Kundiman es una organización sin fines de lucro dedicada a nutrir a generaciones de escritores y lectores de literatura asiáticoamericana. [1] La organización ofrece un retiro anual de escritura, lecturas, talleres, un programa de tutoría [2] y un premio de poesía, y tiene como objetivo proporcionar "un espacio seguro pero riguroso donde los poetas asiático-americanos puedan explorar, a través del arte, los desafíos únicos que se enfrentan a la nueva y siempre cambiante diáspora ". [3] Kundiman fue cofundada en 2004 [4] por los poetas asiático-americanos Sarah Gambito y Joseph O. Legaspi , [5] y ha recibido apoyo del National Endowment for the Arts , elDepartamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York , Poetry Foundation , New York Community Trust , Philippine American Writers, PAWA e individuos. [6] [7]
Kundiman y la Universidad de Fordham han formado una afiliación en la que Kundiman "mejorará el alcance del Departamento de Inglés de Fordham", y Fordham organiza el retiro anual de poesía de Kundiman en el campus de Rose Hill de Fordham a partir de 2010, y organiza lecturas y eventos patrocinados por Kundiman en el Lincoln Campus Centro. Fordham también proporcionó un total de $ 60,000 durante tres años en apoyo financiero para los programas de Kundiman. [8] [9]
El nombre de la organización se refiere a un estilo de canción de amor filipina que sirvió como patriotismo velado durante la época colonial. [10] Los becarios de Kundiman han publicado en The Virginia Quarterly Review, The Colorado Review, Pléyades, Black Warrior Review y Crab Orchard Review . " [11] Ha habido más de 302 libros publicados por los becarios de Kundiman. [12]
Los honores otorgados por Kundiman incluyen el Premio de Poesía Kundiman, por un libro de un poeta asiático-estadounidense en cualquier etapa de su carrera. [13] El manuscrito ganador es publicado por Tupelo Press , [14] y según Kundiman, "es el único premio de poesía dedicado a los poetas asiático-americanos en el país". [15] [16] [17]
A la luz del "sesgo sistémico" [18] dentro de la comunidad de Wikipedia, Kundiman alberga los Edit-A-Thons de Wikipedia para abordar la falta de visibilidad de los escritores asiáticoamericanos y la precisión de su trabajo. Kyle Lucia Wu, gerente de programas y comunicaciones de Kundiman, dijo que la idea de crear un Edit-A-Thon de Wikipedia se le ocurrió cuando vio que, en ese momento, solo había 240 nombres listados en la página de Wikipedia para escritores asiáticoamericanos . [19]
Retiro de Kundiman
El Retiro de Kundiman fue iniciado en 2004 por Sarah Gambito y Joseph O. Legaspi . El retiro inaugural se llevó a cabo en la Universidad de Virginia en 2004. [20] Ahora tiene lugar en la Universidad de Fordham . [21] El poeta Duy Doan dijo sobre el retiro de Kundiman: "Nunca podría exagerar el impacto positivo que los retiros de Kundiman han tenido en mí: escribir, reflexionar, conectarme con otros escritores estadounidenses de Asia y las islas del Pacífico, ser engañado por una comunidad generosa y de gran talento ". [22] El poeta Chen Chen dijo que el retiro de Kundiman fue "realmente mágico y me abrió los ojos a lo que era posible en la comunidad literaria asiático-americana". [23]
El Retiro de Kundiman ha recibido el apoyo del National Endowment of the Arts . [24] A partir de 2015, el retiro se abrió a escritores de ficción y poetas. [25]
Los becarios de Kundiman incluyen:
- Aria Aber
- George Abraham
- Jessica Abughattas
- Helene Acánzar
- Vidhu Aggarwal
- Nawaaz Ahmed
- Neil Aitken
- Jordan Alam
- Jaylee Alde
- Kimberly Alidio
- Anna Alves
- Cynthia Arrieu-King
