L'onore e il Rispetto es un drama criminal italiano transmitido por Canale 5 . Se compone de cuatro temporadas de seis episodios cada una: la primera se emitió en 2006, la segunda en 2009 y la tercera en 2012. La cuarta temporada, programada inicialmente para los primeros meses del año, se emitió a partir del 1 de septiembre de 2015. Incluso antes Tras la emisión de dicha temporada, Mediaset renovó la serie por una quinta temporada.
L'onore e il Rispetto | |
---|---|
Género | Drama |
Creado por | Salvatore Samperi , Luigi Parisi y Alessio Inturri |
Protagonizada |
|
Tema principal | Mafia |
País de origen | Italia |
Idioma original | italiano |
No. de temporadas | 5 |
No. de episodios | 32 |
Producción | |
Productor | Janus Internacional |
Tiempo de ejecución | 100 min |
Lanzamiento | |
Red original | Canale 5 |
Lanzamiento original | 5 de septiembre de, de 2006 - 19 de de mayo de, 2017 |
La primera temporada fue dirigida por Salvatore Samperi , la segunda por el mismo Samperi (fallecido antes de la emisión) y Luigi Parisi , la tercera y cuarta temporada por este último y Alessio Inturri . La serie es el trampolín hacia el mundo de la ficción para la exitosa pareja Manuela Arcuri y Gabriel Garko y ha recibido a varios actores de renombre, entre ellos: Virna Lisi , Giancarlo Giannini , Paul Sorvino , Ángela Molina , Vincent Spano , Eric Roberts , Giuliana De Sio. , Ben Gazzara , Ray Lovelock , Alessandra Martines , Lina Sastri , Burt Young , Barbara De Rossi y Bo Derek .
Gráfico
Primera Estación
Mascalucia , Sicilia , 1956: Ersilia Fortebracci es una mujer soñadora y progresista, que sueña con una vida diferente lejos de la Sicilia donde vive. Cuando muere su suegro, ella convence a su esposo Pasquale de vender la finca del patriarca fallecido Rocco y dejar Sicilia para comenzar una nueva vida en el norte con sus dos hijos Tonio y Santi, con la esperanza de hacer una fortuna.
En Turín , Ersilia y su familia son recibidos por su primo Nino Vitale, quien les presentará a un hombre, que se llama Pippo 'o Calabrese: este hombre les ayudará a invertir sus ahorros en una tienda de electrodomésticos. Pero detrás de esta ayuda se esconden intrigas y problemas, y para la familia Fortebracci no hay paz. Pasquale no podrá defenderse del hampa local, que lo explotará y lo empujará al suicidio en 1965, mientras que Ersilia, incapaz de soportar el dolor de la muerte de su esposo, pierde la cabeza y termina en un asilo de ancianos. Tonio y Santi, los hijos de Ersilia y el fallecido Pasquale, se convertirán en los dos protagonistas de esta historia y se abrirán camino, a su manera, para lograr sus objetivos.
Tonio es un tipo inteligente e impetuoso, y un mujeriego impenitente, pero en un intento por desenmascarar a los traidores de su familia y vengarse, su vida da un giro para peor, que lo llevará a lo alto de la Cosa Nostra ' s inframundo (cuando las figuras más importantes son don Rosario y don Calogero). Santi en cambio es lo opuesto a su hermano: es un chico tímido e introvertido. Tomará el camino opuesto, el imperio de la ley, convirtiéndose en magistrado para combatir el crimen a través de la justicia y no a través de la venganza. Tonio, para vengar a su padre, "asesinado" por Pippo 'o Calabrese, deja embarazada a su hija Melina, realmente enamorada de Tonio, quien la dejará. Sólo Nella la ayudará, acogiéndola a ella ya su hijo, a la que se le dio el mismo nombre que su padre: Antonia (por eso llamada Tonia). Después de que Pippo será asesinado por Tonio, mientras que Santi puede convertirse en magistrado y se enamora de Melina, prometiendo hacerle un padre a su sobrina, porque Nella está muerta, asesinada por uno de los dos mejores amigos de Tonio, en la puerta que separaba a los niña en adopción hace años, nacida de la violación de su padrastro quien, en respuesta, le había hecho daño en la mano, pero tuvo que ser (injustamente) encarcelada por el inesperado testimonio de la madre, temerosa de una posible reacción violenta de su marido; también se había enamorado de una mujer ladrona, pero luego dejó de huir con el dinero ganado a través de los robos.
