Legend es una película de suspenso y crimen biográfico de 2015 [8] escrita y dirigida por el director estadounidense Brian Helgeland . Es una adaptación dellibrode John Pearson The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins , [9] [10] que trata sobre su carrera y la relación que los unió, y sigue su espantosa carrera hasta la cadena perpetua. en 1969. [11] [12]
Leyenda | |
---|---|
Dirigido por | Brian Helgeland |
Producido por |
|
Guión por | Brian Helgeland |
Residencia en | La profesión de la violencia de John Pearson |
Protagonizada | |
Narrado por | Emily Browning |
Musica por | Carter Burwell |
Cinematografía | Dick Pope |
Editado por | Peter McNulty |
producción empresas |
|
Distribuido por | StudioCanal [1] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 131 minutos [3] [4] |
Países |
|
Idioma | inglés |
Presupuesto | 20-25 millones de dólares [6] |
Taquilla | $ 43 millones [7] |
Este es el quinto largometraje de Helgeland. Tom Hardy , Emily Browning , David Thewlis y Christopher Eccleston protagonizan con Colin Morgan , Chazz Palminteri , Paul Bettany , Tara Fitzgerald y Taron Egerton , así como el cantante Duffy en papeles secundarios.
Gráfico
En la década de 1960, Reggie Kray es un ex boxeador que se ha convertido en una parte importante del underground criminal de Londres . Al comienzo de la película, su hermano gemelo Ron está encerrado en un hospital psiquiátrico por esquizofrenia paranoide . Reggie usa amenazas para obtener la liberación prematura de su hermano. Los gemelos unen sus esfuerzos para controlar gran parte del mundo criminal de Londres. Uno de sus primeros esfuerzos es hacerse con el control de un club nocturno local, utilizando la extorsión y la violencia brutal.
Reg entabla una relación con Frances, la hermana de su conductor, con quien finalmente se casa. Cuando lo encarcelan por una condena penal previa, que no puede evadir, ella le hace jurar que dejará atrás su vida criminal, un juramento que nunca honra debido al encanto del crimen. Mientras Reg está en prisión, la inestabilidad mental y el temperamento violento de Ron provocan graves contratiempos económicos en el club nocturno. El club casi se ve obligado a cerrar después de que Ron ahuyenta a la mayoría de los clientes. En la primera noche después de la salida de Reg de la prisión, los hermanos tienen una pelea a puñetazos, pero logran arreglar parcialmente las cosas.
Angelo Bruno, de la familia del crimen de Filadelfia, se acerca a los hermanos , quien, en nombre de Meyer Lansky y la mafia estadounidense , quiere involucrarlos en un acuerdo con el sindicato del crimen. Bruno acepta un trato al cincuenta por ciento con Reg para dividir las ganancias del juego clandestino de Londres a cambio de la protección local de los hermanos. Inicialmente, este sistema es muy lucrativo para los hermanos Kray. La volatilidad apenas oculta de Ron lo lleva a asesinar públicamente a George Cornell, un asociado de Torture Gang , rivales de los Krays. Como resultado, Scotland Yard abre una investigación completa de los hermanos Kray.
El matrimonio de Reg con Frances se desmorona debido a su adicción al crimen. Incapaz de soportar las falsas promesas de reforma de Reg, Frances comienza a consumir ilegalmente medicamentos recetados. Después de que él la golpea y la viola en un ataque de rabia, ella lo deja. Cuando Reg se acerca a ella para reconciliarse, Frances parece estar de acuerdo y planean visitar Ibiza . Pero pronto se suicida por una sobredosis de drogas dejando a Reg lleno de culpa. Las actividades criminales de los gemelos continúan y Ron le paga al delincuente Jack McVitie para que mate a Leslie Payne, el socio de Reg, que controla el lado legal de las operaciones de los Krays, ya que no confía en Payne. Jack solo hiere a Payne, quien luego entrega a los hermanos al detective superintendente Leonard "Nipper" Read , el jefe de la investigación. Reg se entera y apuñala brutalmente a McVitie con un cuchillo durante una fiesta organizada por Ron. El testimonio de Payne significa que Ron es arrestado y acusado del asesinato de Cornell. La escena final muestra a un escuadrón de policía derribando la puerta del piso de Reggie para detenerlo por el asesinato de McVitie.
Los subtítulos finales indican que ambos hermanos recibieron condenas penales por asesinato. Murieron con cinco años de diferencia, Ron de un ataque cardíaco en 1995 y Reggie de cáncer de vejiga en 2000.