- Lisa Ascalon
- Fatimah Asghar
- Paul Asta
- Marie Avetria
- Hossannah Asunción
- Sayuri Ayers
- Cristiana Baik
- Jason Bayani
- Tamiko Beyer
- Kevin Bi
- Stephen Bor
- F. Douglas Brown
- Rowan Hisayo Buchanan
- Marci Calabretta Cancio-Bello
- Ina Cariño
- Bethany Carson
- Rammel Chan
- Wo Chan
- Michelle Chan Brown
- Elysha Chang
- K-Ming Chang
- Bonnie Chau
- Cathy Linh Che
- Andy Chen
- Chen Chen
- Ching-In Chen
- Evan Chen
- Karissa Chen
- Yujane Chen
- Jennifer S. Cheng
- Suman Chhabra
- Rohan Chhetri
- Kazumi Chin
- Arhm Choi
- Franny Choi
- Lindsay Choi
- Serena Chopra
- Catherine Con
- Rachelle Cruz
- Monica Datta
- Jay Deshpande
- Duy Doan
- JT Dulani
- Renee Dwyer
- Joan Dy
- Marlon Esguerra
- Hazem Fahmy
- Tarfia Faizullah
- Jennifer Crystal Fang-Chien
- Alicia Fuhrman
- Moeko Fujii
- Pik-Shuen Fung
- Shamala Gallagher
- Melody Gee
- William Giles
- Jan-Henry Gray
- Raquel gris
- Cynthia Gunadi
- Karen Gu
- Kathryn Hargett
- Samiah Haque
- Abril naoko diablos
- Carolyn Ho
- Jean Ho
- Tiffanie Hoang
- Dan Hong
- Christine Hou
- Vanessa Huang
- Vt Hung
- Eveyln Ibarra
- Zahir Janmohamed
- Laura judía
- Meng Jin
- Hanae Jonas
- Janine Joseph
- Subhashini Kaligotla
- Min Kang
- Yuzun Kang
- W. Todd Kaneko
- Sarah Kay
- Mark L. Keats
- Rathanak Keo
- Adrian Khactu
- Swati Khurana
- Eddie Kim
- Mary Kim
- Yume Kim
- Benjamin Naka-Hasebe Kingsley
- EJ Koh
- Jee Leong Koh
- Gowri Koneswaran
- Hyejung Kook
- Susanna Kwan
- Sam Lai
- Amy Lam
- Chi Lam
- Kien Lam
- Alvin Lau
- Dan Lau
- Ley del iris
- Esther Lee
- Grace Jahng Lee
- Lisa Lee
- Juno Lee
- Katherine J. Lee
- Mayo Lee-Yang
- Eugenia Leigh
- Christopher James Llego
- Henry Wei Leung
- Muriel Leung
- Lillian Li
- Jane Lin
- Michelle Lin
- Willie Lin
- Kenji C. Liu
- Angie Sijun Lou
- Phayvanh Luekhamhan
- Jennifer Lue
- Janice Luo
- Rona Luo
- Ngoc Luu
- Shireen Madon
- Mia Ayumi Malhotra
- Sally Wen Mao
- Aurora Masum-Javed
- Noel Pabillo Mariano
- Kamala Puligandla
- Lo Kwa Mei-en
- Amy Meng
- Edmond Menchavez
- Andie Millares
- Alison Minami
- Shayok Misha Chowdhury
- Feliz Lucía Molina
- Rajiv Mohabir
- Ansley Moon
- Timothy Moore
- Sonia Mukherji
- Sahar Muradi
- Heather Nagami
- Mika Nagasaki
- Shankar Narayan
- Jeevan Narney
- Mai Nardone
- Vani Natarajan
- Danny T. Nguyen
- Diana Khoi Nguyen
- Hieu Minh Nguyen
- Joshua Nguyen
- Nhu Xuan Nguyen
- Tiana Nobile
- Linda Oh
- Matthew Olzmann
- Monica Ong Reed
- Troy Osaki
- Janine Oshiro
- Rumit Pancholi
- Parque Alison Roh
- Diana Park
- Soham Patel
- Amisha Patel
- Michelle Peñaloza
- Ángela Peñaredondo
- Ploi Pirapokin
- Bel Poblador
- Barranco de Jai Arun
- Rachna Reddy
- Bushra Rehman
- Pepe Remolona
- Margaret Rhee
- Jake Ricafrente
- Jess Rizkallah
- Mg Roberts
- Melissa Roxas
- Viplav Saini
- Brynn Saito
- Chris Santiago
- Janice Lobo Sapigao
- Sawers de jazmín
- Nicky Sa-eun Schildkraut
- Annesha Sengupta
- Nay Saysourinho
- Leah Shlachter
- Purvi Shah
- Sejal Shah
- Sadia Shepard
- William Shih
- Candy Shue
- Terisa Siagatonu
- Leah Silvieus
- Melissa R. Sipin
- Ángela así
- Anthony Veasna Así
- Monica Sok
- Jaz Sufi
- Sharon Suzuki-Martínez
- Shruti Swamy
- Megan Tabaque
- Rana Tahir
- Lucy Tan
- Inez Tan
- Kenny Tanemura
- Elizabeth Tran
- Nghiem Tran
- Paul Tran
- Annie Trinh
- Kelly Zen-Yie Tsai
- Kristine Uyeda
- MT Vallarta
- Mai Der Vang
- Yael Villafranca
- RA Villanueva
- Océano Vuong
- Elaine Wang
- Doreen Wang
- Jackie Wang
- Ronaldo Wilson
- Annie ganó
- Angela Veronica Wong
- Gein Wong
- Jane Wong
- Ryan Lee Wong
- Shelley Wong
- Yim Tan Wong
- Jenny Xie [26]
- Emily Yamauchi
- George Yamazawa, Jr.
