Lesley Paterson


Lesley Paterson (nacida el 12 de octubre de 1980) es una triatleta y entrenadora de triatlón escocesa que es Campeona del Mundo de Triatlón XTERRA 2011, 2012 y 2018 , así como Campeona del Mundo de Triatlón Cross ITU de 2012 y 2018.

Además de su carrera en el triatlón, trabaja en la industria cinematográfica estadounidense como guionista y productora. Ha coescrito, con el escritor Ian Stokell , un guión basado en la novela All Quiet on the Western Front de Erich Maria Remarque que describe las inmensas tensiones mentales y físicas experimentadas por los soldados alemanes en la Primera Guerra Mundial . Junto con Stokell, planea producir una nueva versión de la película del libro ganadora de un Oscar en 1930 . [2]

Paterson nació y creció en Stirling , Escocia. A la edad de siete años comenzó a jugar al rugby en el equipo masculino del Stirling County Rugby Club , la única niña del club entre 250 niños. [3] Ella dijo: "Los chicos querían abordarme con más fuerza o estaban demasiado asustados para acercarse". [3] Cuando ya no se le permitió jugar al rugby con los niños, comenzó a correr . Su padre, Alistair, la introdujo en el triatlón después de ayudar a fundar el Stirling Triathlon Club. [3] Ella eligió ir a la Universidad de Loughborough con el argumento de que le daría la mejor oportunidad en el triatlón, diciendo que "el triatlón lo era todo para mí". [4]Estudió Inglés y Drama como licenciada en Loughborough, [3] y obtuvo una maestría en Teatro en la Universidad Estatal de San Diego . [4]

Introducida al triatlón por su padre a los 14 años, Paterson fue miembro de las escuadras de triatlón escocesas y británicas a los 16 años. Ganó el Campeonato Junior de Escocia en 1997 y terminó 15º en el Campeonato Mundial de Triatlón Juvenil de 1999. En 2000, ganó la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Duatlón Juvenil, un evento que no requiere natación. [4] Sin embargo, estaba teniendo dificultades con la parte de natación del triatlón:

Pasé de 15 a 20 horas a la semana en la piscina y todavía no llegaba a ningún lado ... Salía el último del agua y me aplastaba. Como resultado, venía el último, así que comencé a renunciar a eso. Llegó al punto en que lo odié. La ansiedad se apoderó de mí y las carreras se estaban convirtiendo en una experiencia desgarradora. [4]

Soñaba con clasificarse para los Juegos Olímpicos, pero su pobre desempeño en natación hizo que fuera imposible hacerlo bien en carreras legales de draft , como las carreras de ITU necesarias para calificar para los Juegos Olímpicos. Después de no calificar para los Juegos de la Commonwealth de 2002 , que describió como su "momento más bajo", [4] decidió dejar el triatlón. Poco después, se mudó a San Diego, California, donde su esposo, Simon Marshall, había obtenido un trabajo como científico deportivo en la Universidad Estatal de San Diego .