Lasana M. Sekou (nacida el 12 de enero de 1959) es una poeta , escritora de cuentos, ensayista, periodista y editora de la isla caribeña de San Martín .
Biografía
Lasana M. Sekou es autor de más de 20 libros y es considerado uno de los prolíficos poetas caribeños de su generación. El Dr. Armando Lampe escribe que "se le considera el 'Walcott' del Caribe holandés" [1] debido a su prolífica producción, la variedad de temas y el estilo literario único , que a menudo incluye el uso de idiomas criollos caribeños , español , francés y holandés , a veces en un poema.
Los títulos de Sekou, como The Salt Reaper, revisado críticamente , poemas de los llanos [2] [3] [4] junto con 37 Poems , Nativity , Brotherhood of the Spurs y Hurricane Protocol, han sido de lectura obligatoria en el Caribe, Sur y Norte. Universidades de Estados Unidos , Italia y Reino Unido . [5] [6] [7] El autor es un graduado de la Universidad de Howard (MA, Comunicación de masas , 1984) [8] y la Universidad de Stony Brook (Licenciatura en Ciencias Políticas / Relaciones Internacionales , 1982). [8]
Los premios y honores incluyen un becario visitante del Taller Internacional de Escritores (Hong Kong), [9] un becario James Michener (Universidad de Miami), un título de caballero (Países Bajos), [10] reconocimiento a la excelencia literaria al servicio de la unidad caribeña (República Dominicana). Republic), [8] Artista literario de la década de Culture Time, [8] y el Premio a la Excelencia de la Organización de Turismo del Caribe. [11]
La poesía de Sekou y reseñas de sus obras han aparecido en Callaloo , [12] The Massachusetts Review , [13] Del Caribe , [14] De Gids , [15] Das Gedicht , Prometeo , [16] World Literature Today , [17] Caribbean Quarterly , [2] Postcolonial Text , [18] Jamaica Gleaner , [19] [20] Caribbean Review of Books , [21] Boundary 2 , [22] Harriet , [23] y Calabash . [24] Sus poemas han sido traducidos al español, francés, holandés, alemán, italiano, turco y chino. [8] Sekou ha presentado ponencias y recitado su poesía en conferencias y festivales culturales y literarios en el Caribe, América del Norte y del Sur, [25] África, Europa [26] y Asia. Sus recitales suelen atraer a grandes multitudes. En St. Martin a menudo es invitado por escuelas, organizaciones culturales y ONG a recitar su poesía y aparece regularmente en la radio y la televisión discutiendo temas culturales, sociohistóricos, literarios y políticos.
Los escritos del autor se utilizan en escuelas secundarias y en presentaciones de carnaval . [27] Es el editor de National Symbols of St. Martin - A Primer [28] y The Independence Papers, vol. 1 ; [29] y el productor de Fête - La primera grabación de música festiva tradicional de San Martín de Tanny & The Boys. [30] [31] Se puede escuchar a Sekou recitando su propia poesía en The Salt Reaper - Poemas seleccionados de los pisos (CD de audio, 2009) con música producida por el galardonado diseñador de artes digitales Angelo Rombley. [32] [33]
Sekou fundó House of Nehesi Publishers (HNP) en su dormitorio en la Universidad Stony Brook de Nueva York en 1980. Su segundo libro, For The Mighty Gods ... An Offer , con una introducción de Amiri Baraka , fue el primer libro publicado por HNP en 1982. La prensa independiente ha estado publicando su trabajo (y otros) desde entonces. Permanece activo como director de proyectos de HNP desde que estableció la empresa en Philipsburg, St. Martin en 1984. En House of Nehesi Publishers, Sekou consiguió la publicación de luminarias literarias y pioneros como George Lamming , [34] Kamau Brathwaite , [35] Amiri Baraka , [36] Tishani Doshi , Shake Keane , [8] [37] Chiqui Vicioso, [8] [38] Howard Fergus, [8] Marion Bethel , [39] y la autora palestina Nidaa Khoury , [40] destacada por su concepto de posmonoteísmo . Una gran cantidad de autores nuevos y publicados anteriormente de St. Martin y otros territorios y países como Ian Valz , Charles Borromeo Hodge, Jennie N. Wheatley , Wendy-Ann Diaz, Jay Haviser, Laurelle Yaya Richards , Patricia G. Turnbull , Sara Florian, Yvonne Weekes y NC Marks también han sido publicados por HNP. [41]
