval .
En 1960, la novela se convirtió en una película polaca del mismo nombre por el director Aleksander Ford , con Emil Karewicz como el rey Władysław II Jagiełło .
Krzyżacy cuenta la historia de un joven noble, Zbyszko de Bogdaniec, que junto con su tío Maćko de Bogdaniec regresa de la guerra contra la Orden (Caballeros de la Cruz) en la cercana Lituania . En una taberna, Zbyszko se enamora de la hermosa Danusia, que viaja con la corte de la duquesa Anna . Él le hace su juramento de caballero y promete traerle "tres trofeos" de los Caballeros Teutónicos.
