La Ville dont le prince est un enfant (jugar)


La Ville dont le prince est un enfant es una obra de teatro publicada en 1951-1967 por el dramaturgo francés Henry de Montherlant . El título ("La ciudad cuyo príncipe es un niño") está tomado de Eclesiastés 10:16: "¡Ay de ti, tierra, cuando tu rey es un niño y tus príncipes comen por la mañana!"

Henry de Montherlant nació el 20 de abril de 1895, y la obra fue una de sus primeras obras, que comenzó a escribir bajo el título Serge Sandrier en 1912. Continuaría desarrollando la pieza durante cuatro décadas antes de publicarla por primera vez. en 1951 y con una versión definitiva en 1967. La obra se inspiró en los acontecimientos de la adolescencia de Montherlant, en particular en sus años de formación en la Institución Notre-Dame de Sainte-Croix , comúnmente conocida como el Collège Sainte-Croix de Neuilly . Analiza las dificultades en la vida de André Sevrais cuando era un joven de 15 a 16 años en una escuela católica en Francia y su amistad y amor por un niño más joven de 11 a 12 años.

En 1969, tres años antes de la muerte de Montherlant el 21 de septiembre de 1972, se volvería a publicar una versión modificada con el título Les Garçons ("Los muchachos"), dando una nueva mirada a la historia con André Sevrais convirtiéndose en el personaje de Alban de Bricoule, que había ya sirvió como sustituto del autor en las novelas Le Songe y Les Bestiaires de Montherlant .

El estudiante de filosofía André Sevrais asiste a una escuela de niños católicos en París, donde entabla una firme amistad con un compañero de escuela mucho más joven, el rebelde Serge Souplier. La amistad entre los dos jóvenes no pasa desapercibida, sin embargo, por el Abbé de Pradts, un maestro-sacerdote que guarda una secreta obsesión con el joven Souplier y utiliza su posición de autoridad para tratar de frustrar al adolescente Servais, bajo la dirección de pretexto para proteger al Souplier más joven; en última instancia, sin embargo, el abad se deshace por su propia mano.

Christophe Malavoy dirigió en 1997 una película titulada La Ville dont le prince est un enfant , también conocida por su título de lanzamiento en inglés The Fire That Burns . En la versión cinematográfica, Malavoy interpretó el papel del Abbé de Pradts y Naël Marandin el papel de André Sevrais y Clément van den Bergh en el papel de Serge Souplier. La película también contó con Michel Aumont el papel de superior de la escuela.

La obra fue adaptada para radio y primera transmisión, en una traducción de Henry Reed titulada La tierra donde el rey es un niño , por el tercer programa de la BBC el 10 de marzo de 1959.