En 2003, Sekou cofundó la Feria del Libro de St. Martin con Shujah Reiph, un destacado activista cultural y presidente de la Conscious Lyrics Foundation. [42] [43]
Sekou es un defensor de la independencia de San Martín, que es una colonia de Francia y los Países Bajos . [29] [44] En los referendos consultivos sobre el estado constitucional de 1994 y 2000 que se llevaron a cabo en la parte sur u holandesa de St. Martin, Sekou fue un organizador y orador principal de la opción de la independencia como miembro de la Independence for St. Martin. Foundation, de la cual su hermano y politólogo Joseph H. Lake, Jr., fue el presidente fundador. [8]
Obras
Ficción
- Las canciones de amor te hacen llorar (1989)
- Hermandad de los Spurs (1997, 2007)
- Las canciones de amor te hacen llorar - Segunda edición (2014)
- Fraternidad de las espuelas (2018)
Colecciones de poesía
- Moods for Isis - Poemas de amor y lucha (1978)
- Para los dioses poderosos ... una ofrenda (1982)
- Imágenes en el patio (1983)
- Maroon Lives ... For Grenadian Freedom Fighters (1983)
- Born Here (Casa de Nehesi, 1986)
- Natividad y monólogos para hoy (1988)
- Mothernation - Poemas de 1984 a 1987 (1991)
- Quimbé… La poética del sonido (1991)
- The Salt Reaper - Poems from the Flats (2004, 2005)
- 37 poemas (2005)
- Natividad / Natividad / Natividad - Edición trilingüe (2010)
- Corazón de pelícano - Antología poética de Lasana M. Sekou / Pelican Heart - An Anthology of Poems by Lasana M. Sekou Editado por Emilio Jorge Rodríguez (2010)
- Musa desnuda - Selección, introducción y notas Emilio Jorge Rodríguez (2011)
- Maroon Lives Homenaje a Maurice Bishop & Grenadian Freedom Fighters. Revolución como inspiración poética: Granada en Maroon Lives (2013). Colección de poesía de Lasana M. Sekou; con ensayo literario de Fabian Adekunle Badejo
- Libro de los muertos (2016)
- Protocolo de huracanes (2019)
- 37 Poemas (2020) Segunda edición. libro electronico.
Folleto
- Big Up St. Martin - Ensayo y poema (1999)
Discografia
- The Salt Reaper: poemas seleccionados de los llanos . Registros de Mountain Dove, 2009.
Productor
- Tanny y los chicos. Fête - La primera grabación de música festiva tradicional de San Martín . Registros de Mountain Dove, 1992, 2007.
Publicaciones editadas
- The Independence Papers - Lecturas sobre un nuevo estatus político para St. Maarten / St. Martin, Volumen 1 (1990),
- Fête - Celebrating St. Martin Traditional Festive Music (1992, 2007),
- Símbolos Nacionales de San Martín - Una cartilla (1996, 1997),
- Chester York - Making of A Panman (1999),
- Gassy - Ciclista campeón (1999),
- San Martín Massive! Una instantánea de artistas populares (2000),
- Donde veo el sol - Poesía contemporánea en San Martín (2013).
- Donde veo el sol - Poesía contemporánea en Anguila (2015).
- Donde veo el sol - Poesía contemporánea en las Islas Vírgenes (2016).
Referencias
- ^ Lampe, Armando. "Examen de libros por la aparición de Double Play". RMC , 10 (2000), 233–240.
- ↑ a b Mary Hanna, "The Salt Reaper: Poems from the Flats by Lasana M. Sekou" (revisión), Caribbean Quarterly , vol. 55, N ° 1, LITERATURA DEL CARIBE: "The Unity Is Submarine" (marzo de 2009), págs. 106-109. JSTOR.
- ^ "El segador de la sal: poemas de los llanos" . Postcolonial.org . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Jamaica Gleaner en línea" .
- ^ "Universidad británica enseña la literatura del poeta de San Martín en Birmingham; Antología venezolana con 3 escritores de Bajan" , Bajan Reporter , 22 de octubre de 2010.
- ^ "civilización-caribeña" -clase-en-uwi-trinidad /
- ^ "Literatura. Segunda universidad de Italia enseña nuevas canciones de amor de Lasana Sekou" , SXMinfo, 7 de julio de 2014.
- ^ a b c d e f g h i "Acerca de los autores" , Casa de Nehesi.
- ^ "IWW" . Iww.hkbu.edu.hk . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
- ^ "Sekou Caballero" . Nathanielturner.com . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "CTO listo para honrar a los jugadores clave | Noticias" . Últimas noticias de viajes . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "Lasana M. Sekou" , Quimbé 1.
