Leslie Goonewardene
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El HonorableLeslie Goonewardene
ලෙස්ලි ගුනවර්ධන
LeslieSimonGoonewardenePortrait.jpg
Goonewardene en la década de 1970
Secretario General del Partido Lanka Sama Samaja
En el cargo
18 de diciembre de 1935 - finales de 1977
MonarcaJorge VI
(hasta el 26 de enero de 1950)
primer ministroDS Senanayake
Dudley Senanayake
Sir John Kotelawala
S.WRD Bandaranaike
wijeyananda dahanayake
Sirimavo Bandaranayake
Precedido porPosición establecida
Él mismo
SucesorColvin R. de Silva
Ministro de Transportes
En el cargo de
1970 a 1975
primer ministroSirimavo Bandaranaike
Precedido porELB Hurulle
SucesorKB Ratnayake
Ministro de Comunicaciones
En el cargo de
1970 a 1977
primer ministroSirimavo Bandaranaike
Precedido porMontague Jayawickrama
SucesorShelton Jayasinghe
Miembro de Parlamento ceylonesepara Panadura
En el cargo
1956–1977
Precedido porDCW Kannangara
SucesorFernando Neville
Detalles personales
Nació( 31/10/1909 )31 de octubre de 1909
Panadura , Ceilán
Murió11 de abril de 1983 (11 de abril de 1983)(73 años)
Colombo
NacionalidadCeylonese británico (1909-1948)
Ceylonese (1948-1972)
Sri Lanka (1972-1983)
Partido políticoLanka Sama Samaja Party
Otras afiliaciones políticasPartido Bolchevique-Leninista de India, Ceilán y Birmania
Esposos)
​
​
( M.  1939 )
Relaciones
Niños
  • Kumundu
  • Ajit Surendra
  • Premilla
ResidenciaPedris Road, Colombo
Westland House Panadura
alma materSt. John's College, Panadura
S. Thomas 'College, Mount Lavinia
London School of Economics
Ocupación
  • Activista independentista
  • político
  • estadista
  • filántropo
EtnicidadCingaleses
Firma

Leslie Simon Goonewardene ( cingalés : ලෙස්ලි සයිමන් ගුනවර්ධන, tamil : லெஸ்லி சைமன் கூனவர்தன; 31 de octubre de 1909 - 11 de abril de 1983) fue un destacado estadista de Sri Lanka . Fundó el primer partido político de Sri Lanka, el Partido Lanka Sama Samaja , en 1935, y sirvió como su secretario general de 1935 a 1977. Goonewardene fue una figura clave tanto en el movimiento de independencia de la India y el movimiento de independencia de Sri Lanka . Fue designado Héroe Nacional de Sri Lanka por su liderazgo en el movimiento de independencia, y sus esfuerzos se celebran cada año en el Día de la Independencia de Sri Lanka .[ cita requerida ]

Nacido en una familia aristocrática de Panaduran , Goonewardene se crió como metodista , se educó en escuelas de inglés medio y hablaba cingalés además de inglés. Goonewardene fue moldeado por las enseñanzas marxistas generalizadas de la época, que entraron en conflicto notablemente con su propio privilegio, lo que le llevó a seguir el estudio del gobierno en la London School of Economics . Allí, fue profundamente influenciado por las enseñanzas de su profesor, Harold Laski . A su regreso a Ceilán desde Londres, Goonewardene fundó el Partido Lanka Sama Samaja en 1935. Saltó a la fama liderando el partido durante la Segunda Guerra Mundial., cuando fue clave para el movimiento contra la guerra , que culminó con su proscripción y su fuga de Ceilán a la India.

En India, fundó el Partido Bolchevique-Leninista de India , que era un partido revolucionario trotskista , que hacía campaña por la independencia y el socialismo en el sur de Asia . Fue una figura importante en el Movimiento Quit India junto con Mahatma Gandhi , lo que llevó a la independencia de la India de Gran Bretaña en 1947. En 1948, le siguió Ceilán . Desde la década de 1940 hasta la de 1960, el Partido Lanka Sama Samaja fue el principal partido de oposición de Sri Lanka. A través de esto, Goonewardene intentó reformar la antigua colonia británica de Ceilán en una república socialista nacionalizandoorganizaciones de los sectores bancario, educativo, industrial, mediático y comercial. En la década de 1960, el partido lideró la coalición del Frente Unido y, a través de su aplastante elección, llevó al poder a la primera mujer jefa de estado . Si bien inicialmente declinó un puesto en el gabinete, en 1970 Goonewardene creía que podía implementar mejor sus puntos de vista a través de un gobierno de coalición y creó el gobierno del Frente Unido . El gobierno de Goonewardene fue elegido ese año con una abrumadora mayoría, lo que lo llevó a asumir altos cargos en el gabinete. Durante este tiempo, fue un crítico activo de la ley nacionalista Sinhala Only Act .

Goonewardene siguió siendo una figura clave en el Movimiento de Países No Alineados y la Cuarta Internacional , después de su jubilación en 1977 y hasta su muerte en 1983. A pesar de ser uno de los mayores terratenientes de Sri Lanka por herencia, con su muerte había comprometido todos sus bienes. riqueza a organizaciones caritativas. En la década de 1950, también había liderado la reintroducción del impuesto a la herencia en Sri Lanka, a pesar de la oposición de los parlamentarios adinerados.

Vida temprana y familia

Leslie Goonewardene como un adulto joven con su familia, fotografiado en el centro con su padre, el Dr. Andrew Simon Goonewardene.

Goonewardene nació el 31 de octubre de 1909 en Panadura , en el suroeste de Ceilán , en el seno de la rica familia Goonewardene, que participó activamente en la política local de la época colonial. [1] [2] Era hijo de Andrew Simon Goonewardene, un médico de renombre que se desempeñó como presidente de Panadura Maha Jana Sabha y presidente del Consejo Urbano . [3] La familia Goonewardene eran los principales propietarios de la propiedad del coco . [4] [5] La madre de Goonewardene murió cuando él era un niño pequeño. Ella era de la conocida familia Fernando de 'Whitehall' Katana, una de las familias más ricas de Ceilán., que posee de forma privada cantidades muy importantes de tierra. [6] [7] Leslie heredó toda la riqueza de su madre y, como su hijo mayor, una parte importante de su padre. [8] Esta riqueza le permitió a Leslie servir como financista de un partido importante (LSSP) en su vida posterior. [9] Su tía abuela Selestina Rodrigo y otro pariente Jeramias Dias fueron los principales patrocinadores del debate Panadura Ronkoth Viharaya y Panadura Vivadaya . [10] Su antepasado Thome Rodrigo fue un príncipe que fue signatario de la Convención de Malvana en 1597. [11]Como jefes tradicionales del área, sus antepasados ​​habían jugado un papel en la derrota de la flota de Arya Chakrawarti en Panadura. [12]

Creencias religiosas y la Iglesia Metodista

Aunque en la edad adulta Goonewardene no tenía ninguna creencia religiosa, cuando era niño fue influenciado por las ideas de John Wesley . [13] Los metodistas eran famosos por su contribución en las campañas para abolir la esclavitud y hacer la educación más accesible, [14] y en el Movimiento de Templanza. [15] La familia de Goonewardene eran figuras prominentes de la Iglesia Metodista de Ceilán , y su padre era un predicador laico y tesorero del Home Mission Fund. [5]

La consagración de la Capilla Wesleyana Panadura, financiada por el abuelo de Goonewardene, Mathes Swaris Rodrigo Goonewardene el 6 de marzo de 1861.

