Lady Anna es una novela de Anthony Trollope , escrita en 1871 y publicada por primera vez en forma de libro en 1874. La protagonista es una joven de noble cuna que, a través de un conjunto extraordinario de circunstancias, se ha enamorado y se ha comprometido con un sastre. . La novela describe sus intentos de resolver el conflicto entre su deber para con su clase social y su deber para con el hombre que ama.
Autor | Anthony Trollope |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Editor | Chapman y Hall |
Fecha de publicación | Abril de 1873 a abril de 1874; 2 volúmenes, 1874 |
Tipo de medio | Serializado; Impresión |
ISBN | 0-19-283718-4 (edición de bolsillo de Oxford University Press, 1998) |
Resumen de la trama
Lady Anna está ambientada durante la década de 1830, aproximadamente en la época de la Primera Ley de Reforma de 1832 . [1]
El personaje principal es la hija del difunto Earl Lovel. Su madre se casó con él por ambición más que por amor, ya pesar de su mala reputación. Poco después de casarse, él le dijo que tenía una esposa viva, lo que invalidaba su unión y volvía ilegítima a su hija por nacer . Luego navegó a Italia sin ella y no regresó a Inglaterra durante veinte años.
Durante esas dos décadas, Lady Lovel luchó por demostrar la validez de su matrimonio y, en consecuencia, su derecho a su título y la legitimidad de su hija. No disfrutó de la simpatía del público ni del apoyo de su familia durante este tiempo; su único amigo y partidario era Thomas Thwaite, un sastre radical de Keswick , quien les dio refugio a ella ya su hija y financió sus batallas legales.
Al principio de la novela, Lord Lovel regresa a Inglaterra y muere intestado . Su condado y una pequeña propiedad en Cumberland pasan a manos de un primo lejano, el joven Frederick Lovel. Sin embargo, la mayor parte de su gran fortuna es propiedad personal y, por lo tanto, no está adjunta al título. Si su matrimonio con Lady Lovel fue válido, será para ella y para su hija; de lo contrario, irá al joven conde.
Los abogados del nuevo conde, encabezados por el Fiscal General , llegan a creer que su caso contra Lady Lovel es débil y su afirmación probablemente falsa. En consecuencia, proponen un compromiso: que el conde se case con Lady Anna, reuniendo así el título y los bienes de su padre. El plan es apoyado con entusiasmo por Lady Lovel, ya que cumple todas sus ambiciones para ella y su hija. El joven conde está favorablemente impresionado por la apariencia y el carácter de Lady Anna. Sin embargo, en sus veinte años como marginada, Lady Anna ha llegado a amar al hijo de Thomas Thwaite, Daniel, y los dos se han comprometido en secreto.
Cuando se conoce el compromiso, Lady Lovel y otros se esfuerzan por romperlo. Lady Anna no cederá a la persuasión ni al maltrato; Daniel Thwaite rechaza argumentos y sobornos para terminar la relación. Lady Anna se acerca a su vigésimo primer cumpleaños, después de lo cual será libre de casarse sin el consentimiento de su madre. Desesperada, Lady Lovel asegura una pistola e intenta asesinar a Thwaite. Ella lo hiere pero no lo mata; Thwaite se niega a denunciarla a la policía; y el intento pone un fin efectivo a sus intentos de mantenerlos separados.
Con el consentimiento de Thwaite, Lady Anna entrega la mitad de su fortuna al joven conde. Se casa con Thwaite con la aprobación pública de la familia Lovel, aunque Lady Lovel se niega a asistir a la ceremonia. Los dos luego emigran a Australia, donde esperan que su bajo nacimiento y su título ya no sean una carga para ellos.
Historial de desarrollo y publicación
En 1871, Anthony y Rose Trollope navegaron de Inglaterra a Australia para visitar a su hijo Fred, que se había establecido en una estación de ovejas cerca de Grenfell, Nueva Gales del Sur . [2] Lady Anna fue escrita íntegramente en el mar, [3] entre el 25 de mayo y el 19 de julio. [4]
La novela se publicó por entregas en la revista Fortnightly Review entre abril de 1873 y abril de 1874. [4] Fue publicada en dos volúmenes por Chapman & Hall en 1874. [5]
Trollope recibió 1200 libras esterlinas por Lady Anna ; sus otras novelas de 1874, Phineas Redux y Harry Heathcote de Gangoil , le valieron 2500 y 450 libras esterlinas, respectivamente. [6]
Además del Quincenal , la novela se entregó en 1873-1874 en Australasia y en traducción rusa en Vestnik Evropy . En 1873, también fue publicado en forma de libro por Harper de Nueva York , Hunter Rose de Toronto , Tauchnitz de Leipzig y en ruso como Lady Anna . [7]
Las ediciones más recientes han incluido una de Arno Press en 1981; ediciones de Dover y de Oxford University Press , esta última con una introducción y notas de Stephen Orgel , en 1984; y uno por la Sociedad Trollope en 1990. [8]
Adaptación
Una obra de Craig Baxter, Lady Anna: All at Sea , que combina la trama de la novela y la historia de cómo Trollope la escribió mientras viajaba a Australia, fue encargada por la Trollope Society como parte de las celebraciones del Bicentenario de Trollope 2015. Se presentó en el Park Theatre de Londres en 2015. [9] [10]
Referencias
- ^ Orgel, Stephen (1990). Introducción a Anthony Trollope, Lady Anna . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. xii.
- ^ Joyce, RB "Trollope, Anthony (1815-1882)". En Australian Dictionary of Biography Online. Consultado el 10 de julio de 2010.
- ↑ Trollope, Anthony (1883). An Autobiography , capítulo 19. Consultado el 10 de julio de 2010.
- ^ a b Moody, Ellen. "Una cronología de la vida de la escritura de Anthony Trollope". Sitio web de Ellen Moody: principalmente en literatura inglesa y continental y para mujeres . Consultado el 10 de julio de 2010.
- ^ "Bibliografía de Anthony Trollope". Mundo de las librerías. Consultado el 10 de julio de 2010.
- ↑ Trollope (1883), capítulo 20 . Consultado el 18 de mayo de 2010.
- ^ Tingay, Lance O (1985). El coleccionista de Trollope . Londres: The Silverbridge Press. pag. 36.
- ^ Moody, Ellen. "Singletons de Trollope". Sitio web de Ellen Moody: principalmente sobre literatura inglesa, continental y femenina . Consultado el 10 de julio de 2010.
- ^ "Lady Anna: todos en el mar". Park Theatre. Consultado el 2 de abril de 2016. Archivado desde el original Archivado el 2 de abril de 2016 en Wayback Machine 2 de abril de 2016.
- ^ Norman, Neil. "Reseña: Lady Anna: All At Sea en el Park Theatre". Expreso . 2015-08-28. Consultado el 2 de abril de 2016.
enlaces externos
- Lady Anna : versión HTML fácil de leer en la biblioteca de la Universidad de Adelaide
- Lady Anna en Project Gutenberg
- Audiolibro de dominio público Lady Anna en LibriVox