Mientras tanto, Tonio se enamora de Olga, una muy bella y rica, y hace todo lo posible para poder conquistar su corazón. Así que decidió hacer de su esposa Olga, comenzando a formar parte del clan de Don Calogero Rocca. Después de muchas vicisitudes, Tonio y Olga se casan; pero Olga será víctima de Tonio, que se encerrará en una habitación de su nueva casa tras descubrir el intento de fuga de una mujer. No está contenta con Tonio, pero también está embarazada: Tonio está emocionado de tener un hijo que sirvió, pero la esposa logra escapar y te hace pensar que el jugador tendrá un aborto, esto último provocando un fuerte colapso emocional. Mientras tanto, Don Calogero, decidido a matar a Santi Fortebracci, uno de los pocos magistrados incorruptibles de Sicilia, va a secuestrar a la hija de Tony; así ordena al mismo Tonio que conduzca junto a él a su hermano para matarlo.
Al principio Tonio acepta, pero en el momento decisivo el protagonista se lanza a una batalla desesperada contra todos, y logra matar a todos los mafiosos que aparecen al frente, don Calogero incluido, pero resulta gravemente herido. Entonces Santi acude inmediatamente en su ayuda y mata a los dos últimos gánsteres que aún viven; pero Tonio parece que no hay nada más que hacer. La temporada termina con Santi que cree que Tonio está muerto, por lo que se lleva a su hija Antonia sana y salva a casa. Mientras tanto, Olga, al enterarse de la noticia de la muerte de Tonio, casi se siente aliviada: está feliz, es rica y todavía espera un hijo, que en Tonio había mantenido oculto.
Segunda temporada
En el contexto de Sirenuse , Italia , de 1969, la emocionante y dramática saga de la familia Fortebracci continúa con Tonio habiendo sobrevivido a la masacre de la cantera y ahora intenta por todos los medios abrazar a su esposa Olga. Los destinos, sin embargo, aún adversos, recaerán sobre él haciendo de la venganza su única razón de vivir. De hecho, la mujer murió en un accidente automovilístico con su nuevo novio, que quería irse por el bien de Tonio: solo Nicolás, su único hijo, se salva de la tragedia. Convencido por Santi, que sigue decepcionado por Tonio por engañarlo (de hecho, en lugar de ir a proceso, se había ido a Suiza con Olga). Tonio acepta la cárcel, pero la cadena perpetua para alguien como él es imposible, sobre todo si todos los poderosos jefes sicilianos lo quieren muerto. La familia Rocca, que es la familia del difunto don Calogero, quiere vengarse de Tonio, por lo que la matriarca de la familia, Rosangela Rocca, entendiendo que su hijo Dariois es drogodependiente y ya no puede tomar las riendas del clan, se alía con Fred Di Venanzio. .
Conoce a Fred, el padre biológico de Dario, y el tío de Rodolfo, un hombre cruel, que acaba de regresar a Sirenuse del Líbano (donde lleva siete años), que viola mucho tiempo a la dulce hermana Carmela y es admirado por su hermano adolescente Fortunato. A la periodista Alma Vincy le interesa el caso de "hermanos diferentes", cuando Santi es magistrado y Tonio es mafia, pero al final trabaja con el mismo Santi, que será asesinado junto a ella y Nicolas, el hijo de Tonio, por Fortunjato Di Venanzio y un títere. Entre Carmela y Tonio comienza a haber cariño, porque se esconde en su casa para escapar del hermano violento, que se enamorará de Assunta Rocca, que nunca está en desacuerdo con su madre, que odia a Rodolfo. Luego será estrangulada por Rodolfo, que quería usar a Dario para chantajear a Rosangela Rocca, pero el mismo Dario morirá de sobredosis. La víctima de Di Venanzio será la misma Rosangela, en un lamentable asesinato-suicidio que ella misma quiso poder abrazar a su familia.
Fred, enfermo desde hace algún tiempo, también morirá, ha designado a Tonio como el nuevo jefe de la mafia. Melina hará cualquier cosa para mantener alejado a Tonio, pero él se encuentra con el deseo de ser padre con Tonia y salvar a Melina cuando es violada por su prima, matándolo. Mientras tanto, Carmela, tras la muerte de Rodolfo, creyendo que Tonio (que se enamora de la jueza Francesca De Santis) es el responsable y sin poder perdonar, decide marcharse. Tonio luego descubre que fue Fortunato Di Venanzio quien mató a su hermano y a su hijo Nicolas, pero cuando le pregunta la verdad, el mismo Fortunato le dispara. La segunda temporada termina con la jueza Francesca De Santis que se dirige a la casa de Di Venanzio, donde descubre que Tonio recibió un disparo.
