| Voivodato de Kuyavia y Pomerania Województwo kujawsko-pomorskie | |
|---|---|
 Escudo de armas | |
.png) Ubicación dentro de Polonia | |
 División en condados | |
| País |  Polonia |
| Asientos | Bydgoszcz (gobernador), Toruń (asamblea) |
| Condados | 4 ciudades, 19 condados terrestres *
|
| Gobierno | |
| • Voivode | Mikołaj Bogdanowicz ( PiS ) |
| • Mariscal | Piotr Całbecki ( PO ) |
| Área | |
| • Total | 17,969 km 2 (6,938 millas cuadradas) |
| Población (2019) | |
| • Total | 2,074,517 |
| • Densidad | 120 / km 2 (300 / millas cuadradas) |
| • Urbano | 1,223,809 |
| • Rural | 850,708 |
| Código ISO 3166 | PL-04 |
| Registro de Vehículo | C |
| IDH (2017) | 0,845 [1] muy alto · 8º |
| Sitio web | http://www.kujawsko-pomorskie.pl |
| |
Voivodato de Cuiavia y Pomerania , también conocido como Voivodato de Cuiavia y Pomerania o simplemente Kujawsko-Pomorskie , [2] o provincia de Kujawy-Pomerania [3] (en polaco : województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ) es uno de los 16 voivodados ( provincias ) en los quese divide Polonia . Fue creado el 1 de enero de 1999 y está situado en el centro-norte de Polonia, en el límite entre las dos regiones históricas de las que toma su nombre: Kuyavia ( polaco : Kujawy ) y Pomerania ( polaco : Pomorze ). Sus dos ciudades principales, que sirven como capitales conjuntas de la provincia, son Bydgoszcz y Toruń .
Historia [ editar ]
El Voivodato de Cuyavia y Pomerania se creó el 1 de enero de 1999, como resultado de las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. Estaba formado por territorio de los antiguos voivodatos de Bydgoszcz , Toruń y Włocławek .
El área ahora conocida como Kuyavia-Pomerania se dividió anteriormente entre la región de Kuyavia y el feudo polaco de Prusia Real . De las dos ciudades principales del actual voivodato de Kuyavia y Pomerania, una ( Bydgoszcz ) estaba ubicada históricamente en Kuyavia, mientras que la otra ( Toruń ) era una ciudad importante de la Prusia Real.
Administración y territorio [ editar ]
Las funciones de capital regional se dividen entre Bydgoszcz y Toruń . Bydgoszcz es la sede del gobernador designado centralmente o voivoda ( polaco : wojewoda ), mientras que Toruń es la sede de la Asamblea Regional electa ( sejmik ) y del ejecutivo elegido por esa asamblea, encabezado por el mariscal de voivodato ( marszałek województwa ) .
El voivodato de Kuyavia y Pomerania está rodeado por otros cinco voivodados. Estos son el Voivodato de Pomerania al norte, el Voivodato de Varmia y Masuria al noreste, el Voivodato de Mazovia al este, el Voivodato de Łódź a través de un pequeño límite al sur y el Voivodato de Gran Polonia al sur y al oeste.
Ciudades y pueblos [ editar ]
El voivodato contiene 52 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (según las cifras oficiales de 2019 [4] ):
- Bydgoszcz (349.021)
- Toruń (201.798)
- Włocławek (110,287)
- Grudziądz (94,732)
- Inowrocław (72786)
- Brodnica (28.788)
- Świecie (25.723)
- Chełmno (19.605)
- Nakło nad Notecią (18.281)
- Rypin (16,227)
- Solec Kujawski (15.652)
- Chełmża (14.503)
- Lipno (14.399)
- Żnin (13.864)
- Tuchola (13.621)
- Wąbrzeźno (13.570)
- Golub-Dobrzyń (12.563)
- Aleksandrów Kujawski (12.147)
- Mogilno (11,836)
- Koronowo (11.162)
- Ciechocinek (10.590)
- Szubin (9.556)
- Sępólno Krajeńskie (9.091)
- Kruszwica (8.809)
- Janikowo (8.745)
- Barcin (7.408)
- Gniewkowo (7.110)
- Więcbork (5.950)
- Nowe (5.827)
- Pakość (5.706)
- Strzelno (5.631)
- Radziejów (5.578)
- Kcynia (4.657)
- Brześć Kujawski (4.642)
- Łabiszyn (4.472)
- Piotrków Kujawski (4.456)
- Mrocza (4.350)
- Kowalewo Pomorskie (4.130)
- Janowiec Wielkopolski (3.953)
- Jabłonowo Pomorskie (3.754)
- Skępe (3.620)
- Kowal (3.484)
- Łasin (3.254)
- Lubraniec (2.999)
- Izbica Kujawska (2.609)
- Kamień Krajeński (2.390)
- Dobrzyń nad Wisłą (2.127)
- Chodecz (1.894)
- Nieszawa (1.853)
- Radzyń Chełmiński (1.847)
- Lubień Kujawski (1.391)
Economía [ editar ]
El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 21.800 millones de euros en 2018, lo que representa el 4,4% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 17.300 euros o el 57% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 64% de la media de la UE. [5]
Transporte [ editar ]
La infraestructura de transporte es de vital importancia para la economía del voivodato. Kuyavia-Pomerania es un nodo importante en el sistema de transporte polaco. Las líneas ferroviarias del sur y el este pasan por Bydgoszcz para conectar con los principales puertos del mar Báltico . Además de esto, Bydgoszcz alberga al fabricante de material rodante PESA SA , el productor más grande y moderno de Polonia de productos ferroviarios y tranviarios. El único aeropuerto internacional de la provincia, el aeropuerto Ignacy Jan Paderewski , se encuentra en Bydgoszcz y tiene conexiones con varios destinos europeos, así como con Varsovia , todos operados por la aerolínea irlandesa Ryanair.o LOT Polish Airlines .
