La Nitteti


La Nitteti es una ópera italiana del siglo XVIIIen 3 actos del compositor checo Josef Mysliveček . Fue compuesta con libreto del poeta italiano Metastasioque se interpretó por primera vez en 1756, uno de los libretos más nuevos (y menos populares) de Metastasian en la época de Mysliveček. Para una representación de la década de 1770, solo cabría esperar que un libreto de esa época se abreviara y modificara para adaptarlo al gusto operístico contemporáneo. Esta ópera contiene más sustituciones de textos de aria originales que cualquier otro escenario de Mysliveček de un libreto de Metastasian. Los cortes y cambios en el texto realizados para la representación de la ópera de Mysliveček en 1770 no son atribuibles. Todas las óperas de Mysliveček son del tipo serio en italiano conocido como ópera seria .

La ópera se representó por primera vez en el Teatro Nuovo Pubblico de Bolonia el 29 de abril de 1770, [1] un mes después de que Mysliveček conociera por primera vez a Wolfgang Amadeus Mozart y su padre Leopold el mes anterior en la misma ciudad. [2] De la correspondencia de la familia Mozart, se sabe que la cantante Caterina Gabrielli fue contratada originalmente para ser la prima donna de la producción, pero no llegó de Palermo como estaba previsto, para decepción de los boloñeses. Su reemplazo, Clementina Spagnuoli, fue una cantante mucho menos distinguida. Otro cantor notable, el castratoTommaso Guarducci, conoció a Mysliveček por primera vez durante el curso de los preparativos para esta producción, luego se convirtieron en socios profesionales cercanos durante varios años después. La producción fue un éxito. Fue revivido para la temporada operística del carnaval de 1777 para el Teatro Nuovo en Pavía , el mismo teatro que abrió por primera vez en 1773 con una interpretación del primer escenario de Mysliveček del libreto Demetrio de Metastasio . Dos arias de Nitteti , "Povero cor, tu palpiti" y "Se la cagion saprete" recibieron estrenos modernos en un concierto de los mozartistas, con la dirección de Ian Page , en el Cadogan Hall de Londres el 7 de marzo de 2020. [3] .

Durante el verano de 1770, el joven Mozart se alojaba con su padre en Bolonia y trabajaba en su primera ópera para Italia, Mitridate, re di Ponto , que se suponía que se representaría en Milán ese mismo año. Mysliveček también se alojaba en Bolonia ese verano y era un visitante frecuente de la casa de Mozart según las cartas del padre de Mozart. No hay duda de que Wolfgang estudió de cerca la partitura de Mysliveček para La Nitteti y, como resultado, adquirió experiencia compositiva y motivos musicales. El uso de los motivos musicales de Mysliveček se ve más claramente al comparar la obertura y las arias iniciales de cada obra.

Acto I, escena 1 – Recitativo acompañado de Amenofi y Sammete, "E Sammete non torna"
Acto I, escena 1 - Aria de Sammete, "Sono in mar"
Acto I, escena 2 – Aria de Amenofi, "Se il labbro nol dice Acto I, escena 3 - Aria de Nitteti, "
Tu sai che amante io sono"
Acto I, escena 4 - Aria de Sammete, "Care luci nel mirarvi tal dolcezza" [un texto no metastasiano]
Acto I, escena 5 – Aria de Beroe, "Tra l'affanno e la speranza" [un texto no metastasiano]
Acto I, escena 8 - Aria de Amasi, "Tutte fin or dal cielo"
Acto I, escena 10 - Dúo para Beroe y Sammete, " Si, ti credo, amato bene"

Acto II, escena 1 – Recitativo acompañado de Beroe, "Povero cor, tu palpiti"
Acto II, escena 5 – Aria de Amasi, "Puoi vantar le tue ritorte"
Acto II, escena 7 – Aria de Beroe, "Ah, non temer ben mio" [un texto no metastásico]
Acto II, escena 8 - Aria de Bubaste, "Tuona talor minaccia" [un texto no metastasiano]
Acto II, escena 9 - Aria de Sammete, "Se la cagion saprete" [un texto no metastasiano]
Acto II, escena 10 - Aria de Amenosi, "Da voi cari lumi" [un texto no metastasiano]
Acto II, escena 11 - Aria de Nitteti, "Se fra gelosi sdegni"
Acto II, escena 12 – Recitativo acompañado de Beroe y Sammete, "Ma dove, oh Dio, mi guidi?"
Acto II, escena 13 – Trío para Beroe, Sammete y Amasi, "Guardami, padre amato" [un texto no metastasiano]