- ^ Lasana M. Sekou, "Teología de la liberación" , The Massachusetts Review , vol. 35, núm. 3/4 (otoño de 1994), págs. 540–543. JSTOR.
- ^ Del Caribe (Revista).
- ^ "De Gids | Sinds 1837" .
- ^ Festival Internacional de Poesía de Medellín.
- ↑ Ervin Beck, "The Salt Reaper: Poems from the Flats por Lasana M. Sekou" (revisión), World Literature Today , vol. 80, núm. 2 (marzo-abril de 2006), pág. 58. JSTOR.
- ↑ Chika Unigwe , "The Salt Reaper: Poems from the Flat" (revisión), Postcolonial Text , vol. 2, No. 3 (2006).
- ^ "Noticias de Jamaica Gleaner - La sal de la tierra encuentra voz - Viernes | 17 de marzo de 2006" . Jamaica-gleaner.com . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "Jamaica Gleaner News - Sekou escribe con 'poder erótico' - Domingo | 5 de noviembre de 2006" . Jamaica-gleaner.com. 2006-11-05 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "The Caribbean Review of Books • Una revisión trimestral de la literatura y la cultura caribeñas" .
- ^ Lasana Sekou (20 de junio de 2006). "Velero II noches invernales" . Boundary2.dukejournals.org . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ Mark Nowak, "Labor Love" , Harriet , Fundación de poesía.
- ^ "Lasana M. Sekou: Mariposa" (PDF) . Nyu.edu . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Eterno tiempo de siembra (Lasana Sekou, San Martín)" . YouTube. 5 de junio de 2007 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ Remi Raji, "Poetry Africa 2001: Cultural Commitment and the Eruption of Verse" , NIA Nigerians In America , 24 de agosto de 2002.
- ^ "The Salt Reaper - Poemas seleccionados de los planos" en CDBaby.
- ^ "Mesa Lasana Sekou" , ChickenBones .
- ^ a b "Lasana M. Sekou" , Poesía Internacional de Rotterdam.
- ^ "Tanny and the Boys: Living Monument from St. Martin" , Blog de viajes de América Latina y el Caribe de Mike Esposito, 2 de junio de 2013.
- ^ "The Salt Reaper - poemas seleccionados de los llanos de Lasana M. Sekou" . Houseofnehesipublish.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Islas que se repiten" . Islas que se repiten . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "Lasana M. Sekou | El segador de sal - poemas seleccionados de los llanos" . CD Baby . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ Sobre los autores: George Lamming.
- ^ Sobre los autores: Kamau Brathwaite.
- ^ Sobre los autores: Amiri Baraka.
- ^ Philip Nanton, "Real Keane" , Caribbean Beat , número 66 (marzo / abril de 2004).
- ^ Diario Libre.
- ^ "Poeta de Barbados alaba a 'Guanahani, mi amor' de Marion Bethel por su realismo mágico, mientras el autor continúa su gira de libros" , Bajan Reporter , 16 de marzo de 2010.
- ^ "Libro de los pecados (Casa de editores de Nehesi) por el poeta palestino / israelí Nidaa Khoury" , Revista de poesía del mundo contemporáneo , primavera de 2011.
- ^ "Geoffrey Philp" . Geoffreyphilp.blogspot.com . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "Experimente St. Maarten / St. Martin - Arte y cultura" . Experiencestmaarten.com. 1980-04-29. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "Bienvenidos a House of Nehesi Publishers" . Houseofnehesipublish.com . Consultado el 16 de enero de 2012 .
- ^ "Lasana M. Sekou - Writers Unlimited" . Winternachten.nl. 2 de marzo de 2005 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
Otras lecturas
- Allen-Agostini, Lisa, "S'maatin poems". The Caribbean Review of Books, febrero de 2006. www.meppublishers.com
- Badejo, Fabian Ade, "La negritud en los territorios olvidados: Lasana Mwanza Sekou y Aimé Césaire". Negritud: legado y relevancia presente . Eds. Isabelle Constant y Kahiudi C. Mabana. Reino Unido: Cambridge Scholars Publishing, 2009.
- Badejo, Fabian Ade, "Donde veo el sol ... veo la cosecha" , Werkgroep Caraïbische Letteren, 01.09.2013.
- Badejo, Fabian Adekunle, Lengua salada - Literatura moderna en San Martín . St. Martin: House of Nehesi Publishers, 2003.
- Balderston, Daniel y González, Mike, eds., Enciclopedia de literatura latinoamericana y caribeña, 1900–2003 . Nueva York: Routledge, 2004.