Tercera temporada
Sirenuse , Sicilia , 1969. Tras ser despedido de Fortunato Di Venanzio, Tonio ha pasado más de un mes en coma. Ahora está despierto, pero está cansado de vivir las guerras de la mafia y su único deseo ahora es estar con su familia, a la que ama. De hecho, se va a casar con Melina, a quien ama, y desea tanto a Salvatore, su sobrino, y Antonia, su hija con Melina diez años antes. Por eso decide cooperar con la justicia, representada por la jueza Francesca De Santis, blanco de pandillas y mejor amiga de Tonio, de quien se ha enamorado. Entonces le revela a Francesca que muchas familias forman parte de la Cúpula de la Mafia: en la parte superior están los Mancuso, cuyo patriarca es don Tano, y a continuación están el Patrono, El Veneziano, El Romeo y lo que queda del Di Venanzio ( de hecho ahora solo queda Fortunato Di Venanzio, mientras que Carmela vive en un convento y está a punto de partir hacia Nueva York, donde la espera una tía). Sin embargo, un nuevo personaje se infiltrará en la vida de todos.
Ella es Concetta De Nicola, llamada Tripolina , una ex prostituta que trabaja para Mancuso. Tiene cinco hijos, todos de diferentes hombres. El primero es Ettore, que está en prisión, el segundo es Giasone, el tercero es Paride, el más sabio y tan bueno como el oro (quitaría una vida a la sangre derramada por el siciliano), el cuarto es Venere, que tiene doce años. años y la favorita de la Tripolina porque su madre la hace vivir en un internado, alejada del crimen, y el último Patroclo, de ocho años, quien, sin embargo, será entregado casi de inmediato a la custodia de otra familia. Cuando Fortunato Di Venanzio, junto con los hijos de todos los caciques, viola y mata a Venere, para Tripolina es el comienzo de un gran sufrimiento y deseo de venganza. Lo mismo ocurre con Tonio, que ve a su familia muerta frente a sus ojos. No sabe que los hijos de Tripolina pusieron una bomba en el auto de Melina en nombre de Don Tano Mancuso.
Melina y su hijo Salvatore mueren, mientras Antonia, que había estado con Tonio, se salva. Entonces Tonio, con la ayuda del juez De Santis, La donna e suo figlio Salvatore muoiono, invece Antonia, che era rimasta con il Fortebracci, si salva. Lui, con l'aiuto della fedele De Santis, la pone en una universidad, listo para hacer justicia a sí mismo. Ricky, su mejor amigo, lo ayudará y protegerá a Antonia. Mientras tanto, Tonio descubre, gracias a Francesca, que detrás de la muerte de Nicolás, sus hijos y Santi, su hermano, hace un año, no solo están Rodolfo y Fortunato Di Venanzio, sino también un antiguo jefe, Saro Ferlito, llamado "El titiritero" (en el idioma siciliano, "" Lu burattinaru ""). Ahora Tonio quiere matarlo, y para hacerlo, se hace pasar por su amigo y entra en el interpuerto de la droga, desde América hasta Sirenuse . Mientras tanto, Carmela descubre que resulta tener un hijo de Tonio, en el que se encuentra, y pasa una noche de amor. Pero desaparece cuando Fortunato es asesinado con una garganta aceptada. Entonces Carmela cree que Tonio es el asesino de tu hermano, y promete venganza. Efectivamente, Tripolina lo mató, y ahora quiere matar a todos los hijos de los padrinos, porque violaron y mataron a su hija Venere. Tonio se fue a Nueva York en representación de Saro Ferlito, donde conoció a Billy Ferlito, sobrino del jefe, y al despiadado Tom Di Maggio, que es muy sospechoso y que de inmediato lo pone a prueba: de hecho, Jennifer, una stripper , novia de Billy Ferlito, pero amante de Lee Di Maggio, el hijo de Tom, sí cree que Tonio es un agente del FBI que está tratando de incriminar a Ferlito y Di Maggio, pero Tonio en el nuevo encuentro con los dos gánsteres no duda en revelar la identidad. de la niña, dando prueba de su lealtad hacia ellos. Ganando confianza, Tonio se convierte así en parte del Domo de la Mafia Estadounidense y regresa a Sirenuse , mientras que Carmela está más decidida que nunca a vengarse de Tonio, y se convierte en la amante de Tom Di Maggio, quien no puede ser una nueva amiga del mismo Tonio. .