Las principales estaciones de tren de la provincia son la estación principal de Bydgoszcz y la estación principal de Toruń; Ambas estaciones cuentan con trenes rápidos PKP Intercity que las conectan con la capital , Varsovia , así como con otras ciudades importantes de Polonia. Además de estos servicios expresos rápidos, los trenes interregionales son operados por la empresa Przewozy Regionalne , mientras que el transporte ferroviario nacional dentro del voivodato lo proporciona Arriva RP , una empresa privada a la que el gobierno provincial subcontrató el suministro de transporte ferroviario.
Todas las ciudades importantes de la provincia tienen empresas de transporte municipal que operan autobuses, mientras que Bydgoszcz , Toruń y Grudziądz también tienen amplios sistemas de tranvía.
Política [ editar ]
El gobierno del voivodato de Kuyavia y Pomerania está encabezado por el voivoda (gobernador) de la provincia, designado por el Primer Ministro polaco . El voivoda luego es asistido en el desempeño de sus funciones por el mariscal del voivodado, quien es el portavoz designado para el ejecutivo del voivodado y es elegido por el sejmik (asamblea provincial) . El actual voivoda de Kuyavia-Pomerania es Ewa Monika Mes , y el actual mariscal es Piotr Całbecki .
El Sejmik de Kuyavia-Pomerania consta de 33 miembros.
| Fiesta | Votos | % | Total de asientos ocupados |
|---|---|---|---|
| Plataforma cívica (PO) | 218,004 | 33,81 | dieciséis |
| Ley y Justicia (PiS) | 114,557 | 17,77 | 6 |
| Alianza de Izquierda Democrática (SLD) | 111,885 | 17.35 | 6 |
| Partido Popular Polaco (PSL) | 93,445 | 14.49 | 5 |
| Otros | 106,877 | 16.58 | 0 |
| Total | 644,768 | 100,00 | 33 |
| |||
Gobernadores [ editar ]
| Nombre | Período |
|---|---|
| Józef Rogacki | 1 de enero de 1999 - 21 de octubre de 2001 |
| Romuald Kosieniak | 21 de octubre de 2001 - 26 de enero de 2006 |
| Józef Ramlau | 26 de enero de 2006 - 24 de julio de 2006 |
| Marzenna Drab (en funciones) | 24 de julio de 2006 - 7 de noviembre de 2006 |
| Zbigniew Hoffmann | 7 de noviembre de 2006 - 29 de noviembre de 2007 |
| Rafał Bruski | 29 de noviembre de 2007 - 13 de diciembre de 2010 |
| Ewa Mes | 14 de diciembre de 2010 - presente |
División administrativa [ editar ]
El Voivodato de Cuyavia y Pomerania está dividido en 23 condados ( powiats ): 4 condados urbanos y 19 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 144 gminas .
Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente).
