Laila al-Atrash
Laila al-Atrash ( árabe : ليلى الأطرش; murió el 17 de octubre de 2021) fue una escritora y periodista palestina y jordana. [1] [2] [3] [4] Fue autora de media docena de novelas, una de las cuales ( Una mujer de cinco estaciones ) fue traducida al inglés por Nura Nuwayhid Halwani y Christopher Tingley . Atrash también se destacó por su periodismo, especialmente sus documentales sobre figuras destacadas de la cultura árabe . Se desempeñó como presidenta de PEN Jordan.
Comenzó su carrera en los medios como periodista y reportera de prensa, luego como productora y presentadora de programas de radio. En los años setenta ingresó al campo de la radiodifusión como editora de noticias de televisión, presentadora y productora de programas. Sus programas de televisión cubrieron una variedad de temas culturales y sociales y fueron transmitidos por una gran cantidad de canales y estaciones de televisión árabes. Destacó en su producción televisiva una serie de programas de investigación y en profundidad y entrevistas con una gran cantidad de intelectuales, escritores y artistas árabes, así como con otros símbolos de la cultura árabe moderna en diversos campos en países como Egipto, Marruecos, Argelia, Jordania, Siria, Mauritania, Líbano, Yemen y Túnez. Aquellos ganaron numerosos premios de oro, plata y reconocimientos especiales en ceremonias de premios de televisión en todo el Medio Oriente.
Laila al-Atrash, licenciada en literatura árabe, licenciada en derecho y diplomada en francés. Sus trabajos publicados incluyen: "Sunrise from the West" (una novela, 1988); "Una mujer de cinco estaciones" (una novela, 1990); “Un día como cualquier otro” (una colección de cuentos, 1991); “Dos noches y la sombra de una mujer” (novela, 1997); “El relincho de las distancias” (novela, 1999); “Illusive Anchors” (una novela, 2005); y "Mujeres en la encrucijada" (memorias de viaje de 2009), "Desires of that Autumn" (una novela, 2010).
Los críticos respaldaron y anunciaron su papel audaz y creativo al retratar el contexto distinto de la experiencia de las mujeres árabes y al articular las dimensiones políticas, sociales y religiosas de su lucha por los derechos humanos y la autorrealización.