- Brown, Stewart y Mark McWatt, The Oxford Book of Caribbean Verse . Londres: Oxford University Press, 2005.
- CDV - Antillen / Aruba: uit de gunst . Amsterdam: Boom Tijdschriften, invierno de 2005.
- Fergus, Howard A., Love Labor Liberation in Lasana Sekou , St. Martin: House of Nehesi Publishers, 2007.
- Ferguson, James, ed., Traveller's Literary Companion - The Caribbean . Londres: en Print Publishing Ltd., Coleridge House, 1997.
- Figueredo, DH, ed., Enciclopedia de literatura caribeña . Connecticut; Londres: Greenwood Press, 2006.
- Florian, Sara PhD, Caribbean Counterpoint: The Aesthetics of Salt in Lasana Sekou , St. Martin: House of Nehesi Publishers, 2019.
- Gibbs, Jeanean, ed., Gurus and Griots, Poems and Poets of Africa, of America, and the Caribbean . Palm Tree Enterprises Inc., 1987.
- Kobbe, Montague, The Prose of Diction: Short Stories de Lasana Sekou . Memo de La-La Land, 29 de noviembre de 2009.
- Lampe, Dr. Armando, ed., The Future Status of Aruba and the Netherlands Antilles . Aruba: FUNDINI, 1994.
- Las palabras pueden: Los escritorios y la infancia / Words Are Powerful: Writers and Childhood . Panamá: UNICEF, 2007.
- Lasana Sekou al primer ministro y al presidente Hanson: denunciar la ley racista de República Dominicana contra sus ciudadanos negros . MNI Alive.com: Global Caribbean Media, 8 de diciembre de 2013.
- Rutgers, Wim, ed., Tropentaal 200 jaar Antilliaanse vertelkunst . Amsterdam / Amberes: Uitgeverij Contact, 2001.
- Stemmen van Overzee. Toekomstdromen . Ámsterdam: KIT Publishers, 2004.
- Smith, Wycliffe S., ed., Vientos sobre las colinas . Consejo de las Artes de St. Maarten, 1982.
- Smith, Wycliffe S., ed., Windward Islands Verse, A Survey of Poetry in the Dutch Windward Islands . 1981.
- Ward, Rochelle, Dime de nuevo: Las canciones de amor de Lasana M. Sekou te hacen llorar , RW | Rochelle Ward, 16 de julio de 2014.
- Escritores de países de habla inglesa poscolonial . Hong Kong: Taller internacional de escritores, 2004.
enlaces externos
- 1. POESÍA CARIBEÑA. LASANA M. SEKOU. Poemas de Lasana M. Sekou - Traducción y nota de David Anuar. 13 de junio de 2020 nuevayorkpoetryreview.com.
- Ashby, Glenville. Reseña del libro… El icono cobra vida en el trabajo académico. 30 de agosto de 2020 en kaieteurnewsonline.com.
- De Capitani, Lucio. Sara Florian, Contrapunto caribeño: La estética de la sal en Lasana Sekou. Revisar. Dicembre | Diciembre | Décembre 2020 en Il Tolomeo, Vol. 22.
- Florian, Sara. Protocolo de huracanes por Lasana M. Sekou. Verso. Otoño de 2019 en World Literature Today.
- Florian, Sara. “El orgullo políglota de San Martín”: una entrevista con Lasana M. Sekou. Octubre de 2010 en sx salon.
- Nowak, Mark. "Labor Love". Harriet en la Fundación de Poesía
- González, Víctor. Fraternidad de las espuelas. 3 Junio 2020 en Tribuna de la Habana.
- Rodríguez, Emilio Jorge. Plantación salina y convivencia regional: la poética de Lasana M. Sekou. 2011 en www.academia.edu.
- Rombley, Angelo. "CasualtiesFX3". Video. Voz "casualties" de Lasana M. Sekou. 14 de febrero de 2009 en YouTube
- Sekou, Lasana M. "Lectura de poemas desde la isla de San Martín". Video. Lasana M. Sekou leyendo en el Festival Internacional de Poesía de Medellín 2020. Traducción / Traductor: Ricardo Gómez. Revista Prometeo, transmitida en vivo el 25 de septiembre de 2020. en YouTube
- Sekou, Lasana M. "Natividad". Video. selección de "Natividad", Casa de las Américas, La Habana, Cuba, 2014 en YouTube
- Sekou, Lasana M. "Poemas". Video. Lasana M. Sekou leyendo "El libro de los muertos" y "El segador de sal", Incroci di civiltà, Venecia, Italia, 2017 en YouTube