Les Guignols


Les Guignols ( pronunciación en francés: [ le ɡiɲɔl] , The Puppets ), anteriormente Les Guignols de l'info ( pronunciación en francés: ​[ le ɡiɲɔl də lɛ̃fo] , The News Puppets ), era un espectáculo satírico diario de títeres de látex transmitido por elde televisión francés Canal+ . Fue creado en 1988, inspirado en Le Bébête Show (1982-1995) y para la forma de marionetas de British Spitting Image (1984-1996). Utilizando la misma estructura que un programa de noticias, el programa satirizaba el mundo político, los medios, las celebridades, la sociedad francesa y los acontecimientos internacionales.

A lo largo de los años, solía emitirse a las 19:50 horas como segmento de otros programas de Canal+, como Nulle part ailleurs  [ fr ] o Le Grand Journal . Los domingos por la tarde se transmitió una repetición semanal consecutiva de las cinco transmisiones de la semana, como La Semaine des Guignols .

La serie comenzó en 1988 como Les Arènes de l'info (News Arenas). Originalmente no seguía las noticias del día, se escribía con semanas de anticipación y no era muy popular. Con la temporada 1990-1991, la serie tomó el nombre de Les Guignols de l'Info y comenzó a seguir las noticias diarias. Luego disfrutó de un tremendo crecimiento en popularidad con su diferente cobertura de la primera Guerra del Golfo , y rápidamente eclipsó a su rival, Le Bébête Show .

La estructura de la serie se mantuvo constante a lo largo de los años: un titular, algunas historias rápidas , una parodia de video pregrabada, una entrevista con una personalidad y luego una última historia. Rara vez se desviaba de este diseño, por lo general solo lo hacía para transmitir más puntos (por ejemplo, reemplazando todas las noticias con una entrevista de siete minutos de uno de los Sylvestre durante la Guerra de Irak de 2003).

Los Guignols han tenido un tremendo impacto en la cultura popular francesa , en muchos casos introduciendo o popularizando frases. Por ejemplo, à l'insu de mon plein gré ("sin el conocimiento de mi propia voluntad"), repetido por el títere de Richard Virenque , ahora se atribuye en broma a personas que hipócritamente niegan haber cometido voluntariamente actos atribuidos. El impacto de la caricatura política en los Guignol no está claro, pero algunas encuestas han demostrado que han influido en los votantes. [1]