La góndola de la lugubre , una pieza para piano, es una de lasobras tardías más importantesde Franz Liszt , escrita en 1882.
Su génesis está bien documentada en cartas de las que sabemos que Liszt fue invitado de Richard Wagner en el Palazzo Vendramin en el Gran Canal de Venecia a finales de 1882. Liszt pudo haber tenido una premonición allí de la muerte de Wagner que inspiró la primera versión del trabajo: una pieza de piano en4
4, escrito en diciembre de 1882 (que permaneció inédito hasta la edición Rugginenti de 2002). Esta pieza fue recompuesta el mes siguiente, en enero de 1883, y muy poco después arreglada para violín o violonchelo y piano. La versión para piano se publicó en 1885, con cambios menores (esta versión se suele llamar hoy La lugubre góndola II ). Esta fue la única versión de este artículo publicada en vida de Liszt.
Wagner murió en Venecia el 13 de febrero de 1883, y la larga procesión fúnebre a Bayreuth comenzó con la góndola fúnebre a la estación de trenes de Santa Lucía de Venecia. Liszt estaba ahora considerando casi con certeza que la pieza era un memorial de Wagner, y en 1885 regresó a la versión de cuerda y reemplazó los últimos tres compases con una coda de veinte compases. Esto probablemente se hizo antes de la publicación de la versión en solitario, porque la nueva versión de cadena extendida no contiene las modificaciones menores en la versión en solitario publicada.
Según la correspondencia de Liszt con Lina Ramann , la góndola de La Lugubre originalmente se tituló Troisième élégie y estaría dedicada a ella.
Hay un manuscrito sin fecha, claramente del final de la vida de Liszt, de una versión más cruda de la pieza en 6
8para piano solo: prácticamente una nueva composición. Permaneció inédito hasta 1927, cuando se publicó junto a la otra versión de la pieza, pero con el mismo título. Entonces, desde 1927, el4
4La pieza ha sido conocida como La lugubre góndola II , y la hasta ahora inédita6
8pieza por lo general se llama La lugubre góndola I . Es lamentable que la numeración que se adjunta a estas dos obras las ponga fuera de cronología.
Se puede ver que la línea melódica del single de apertura de La Lugubre Gondola No. 2 está inspirada en las melodías interminables de Wagner, y las séptimas disminuidas sin resolver y las frases sin terminar recuerdan el Preludio de Tristan und Isolde de Wagner . Liszt luego desarrolla esto en una línea más lírica y romántica. [1]