Elenco
- Tom Hardy como Ronald "Ronnie" Kray y Reginald "Reggie" Kray [9]
- Gemelos idénticos que aterrorizaron a Londres durante las décadas de 1950 y 1960. [13]
- Emily Browning como Frances Shea [14] [15]
- La esposa de Reggie Kray. Conoció a Kray a los 16 años y se casó con él a los 22 en 1965. [16]
- Colin Morgan como Frankie Shea [17]
- El chofer de Reggie en Kray Firm y hermano mayor de Frances. Descrito como un "hombre joven y muy guapo". [18] [19]
- Christopher Eccleston como Leonard "Nipper" Leer [14]
- Un superintendente detective decidido a acabar con los Krays. [20]
- David Thewlis como Leslie Payne [14]
- El gerente comercial de los Krays. Se consideraba un hombre culto y la violencia de los gemelos lo enfermaba. [21] [22]
- Taron Egerton como Edward "Mad Teddy" Smith [23]
- Se rumorea que un hombre gay psicópata tuvo aventuras con Ronnie. [24]
- Chazz Palminteri como Angelo Bruno [14]
- El jefe de la familia criminal de Filadelfia y amigo y socio comercial de Ronnie y Reggie. [25]
- Paul Bettany como Charlie Richardson
- Charlie y su hermano Eddie eran líderes de una notoria pandilla del sur de Londres (también conocida como Torture Gang ), que tuvo una disputa y guerra con la pandilla Krays 'The Firm' durante la década de 1960.
- Tara Fitzgerald como la Sra. Shea, la madre de Frances y Frankie.
- Aneurin Barnard como David Bailey [26]
- Fotógrafo de moda a principios de los sesenta. [27]
- Paul Anderson como Albert Donoghue
- El gofer de Ronnie y Reggie Kray, y el lugarteniente principal de Reggie. [28]
- Duffy como Timi Yuro
- Kevin McNally como Harold Wilson
- John Sessions como Lord Boothby
- Alex Giannini como Antonio Caponigro
- Sam Spruell como Jack McVitie
- Adam Fogerty como Big Pat [29]
Producción
Desarrollo
El 12 de octubre de 2013, se anunció que Brian Helgeland había escrito un guión y dirigiría una película centrada en la vida de Reggie Kray quien, con su hermano idéntico Ronald, formó los famosos gemelos Kray . Helgeland dijo que la película se concentraría en los intentos de Reggie de controlar las tendencias psicopáticas de su gemelo más joven.
Helgeland habló de pasar el rato en Londres con el conocido asociado de Krays, Freddie Foreman , y dijo: "Tomé unas copas con él en su refugio local. Cuando terminamos, se levantó para irse y lo festejaron en el bar. Le dije: '¿Qué pasa con la factura?' y él respondió, 'no pagamos' ". [30]
Helgeland asistió al Festival de Cannes con Working Title 's Tim Bevan y Chris Clark a hablar con los compradores potenciales de la película y que muestra imágenes de prueba de Hardy jugar los gemelos. [31] [32]
Fundición
El 18 de abril de 2014, se anunció que Helgeland escribiría y dirigiría la película, con el rodaje en el Reino Unido y con Hardy protagonizando los protagonistas masculinos. [33] Cinco días después se dijo que Browning estaba en negociaciones para un papel como protagonista femenina de la película. [34] Hardy estaba tan decidido a interpretar a Ronnie Kray que le propuso matrimonio a Helgeland que si le daba el papel de Ronnie, Hardy interpretaría el papel de Reggie de forma gratuita.
Rodaje
Los equipos y el elenco fueron vistos filmando escenas en Falmouth Road, Londres, St Anne's Limehouse en Limehouse [35] y en el área de Windmill Walk alrededor de London Waterloo . [36] El rodaje también tuvo lugar en Caradoc Street en Greenwich , en Cedra Estate en Cazenove Road y en Gibson Gardens, ambos en Hackney .
La fotografía principal comenzó el 12 de junio de 2014. La película se estrenó en septiembre de 2015. [23] [37]
Lanzamiento
El financiamiento de Legend fue proporcionado por StudioCanal , que también distribuyó en el Reino Unido, Francia, Nueva Zelanda y Alemania, además de manejar las ventas internacionales, que comenzaron al comienzo del Festival de Cine de Cannes. [38] El 30 de abril de 2014, Cross Creek Pictures adquirió los derechos de distribución en América del Norte de Legend de StudioCanal, con un lanzamiento teatral planificado para 2015 a través de Universal Pictures en su acuerdo de distribución con el estudio. [39] [40] Se están completando las ventas a otros territorios como Asia, África y gran parte de Europa. [41] La película estaba originalmente programada para su estreno en Estados Unidos el 2 de octubre de 2015, pero se trasladó al 20 de noviembre de 2015. [42]
Legend se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 12 de septiembre de 2015 en Roy Thomson Hall .
