Les Murray (poeta)


Leslie Allan Murray AO (17 de octubre de 1938-29 de abril de 2019) fue una poeta , antóloga y crítica australiana . Su carrera abarcó más de 40 años y publicó casi 30 volúmenes de poesía, así como dos novelas en verso y colecciones de sus escritos en prosa.

Se han publicado traducciones de la poesía de Murray en 11 idiomas: francés, alemán, italiano, catalán, español, noruego, danés, sueco, hindi, ruso y holandés. [1] La poesía de Murray ganó muchos premios y es considerado "el principal poeta australiano de su generación". [2] [3] Fue calificado en 1997 por el National Trust of Australia como uno de los 100 tesoros vivos australianos . [4] [5]

Les Murray nació en Nabiac , Nueva Gales del Sur y creció en la cercana Bunyah. Asistió a la escuela primaria y secundaria en Nabiac y luego a la escuela secundaria Taree . A los 18 años, mientras observaba las efímeras a lo largo del río, Murray decidió convertirse en poeta. [6]

En 1957, Murray ingresó en la Facultad de Artes de la Universidad de Sydney y se unió a la Reserva de la Marina Real Australiana para obtener un pequeño ingreso. Hablando de este tiempo a Clive James , ha dicho:

"Tenía la cabeza tan blanda como te puedas imaginar. De hecho, me aferraba a la niñez porque no había tenido mucha adolescencia. Mi mamá murió y mi padre colapsó. Tuve que cuidarlo. Así que me salí de la cadena en Por último, estaba en Sydney y no sabía muy bien cómo hacer la adultez o la adolescencia. Estaba siendo un tonto, tonto e infantil. Recibí el título menos distinguido que Sydney haya otorgado. No creo que nadie lo haya igualado ". [7]

En 1961 , The Bulletin publicó uno de los poemas de Murray. [6] Desarrolló un interés en los idiomas antiguos y modernos, y eventualmente calificó para convertirse en traductor profesional en la Universidad Nacional de Australia (donde estuvo empleado desde 1963 hasta 1967). Durante sus estudios conoció a otros poetas y escritores como Geoffrey Lehmann , Bob Ellis, [1] [8] Clive James y Lex Banning , así como a los futuros periodistas políticos Laurie Oakes y Mungo McCallum Jr. Entre ratos, hizo autostop por Australia. Murray vivió durante varios meses en Sydney Pushhogar en Milsons Point , [9] : 97-99  donde leyó Églogas de Virgil por sugerencia de su anfitrión, Brian Jenkins. [9] : 120