De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Lady Oscar (en japonés : ベ ル サ イ ユ の ば らHepburn : Berusaiyu no bara , "La rosa de Versalles") es una película dramática de época romántica en inglés de 1979, basada en el manga La rosa de Versalles de Riyoko Ikeda . La película fue escrita y dirigida por Jacques Demy , con música compuesta por su colaborador habitual Michel Legrand . La coproducción franco-japonesa fue producida por Mataichiro Yamamoto para Kitty Films , Nippon TV y Toho , y fue filmada en locaciones en Francia. [2]

Catriona MacColl interpreta al epónimo Oscar François de Jarjayes , con Barry Stokes como su amante André Grandier , junto a Jonas Bergström , Christine Böhm , Mark Kingston , Georges Wilson , Sue Lloyd , Martin Potter y Anouska Hempel . Un joven Lambert Wilson aparece en un papel secundario.

Trama [ editar ]

Oscar François de Jarjayes es una joven cuyo padre, un militar de carrera, quería un niño. Después de que ella nació, su padre decidió vestir a Oscar con ropa de niño y criarla como un hombre. En privado Oscar reconoce su lado femenino, se viste de hombre y gana una posición de honor como guardia de María Antonieta. En su juventud, Oscar está enamorado de Andre, el hijo del ama de llaves de la familia. Años más tarde, cuando comienza la Revolución Francesa , los caminos de Oscar y Andre se cruzan por primera vez en años. Con el asalto a la Bastilla, Oscar y Andre se encuentran luchando en lados opuestos de la revolución.

Transmitir [ editar ]

  • Catriona MacColl como Oscar François de Jarjayes
    • Patsy Kensit como joven Oscar
  • Barry Stokes como André Grandier
    • Andrew Bagley como el joven André
  • Jonas Bergström como Hans Axel von Fersen
  • Christine Böhm como María Antonieta
  • Mark Kingston como General Jarjayes
  • Georges Wilson como el general Bouillé
  • Martin Potter como el conde de Gerodere
  • Sue Lloyd como duquesa de Polignac
  • Anouska Hempel como Jeanne Valois de la Motte
  • Terence Budd como Luis XVI de Francia
  • Mike Marshall como Nicolas de la Motte
  • Christopher Ellison como Robespierre
  • Constance Chapman como niñera
  • Gregory Floy como el cardenal de Rohan
  • Shelagh McLeod como Rosalie Lamorlière
  • Michael Osborne como Bernard Chatelet
  • Angela Thorne como Mademoiselle Bertin
  • Paul Spurrier como el príncipe Louis Joseph
  • Rose Mary Dunham como Marquesa de Boulainvilliers
  • Michael Petrovitch como Charles Alexandre de Calonne
  • Lambert Wilson como Soldado engreído
  • Vincent Grass como Soldado insolente
  • Caroline Loeb como Adele

Producción [ editar ]

El principal patrocinador de la película fue Shiseido , una empresa de cosméticos, y Catriona McColl promovió un lápiz labial rojo para la línea de cosméticos de primavera ese año. [3] Frederik L. Schodt y Jared Cook tradujeron toda la serie de manga al inglés como referencia para los productores de esta película, pero les dieron la única copia de la traducción y se perdió. [4]

La producción se basó en Auditel Studios en París , con lugares de rodaje como Jossigny , Senlis y el Palacio de Versalles .

Recepción [ editar ]

La película no fue un éxito comercial, [5] y la interpretación de MacColl de Oscar, en particular, fue criticada; Algunos críticos consideraron que ella no era lo suficientemente andrógina para interpretar a Oscar. [6] En Midnight Eye , Jasper Sharp dice que la película "es una de esas obras que es tan convincentemente horrible que se podrían escribir disertaciones completas sobre qué salió mal exactamente". [7]

Anne Duggan elige ver a Lady Oscar en el contexto de las otras películas de Demy. Duggan describe que el Oscar de Ikeda tiene "mucho más conocimiento de sí mismo" que el Oscar de la película, y describe el Oscar de Demy como "una negación sobre cuestiones sexuales y de clase". Duggan siente que si se le quita la agencia a Oscar, se le da a los personajes de clase baja en la película, en particular a Andre. [8]

Variety describió la película como una reminiscencia de las primeras épicas de Hollywood y elogió la descripción de Oscar de Catriona McColl como una "mujer que espera salir disparada de la ropa de un hombre". [9] Kevin Thomas , que escribía para Los Angeles Times, describió la película como una película típica de Jacques Demy, y señaló su preocupación por contrastar las vidas de los aristócratas y las vidas de los pobres. [10]

Referencias [ editar ]

  1. ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=7608
  2. ^ Mark Deming (2007). "Lady Oscar" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  3. ^ Graham, Miyako (1997). "Lady Oscar y yo". Adictos a la Protocultura . No. 45. pág. 41.
  4. Thompson, Jason (6 de mayo de 2010). "La Rosa de Versalles" . Animenewsnetwork.com . Consultado el 30 de enero de 2012 .
  5. ^ Buruma, Ian (1985) [1984]. "El tercer sexo". Un espejo japonés: héroes y villanos de la cultura japonesa . Gran Bretaña: Penguin Books. págs. 118-121. ISBN 978-0-14-007498-7.
  6. ^ Shamoon, Deborah (2007). "Romance revolucionario: la rosa de Versalles y la transformación de Shōjo Manga" . Mechademia . Prensa de la Universidad de Minnesota. 2 : 3-17. doi : 10.1353 / mec.0.0009 . ISSN 2152-6648 . S2CID 121163032 .  
  7. ^ Jasper Sharp (21 de octubre de 2007). "Lady Oscar" . Ojo de medianoche . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  8. ^ Duggan, Anne E (01/04/2013), "La ruina revolucionaria de la doncella guerrera en Rose of Versailles de Riyoko Ikeda y Lady Oscar de Jacques Demy. (Ensayo crítico)", Marvels & Tales , Wayne State University Press , 27 ( 1): 34–51, doi : 10.13110 / marvelstales.27.1.0034 , ISSN 1521-4281 , S2CID 67823345  
  9. ^ https://variety.com/1978/film/reviews/lady-oscar-1117792425/
  10. ^ Thomas, Kevin (12 de mayo de 1983), " ' LADY OSCAR': INTERRUPTOR DE SEXO EN FRANCIA" , Los Angeles Times , Los Angeles Times, v102 , págs. M4, ISSN 0458-3035 

Lectura adicional [ editar ]

  • "Lady Oscar", Variedad , Reed Business Information, Inc. (EE.UU.), vol. v297, págs. 34 (1), 1979-12-19, ISSN  0042-2738

Enlaces externos [ editar ]

  • Lady Oscar en IMDb