Márketing
El 13 de junio de 2014, se publicó la primera imagen de la película, con Hardy como los gemelos Kray. [9] [43] Un cartel promocional atrajo publicidad porque hizo que una reseña de dos estrellas de The Guardian pareciera una reseña de cuatro o cinco estrellas al colocar las dos estrellas entre las cabezas de los Krays. [44] [45]
Medios domésticos
Legend se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 25 de enero de 2016 y en los Estados Unidos el 1 de marzo de 2016. [46]
Recepción
Taquilla
Al 31 de enero de 2016[actualizar], Legend ha recaudado $ 41,636,816 en todo el mundo; $ 27,960,112 en el Reino Unido y $ 1,872,994 en Norteamérica. [7]
respuesta crítica
En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 61% según 164 reseñas y una calificación promedio de 5.9 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Como película biográfica de gánsteres, Legend tiene muchos defectos, pero como escaparate de Tom Hardy, en un papel doble, nada menos, casi hace honor a su título". [47] En Metacritic, la película tiene un puntaje de 55 sobre 100 basado en 31 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [48]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
2015 | Premios de Cine Independiente Británico | Mejor actuación de un actor en una película independiente británica | Tom Hardy | Ganado | [49] |
Sociedad de Críticos de Cine de Detroit | Mejor actor | Tom Hardy | Nominado | [49] | |
Sociedad de Críticos de Cine de Las Vegas | Mejor imagen | Nominado | [49] | ||
Premios satélite | Mejor actor - Película | Tom Hardy | Nominado | [49] | |
2016 | Premios Empire | Mejor película británica | Nominado | [50] [51] | |
Mejor actor | Tom Hardy | Nominado | [50] [51] | ||
Sociedad de Críticos de Cine de Houston | Mejor actor | Tom Hardy | Nominado | [49] | |
Círculo de críticos de cine de Londres | Actor del año | Tom Hardy | Nominado | [52] | |
Actor británico / irlandés del año | Tom Hardy | Ganado | [52] | ||
Premios Saturno | MEJOR PELÍCULA INTERNACIONAL | Nominado | [53] | ||
Asociación de Críticos de Cine de Toronto | Mejor actor | Tom Hardy | Ganado | [49] |
Ver también
- The Krays (película de 1990)
Referencias
- ↑ a b c d Halligan, Fionnnuala (3 de septiembre de 2015). " ' Leyenda': Revisión" . Pantalla diaria . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ^ "Legend (2015) - Información financiera" . Los números . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ " LEYENDA (18)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 30 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
- ^ "TIFF.net" . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Leyenda (2015)" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 28 de julio de 2016 .
- ^ " ' Legend ' , 'Shaun,' Smash Benchmarks for Studiocanal" . Variedad . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ a b "Leyenda (2015)" . Taquilla Mojo . ( Amazon.com ) . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
- ^ "Primera foto de Tom Hardy como Ron y Reggie Kray" . Imperio . 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ a b c "Imagen de Tom Hardy como gemelos Kray liberados" . BBC . 13 de junio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Primer vistazo: Tom Hardy como infames gemelos gángster de Londres (foto)" . El reportero de Hollywood . 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ "La profesión de la violencia" . Bloomsbury .
- ^ "La profesión de la violencia (libro electrónico): el ascenso y la caída de los gemelos Kray" . Piedras de agua . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014.
- ^ "Los Krays: una historia de violencia" . BBC News Online . 4 de abril de 2000 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c d Child, Ben (13 de junio de 2014). "Tom Hardy interpreta a los gemelos Kray en Legend - primera imagen" . The Guardian . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ "Emily Browning en conversaciones para unirse a Tom Hardy en 'Leyenda ' de suspenso y crimen " . El reportero de Hollywood . 23 de abril de 2014 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
- ^ "Diarios de la esposa de Reggie Kray, Frances Shea: abuso de borrachos, armas y aislamiento constante" . The Independent . 14 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ "Colin Morgan visto en 'Legend' Set de JustJared" . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ "El lugar de descanso en disputa de la infeliz novia de un mafioso" . The Guardian . 10 de julio de 2004 . Consultado el 10 de julio de 2004 .
- ^ Hamilton, Lenny; Cabell, Craig (25 de agosto de 2006). "Salirse con la suya" . Google . ISBN 9781782194958. Consultado el 25 de agosto de 2006 .