- Andre Yang
- Seema Yasmin
- Debbie Yee
- Sandra Yee
- Joven Eun Yook
- Katherine Hyoejin Yoon
- Timothy Yu
- Jessica Yuan
La facultad de Kundiman incluye:
- Kazim Ali
- Gina Apostol
- Rick Barot
- Jaswinder Bolina
- Regie Cabico
- Lan Samantha Chang
- Marilyn Chin
- Staceyann Chin
- Don Mee Choi
- Bei Dao
- Peter Ho Davies
- Eugenio Gloria
- Kimiko Hahn
- Lee Herrick
- Tung-Hui Hu
- Lawson Inada
- Porochista Khakpour
- Myung Mi Kim
- lê thi diem thúy
- Karen An-hwei Lee
- Li-Young Lee
- Giles Li
- Sandra Lim
- Tan Lin
- R. Zamora Linmark
- David Mura
- Sabina Murray
- Aimee Nezhukumatathil
- Bich Minh Nguyen
- Sigrid Núñez
- Parque Ishle Yi
- Michelle Naka Pierce
- Bao Phi
- Jon Pineda
- Srikanth Reddy
- Paisley Rekdal
- Lee Ann Roripaugh
- Patrick Rosal
- Matthew Salesses
- Prageeta Sharma
- Sun Yung Shin
- Arthur Sze
- Truong Tran
- Pimone Triplett
- Karen Tei Yamashita
- Monica Youn
- C. Dale Young
Ver también
- CantoMundo
- Fundación Cave Canem
Referencias
- ^ "¿Qué es Kundiman?" . Kundiman . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
- ^ "Laboratorio de tutorías" . Kundiman . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ "Kundiman> Misión" . Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "¿Qué es Kundiman?" . Kundiman . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ Kundiman> Noticias recientes> Comunicado de prensa> Kundiman, Inc y la Universidad de Fordham anuncian un acuerdo de asociación> [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Kundiman> Patrocinadores" . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Donantes 2020-2021" . Kundiman . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ Kundiman> Noticias recientes> Comunicado de prensa> Kundiman, Inc y la Universidad de Fordham anuncian un acuerdo de asociación> [ enlace muerto permanente ]
- ^ Sassi, Janet (16 de junio de 2010). "Fordham se une a Kundiman para traer poetas de renombre al campus" . Sala de redacción de Fordham .
- ^ Universidad de Virginia> Noticias> 30 de julio de 2004> Primer retiro nacional para poetas asiático-americanos que se celebrará en la U.Va. 4-8 de agosto
- ^ Poesía asiático-americana > Sábado, 28 de marzo de 2009> Kundiman - Carta de la directora ejecutiva Sarah Gambito
- ^ "lista de publicaciones de compañeros" . Kundiman . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ "Premio" . Kundiman . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Premio" . Kundiman . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Kundiman> Noticias recientes archivadas el 7 de mayo de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Poetas y escritores > G&A: El blog del concurso > Alice James Books y Kundiman presentan el premio de libros para poetas asiáticos americanos > 14 de julio de 2009
- ^ Kundiman> Noticias recientes> Comunicado de prensa> Kundiman, Inc y la Universidad de Fordham anuncian un acuerdo de asociación> [ enlace muerto permanente ]
- ^ Ho, Karen K. "Si un autor asiático-americano no tiene una página de Wikipedia, ¿existen?" . El esquema . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ Ho, Karen K. "Si un autor asiático-americano no tiene una página de Wikipedia, ¿existen?" . El esquema . Consultado el 3 de junio de 2020 .
- ^ "¿Qué es Kundiman?" . Kundiman . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Retirada" . Kundiman . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Donde nacen los grandes libros: Duy Doan en el retiro de Kundiman" . Poetas y escritores . 2018-02-14 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ "Escribiendo las familias que queremos: una entrevista con Chen Chen" . Taller de escritores asiáticoamericanos . 2017-12-19 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ "Beneficiarios de las Becas NEA 2018" (PDF) .
- ^ Wong, Ryan Lee (10 de febrero de 2015). "Kundiman se expande a la ficción" . Poetas y escritores . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ "Becarios" . Kundiman . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Sitio web de Kundiman
- Video: Lecturas del retiro de Kundiman 2005