Lagatori ( cirílico serbio : Лагатори ) es un pequeño pueblo en el municipio de Petnjica , Montenegro .