Al regresar a Sirenuse , Tonio busca una empresa que está fallando, la roba y la usa para traer la cocaína de Italia a América. Elige la empresa Liguorum , que pertenece al barón Everaldo de Nisi, que vive con su hija, la bella Fabiola. Inmediatamente se enamora de Tonio y de su sobrina, la cruel y fea Angélica. Tonio y Fabiola pasan hermosas noches juntos, pero el destino los separará para siempre. De hecho Angélica mata a su tío Everelado y a su prima Fabiola, por lo que ahora es la única dueña de Ligorum: sabe que Tonio quiere compañía y lo obliga a casarse con ella, porque se enamora de él. Mientras tanto, Tripolina mata a todos los hijos de los padrinos y se pone del lado de Tonio. Juntos deciden casarse con uno de los hijos de la mujer, el único sin censura, Paride (que sin embargo tiene novia, Erminia), con Santina Mancuso, la hija de don Tano Mancuso. El plan tiene éxito, y tras matar a Fulvio, responsable de la violación de la hija, Tripolina se apodera de la villa de Mancuso y de sus vidas, junto con sus hijos. De Turín llega el comisario Renè Rolla, un hombre fuerte y alternativo, ex marido de Francesca De Santis, que morirá por salvar a Tonio.
Ahora Tonio quiere matar a Tripolina y a sus hijos también, porque entendió que son los asesinos de Melina y Salvatore. Pero debe casarse con Angélica, a quien luego matará, electrocutándola con un secador de pelo en el baño. Cuando Giasone tiene que matar a Erminia, Paride la salva, pero resulta herido. Entonces su hermano mata a Erminia, pero Paride, que todavía está vivo, dispara varias veces a Giasone y lo mata. Mientras tanto, Don Tano mata a su familia y a Tripolina, por lo que se suicida frente a Rolla. Carmela finge estar embarazada de Tom y después de que nace el bebé (que es el hijo de Tonio) quiere matar a Tonio. Entonces, por medio de un engaño, Di Maggio le pide a Tonio que venga a Nueva York. Tonio llega a la casa de Tom y cuando ve a Carmela, comprende que está acabado en una trampa, pero ya es demasiado tarde. Tom pone un arma en la cabeza de Tonio y esto podría ser la muerte de Tonio.
Cuarta temporada
Nueva York , 1970. Tonio ( Gabriel Garko ) se salva de la trampa tendida por Carmela ( Laura Torrisi ) gracias a Jennifer ( Julia Rebel ). Fortebracci, regresa a Sicilia , fue detenido por el Comisario Rolla ( Francesco Testi ) gracias al testimonio de Paride De Nicola ( Federico Maria Galante ). La obsesión de Rolla por Fortebracci le hará perder la lucidez y cometerá muchos errores, pero en el transcurso de la serie el amor por una mujer puede traerle lucidez. En este ciclo se pondrán en escena dos nuevas familias: la familia Giordano, compuesta por Maria Pia Jordan ( Lina Sastri ) y Dante Giordano ( Massimo Venturiello ), cuyo fundador está dispuesto a hacer cualquier cosa para ocupar el lugar de Fortebracci en la mafia del domo, que hará vienen a secuestrar a Antonia ( Beatrice Galati ), la hija de Tonio; la otra familia son los Salice, que viven en Sicilia y cuya fundadora es Fania ( Barbara De Rossi ), una mujer fea y analfabeta. Los Salice están dispuestos a hacer cualquier cosa para aliarse con Giordano y matar a Tonio. También conoceremos a Ettore De Nicola ( Valerio Morigi ), quien logra escapar de la prisión nuevamente y tendrá hambre de venganza y estará listo para escalar la jerarquía de la mafia del domo, volviéndose aún más violento, malvado y cruel. También Fortebracci estrechó la amistad con Michael ( Stefano Dionisi ), un misterioso villano, pero Tonio ayudó a salvarle la vida muchas veces a lo largo de la serie convirtiéndose en una especie de ángel de la guarda para Tonio. Finalmente Carmela, todavía convencida de que Tonio había matado a su hermano, en venganza estrechó nuevas alianzas antes en América, con el nuevo padrino estadounidense Lino Li Cause ( Burt Young ), quien tomó el lugar del fallecido Tom di Maggio, para luego buscar en Sicilia donde habrá el enfrentamiento final con Tonio ...