El debate de Panadura

El " debate Panadura " (පානදුරාවාදය) fue el debate final defendiendo el budismo frente a los argumentos de los misioneros cristianos . La causa del debate surgió cuando el reverendo David de Silva , a petición del abuelo de Goonewardene, Mathes Swaris Rodrigo Goonewardene, pronunció un sermón sobre el alma en la Capilla Wesleyana de Panadura el 12 de junio de 1873. Mathes había financiado y ayudado a construir la capilla. . El orador budista Gunananda Thera pronunció un sermón una semana después criticando los puntos planteados por De Silva. [16] Después del sermón de Thera, Mathes Swaris invitó a las partes respectivas a un debate, que sirvió como un momento crucial enHistoria cingalesa . [17] Ambas partes firmaron un acuerdo el 24 de julio de 1873 para celebrar otro debate en Panadura. [18] El debate se celebró los días 24 y 26 de agosto de 1873 con una amplia gama de temas filosóficos. [19] El impacto del debate fue fenomenal, tanto a nivel local como internacional. A nivel local, fue el factor principal detrás de revivir la identidad y el orgullo de los budistas cingaleses . [20] A nivel internacional, fue fundamental para crear conciencia sobre el budismo en Occidente . [21]

Educación y crianza de una familia

De niña, Goonewardene se educó en St. John's College, Panadura y S. Thomas 'College, Mount Lavinia ; S. Thomas 'se considera la escuela más prestigiosa de Ceilán, con exalumnos notables, incluidos cuatro ex primeros ministros de Sri Lanka . [22] El padre de Goonewardene, Andrew Simon Goonewardene, lo envió más tarde a un internado público (en el sentido británico del término) , Rydal School , en el norte de Gales, con el objetivo de convertirlo en sacerdote metodista . [2] [23] En cambio, Goonewardene se vio influenciado por las enseñanzas marxistas generalizadasde la época, notablemente en conflicto con su propio privilegio. Este fue un factor importante que lo llevó a obtener una licenciatura en economía de la London School of Economics , donde fue moldeado por las enseñanzas de su profesor, Harold Laski . [24] [23] Fue admitido en el bar de Gray's Inn , uno de los cuatro Inns of Court en Londres, en 1933, pero nunca ejerció la abogacía . [25]

Vivienne Goonewardene

Artículo principal: Vivienne Goonewardene
Leslie como una joven adulta

Goonewardene conoció a Vivienne Goonatilleka , sobrina de dos de los principales políticos de izquierda de Ceilán , en una reunión política. [26] [27] Su tío Philip Gunawardena fue el "padre del socialismo" en Ceilán, y otro tío, Robert Gunawardena , fue un destacado político y diplomático de Sri Lanka . [28] El padre de Vivienne, Don Alanson Goonatilleka, era un conservador pro-monarquía que creía en el continuo gobierno británico de Ceilán. [26] Vivienne se educó en Musaeus College en Ceilán y se sintió atraída inicialmente por la política a través del Movimiento Suriya-Mal.en 1933, cuando los nacionalistas antiimperialistas iniciaron la venta de las flores nativas de Suriya (árbol de Portia) como alternativa a las amapolas que simbolizaban la colonia británica. [29] [30] El movimiento tenía el lema audaz de "contra la esclavitud y la pobreza y por la libertad y la prosperidad". Como directora , reclutó a toda su escuela para esta causa. [31]

Los dos tenían la intención de casarse, pero el padre de Vivienne estaba en contra de la relación porque Goonewardene era cristiano , de la casta minoritaria Karava y un revolucionario bajo vigilancia. [32] Se la mantuvo prácticamente prisionera en su casa, y Goonewardene se vio obligada a presentar un recurso de hábeas corpus , un recurso legal mediante el cual una persona puede denunciar una detención o encarcelamiento ilegal a un tribunal para que la liberen. [33]

Durante la batalla legal, estuvieron representados notablemente por su abogado, el futuro presidente y primer ministro de Sri Lanka, J. R. Jayewardene . [34] La pareja se casó el 30 de enero de 1939 [23].

Carrera política temprana

Fundación del LSSP

Goonewardene como secretario general del LSSP

Goonewardene regresó a Ceilán desde Gran Bretaña en 1933 y ayudó a fundar el Partido Lanka Sama Samaja (LSSP) el 18 de diciembre de 1935. [35] Fue creado con los objetivos generales de la independencia del gobierno británico y el socialismo por un grupo de jóvenes que se habían reunido juntos para ese propósito. [36] El grupo al comienzo era de seis, compuesto principalmente por estudiantes que, como Goonewardene, habían regresado del extranjero, profundamente influenciados por las ideas de Karl Marx y Lenin . [37] Goonewardene fundó el LSSP junto con NM Perera y Colvin R. de Silva , así como con Philip Gunawardena yRobert Gunawardena . Goonewardene fue el primer secretario general del LSSP y ocupó ese cargo desde 1935 hasta 1977. [38] El partido, con la ayuda de la Liga Juvenil del Sur de Colombo, inició varias huelgas con el objetivo de interrumpir. Uno de ellos tuvo lugar en Wellawatte Spinning and Weaving Mills. [39] Goonewardene también publicó una revista en cingalés , Kamkaruwa (The Worker), que permitió al partido involucrarse en el Movimiento Suriya-Mal de 1933 , cuyo objetivo era generar apoyo financiero para los veteranos indígenas (ceiloneses) a través de la venta de Flores de Suriya . [40]El Movimiento Suriya-Mal ganó cobertura internacional, impulsado por el hecho de que los fondos recaudados por Poppy Day se destinaron únicamente a ex militares británicos, a pesar de que los fondos se recaudaron en el extranjero. [41] El Movimiento Suriya-Mal también ayudó a contribuir a los pobres y necesitados durante la epidemia de malaria de Ceylonese de 1934-1935, que afectó a las comunidades más pobres. [42]

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial , el partido se restableció en la clandestinidad, una necesidad debido a su postura abierta contra la guerra , opuesta a la del esfuerzo bélico británico . [43] Los miembros del partido, incluidos dos miembros del Consejo de Estado , así como otros en su liderazgo, incluidos NM Perera, Philip Gunawardena y Colvin R. de Silva, fueron arrestados y encarcelados, pero Goonewardene evadió el arresto y pasó a la clandestinidad. [44]

El Partido Bolchevique-Leninista de India, Ceilán y Birmania

Artículo principal: Partido Bolchevique-Leninista de India, Ceilán y Birmania
Partido Bolchevique-Leninista de India, Ceilán y Birmania

Aunque Philip Gunawardena, NM Perera, Edmund Samarakkody y Colvin R. de Silva fueron detenidos en Ceilán, Goonewardene y su esposa Vivienne pudieron escapar a la India, pero las propiedades de Goonewardene fueron confiscadas. [44] [45] Se establecieron en Calcuta y establecieron redes con las organizaciones trotskistas locales, incluida la del grupo trotskista de Uttar Pradesh , así como con grupos en Bombay y Madrás . [46] A través de la discusión, los trotskistas indios y ceiloneses liderados por Goonewardene establecieron un comité preliminar para la formación del Partido Bolchevique-Leninista de India, Ceilán y Birmania.(BLPI para abreviar). [47]

Las discusiones para esto se llevaron a cabo a través de reuniones clandestinas en Kandy en diciembre de 1940 y marzo de 1941 y prepararon el escenario para un único partido trotskista para la India. [48] Se celebró una conferencia clandestina el 20 de abril de 1941, a la que asistieron 42 delegados. [49] Goonewardene, mientras eludía a las autoridades coloniales, dirigió la conferencia en la que el Partido Lanka Sama Samaja concibió una nueva constitución y manifiesto, los cuales fueron aceptados por los delegados. [50] A las reuniones de 1940 y 1941 también asistieron los otros líderes del LSSP detenidos, que habían sido ayudados por su preso; el preso los ayudó posteriormente a escapar de su prisión el 7 de abril de 1942 [51].El BLPI se formó en mayo de 1942 y fue aprobado por la Cuarta Internacional . [52] A través de esto, el BLPI ahora público, encabezado por Goonewardene, SCC Anthonipillai , Robert Gunawardena , William de Silva y V. Karalasingham , se centró en las continuas oleadas de huelgas que habían comenzado en mayo de 1941. Estas continuaron hasta 1942 y 1944. [53]

Inicialmente, durante la Segunda Guerra Mundial, el BLPI liderado por Goonewardene permaneció relativamente pequeño, un gran contraste con las altas expectativas de un partido político revolucionario en todo el subcontinente. Si bien el nombre completo del BLPI, Partido Bolchevique-Leninista de la India, Ceilán y Birmania , sugiere que también representaba a Birmania , podría decirse que allí no había representación del partido. [54] El BLPI, sin embargo, encontró un éxito posterior con el lanzamiento de Spark , la publicación del partido emitida en la base del partido en Calcuta . [55] Debido a la represión política, la publicación se trasladó a Bombay y su nombre se cambió a New Spark . [56]Publicaron la carta abierta de Trotsky a los trabajadores indios y otros artículos. Leslie Goonewardene fue un colaborador clave de las publicaciones del partido, escribiendo bajo el seudónimo de K. Tilak. [57] Durante el resto de la Segunda Guerra Mundial, el BLPI pudo influir en los movimientos sindicales y estudiantiles en varias ciudades. Se registró una membresía significativa entre los trabajadores del tranvía , así como entre los trabajadores de Buckingham y Carnatic Mills . [58]

