Kumasaka


Kumasaka (El ladrón) es una obra de Noh del siglo XV atribuida por Arthur Waley a Zenchiku Ujinobu , sobre el notable bandido del período Heian Kumasaka no Chohan.

El héroe samurái, Minamoto no Yoshitsune , conocido en sus primeros años como Ushiwaka o Toro Joven, tuvo una serie de encuentros con David y Goliat que se le atribuyeron en su juventud, uno de los cuales se refería a repeler un ataque de bandidos dirigido por el ladrón Kumasaka (una figura a veces identificado como el asesino de la madre de Young Bull). [2]

Un monje viajero recibe refugio de otro, con la condición de que reza por un alma anónima enterrada por un pino. [3] El viajero se sorprende al ver un gran lucio colgado en la pared de la cabaña; y el otro descubre su pasado de ladrón, antes de desaparecer, revelando así al sacerdote que "fue a la sombra de un pino donde había descansado". [4]

A partir de entonces, el ladrón reaparece como el fantasma de Kumasaka, y cuenta la historia de su última pelea y de su muerte a manos de Ushiwaka, "El chico maravilloso ... sea ogro o hobgoblin ". [5]