Lecale
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde la península de Lecale )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Lecale Leath Cathail [1] ( irlandés )
Ubicación de la antigua baronía de Lecale, Condado de Down, en la actual Irlanda del Norte. Se basó en el distrito irlandés de Leath Cathail
Ubicación de la antigua baronía de Lecale, Condado de Down , en la actual Irlanda del Norte . Se basó en el distrito irlandés de Leath Cathail
Estado soberanoReino Unido
PaísIrlanda del Norte
condadoAbajo

Lecale (del irlandés Leath Cathail  'la mitad de Cathal'), [1] es el nombre de una península y varias divisiones territoriales históricas diferentes, todas ubicadas en el este del actual Condado de Down , Irlanda del Norte .

Antiguamente era el nombre del distrito irlandés de Leath Cathail . Como Ladcathel , era un condado del condado de Ulster , y más tarde el nombre de la antigua baronía de Lecale, que luego se dividió en Lecale Lower y Lecale Upper en 1851. [2]

Historia

Mapa trazado de Lecale en papel.
Mapa histórico de Lecale por Alice Stopford Green (1912). [3]

Leath Cathail

Se dice que Leath Cathail está formado por las baronías actuales de Lecale Lower y Lecale Upper, [4] y era una subdivisión del antiguo reino de Ulaid . Recibe su nombre de Cathal, un príncipe de Ulaid alrededor del año 700 d.C. que era descendiente de Fiachna, un hijo de Deaman, un rey de Ulaid. [4] [5] [6] Por lo tanto, Leath Cathail significa literalmente "la mitad de Cathal de Dál Fiatach ". [4]

Más antiguamente, Leath Cathail se conocía como Magh Inis, que significa la "llanura de la isla", con el nombre de "Isla Lecale" que todavía se usa en el área. [4] [5] Estos nombres reflejan que hasta que se construyeron las primeras barreras marinas y sistemas de drenaje hace unos 200 años, Lecale estaba casi en su totalidad rodeada por la bahía de Dundrum , el lago Strangford y el mar de Irlanda . [5]

Los Cenél nÓengusa son conocidos como reyes de Leath Cathail, con los Ua Flathraoi citados como señores en el siglo XII. [4] Según los Anales de los Cuatro Maestros , el día de la Fiesta de Pablo y Pedro (29 de junio) de 1147, los Ulaid dieron batalla al Cenél nEógain de Tír Eoghain que los había perseguido hasta las costas de Dún Droma. (Bahía Dundrum), Leath Cathail. [7] Los Ulaid sufrieron una gran derrota, incluida la muerte de Archu Ua Flathraoi, "señor de Leath-Chathail", con el victorioso Cenél nEógain saqueando Lecale y secuestrado con Ulidian como rehenes. [7]

Dundrum

Este Dún Droma ("fuerte de la cresta"), ahora se conoce como Dundrum , [1] y se llama Dún Droma Dairinne , el "fuerte de la cresta de Dairinne", en un poema de Gilbride MacNamee, un bardo del Cenél nEóġain. [7] Este poema, escrito para lamentar la muerte de Bryan O'Neill y la derrota de los irlandeses en la batalla de Downpatrick en 1260, se jacta de sus victorias sobre sus enemigos y menciona la victoria sobre los Ulidianos, sin embargo en referencia a la batalla de Downpatrick, el bardo se lamentaría "¡Ay! Lo hemos pagado". [7]

Se dice que el castillo de Dundrum , que ahora ocupa el dún original o fuerte de tierra, fue construido para los Caballeros Templarios por John de Courcy , y se dice que lo mantuvieron hasta 1313, cuando se suprimió su orden. Posteriormente fue concedido al prior de Down. [7]

San Patricio, Santa Brígida y San Colmcille

San Patricio aterrizó en el estuario de Slaney a su regreso a Irlanda. Una gran estatua de granito de él mirando hacia el resto de Irlanda en Raholp hoy domina el sitio. Murió en la Abadía de Saul donde comenzó su misión y el obispo Tassach de Raholp le administró su comunión agonizante. Sus restos fueron llevados a Downpatrick , entonces conocido como Dun Dhá Leath Glais, que se encuentra dentro de Lecale Upper.

Las reliquias de Brigid of Kildare fueron llevadas a Downpatrick para su custodia de los saqueadores daneses en 835 y San Columba fue traída aquí desde Iona en 877. [8] La quema frecuente de Downpatrick hizo que fueran enterradas en el patio de la abadía y el sitio fue olvidado. aproximadamente hasta 1185. [9] Tras su redescubrimiento, John de Courcy los hizo reinstalar en una tumba dentro de la abadía el 9 de junio de 1186 por el cardenal Vivian.

La abadía fue profanada por Lord Leonard Gray en 1538 y fue ejecutado tres años después por sus insensibles acciones. Parece que las reliquias de los santos permanecieron intactas hasta 1790 cuando el edificio fue remodelado como Catedral de Down . Los relatos han dado cuenta de que la tumba fue vandalizada y las reliquias se esparcieron por el patio de la abadía, lo que provocó que la gente de Downpatrick las enterrara apresuradamente en su sitio actual.

