Lawrence D. Peters

Recibidor de la Medalla de Honor del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos

Lawrence David Peters
Lawrence D. Peters, ganador póstumo de la Medalla de Honor
Nació	( 09/16/1946 )16 de septiembre de 1946 Johnson City, Nueva York
Fallecido	4 de septiembre de 1967 (4 de septiembre de 1967)(20 años) Provincia de Quảng Tín , Vietnam del Sur
Lugar de entierro	Cementerio de Chenango Valley, Binghamton, Nueva York
Lealtad	Estados Unidos de América
Servicio / sucursal	Cuerpo de Marines de los Estados Unidos
Años de servicio	1963-1967
Rango	Sargento
Unidad	Compañía M, 3.er Batallón, 5.o Marines , 1.a División de Infantería de Marina
Batallas / guerras	guerra de Vietnam Operación Swift  †
Premios	Medalla de Honor Corazón Púrpura

Lawrence David Peters (16 de septiembre de 1946 - 4 de septiembre de 1967) fue un infante de marina de los Estados Unidos que recibió póstumamente la Medalla de Honor por sus heroicas acciones el 4 de septiembre de 1967 durante la Guerra de Vietnam .

Biografía

Lawrence Peters nació el 16 de septiembre de 1946 en Johnson City, Nueva York . Asistió a las escuelas primarias y secundarias de Benjamin Franklin en Binghamton, Nueva York , y se graduó de Binghamton North High School en Binghamton, Nueva York en 1964.

Mientras aún estaba en la escuela secundaria, se alistó en la Reserva del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (USMCR) el 18 de septiembre de 1963 y fue asignado a la 48ª Compañía de Rifles, USMCR, Binghamton.

En septiembre de 1964, completó el entrenamiento de reclutas con el 1er Batallón de Entrenamiento de Reclutas, Regimiento de Entrenamiento de Reclutas, Depósito de Reclutas del Cuerpo de Marines Parris Island , Carolina del Sur. En octubre, completó el entrenamiento de combate individual con el primero de infantería batallón de entrenamiento, Marine Corps Base Camp Lejeune , Carolina del Norte; y entrenamiento avanzado de combate de infantería en diciembre con el 2º Batallón de Instrucción de Infantería, en la misma instalación.

Una vez completado su entrenamiento, regresó a Binghamton, donde permaneció con la 48ª Compañía de Fusileros hasta que fue dado de baja para alistarse en el Cuerpo de Marines Regular el 30 de enero de 1966. Fue ascendido a primera clase privada el 16 de diciembre de 1964; a Lance Corporal el 1 de julio de 1965; y al Cabo el 1 de enero de 1966.

El cabo Peters solicitó la asignación a las Fuerzas Marinas de la Flota, Pacífico, y en marzo de 1966, se unió al Batallón de Preparación, Campamento Base del Cuerpo de Marines Pendleton , California, para su traslado al extranjero.

En mayo de 1966, se unió a la Compañía D, 1er Batallón, 3er Marines , 3ra División de Infantería de Marina en la República de Vietnam , y sirvió consecutivamente como líder del equipo de bomberos, líder de escuadrón y suboficial a cargo de la Combined Action Company. Fue ascendido a sargento el 1 de septiembre de 1966. En noviembre de 1966, se desempeñó en funciones adicionales temporales como sargento de artillería de la compañía en la Sede de la Compañía, 7º Batallón de Ingenieros (Compañía de Acción Combinada).

Ese diciembre, fue trasladado a Combined Action Company, Sub Unit # 1, Service Company, Headquarters Battalion, 1st Marine Division , donde se desempeñó como suboficial a cargo, hasta abril de 1967. Luego sirvió en la Military Police Company, adscrito a la 1ª División de Infantería de Marina, hasta el mes de julio siguiente.

