Kutsuki Masatsuna


Kutsuki Masatsuna (朽木 昌 綱, 5 de marzo de 1750-18 de mayo de 1802) , también conocido como Kutsuki Oki-no kami Minamoto-no Masatsuna, era un daimyō japonés hereditario de Oki y Ōmi con participaciones en Tanba y Fukuchiyama . [1] Su clan guerrero estaba entre los vasallos hereditarios de la familia Tokugawa (los fudai ) en el período Edo . Su nombre de infancia fue Tomojiro (斧 次郎).

Masatsuna era un erudito y un estudioso entusiasta de cualquier información disponible en ese momento sobre Occidente. Dado que la mayor parte del material impreso solo estaba disponible en el idioma holandés, estos estudios se denominaron comúnmente "aprendizaje del holandés" ( rangaku ). [2]

El japonólogo holandés Isaac Titsingh consideró que Masatsuna había sido su amigo más cercano mientras estaba en Japón, y su correspondencia continuó después de que Titsingh dejó Dejima por última vez. La carta más antigua que se conserva de Masatsuna a Titsingh data de 1789; [3] y esta carta menciona amigos mutuos como Shimazu Shigehide (el suegro del undécimo shōgun, Tokugawa Ienari ) y Kuze Hirotami ( bugyō de Nagasaki o gobernador del puerto de Nagasaki). [4]

Masatsuna y Titsingh compartieron un interés por la numismática . Después de que Titsingh fuera reasignado de Japón en 1784, envió paquetes de monedas desde la India, cobres holandesas, así como monedas de la India, Rusia, Turquía y África. Titsingh, a su vez, recibió monedas japonesas y chinas como obsequios. [2]

Masatsuna fue autor de varios tratados de numismática. Fue el primero en Japón en hacer circular un libro sobre monedas no japonesas con impresiones tomadas de monedas reales que se habían obtenido de comerciantes occidentales.

La colección de monedas de Masatsuna fue llevada al Reino Unido en el siglo XIX y ahora se encuentra en el Museo Británico y el Museo Ashmolean . [5]


Kutsuki Masatsuna