Se dice que la cruz del pueblo fue colocada sobre la tumba pero fue llevada y destrozada. El club de campo de los naturalistas de Belfast erigió la gran losa de granito sobre la tumba en 1900 para proteger la tumba, ya que se había convertido en una costumbre para quienes salían de Irlanda para llevarse la tierra de la tumba con ellos.

[10]

Lecale medieval y moderna

Los Earls de Kildare de control anteriormente ocupado de las costumbres de Stangford y Ardglass , tanto en Lecale Baja, de la que se observa que: [1]

"El puerto ofrecía excelentes comunicaciones marítimas y la zona fértil de Lecale era próspera, por lo que de Courcey incorporó al conjunto como parte del Pale y recompensó a sus seguidores con concesiones de tierras. Más tarde, Enrique VIII otorgó los ingresos del puerto, que ascendían a £ 5000, a Gerald Fitzgerald, conde de Kildare. La asociación de la familia Kildare con Ardglass continuó durante tres siglos "

Lecale también se registra bajo el nombre de "Ladcathel" como uno de los siete condados del condado de Ulster en 1333. [11] También era el nombre de una antigua baronía en Irlanda, que en 1851 se había dividido en Lecale Lower y Lecale Upper . [2]

Los Russell de Downpatrick se establecieron en Lecale desde el siglo XII y se registraron en el área desde que Osberto Russell acompañó a John de Courcy en 1177 al Ulster. [12] Thomas Russell, uno de los líderes de los Irlandeses Unidos que encabezó el levantamiento de 1803, fue encarcelado en la cárcel de Downpatrick y el 21 de octubre de 1803 fue ahorcado en la puerta de la cárcel. "El hombre de Dios sabe dónde" es una balada escrita por Florence Wilson en su conmemoración. [1]

Geografía

Hasta 1745, cuando Edward Southwell construyó las primeras barreras marítimas, el mar rodeaba casi toda la zona. Esta acción vio la creación del río Quoile y 500 acres de tierra alrededor de Downpatrick. Strangford Lough limita el borde norte y el Mar de Irlanda al este y la bahía interior de Dundrum forma el borde occidental, con St. John's Point formando su extremo sur.

En 1967, un área de 3,108 ha (7,680 acres) de la península de Lecale, que se encuentra entre las montañas de Mourne y Strangford Lough, fue designada como el área de la costa de Lecale de excepcional belleza natural . [13]

Ver también

  • Lecale inferior
  • Lecale superior
  • Baronías de Irlanda

Referencias

  1. ^ a b c d e Nombres de lugares del Ulster Archivado el 22 de mayo de 2011 en Wayback Machine - Área del Consejo de Down, página 51.
  2. ^ a b "Base de datos de estadísticas históricas irlandesas - notas de alfabetización" (PDF) . esds.ac.uk . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  3. ^ Stopford Green, Alice (1912). El viejo mundo irlandés . Dublín: MH Gill and Son. pag. 130 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  4. ↑ a b c d e La historia de Irlanda en mapas : la antigua Ulaidh, Ulidia, el Reino de Ulster
  5. ^ a b c "Sociedad histórica de Lecale, Downpatrick, Condado de Down" . www.lecalehistory.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  6. ^ Lowry, DE (1925-26). Escandinavos y daneses de Strangford Lough (reimpreso de Proceedings of Belfast Natural History and Philosophical Society) . pag. 26.
  7. ^ a b c d e eBooka - James O'Laverty. Un relato histórico de la Diócesis de Down y Connor, antiguo y moderno.
  8. ^ MacGeoghegan, [James] 1802-1763 [del catálogo antiguo; O'Kelly, Patrick (19 de abril de 2018). "La historia de Irlanda, antigua y moderna" . Dublín, J. Duffy . Consultado el 19 de abril de 2018 , a través de Internet Archive.
  9. ^ James O'Laverty (19 de abril de 1878). "Un relato histórico de la diócesis de Down y Connor, antiguo y moderno" . Consultado el 19 de abril de 2018 , a través de Internet Archive.
  10. ^ Crolly, George (1851). Vida del Reverendísimo Doctor Crolly; Dublín: James Duffy. págs. vi-vii
  11. ^ Bardon, Jonathan, A History of Ulster, página 45. The Black Syaff Press, 2005. ISBN 0-85640-764-X 
  12. ^ Bell, Robert; El libro de apellidos del Ulster, página 60. The Black Staff Press, 2003. ISBN 0-85640-602-3 
  13. ^ "Costa de Lecale AONB" . ehsni.gov.uk . Consultado el 19 de abril de 2018 .

Coordenadas : 54 ° 18'N 5 ° 39'W  /  54.30 ° N 5.65 ° W / 54,30; -5,65

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lecale&oldid=1038518977 "
Contribute a better translation