Episodios
Estación | Episodios | Prime TV |
---|---|---|
Primera Estación | 6 | 2006 |
Segunda temporada | 6 | 2009 |
Tercera temporada | 6 | 2012 |
Cuarta temporada | 6 | 2015 |
Quinta temporada | 8 | 2017 |
Elenco
- Gabriel Garko como Tonio Fortebracci (Temporadas 1-2-3-4-5)
- Cosima Coppola como Melina Bastianelli (primer episodio de las temporadas 1-2-3)
- Giuseppe Zeno como Santi Fortebracci (tercer episodio de las temporadas 1-2)
- Manuela Arcuri como Nella (quinto episodio de la temporada 1)
- Giancarlo Giannini como Giuseppe Bastianelli, llamado Pippo O 'Calabrese (tercer episodio de la temporada 1)
- Virna Lisi como Ersilia Fortebracci (tercer episodio de la temporada 1)
- Luigi Maria Burruano como Don Rosario Liberati (primer episodio de las temporadas 1-2)
- Antonio Giuliani como Nino Vitale (primer episodio de la temporada 1)
- Renato Marotta : como Micky (temporada 1)
- Cristiano Pasca como Ricky (Temporadas 1-2-3-4-5)
- Vincent Spano como Rodolfo Di Venanzio (temporada 2)
- Elena Russo como Assunta Rocca (cuarto episodio de la temporada 2)
- Sergio Arcuri como Dario Rocca (cuarto episodio de la temporada 2)
- Valeria Milillo como Alma Vincy (tercer episodio de la temporada 2)
- Laura Torrisi como Carmela Di Venanzio (temporadas 2-3-4)
- Ángela Molina como Donna Rosangela (quinto episodio de la temporada 2)
- Ben Gazzara como Fred Di Venanzio (temporada 2)
- Alessandra Martines como Francesca De Santis (temporadas 2-3 cuarto episodio)
- Gabriele Rossi como Fortunato Di Venanzio (Temporada 2-3, episodio de 3 segundos)
- Giuliana De Sio como Concetta Da Nicola, llamada Tripolina (temporada 3)
- Francesco Fiumarella como jefe de la policía de seguridad (temporada 3)
- Eric Roberts como Tom Di Maggio (temporadas 3-4)
- Martina Pinto como Fabiola (quinto episodio de la temporada 3)
- Ray Lovelock como Everaldo De Nisi (tercer episodio de la temporada 3)
- Francesco Testi como Renè Rolla (temporadas 3-4)
- Valerio Morigi como Ettore (temporadas 3-4)
- Giulio Forges Davanzati como Giasone (Temporada 3)
- Federico Maria Galante como Paride (temporadas 3-4)
- Lidya Giordano como Angelica (temporada 3)
- Viola Velasco como Erminia (temporada 3)
- Gilberto Idonea como procurador Trapanese (temporadas 2-3-4)
- Serena Autieri como Olga (primer episodio de las temporadas 1-2)
- Sebastiano Lo Monaco como Lawyer Vasile (quinto episodio de la temporada 2)
Banda sonora
Estas son las canciones de Savio Riccardi utilizadas en los episodios:
L'onore e il Rispetto
- Onore E Rispetto
- Don Calogero
- Ersilia
- Il Sogno Di Olga
- Il Sogno Di Olga (repetición)
- Melina
- Muro Contro Muro
- Nella
- Onore E Rispetto (Versione Drammatica)
- Tammorriata Criminale
- Tema Di Tonio
L'onore e il Rispetto Parte Seconda
- L'Onore e il Rispetto Parte Seconda
- Rodolfo
- La Cupola
- Hotel Roma
- Funerale
- Al Mercato
- Tonio E Carmela
- Sicilianesca
- Torbido Segreto
- Senza Via Di Scampo
- Tonio E Melina
- Rimpianti
- Fantasmi Del Passato
- L'Onore Sopra Tutto
L'onore e il Rispetto Parte Terza
- Onore e Rispetto (versión extendida)
- Elegia
- Il Burattinaio
- Nueva York
- Vento di Sirenuse
- Tripolina
L'onore e il Rispetto Parte Quarta
- Fra la vita e la morte
- Giallo e passione
- Negli occhi di andra
- Canto dell'anima nera
- Redenzione
- Arrusi
- Sospetti fondati
- Tensione oltreoceano
- Infido
- Un amore puro
- Rapimento
- Rivelazioni e vendette
- Trappole
- Tormenti
L'onore e il Rispetto Ultimo Capitolo
- L'onore e il rispetto (Ultimo capitolo)
- Passione travolgente
- Visioni
- Antonia
- Amori tristi
- Tormenti di monaca
Ver también
- Lista de series de televisión italianas
- Şeref Meselesi
Referencias
enlaces externos
- L'onore e il Rispetto en IMDb
- Ficción de Scheda Mediaset
- L'onore e il Rispetto
- L'onore e il Rispetto Parte Seconda
- L'onore e il Rispetto Parte Terza