Nombres en inglés y polaco | Área (km 2 ) | Población (2019) [4] | Asiento | Otras ciudades | Total gminas |
| Condados de la ciudad | |||||
| Bydgoszcz | 175 | 349,021 | 1 | ||
| Correr | 116 | 201,798 | 1 | ||
| Włocławek | 84 | 110,287 | 1 | ||
| Grudziądz | 58 | 94,732 | 1 | ||
| Condados de la tierra | |||||
| Condado de Inowrocław powiat inowrocławski | 1,225 | 160,216 | Inowrocław | Kruszwica , Janikowo , Gniewkowo , Pakość | 9 |
| Condado de Bydgoszcz powiat bydgoski | 1395 | 118,041 | Bydgoszcz * | Solec Kujawski , Koronowo | 8 |
| Condado de Toruń powiat toruński | 1.230 | 107,641 | Toruń * | Chełmża | 9 |
| Condado de Świecie powiat świecki | 1,473 | 99,154 | Świecie | Ahora | 11 |
| Condado de Nakło powiat nakielski | 1,120 | 86,449 | Nakło nad Notecią | Szubin , Kcynia , Mrocza | 5 |
| Condado de Włocławek powiat włocławski | 1,472 | 86,131 | Włocławek * | Brześć Kujawski , Kowal , Lubraniec , Izbica Kujawska , Chodecz , Lubień Kujawski | 13 |
| Condado de Brodnica powiat brodnicki | 1.039 | 78,935 | Brodnica | Jabłonowo Pomorskie , Górzno | 10 |
Powiat żniński del condado de Żnin | 985 | 70,234 | Żnin | Barcin , Łabiszyn , Janowiec Wielkopolski | 6 |
| Condado de Lipno powiat lipnowski | 1.016 | 65,869 | Lipno | Skępe , Dobrzyń nad Wisłą | 9 |
| Condado de Aleksandrów powiat aleksandrowski | 476 | 55,150 | Aleksandrów Kujawski | Ciechocinek , Nieszawa | 9 |
| Condado de Chełmno powiat chełmiński | 528 | 52,018 | Chełmno | 7 | |
Powiat tucholski del condado de Tuchola | 1.075 | 48,329 | Tuchola | 6 | |
| Powiat mogileński del condado de Mogilno | 676 | 45,756 | Mogilno | Strzelno | 4 |
| Condado de Golub-Dobrzyń powiat golubsko-dobrzyński | 613 | 45,059 | Golub-Dobrzyń | Kowalewo Pomorskie | 6 |
Powiat rypiński del condado de Rypin | 587 | 43,618 | Rypin | 6 | |
| Condado de Sępólno powiat sępoleński | 791 | 41.055 | Sępólno Krajeńskie | Więcbork , Kamień Krajeński | 4 |
| Condado de Radziejów powiat radziejowski | 607 | 40,546 | Radziejów | Piotrków Kujawski | 7 |
| Condado de Grudziądz powiat grudziądzki | 728 | 40.181 | Grudziądz * | Łasin , Radzyń Chełmiński | 6 |
| Condado de Wąbrzeźno powiat wąbrzeski | 501 | 34.297 | Wąbrzeźno | 5 | |
| * asiento que no forma parte del condado | |||||
Áreas protegidas [ editar ]
Las áreas protegidas en el voivodato de Kuyavia y Pomerania incluyen los nueve parques paisajísticos que se enumeran a continuación.
- Parque paisajístico de Brodnica (en parte en el voivodato de Warmian-Masurian )
- Parque paisajístico de Chełmno
- Parque paisajístico de Gopło
- Parque paisajístico de Górzno-Lidzbark (en parte en los voivodatos de Masovian y Warmian-Masurian)
- Parque paisajístico Gostynin-Włocławek (en parte en el voivodato de Mazovia)
- Parque paisajístico de Krajna
- Parque paisajístico de Tuchola (en parte en el voivodato de Pomerania )
- Parque paisajístico del Vístula
- Parque paisajístico de Wda
Galería [ editar ]
Colegiata de San Pedro y San Pablo en Kruszwica
Castillo de Golub
Plaza del mercado en Chełmno
Plaza de la libertad en Bydgoszcz
Ciudad medieval de Toruń , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
Graneros Grudziądz
Casa Nicolaus Copernicus en Toruń
Casco antiguo de Bydgoszcz
Torres de graduación en Ciechocinek
Ayuntamiento en Świecie
Lugar de nacimiento de la criptóloga Marian Rejewski en Bydgoszcz
Ver también [ editar ]
- Voivodato de Pomerania
- Voivodato de Pomerania Occidental
- Kuyavia-Pomerania (circunscripción del Parlamento Europeo)
- Derby de Pomerania-Kuyavia
Notas [ editar ]
- ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ^ "¡Kujawsko-Pomorskie te invita!" . Urząd Marszałkowski Województwa Kujawsko-Pomorskiego. 2007 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
- ^ Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
- ^ a b GUS. "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ "Regional GDP per capita ranged from 30% to 263% of the EU average in 2018". Eurostat.
- ^ "Kuyavian-Pomeranian Regional Assembly elections". State Electoral Commission. Retrieved 2011-05-28.
External links[edit]
- Visit Kuiavia-Pomerania
- (in Polish)Government of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
- The Official Tourism Website of Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
- Blog about Tourismus in Kuyavian-Pomeranian Voivodship
Coordinates: 53°04′42″N 18°29′37″E / 53.07833°N 18.49361°E / 53.07833; 18.49361