Salir de la procesión de la India en Bangalore

Salir del movimiento de la India

Artículo principal: Quit India Movement

Desde abril de 1942, Goonewardene centró principalmente sus esfuerzos en el Movimiento Quit India , un movimiento con la exigencia de poner fin al dominio británico de la India . [59] Permaneció sin capturar durante los años de guerra tanto en Ceilán como en la India. [23] En 1953, Goonewardene también protegió a Jeanne Hoban de las autoridades cuando fue amenazada con la deportación por organizar sindicatos de trabajadores de plantaciones. [60] Tras el Movimiento Quit India, la esperanza abundaba entre los habitantes del sur de Asia.líderes socialistas. Goonewardene, bajo el seudónimo de K. Tilak, escribió que el "joven Partido Bolchevique-Leninista ... enfrenta ahora su primera oportunidad real de expansión ... La situación está cambiando y sin duda, de todos los partidos y grupos políticos de la India , el BLPI es el que más va a ganar con este cambio ". [61]

División inicial del partido

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, el LSSP se dividió en dos: una facción del LSSP dirigida por NM Perera y Philip Gunawardena; y el Partido Bolchevique Samasamaja (BSP), el brazo ceilonés del BLPI, dirigido por Goonewardene, Colvin R. de Silva, Edmund Samarakkody y Bernard Soysa. [44] El BSP y el LSSP se fusionaron en 1950. [62]

Regreso a Sri Lanka

La ceremonia formal que marca el inicio del autogobierno, con la apertura del primer parlamento en la Plaza de la Independencia por el príncipe Enrique, duque de Gloucester, en presencia de Rt Hon D.S. Senanayake como primer primer ministro de Ceilán .

Independencia

Artículo principal: movimiento independentista de Sri Lanka

Después del final de la guerra, la proscripción del LSSP terminó y Leslie pudo regresar a Ceilán para trabajar más en el movimiento de independencia. El Partido Lanka Sama Samaja lideró el movimiento de independencia de Sri Lanka y tuvo éxito cuando, el 4 de febrero de 1948, Ceilán obtuvo la independencia como Dominio de Ceilán. [63] El estatus de dominio dentro de la Commonwealth británica se mantuvo durante los siguientes 24 años hasta el 22 de mayo de 1972, cuando se convirtió en república y pasó a llamarse República Socialista Democrática de Sri Lanka. [64]

Inicios electorales

Goonewardene se presentó como candidato del LSSP para Colombo Norte en las elecciones parlamentarias de 1952, pero fue derrotado por el candidato del Partido Nacional Unido Cyril ES Perera. [65] Se presentó como candidato del LSSP para Panadura en las elecciones parlamentarias de 1956 . Ganó las elecciones y entró en el Parlamento . [66] Fue reelegido en las elecciones parlamentarias de marzo de 1960 , julio de 1960 , 1965 y 1970 . [67]

Crecimiento del Partido Lanka Sama Samaja

Desde finales de la década de 1940 hasta la de 1960, el Partido Lanka Sama Samaja sirvió como partido de oposición en Sri Lanka , al tiempo que era reconocido como el ala de Sri Lanka de la Cuarta Internacional , una organización caracterizada por el trotskismo y el antiestalinismo . [68] A través de esto, Goonewardene intentó reformar la antigua colonia británica de Ceilán en una república socialista nacionalizando organizaciones en los sectores bancario, educativo, industrial, mediático y comercial. [69] En 1959, a pesar de ser uno de los mayores propietarios de tierras de Sri Lankaa través de la herencia, Goonewardene reintrodujo el impuesto a la herencia en el país, a pesar de la oposición de los parlamentarios adinerados. [70]

Con su creciente popularidad, el LSSP buscaba crecer. En 1964, el partido celebró una conferencia en la que la mayoría de los delegados propuso la clasificación del Partido de la Libertad de Sri Lanka (SLFP), un partido pequeño burgués , dejando las perspectivas de una coalición con él. [71] Goonewardene y Colvin R. de Silva se opusieron a esta decisión, pero permanecieron con el LSSP. [72] [73] Otro grupo, liderado por Edmund Samarakkody y Bala Tampoe , se separó del partido de Goonewardene para formar el Partido Revolucionario Lanka Sama Samaja . [74] Más tarde en 1964, el LSSP lideró una coalición con Sirimavo Bandaranaike, lo que le permitió convertirse en la primera mujer primera ministra en la historia del mundo moderno. [75] Este cambio principal llevó a la expulsión del LSSP de la Cuarta Internacional, con el Partido Revolucionario Lanka Sama Samaja tomando su lugar. [76] Después de las elecciones, Goonewardene junto con Colvin R. de Silva se negaron a aceptar el cargo de gabinete. [77]

El gobierno de coalición cayó en 1965 debido a la deserción de varios miembros. [78] Sin embargo, el número de votos obtenidos por el LSSP aumentó en las elecciones generales celebradas ese año . [79] Después de las elecciones, los partidarios del partido fueron sometidos a un período de victimización coordinada por parte de la nueva coalición de siete partidos liderada por la UNP. [80] En 1968, Goonewardene orquestó el LSSP uniéndose al SLFP y al Partido Comunista de Sri Lanka (CPSL) en un Frente Unido . [81] Se dijo que la manifestación conjunta del Primero de Mayo de ese año fue la más grande jamás realizada en Sri Lanka. [82]

Lanka Sama Samaja Government (1970-1975)

El segundo gabinete Bandaranaike, con Colvin R. de Silva y Goonewardene mostrados.

En 1970, Goonewardene creía que podía poner en práctica sus puntos de vista mejor a través de la coalición PLSL y se unió al PLSL-conducido Frente Unido del gobierno . Ese año, el Frente Unido, integrado por el LSSP, fue electo al poder de forma aplastante. [83] El LSSP tenía 18 diputados en la Cámara de Representantes. Goonewardene se convirtió en ministro de Comunicaciones y ministro de Transporte . [84] [85] En julio, había trabajado para convocar una Asamblea Constitucional para reemplazar la constitución redactada por los británicos por una redactada por los ceiloneses. [86]Se introdujeron políticas que requieren que los secretarios permanentes de los ministerios gubernamentales tengan experiencia en su división. Por ejemplo, los que trabajan en el Ministerio de Vivienda deben ser ingenieros capacitados y los que trabajan en el Ministerio de Salud, médicos. A todos los empleados del gobierno se les permitió unirse a los Consejos de Trabajadores y, a nivel local, se establecieron Comités Populares para permitir la participación de la población en general sobre la administración del gobierno; esto se obtuvo de la estructura de gestión del LSSP. [87] Los cambios estaban destinados a eliminar elementos de la colonización británica y la influencia extranjera de las instituciones del país. [88]

Enfrentando déficits presupuestarios de $ 195 millones, causados ​​por el aumento de los costos de importación de energía y alimentos y la disminución de los ingresos de las exportaciones de coco, caucho y té, el gobierno intentó centralizar la economía e implementar controles de precios. [89] [90] Goonewardene y otros miembros del partido presionaron a Sirimavo Bandaranaike para que nacionalizara los bancos extranjeros de origen británico, indio y paquistaní, un acto que afectaría la necesidad de crédito. [90] Durante este período, el gobierno del Frente Unido otorgó oficialmente reconocimiento a otras naciones socialistas, entre las que se incluyen Alemania Oriental , Corea del Norte , Vietnam del Norte y el Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur .[91]

Goonewardene apoyó la postura del gobierno que se opone al desarrollo de un centro de comunicaciones anglo-estadounidense en el Océano Índico, sosteniendo que el área debería ser una "zona neutral y libre de armas nucleares". [92] En diciembre, se aprobó la Ley de Adquisición de Empresas Comerciales, que permite al estado nacionalizar cualquier empresa con más de 100 empleados. Aparentemente, la medida tenía como objetivo reducir el control extranjero de la producción clave de té y caucho, pero atrofió la inversión nacional y extranjera en la industria y el desarrollo. [90] [93]

A pesar de los esfuerzos de Goonewardene y otros elementos izquierdistas del gobierno para abordar los problemas económicos del país, el desempleo y la inflación permanecieron sin control. [94] Después de 16 meses en el poder, el gobierno del Frente Unido casi fue derrocado por la insurrección de Janatha Vimukthi Peramuna de 1971 de jóvenes militantes de izquierda. Contrariamente al LSSP, el JVP creía que el socialismo se implementaría mejor militarmente. Aunque consciente de la postura militante del Janatha Vimukthi Peramuna (Frente de Liberación Popular), la administración inicialmente no los reconoció como una amenaza inminente, descartándolos como idealistas. [95] El 6 de marzo, militantes atacaron la Embajada de Estados Unidos en Colombo, [96]que condujo a la declaración del estado de emergencia el 17 de marzo. A principios de abril, los ataques a las comisarías pusieron de manifiesto una insurgencia bien planificada que el pequeño ejército de Ceilán estaba mal equipado para manejar. Al pedir ayuda a sus aliados, el gobierno se salvó en gran parte debido a la política exterior neutral del LSSP y la postura a largo plazo de Goonewardene como miembro del " Movimiento de Países No Alineados ". La Unión Soviética envió aviones para apoyar al gobierno de Ceylonese; las armas y el equipo procedían de Gran Bretaña, la República Árabe Unida, Estados Unidos y Yugoslavia; Alemania Oriental y Occidental, Noruega y Polonia proporcionaron suministros médicos; se enviaron lanchas patrulleras desde la India; [97] y tanto India como Pakistán enviaron tropas. [98]El 1 de mayo, el gobierno suspendió sus ofensivas y ofreció una amnistía, que resultó en miles de entregas. Al mes siguiente se ofreció una segunda amnistía. Una de las primeras acciones de la nación después del conflicto fue expulsar a los diplomáticos norcoreanos, ya que se sospechaba que habían fomentado el descontento radical. [99]

En mayo de 1972, Ceilán fue reemplazada por la República de Sri Lanka después de que se ratificara una nueva constitución . [88] [100] Aunque el país permaneció dentro de la Commonwealth of Nations , la reina Isabel II ya no fue reconocida como su soberana. [101] En sus términos, el Senado, suspendido desde 1971, [97] fue oficialmente abolido, [88] y se creó la nueva Asamblea Nacional del Estado unicameral , que combina los poderes ejecutivo, judicial y legislativo en una sola autoridad. [102]La constitución reconocía la supremacía del budismo, aunque garantizaba la misma protección que el budismo, el cristianismo, el hinduismo y el islam. [103] A pesar de los esfuerzos de Goonewardene, no proporcionó una carta de derechos inalienables , [103] [104] reconoció el cingalés como el único idioma oficial, [105] y no contenía "elementos de federalismo". [104] El cingalés único acto se opuso vocalmente a por Goonewardene en el parlamento. Durante este período, el gobierno promulgó programas de redistribución de tierras para establecer cooperativas agrícolas y limitar el tamaño de las tierras privadas. [106]

La crisis del petróleo de 1973 tuvo un efecto traumático en la economía de Sri Lanka. [98] Aún dependiente de la asistencia extranjera, los bienes y la ayuda monetaria de Australia, Canadá, China, Dinamarca, Hungría y el Banco Mundial, el gobierno flexibilizó los programas de austeridad que limitaban la importación de bienes de consumo. Estados Unidos puso fin a las subvenciones de ayuda, que no requerían reembolso, y cambió a una política de concesión de préstamos extranjeros. [107] La devaluación de la rupia de Sri Lanka , junto con la inflación y los altos impuestos, desaceleró el crecimiento económico, lo que generó una presión cíclica para abordar los déficits con impuestos aún más altos y medidas de austeridad. [108] La inflación descontrolada entre 1973 y 1974 condujo a la incertidumbre económica y al descontento público.[109] En 1974, Bandaranaike forzó el cierre del último grupo de periódicos independientes, The Sun , creyendo que sus críticas estaban alimentando los disturbios. [98] [110] Esto, junto con otros factores, provocó la aparición de fisuras en la coalición del Frente Unido, en gran parte como resultado de la continua influencia del Partido Lanka Sama Samaja sobre los sindicatos y las amenazas de huelga a lo largo de 1974 y 1975. Cuando nuevas propiedades confiscadas fueron colocados bajo el Ministerio de Agricultura y Tierras, controlado por el Partido Lanka Sama Samaja, el temor de que sindicalizarían a los trabajadores de las plantaciones llevó a Bandaranaike a expulsarlos de la coalición gubernamental. [111]

A pesar de las fisuras posteriores, Goonewardene pudo hacer avanzar considerablemente partes del programa del partido: se nacionalizaron las plantaciones de propiedad extranjera, se restringió la propiedad local, se establecieron consejos de trabajadores elegidos democráticamente en las corporaciones estatales y departamentos gubernamentales bajo la competencia de sus ministerios (y de la de un simpatizante, TB Subasinghe), y se tomaron medidas que redujeron la brecha entre ricos y pobres. [112] El Congreso de las Ligas Juveniles de Samasamaja y otros organismos afiliados al partido (la pertenencia al partido propiamente dicha todavía estaba restringida a un cuadro pequeño, en un modelo leninista ) experimentó un crecimiento sin precedentes en este momento. [113] El liderazgo mirado a Salvador Allende s'Chile como modelo de revolución por la vía parlamentaria. [114] Durante este período, Goonewardene estableció contacto con los capitanes del Movimiento de las Fuerzas Armadas ( Movimento das Forças Armadas o MFA) de Portugal, después de la Revolución de los Claveles de abril de 1974; también se convirtió en un teórico del eurocomunismo y su aplicación a Sri Lanka, escribiendo un folleto titulado "¿Podemos llegar al socialismo de esta manera?". [115]

Ministro de Transporte (1970-1975)

Después de las elecciones de 1970, en las que el Frente Unido (UF) obtuvo una victoria aplastante, los trabajadores de la Junta de Transporte de Ceilán establecieron espontáneamente comités de trabajadores y asumieron la dirección de la institución. [116] Este período inició los años más exitosos del CTB como institución. [117] Durante los dos últimos de los cinco años que Goonewardene estuvo allí, el CTB obtuvo ganancias, al tiempo que proporcionó un servicio que nunca antes o posteriormente fue igualado. [118] Además de su papel en la gestión de los Consejos de Empleados, consejo del que se transformaron los comités de trabajadores después de estar debidamente constituidos, se incluyó en un papel consultivo a las organizaciones de viajeros. [119]Se ampliaron los servicios y se tomaron medidas para mejorar la eficiencia, incluida la racionalización de los tipos de autobuses. El CTB comenzó a comprar autobuses de Isuzu para compensar cualquier cartelización de Tata y Ashok Leyland , los principales proveedores, y también compró autobuses Ikarus de Hungría. [120] [121] Se establecieron varias paradas y depósitos de autobuses nuevos. Se planeó una moderna estación de autobuses de varios pisos en la estación central de autobuses, con hotel y cine, pero nunca se completó. [122]Goonewardene también tomó medidas para desarrollar la industria local, y el CTB se equipó bien con fundiciones y talleres: el taller central de Werahera se convirtió en el más grande del sur de Asia. [123] La modificación local de las máquinas expendedoras de billetes se inició después de que los empleados señalaron muchas características inadecuadas y se descubrió que otros empleados manipulaban las máquinas; Se adquirió un nuevo taller para este esquema de modificación. [124] En 1974 comenzó el montaje de chasis de autobús y prototipos de un autobús y un automóvil fabricados localmente salieron de Werahera. [125] En 1971 Janatha Vimukthi Peramuna(JVP), miembros de la CTB formaron un cuerpo paramilitar de 2.000 efectivos, el Regimiento Hansa, de los empleados de la CTB para vigilar las estaciones de autobuses, las paradas de autobuses y los talleres. También formaron CANTAB, una organización secreta de inteligencia, cuyos agentes eran empleados de la CTB, que proporcionó informes precisos sobre la fuerza y ​​distribución de las unidades JVP. [126]

La red ferroviaria

En el momento de la entrada en el cargo de Goonewardene, la mayoría de los ferrocarriles se desarrollaron durante el período colonial británico, y la primera línea (de Colombo a Kandy ) se abrió el 26 de abril de 1867. [127] El ferrocarril se había introducido como un medio económico de transporte de mercancías producidas en las plantaciones de té, caucho y coco al puerto principal de Colombo. [128] Después de la década de 1950, la economía de Sri Lanka se centró en la industria en lugar de la agricultura de plantación. [129] Durante el tiempo de Goonewardene en el cargo, la red de carreteras creció exponencialmente para garantizar una transición fácil a una nación en proceso de industrialización; con la introducción de los camiones, un medio más rápido de transporte de mercancías, la cantidad delas mercancías transportadas por ferrocarril disminuyeron. [130]

El ferrocarril supuso un gran desafío para Goonewardene. Su red estaba más enfocada en áreas de plantaciones que en centros de población y servicios, y el paso a la industrialización significó que los ferrocarriles generaran grandes pérdidas. [131] Para contrarrestar esto, Goonewardene extendió la línea costera de Puttalam a Aruvakalu en 1974 para dar servicio a la fábrica de cemento allí. [132]

Ministro de Comunicación (1970–77)

En febrero de 1971, India retiró los derechos de aterrizaje y sobrevuelo de los aviones paquistaníes después del secuestro y más tarde de la voladura de un avión indio en Lahore . [133] Sri Lanka , bajo Goonewardene, concedió a Pakistan International Airlines (PIA) los derechos antes mencionados a petición del gobierno paquistaní . [134] Durante los meses de marzo y abril, los aviones de la PIA realizaron más de 140 aterrizajes de reabastecimiento de combustible en el aeropuerto internacional de Katunaye . [135] En marzo de 1971, la Fuerza Aérea de Pakistán hizo aterrizar 16 aviones militares en dirección este y 15 en dirección oeste. [136]Estos fueron de gran importancia ya que había serias tensiones en las relaciones entre Pakistán Oriental y Occidental en ese momento. [137] Goonewardene insistió en que los vuelos solo se llevaron a cabo cuando el líder de la Liga Awmi , Mujibur Rahman , estuvo involucrado en negociaciones con el gobierno de Pakistán, enfatizando que "prácticamente no hubo vuelos más que vuelos programados" de marzo a septiembre, y negó que el Gobierno de Sri Lanka fue cómplice de ayudar al transporte de tropas del Pakistán Occidental al Pakistán Oriental. [138] [139]

Fin de la Alianza del Frente Unido

Aparecieron fisuras en la coalición del Frente Unido , en gran parte como resultado de la continua influencia del LSSP sobre los sindicatos y las amenazas de acciones de huelga durante 1974 y 1975. Cuando las propiedades recientemente confiscadas se colocaron bajo el Ministerio de Agricultura y Tierras, controlado por el LSSP, se teme que que sindicalizaría a los trabajadores de las plantaciones llevó al primer ministro Bandaranaike a expulsarlos de la coalición gubernamental. [140] El 2 de septiembre de 1975, todos los ministros del LSSP del gobierno, incluido Goonewardene, fueron destituidos y el Frente Unido fue desmantelado. [141] Finalmente fue derrotado en las elecciones parlamentarias de 1977 por el candidato del Partido Nacional Unido, el Dr. Neville Fernando, en el electorado de Panadura.

Otros actos políticos

En las décadas de 1940 y 1950, el LSSP y otros partidos de izquierda habían liderado la oposición a la política comunal de los sucesivos gobiernos. Goonewardene se opuso firmemente a la Ley Única de Sinhala introducida por el gobierno de SLFP en 1956 y fue el principal de los políticos cingaleses y marxistas en hacerlo. [142] Durante el debate parlamentario sobre la ley, Goonewardene observó proféticamente que: [143]

"Existe un grave peligro, si esas personas, los tamiles , sienten que se les ha cometido una injusticia grave e irreparable. Existe la posibilidad de que decidan incluso separarse del resto del país".

-  Leslie Goonewardene

La Ley Única de Sinhala, con la oposición de Goonewardene, ayudó a conducir a la Guerra Civil de Sri Lanka . Goonewardene se presentó a la reelección en las elecciones parlamentarias de 1977, pero fue derrotado por el candidato de la UNP, Neville Fernando . [144]

Legado

Goonewardene murió el 11 de abril de 1983. Se celebró una gran procesión alrededor de la ciudad, seguida de miles de dolientes. Goonewardene fue designado Héroe Nacional de Sri Lanka por su liderazgo en el movimiento de independencia, y sus esfuerzos se celebran cada año en el Día de la Independencia de Sri Lanka . El Servicio Postal de Sri Lanka lo conmemoró y apareció en un sello conmemorativo de 5 rupias. [145] Su primo Cholomondeley Goonewardene también fue un destacado LSSPer. [146] A pesar de ser uno de los mayores terratenientes de Sri Lanka a través de la herencia, a su muerte había comprometido toda su riqueza a organizaciones caritativas. [7]

Historia electoral

Historia electoral de Leslie Goonewardene
ElecciónDistrito electoralPartidoVotosResultado
1956 parlamentarioPanaduraLanka Sama Samaja Party29,362Elegido[147]
Marzo de 1960 parlamentarioPanaduraLanka Sama Samaja Party9.266Elegido[148]
Julio de 1960 parlamentarioPanaduraLanka Sama Samaja Party15,387Elegido[149]
1965 parlamentarioPanaduraLanka Sama Samaja Party20,033Elegido[150]
1970 parlamentarioPanaduraLanka Sama Samaja Party25,218Elegido[151]


Libros de autor

Goonewardene escribió varios libros, a veces usando los seudónimos de K. Tilak y VS Parthasarathi: [2]

  • De la Primera a la Cuarta Internacional (1944)
  • El ascenso y la caída del Komintern (1947): inspirado en World Revolution de CLR James .
  • Carta abierta a los miembros del Partido Socialista: La crisis que se avecina en el Partido Socialista (1947)
  • Las diferencias entre trotskismo y estalinismo (1954)
  • Lo que defendemos (1959)
  • Breve historia del Partido Lanka Sama Samaja (1960)

Referencias

Citas

  1. ^ "Goonawardene, Leslie Simon" . Parlamento de Sri Lanka .
  2. ^ a b c "Ir" . Glosario de personas . Archivo de Internet marxistas.
  3. ^ Wright, Arnold, ed. (2016). Impresiones del siglo XX de Ceilán: su historia, gente, comercio, industrias y recursos . ISBN 978-955-665-184-3. OCLC  1011356607 .
  4. ^ Wright, Arnold (1999). Impresiones del siglo XX de Ceilán . Lloyd's Greater Britain Publishing Company. págs. 677–78. ISBN 978-8120613355.
  5. ↑ a b The Methodist Recorder , diciembre de 1943
  6. ^ "Lawnet.gov.lk" (PDF) . Archivos legales de Sri Lanka .
  7. ^ a b "Funciones de noticias" . www.nation.lk . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  8. ^ "Obituarios" . www.island.lk . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  9. ^ Lerski, Jerzy Jan; Lerski, George Jan (1968). Orígenes del trotskismo en Ceilán: una historia documental del Partido Lanka Sama Samaja, 1935-1942 . Institución Hoover sobre Guerra, Revolución y Paz.
  10. ^ "El gran debate de Panadura por S. de F. Jayasuriya, Sunday Observer, 16/13/2010" . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  11. ^ La familia Rodrigo de Panadura, Karava de Sri Lanka
  12. ^ Sivaratnam, C. (1968). Los tamiles en Ceilán temprano . C. Sivaratnam.; "La 1ª Asamblea General de la Organización Mundial de Gobiernos Electrónicos" . www.meci.co.kr . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  13. ^ "El giro nacionalista: ¿un desvío necesario?" . Colombo Telegraph . 9 de marzo de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2020 .
  14. ^ "Llegada del misionero 1814, sitio web de Richmond College" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  15. ^ Política de salud en la colonia modelo de Gran Bretaña: Ceilán, 1900-1948 - Margaret Jones, p. 41 (Orient Blackswan Private Limited) ASIN: B00ECYFXNE
  16. ^ Koschorke, Klaus; Ludwig, Frieder; Delgado, Mariano; Spliesgart, Roland (14 de septiembre de 2007). Una historia del cristianismo en Asia, África y América Latina, 1450-1990: un libro de consulta documental . Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-2889-7.; Thera, Migettuwatte Gunananda (julio de 2019). El gran debate: budismo y cristianismo cara a cara - Peebles, JM; Mohattiwatte, Gunanda; De Silva . hansebooks. ISBN 978-3-337-58986-8.
  17. ^ La historia de Selestina Dias: educación y filantropía femenina budista - Manel Tampoe, p. 23 (Asociación de Científicos Sociales) ISBN 9550762165 ; Iglesia Metodista, Panadura celebra 150 años - Nalin Peiris (Noticias diarias) Consultado el 15 de enero de 2015 
  18. ^ Joven, Richard Fox; Somaratna, GPV; Sōmaratna, Jī Pī Vī (1996). Debates vanos: las controversias budista-cristianas del Ceilán del siglo XIX . Biblioteca de investigación De Nobili. ISBN 978-3-900271-28-2.
  19. ^ Ariyapala, MB (1980). "Renacimiento Cultural - Un pionero menos conocido Ven. Piyaratana Tissa Maha Thera: DIRECCIÓN PRESIDENCIAL" . Revista de la rama de Sri Lanka de la Royal Asiatic Society . 25 : 1–27. ISSN 2312-7732 . 
  20. ^ Ganzevoort, R. Ruard; Sremac, Srdjan (8 de marzo de 2017). Religión vivida y política de (in) tolerancia . Saltador. ISBN 978-3-319-43406-3.; Pasquel, DE Dayan. "Gran batalla campal" . Noticias diarias . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  21. ^ Goonatilake, Susantha (2004). "Pānadurā Vādaya y sus consecuencias: asociación traviesa con fundamentalismo". Revista de la Real Sociedad Asiática de Sri Lanka . 49 : 87-118. ISSN 1391-720X . JSTOR 23732428 .  
  22. ^ Wilson, A. Jeyaratnam (1994). SJV Chelvanayakam y la crisis del nacionalismo tamil de Sri Lanka, 1947-1977: una biografía política . Hurst. ISBN 978-1-85065-130-7.; Pinto, Leonard (14 de julio de 2015). Ser cristiano en Sri Lanka: consideraciones históricas, políticas, sociales y religiosas . Prensa Balboa. ISBN 978-1-4525-2862-5.; Sivakumar, Pranavesh. "El prestigioso Shield - Royal confiado, S. Thomas 'determinado" . Noticias diarias . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  23. ↑ a b c d Gunawardena, Charles A. (2005). Enciclopedia de Sri Lanka (Ed. Revisada). Nueva Delhi: New Dawn Press Group. págs. 166-167. ISBN 1932705481.
  24. ^ Cahiers Léon Trotsky (en francés). Institut Léon Trotsky. 1985.
  25. ^ Abeynaike, HBW; Ameratunga, HP (1970). Parlamento de Ceilán, 1970 . Periódicos asociados de Ceylon Limited.; Parlamentos de Ceilán . Periódicos asociados de Ceilán. 1960.; Graya: una revista para miembros de Gray's Inn . Posada de Gray. 1932.; El diario de abogados . El periódico. 1933.
  26. ^ a b "Fuerzas para tener en cuenta las mujeres del movimiento de izquierda en Sri Lanka" . CeylonToday.lk . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  27. ^ Gunawardena, Charles A. (2005). Enciclopedia de Sri Lanka . Sterling Publishers Pvt. Ltd. ISBN 978-1-932705-48-5.
  28. ^ Kurukularatne, Buddhika (23 de abril de 2006). "Vivienne - La formación de un rebelde" . La isla .; PERERA, KKS "Philip Gunawardena: El rugido del león" . Noticias diarias . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  29. ^ Liyanage, Pulsara (1998). Vivi: una biografía de Vivienne Goonewardena . Centro de Investigación, Inc Educación de las Mujeres y . ISBN 9789559261070. Consultado el 20 de octubre de 2018 . Antecedentes: Vivienne se dedicó a ayudar en las ventas de Suriyamal cuando todavía estaba en la escuela en Musaeus College.
  30. ^ Charles A. Gunawardena (2006). Enciclopedia de Sri Lanka . Elgin, Il; Slough, Berkshire; Nueva Delhi: New Dawn Press. ISBN 9781932705485 . 
  31. ^ Gunawardena, Charles (2006). Enciclopedia de Sri Lanka . New Dawn Press, Inc . ISBN 9781932705485. Consultado el 20 de octubre de 2018 . Antecedentes: fue directora del Museaus College.
  32. ^ Jayawardena, Kumari (2006). "Vivienne Goonewardene - 'La Pasionaria' de Sri Lanka". En Muthiah, Wesley S .; Thiruchandran, Selvy; Wanasinghe, Sydney (eds.). Mujeres socialistas de Sri Lanka . Colombo: Publicaciones de la Juventud Socialista. pag. 55. ISBN 955-9150-06-5.
  33. ^ Kurukularatne, Buddhika (7 de mayo de 2006). "Hombres y recuerdos: 'Vivi' - se hace el 'rebelde'" . La isla .
  34. ^ "Hombres y recuerdos 'Vivi' - se hace el 'rebelde'" . www.island.lk . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  35. ^ Abeynayake, Stanley E. (14 de agosto de 2012). "33 aniversario de la muerte del Dr. NM Perera: valiente luchador y hombre de principios" . Noticias diarias .; Perera, T. (2006). Senderos revolucionarios, Edmund Samarakkody: un perfil político . Asociación de Científicos Sociales. ISBN 978-955-9102-80-9.; Peebles, Patrick (22 de octubre de 2015). Diccionario histórico de Sri Lanka . Rowman y Littlefield. ISBN 978-1-4422-5585-2.
  36. ^ Busky, Donald F. (2002). El comunismo en la historia y la teoría: Asia, África y las Américas . Grupo editorial de Greenwood. ISBN 978-0-275-97733-7.; Wickramasinghe, Nira (2006). Sri Lanka en la edad moderna: una historia de identidades controvertidas . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-3016-8.
  37. ^ Amarasinghe, Y. Ranjith (2000). Idealismo revolucionario y política parlamentaria: un estudio del trotskismo en Sri Lanka . Asociación de Científicos Sociales.; Nubin, Walter (2002). Sri Lanka: problemas actuales y antecedentes históricos . Editores Nova. ISBN 978-1-59033-573-4.
  38. ^ Kearney, Robert N .; Estudios, Centro (Sistema) de la Universidad de California para el Sur y Sudeste de Asia; California (Berkeley), Universidad de (1971). Sindicatos y política en Ceilán . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-01713-9.; Wilson, A. Jeyaratnam (1 de enero de 1979). Política en Sri Lanka, 1947-1979 . Saltador. ISBN 978-1-349-17718-9.; Hacia una historia de la Cuarta Internacional: Boletines de educación para socialistas Hacia una historia de la Cuarta Internacional . Departamento de Educación Nacional, Partido Socialista de los Trabajadores. 1975.
  39. ^ Amarasinghe, Y. Ranjith (2000). Idealismo revolucionario y política parlamentaria: un estudio del trotskismo en Sri Lanka . Asociación de Científicos Sociales.; Sri Lanka, el conflicto étnico: mitos, realidades y perspectivas . Navrang. 1984.
  40. ^ Seneviratne, HL (1999). La obra de los reyes . Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 978-0-226-74865-8.
  41. ^ Lerski, Jerzy Jan; Lerski, George Jan (1968). Orígenes del trotskismo en Ceilán: una historia documental del Partido Lanka Sama Samaja, 1935-1942 . Institución Hoover sobre Guerra, Revolución y Paz.
  42. ^ Wijesundere, Dilkushi Anula; Ramasamy, Ranjan (28 de agosto de 2017). "Análisis de tendencias históricas y reciente eliminación de la malaria en Sri Lanka y su aplicabilidad para el control de la malaria en otros países" . Fronteras en salud pública . 5 : 212. doi : 10.3389 / fpubh.2017.00212 . ISSN 2296-2565 . PMC 5581355 . PMID 28894732 .   ; Jayasuriya, Laksiri (17 de agosto de 2010). Tomando el desarrollo social en serio: la experiencia de Sri Lanka . SAGE Publishing India. ISBN 978-93-85985-87-4.
  43. ^ Lewis, David S .; Sagar, Darren J. (1992). Partidos políticos de Asia y el Pacífico: una guía de referencia . Longman. ISBN 978-0-582-09811-4.
  44. ↑ a b c Fernando, Amaradasa (5 de enero de 2002). "Edmund Samarakkody mantuvo la fe hasta el final" . La isla .
  45. ^ Wriggins, William Howard (8 de diciembre de 2015). Ceilán: dilemas de una nueva nación . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-1-4008-7690-7.
  46. ^ Hacia una historia de la Cuarta Internacional: Boletines de educación para socialistas hacia una historia de la Cuarta Internacional . Departamento de Educación Nacional, Partido Socialista de los Trabajadores. 1975.
  47. ^ La revolución en la India . Comité Conmemorativo de T. Tait. 1942.
  48. ^ Boletín de Asia del Sur . Universidad de California, Los Angeles. 1987.; Grant, E .; Scott, A. (1941). El camino hacia la libertad de la India: la revolución permanente en la India y la tarea de la clase trabajadora británica . Liga Internacional de Trabajadores, Cuarta Internacional.
  49. ^ Jasentuliyana, Nandasiri (29 de julio de 2016). Mismo cielo, noches diferentes . AuthorHouse. ISBN 978-1-5246-0041-9.
  50. ^ Sworakowski, Witold S. (1973). Comunismo mundial; un Manual, 1918-1965 . Prensa de la Institución Hoover. ISBN 978-0-8179-1081-5.
  51. ^ Roberts, Michael (1994). Explorando la confrontación: Sri Lanka - política, cultura e historia . Taylor y Francis. ISBN 978-3-7186-5692-9.; Mukherjee, Sadhan (1971). Ceilán: isla que cambió . Editorial del Pueblo.
  52. ^ Amarasinghe, Y. Ranjith (2000). Idealismo revolucionario y política parlamentaria: un estudio del trotskismo en Sri Lanka . Asociación de Científicos Sociales.
  53. ^ Ervin, Charles Wesley (2006). El mañana es nuestro: el movimiento trotskista en la India y Ceilán, 1935-48 . Asociación de Científicos Sociales. ISBN 978-955-9102-83-0.
  54. ^ Amarasinghe, Y. Ranjith (2000). Idealismo revolucionario y política parlamentaria: un estudio del trotskismo en Sri Lanka . Asociación de Científicos Sociales.
  55. ^ Cahiers Léon Trotsky (en francés). Institut Léon Trotsky. 1998.
  56. ^ Abhayavardhana, Hector (1 de enero de 2001). Héctor Abhayavardhana: Escritos seleccionados . Asociación de Científicos Sociales. ISBN 978-955-9102-40-3.
  57. ^ Cahiers Léon Trotsky (en francés). Institut Léon Trotsky. 1998.
  58. ^ Richardson, Al (1997). Golpes contra el imperio: trotskismo en Ceilán: el partido Lanka Sama Samaja, 1935-1964 . Prensa de puercoespín. ISBN 978-1-899438-26-6.; Ervin, Charles Wesley (2006). El mañana es nuestro: el movimiento trotskista en la India y Ceilán, 1935-48 . Asociación de Científicos Sociales. ISBN 978-955-9102-83-0.
  59. ^ "1942 Quit India Movement - Making Britain" . www.open.ac.uk . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  60. ^ Jayawardena, Kumari (23 de abril de 2014). La otra carga de la mujer blanca: las mujeres occidentales y el sur de Asia durante el dominio británico . Routledge. ISBN 978-1-136-65707-8.
  61. ^ Alexander 1991 , p. 519.
  62. ^ Richardson, Al (1997). Golpes contra el imperio: trotskismo en Ceilán: el partido Lanka Sama Samaja, 1935-1964 . Prensa de puercoespín. ISBN 978-1-899438-26-6.; Wilson, A. Jeyaratnam (1 de enero de 1979). Política en Sri Lanka, 1947-1979 . Saltador. ISBN 978-1-349-17718-9.
  63. ^ Ellis, Royston (2011). Sri Lanka . Guías de viaje de Bradt. ISBN 978-1-84162-346-7.
  64. ^ Alexander 1991 , p. 170.
  65. ^ "Resultado de las elecciones generales parlamentarias de 1952" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2009.
  66. ^ "Resultado de las elecciones generales parlamentarias de 1956" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2009.
  67. ^
    • Marzo de 1960: "Resultado de las elecciones generales parlamentarias del 19 de marzo de 1960" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2009.
    • Julio de 1960: "Resultado de las elecciones generales parlamentarias del 20 de julio de 1960" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2009.
    • 1965: "Resultado de las elecciones generales parlamentarias de 1965" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2009.
    • 1970: "Resultado de las elecciones generales parlamentarias de 1970" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 9 de diciembre de 2009 . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  68. ^ Barker, Rodney S. (1971). Estudios de oposición . Macmillan.
  69. ^ Bose, Sumantra; Bose, Catedrático de Política Internacional y Comparada Sumantra (6 de septiembre de 1994). Estados, naciones, soberanía: Sri Lanka, India y el movimiento Tamil Eelam . Publicaciones SAGE. ISBN 978-0-8039-9170-5.
  70. ^ "Trotskismo internacional - Ceilán / Sri Lanka: el surgimiento del partido Lanka Sama Samaja" . www.marxists.org . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  71. ^ Wickramasinghe, Nira (2006). Sri Lanka en la edad moderna: una historia de identidades controvertidas . Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-3016-8.
  72. ^ "La" . Glosario de organizaciones . Archivo de Internet marxistas.
  73. ^ Alexander 1991 , p. 176.
  74. ^ Wilson, A. Jeyaratnam (1975). Política electoral en un estado emergente: las elecciones generales de Ceilán de mayo de 1970 . Archivo CUP. ISBN 978-1-001-32712-9.
  75. ^ Los fundamentos históricos e internacionales del Partido Socialista por la Igualdad . Libros Mehring. 2008. ISBN 978-1-893638-07-5.
  76. ^ Grant, Ted (2002). Historia del trotskismo británico . Libros Wellred.
  77. ^ "Edición en línea de Sunday Observer - Business" . archives.sundayobserver.lk . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  78. ^ Jasentuliyana, Nandasiri (29 de julio de 2016). Mismo cielo, noches diferentes . AuthorHouse. ISBN 978-1-5246-0041-9.
  79. ^ Nubin, Walter (2002). Sri Lanka: problemas actuales y antecedentes históricos . Editores Nova. ISBN 978-1-59033-573-4.
  80. ^ Richardson , 2005 , p. 273 .
  81. ^ Wickramasinghe, Nira (marzo de 2015). Sri Lanka en la edad moderna: una historia . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-022579-7.
  82. ^ Kearney, Robert N .; Estudios, Centro (Sistema) de la Universidad de California para el Sur y Sudeste de Asia; California (Berkeley), Universidad de (1971). Sindicatos y política en Ceilán . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-01713-9.
  83. ^ Roberts, Michael (1994). Explorando la confrontación: Sri Lanka - política, cultura e historia . Taylor y Francis. ISBN 978-3-7186-5692-9.
  84. ^ "Cuando se nacionalizaron los servicios de autobuses" . The Sunday Times . 28 de diciembre de 2008.; Philips, Rajan (30 de septiembre de 2012). "Lo último de la Vieja Izquierda y el fin de una era: Héctor Abhayavardhana" . La isla .
  85. ^ The Honolulu Star-Bulletin 1970 , p. 2.
  86. ↑ Phadnis , 1971 , p. 268.
  87. ↑ Phadnis , 1971 , p. 269.
  88. ↑ a b c Saha 1999 , p. 125.
  89. ^ Richardson , 2005 , págs. 321–322.
  90. ↑ a b c The Anniston Star 1970 , p. 42.
  91. ↑ Phadnis , 1971 , p. 271.
  92. ↑ Phadnis , 1971 , p. 272.
  93. ↑ Phadnis , 1971 , p. 273.
  94. ↑ Phadnis , 1971 , p. 274.
  95. ^ Phadnis 1971 , págs. 274-275.
  96. ↑ Phadnis , 1971 , p. 275.
  97. ↑ a b The Sydney Morning Herald , 1971 , p. dieciséis.
  98. ^ a b c Padres 2000 .
  99. ^ Phadnis , 1971 , págs. 275-276.
  100. ^ Ross y Savada 1990 , p. 50.
  101. ^ El Tampa Bay Times 1972 , p. 3.
  102. ^ Ross y Savada 1990 , págs. 50–51.
  103. ↑ a b Bartholomeusz , 2010 , p. 173.
  104. ↑ a b Ross y Savada 1990 , p. 51.
  105. ^ The New York Times 1972 , p. 3.
  106. ^ Rajakaruna 1972 , p. 7.
  107. ^ Richardson 2005 , págs. 322–323.
  108. ^ Richardson , 2005 , p. 324.
  109. ^ Richardson , 2005 , p. 326.
  110. ^ Sims 1974 , p. dieciséis.
  111. ^ Alexander 1991 , p. 180.
  112. ^ Revista marxista mundial . 1972.
  113. ^ Amarasinghe, Y. Ranjith (2000). Idealismo revolucionario y política parlamentaria: un estudio del trotskismo en Sri Lanka . Asociación de Científicos Sociales.; Mel, de Neloufer; Mel, Neloufer De (2001). La mujer y la narrativa de la nación: género y nacionalismo en la Sri Lanka del siglo XX . Rowman y Littlefield. ISBN 978-0-7425-1807-0.
  114. ^ Thakurta, Jnanranjan Guha; Ghatak, Amal C. (1971). El libro de año nuevo . SC Sarkar & Sons Limited.
  115. ^ "Por que rejeitamos una demanda por uma" assembleia constituinte " " (PDF) . Por Que Rejeitamos a Demanda Por Uma "assembleia Constituinte" .
  116. ^ Ganesh, Gopal (2008). Privatización y Reestructuración Laboral . Fundación Académica. ISBN 978-81-7188-634-0.
  117. ^ "Edición en línea de Sunday Observer - Editorial" . 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  118. ^ Wilson, A. Jeyaratnam (10 de junio de 2010). Política electoral en un estado emergente: las elecciones generales de Ceilán de mayo de 1970 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-15311-9.
  119. ^ "Resucitar 'CTB de Anil Moonesinghe' para arreglar los hooligans de autobuses - Ceylon-Ananda.com" . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  120. ^ Revisión económica del Lejano Oriente . Revisión Publishing Company Limited. 1961.
  121. ^ El motor comercial . Temple Press Limited. 1962.
  122. ^ El budista . Asociación Budista de Hombres Jóvenes de Columbo. 1976.
  123. ^ Revisión de transporte estatal . 1959.
  124. ^ Heraty, Margaret J. (1 de enero de 1991). Transporte urbano en países en desarrollo: lecciones de innovación . Servicios de investigación y educación de PTRC. ISBN 978-0-86050-227-2.; El motor comercial . Temple Press Limited. Junio ​​de 1967.; Tribuna . Servicio de noticias de Ceilán. Noviembre de 1975.
  125. ^ Anuario de Ceilán . Departamento de Estadística y Censos. 1966.
  126. ^ Jayanntha, Dilesh; Oficial, Dilesh (economía; Banco Mundial; Colombo) (4 de junio de 1992). Lealtad electoral en Sri Lanka . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-34586-6.
  127. ^ Perera, GF (1925). El ferrocarril de Ceilán: la historia de su inicio y progreso . Observador de Ceilán.
  128. ^ Reddy, LR (2003). Sri Lanka pasado y presente . Publicación APH. ISBN 978-81-7648-449-7.
  129. ^ Pyatt, Graham; Pyatt; Roe, Alan (1977). Contabilidad social para la planificación del desarrollo con especial referencia a Sri Lanka . Archivo CUP. ISBN 978-0-521-21578-7.
  130. ^ "Unidad de Sri Lanka para mejorar el transporte público" . Grupo empresarial de Oxford . 30 de junio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2020 .; Nubin, Walter (2002). Sri Lanka: problemas actuales y antecedentes históricos . Editores Nova. ISBN 978-1-59033-573-4.
  131. ^ Karunatilake, HNS (1987). La economía de Sri Lanka . Centro de Estudios Demográficos y Socioeconómicos.
  132. ^ Ferrocarriles del mundo de Jane . Franklin Watts. 1974.; "Transporte en Sri Lanka" . www.lankaholidaystrip.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  133. ^ Wilson, A. Jeyaratnam (1 de enero de 1979). Política en Sri Lanka, 1947-1979 . Saltador. ISBN 978-1-349-17718-9.
  134. ^ Wilson, A. Jeyaratnam (6 de enero de 2016). Política en Sri Lanka, la República de Ceilán: un estudio sobre la creación de una nueva nación . Saltador. ISBN 978-1-349-01544-3.
  135. ^ Rai, Ranjit (1987). Una nación y su armada en guerra . Lancer International. ISBN 978-81-7062-013-6.
  136. ^ Murari, S. (13 de junio de 2012). La saga de Prabhakaran: El ascenso y la caída de un guerrero Eelam . SAGE Publishing India. ISBN 978-81-321-1678-3.
  137. ^ Zaheer, Hasan (1997). La separación del este de Pakistán: el surgimiento y la realización del nacionalismo musulmán bengalí . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-577592-1.
  138. ^ Prensa intercontinental . Prensa Intercontinental. 1971.
  139. ^ Encuesta de la Commonwealth . Oficina Central de Información. 1964.
  140. ↑ Drachkovitch, Milorad M .; Gann, Lewis H. (1977). Anuario de Asuntos Comunistas Internacionales . Prensa de la Institución Hoover.
  141. ^ Rajasingham, KT "Capítulo 24: militancia Tamil - una manifestación". Sri Lanka: la historia no contada . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2002.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  142. ^ Sri Lanka en la edad moderna: una historia de identidades disputadas por Nira Wickramasinghe, págs. Xii y 354 (C Hurst & Co Publishers Ltd) ISBN 978-1850658078 
  143. ^ Perera, T. (2006). Senderos revolucionarios, Edmund Samarakkody: un perfil político . Asociación de Científicos Sociales. ISBN 978-955-9102-80-9.
  144. ^ "Resultado de las elecciones generales parlamentarias de 1977" (PDF) . Departamento de Elecciones, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011.
  145. ^ Rajasingham, KT "Capítulo 28: Preludio de la erupción". Sri Lanka: la historia no contada . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2002.CS1 maint: URL no apta ( enlace ) ; " " Leftist Dies ". The Straits Times. 12 de abril de 1983. p. 44" .
  146. ^ Liyanage, Pulsara. (1998). Vivi: una biografía de Vivienne Goonewardena . Colombo: Centro de Educación e Investigación de la Mujer. ISBN 955926107X. OCLC  41143530 .
  147. ^ "Gobierno de Sri Lanka" (PDF) .
  148. ^ "Gobierno de Sri Lanka - resultados de marzo de 1960" (PDF) .
  149. ^ "Gobierno de Sri Lanka - resultados de julio de 1960" (PDF) .
  150. ^ "Resultados de 1965 del gobierno de Sri Lanka" (PDF) .
  151. ^ "Gobierno de Sri Lanka - resultados de 1970" (PDF) .

Bibliografía

  • Phadnis, Urmila (junio de 1971). "El gobierno de la UF en Ceilán: desafíos y respuestas". El mundo de hoy . Vol. 27 no. 6. págs. 267-276. JSTOR  40394514 .
  • Saha, Santosh C. (1999). "Bandaranaike, Sirimavo (1916-2000)" . En Commire, Anne; Klezmer, Deborah (eds.). Mujeres en la historia mundial: una enciclopedia biográfica . 2: BA-Brec. Waterford, Connecticut: Publicaciones de Yorkin. pp.  122 -126. ISBN 978-0-7876-4061-3.
  • Richardson, John Martin (2005). Paradise Poisoned: Aprendiendo sobre el conflicto, el terrorismo y el desarrollo de las guerras civiles de Sri Lanka . Kandy, Sri Lanka: Centro Internacional de Estudios Étnicos. ISBN 978-955-580-094-5.
  • "La coalición Bandaranaike gana por deslizamiento de tierra" . The Honolulu Star-Bulletin . Honolulu, Hawaii. Prensa asociada . 28 de mayo de 1970. p. 2 . Consultado el 2 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com .
  • "Los socialistas de Ceilán trabajan con promesas" . La estrella de Anniston . Anniston, Alabama. Prensa asociada . 25 de diciembre de 1970. p. 42 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com .
  • "Ceilán: podría ser una república" . El Sydney Morning Herald . Sydney, Nueva Gales del Sur, Australia. 13 de julio de 1971. p. 16 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com .
  • Padres, Michael (12 de octubre de 2000). "Obituario: Sirimavo Bandaranaike, primera mujer primera ministra del mundo" . Hora de Asia . Hong Kong. ISSN  0040-781X . Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  • Ross, Russell R .; Savada, Andrea Matles (1990). Sri Lanka: un estudio de país . Serie de manuales de área (2ª ed.). Washington, DC: División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso. OCLC  1044318527 .
  • "Ceilán se convierte en la República Socialista de Sri Lanka" . The New York Times . Nueva York. Reuters . 23 de mayo de 1972. p. 3. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  • Rajakaruna, Lucien (20 de diciembre de 1972). "La guerra civil amenaza a Sri Lanka" . Ciudadano de Ottawa . Ottawa, Ontario, Canadá. El servicio de noticias London Observer . pag. 7 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com .
  • Sims, Watson (12 de mayo de 1974). "La ventana abierta" . El buscador de Battle Creek . Battle Creek, Michigan. pag. 16 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com .
  • "Ceilán se convierte en la República de Sri Lanka" . El Tampa Bay Times . San Petersburgo, Florida. United Press International . 23 de mayo de 1972. p. 3 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com .
  • Bartholomeusz, Tessa (2010). "Primero entre iguales: el budismo y el Estado de Sri Lanka" . En Harris, Ian (ed.). Budismo y política en el siglo XX en Asia . Londres, Inglaterra: Bloomsbury Publishing . págs. 173-193. ISBN 978-1-4411-6771-2.
  • Alexander, Robert Jackson (1991). Trotskismo internacional, 1929-1985: un análisis documentado del movimiento . Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-1066-2.


Oficinas políticas
Precedido por la
posición creada		 Secretario General del Partido Lanka Sama Samaja
1935-1977		Sucedido por
Colvin R. de Silva
Precedido por
E. LB Hurulle		 Ministro de Transporte del Gabinete
1970–1975		Sucedido por
K. B. Ratnayake
Precedido por
Montague Jayawickrama		 Ministro de Comunicaciones del gabinete
1970–1977		Reemplazado por
Shelton Jayasinghe
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leslie_Goonewardene&oldid=1036652229 "
Contribute a better translation