Leesome Brand es Child Ballad número 15 [1] y Roud # 3301.
Sinopsis
Leesome Brand acudió a los tribunales cuando tenía diez años. Una niña de once años se enamoró de él, pero nueve meses después lo llamó para ensillar caballos, tomar su dote y huir con ella. Se dirigieron a la casa de su madre, pero ella se puso de parto en el camino. Él se fue a cazar, pero violó una prohibición que ella le impuso, ya sea de no cazar una cierva blanca como la leche o de venir corriendo cuando lo llamaran, y ella y su hijo murieron. Se fue a casa y se lamentó a su madre.
Algunas variantes terminan ahí. En otros, la madre le dio un cuerno con ungüento que les devolvió la vida a ambos.
Variantes
Francis James Child describió esta balada como particularmente mal conservada en su forma escocesa, requiriendo consultar variantes extranjeras incluso para estar seguro de la trama. [2] Una de sus variantes estaba tan corrompida que apenas se distinguía de " Sheath and Knife ", Child Ballad 16, que lamenta una muerte en el mismo idioma. [3]
Las variantes extranjeras de esta balada incluyen formas escandinavas, alemanas y francesas. [4]
La dificultad de la heroína para montar, debido a su avanzado embarazo, también aparece en algunas variantes escandinavas de " Gil Brenton ". [5]
" Willie o Douglas Dale " y " Willie and Earl Richard's Daughter " incluyen vuelos similares, de los amantes, con la mujer embarazada y dando a luz en el bosque, aunque con finales alterados. [6]
Ver también
Referencias
- ^ Francis James Child , baladas populares inglesas y escocesas , "Leesome Brand"
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 1, p 177, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 1, p 178, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 1, p 179-81, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 1, p 66, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 2, p 412, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965