- ^ "Detective de la ciudad que ayudó a resolver el caso" . Nottingham Post . 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de agosto de 2013 .
- ^ "La corte legendaria vuelve a la vida para contar muchas historias de crímenes emocionantes" . Nottingham Post . 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ Darbyshire, Neil (30 de agosto de 2000). "No olvides que los Krays eran asesinos" . El Daily Telegraph . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ a b "LEGEND comienza a disparar, se lanza la primera imagen" . Películas de títulos de trabajo . 12 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ "Kray hizo una confesión de asesinato en el lecho de muerte" . El telégrafo . 25 de marzo de 2001 . Consultado el 25 de marzo de 2001 .
- ^ "Los gemelos Kray: hermanos de armas" . CrimeLibrary . 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 3 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- ^ "Aneurin Barnard para repetir papel como David Bailey en Gangster Thriller 'Legend ' " . Up and Comers . 17 de junio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Los 10 mejores retratos fotográficos" . The Guardian . 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
- ^ Weir, Andrew (27 de agosto de 2000). "Imperio construido sobre bayonetas y tacos de billar" . El Daily Telegraph . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ "Toronto para unirse a la liga inglesa de rugby de tercer nivel" . tsn.ca . TSN. La prensa canadiense. 27 de abril de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "Tom Hardy Eyes 'Legend' para el escritor de 'LA Confidential' Brian Helgeland" . Películas de Yahoo . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ "Cannes: Tom Hardy Gangster Movie 'Legend' adquirido por Cross Creek" . Plazo . 18 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "StudioCanal prepara las películas de Idris Elba, Ralph Fiennes" . Pantalla diaria . 13 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
- ^ "Tom Hardy para interpretar a los dos gemelos Kray" . The Guardian . 18 de abril de 2014.
- ^ "Emily Browning se une a Tom Hardy y Tom Hardy en Thriller de crimen 'Legend ' " . La envoltura . 23 de abril de 2014.
- ^ "Tom Hardy y Emily Browning filman la leyenda de la película Krays en Londres" . Radio Times . 17 de junio de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
- ^ "Escena ambientada para la película de los gemelos Kray en la calle Roupell de Waterloo" . ITV . 6 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ^ "Tom Hardy como Kray Twins Pic 'Legend' firmas ventas clave para Studiocanal" . IndieWire . 18 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ " ' Magic' se vende a EE. UU. Como 'Macbeth', 'Legend', Power StudioCanal 'Día de la Bastilla' para récord de ventas de Cannes el 21 de mayo de 2014" . Variedad . 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- ^ "Brian Helgeland comienza la fotografía principal de Legend" . StudioCanal . 13 de junio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Cross Creek adquiere los derechos norteamericanos de Legend de Studiocanal" . Studiocanal . 6 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ "Cannes: Tom Hardy como Kray Twins Pic 'Legend' firmas ventas clave para Studiocanal" . Variedad . 18 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- ^ Anthony D'Alessandro. "La película ' Leyenda' de Tom Hardy Gangster se traslada al 20 de noviembre - Fecha límite" . Plazo .
- ^ "Primera imagen de Tom Hardy y Tom Hardy como Twin Gangsters en LEYENDA de Brian Helgeland" . Colisionador . 13 de junio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ Young, Alex (9 de septiembre de 2015). "Cartel de la nueva película de Tom Hardy. La leyenda trolls expertamente al crítico negativo: la película Gangster hace alarde de su calificación de dos estrellas" . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ Lee, Benjamin (9 de septiembre de 2015). "Cómo mi crítica negativa de Legend se convirtió en oro del marketing de películas" . Theguardian.com . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ "Leyenda de DVD y Blu-ray" . releases.com . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ "Leyenda (2015)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "Reseñas de leyenda" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d e f "Leyenda - IMDB" . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ a b Nugent, John. "Jameson Empire Awards 2016: Star Wars y Mad Max lideran las nominaciones" . Imperio . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
- ^ a b Metro.co.uk, Rebecca Lewis para. "Mad Max: Fury Road lidera el grupo en los premios Jameson Empire de 2016" . Metro . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
- ^ a b "Estándar de la noche" . Consultado el 17 de enero de 2016 .
- ^ "¡Se anuncian las 42 nominaciones a los premios anuales Saturn para 2016!" . Premios Saturno . 24 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2016 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Leyenda en IMDb
- Leyenda en Box Office Mojo
- Leyenda en Rotten Tomatoes
- Leyenda en Metacritic