El sargento Peters se desempeñó a continuación como líder de escuadrón de la Compañía M, 3er Batallón, 5º de Infantería de Marina , 1ª División de Infantería de Marina. Mientras se desempeñaba en esta capacidad, el 4 de septiembre de 1967, murió en acción durante la Operación Swift en la provincia de Quang Tin . Por su "espíritu de lucha indomable y determinación contra viento y marea", el sargento Peters recibió la Medalla de Honor.

Está enterrado en el cementerio de Chenango Valley en Binghamton, Nueva York.

Mención de la medalla de honor

El Presidente de los Estados Unidos en nombre del Congreso se enorgullece de presentar la MEDALLA DE HONOR póstumamente a

SARGENTO LAWRENCE D. PETERS
CUERPO MARINO DE LOS ESTADOS UNIDOS

para el servicio según lo establecido en la siguiente CITACIÓN:

Por su valentía e intrepidez conspicuas a riesgo de su vida más allá del llamado del deber mientras se desempeñaba como líder de escuadrón con la Compañía M, Tercer Batallón , Quinto Marines , Primera División de Infantería de Marina en la República de Vietnam el 4 de septiembre de 1967. Durante la Operación SWIFT , en la provincia de Quang Tin, los infantes de marina del segundo pelotón de la Compañía M fueron alcanzados por intensos morteros , ametralladoras y armas pequeñasfuego de una fuerza enemiga atrincherada. Mientras la compañía reunía sus fuerzas, el sargento Peters maniobró a su escuadrón en un asalto a una loma defendida por el enemigo sin tener en cuenta su seguridad, mientras las balas enemigas lo golpeaban por todas partes, se quedó al aire libre, señalando las posiciones enemigas hasta que fue herido dolorosamente en la pierna. . Sin tener en cuenta su herida, avanzó y continuó liderando a sus hombres. A medida que el fuego enemigo aumentó en precisión y volumen, su escuadrón perdió su impulso y quedó temporalmente inmovilizado. Exponiéndose al devastador fuego enemigo, consolidó su posición para hacer un fuego más efectivo. Mientras dirigía la base de fuego, fue herido por segunda vez en la cara y el cuello por una explosión de mortero. Cuando el enemigo intentó infiltrarse en la posición de un pelotón adyacente,El sargento Peters se mantuvo erguido a la vista de los disparos enemigos ráfaga tras ráfaga obligándolos a revelar suposiciones camufladas . El sargento Peters continuó disparando hasta que fue gravemente herido por una herida de bala en el pecho. Aunque no podía caminar ni estar de pie, el sargento Peters continuó dirigiendo su escuadrón a pesar de dos heridas adicionales, persistió en sus esfuerzos por animar y supervisar a sus hombres hasta que; perdió el conocimiento y sucumbió. Inspirado por sus acciones desinteresadas, el escuadrón recuperó la superioridad del fuego y una vez más llevó el asalto al enemigo. Por su valor sobresaliente, espíritu de lucha indomable y determinación tenaz frente a obstáculos abrumadores, el sargento Peters defendió las más altas tradiciones de la Infantería de Marina y el Servicio Naval de los Estados Unidos . Galantemente dio su vida por su país.

/ S / RICHARD M. NIXON

Premios y condecoraciones

El sargento Peters recibió las siguientes medallas:

	Medalla de Honor
Corazón Purpura	Mención de unidad presidencial con una estrella de bronce	Medalla del Servicio de Defensa Nacional
Medalla al servicio de Vietnam con tres estrellas de bronce	Cruz de gala de Vietnam con palma	Medalla de la campaña de la República de Vietnam

Ver también

• Lista de destinatarios de la Medalla de Honor
• Lista de destinatarios de la Medalla de Honor por la Guerra de Vietnam

Referencias

En línea

General

 Este artículo incorpora  material de dominio público de sitios web o documentos de la Infantería de Marina de los Estados Unidos .

• "Sargento Lawrence David Peters, USMC, Who's Who in Marine Corps History , History Division, United States Marine Corps. Consultado el 3 de julio de 2006" . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
• "Citación de la Medalla de Honor. Consultado el 3 de julio de 2006" . Archivado desde el original el 13 de julio de 2007 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .