Voivodato de Pequeña Polonia

Voivodato de Polonia

Voivodato en Polonia

Voivodato de Pequeña Polonia Województwo małopolskie
Voivodato
Bandera Escudo de armas
Ubicación dentro de Polonia
División en condados
Coordenadas (Cracovia): 50 ° 3′41 ″ N 19 ° 56′18 ″ E / 50.06139 ° N 19.93833 ° E / 50.06139; 19.93833
País	Polonia
Capital	Cracovia
Condados	3 ciudades, 19 condados terrestres * Cracovia Nowy Sącz Tarnów Condado de Bochnia Condado de Brzesko Condado de Chrzanów Condado de Dąbrowa Condado de Gorlice Condado de Cracovia Condado de Limanowa Condado de Miechów Condado de Myślenice Condado de Nowy Sącz Condado de Nowy Targ Condado de Olkusz Condado de Oświęcim Condado de Proszowice Condado de Sucha Condado de Tarnów Condado de Tatra Condado de Wadowice Condado de Wieliczka
Gobierno
•  Voivode	Piotr Ćwik ( PiS )
• Mariscal	Witold Kozłowski ( PiS )
Área
• Total	15,108 km 2 (5,833 millas cuadradas)
Población (2019)
• Total	3.404.863
• Densidad	230 / km 2 (580 / millas cuadradas)
•  Urbano	1,641,189
• Rural	1,763,674
Código ISO 3166	PL-12
Registro de Vehículo	K
IDH (2018)	0,886 [1] muy alto · 2do
Sitio web	http://www.malopolskie.pl/
dividido en 182 gminas

Voivodato de Pequeña Polonia o Provincia de Pequeña Polonia (en polaco : województwo małopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskɔ] ), también conocido como Małopolska , ^[2] es un voivodato ( provincia ), en el sur de Polonia . Tiene un área de 15,108 kilómetros cuadrados (5,833 millas cuadradas) y una población de 3,404,863 (2019). ^[3]

Fue creado el 1 de enero de 1999 a partir de la antigua Cracovia , Tarnów , Nowy Sącz y partes de los voivodatos de Bielsko-Biała , Katowice , Kielce y Krosno , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco aprobadas en 1998. El nombre de la provincia recuerda el nombre tradicional de una región histórica de Polonia, la Pequeña Polonia, o en polaco: Małopolska . El actual Voivodato de la Pequeña Polonia, sin embargo, cubre solo una pequeña parte de la antigua región más amplia de Małopolska que, junto con la Gran Polonia ( Wielkopolska ) y Silesia ( Śląsk), formó el estado polaco medieval temprano . La Pequeña Polonia histórica es mucho más grande que la provincia actual. Se extiende hacia el norte, hasta Radom y Siedlce , y también incluye ciudades como Stalowa Wola , Lublin , Kielce , Częstochowa y Sosnowiec .

La provincia limita al norte con las montañas Świętokrzyskie ( Góry Świętokrzyskie ), al oeste con Jura Krakowsko-Częstochowska (una amplia cadena de colinas que se extiende desde Cracovia hasta Częstochowa ) y al sur con las montañas Tatra , Pyieniny y Beskidiny . Políticamente, limita con el Voivodato de Silesia al oeste, el Voivodato de Świętokrzyskie al norte, el Voivodato de Subcarpacia al este y Eslovaquia ( Región de Prešov y Regiones de Žilina ) al sur.

Casi toda la Pequeña Polonia se encuentra en la zona de captación del río Vístula . La ciudad de Cracovia fue una de las Ciudades Europeas de la Cultura en 2000. Cracovia tiene conexiones por ferrocarril y carretera con Katowice (autopista), Varsovia , Wrocław y Rzeszów . Se encuentra en el cruce de las principales rutas internacionales que unen Dresde con Kiev y Gdańsk con Budapest . Aquí se encuentra el segundo aeropuerto internacional más grande de Polonia (después del de Varsovia ), el Aeropuerto Internacional Juan Pablo II..

Economía

El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 40.400 millones de euros en 2018, lo que representa el 8,1% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 19.700 € o el 65% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 72% de la media de la UE. ^[4]

La economía de la región incluye alta tecnología , banca, industrias químicas y metalúrgicas , carbón , minerales , procesamiento de alimentos e industrias de alcohol y tabaco . La ciudad más industrializada del voivodato es Cracovia . Aquí opera la empresa regional más grande, la acería Tadeusz Sendzimir en Nowa Huta , que emplea a 17.500 personas. Otro importante centro industrial se encuentra en el oeste, en las cercanías de Chrzanów (principalmente la producción de motores de ferrocarril) y Oświęcim (fábricas de productos químicos). Kraków Park Technologiczny, una zona económica especial, se ha establecido dentro del voivodato. Hay casi 210.000 entidades económicas registradas que operan en el voivodato, en su mayoría pequeñas y medianas, de las cuales 234 pertenecen al sector estatal. La inversión extranjera, que crece en la región, alcanzó aproximadamente US $ 18,3 mil millones a fines de 2006.

Universidades

130.000 estudiantes asisten a quince instituciones de educación superior de Cracovia. La Universidad Jagellónica , la universidad más grande de la ciudad (44.200 estudiantes), fue fundada en 1364 como Academia de Cracovia . Nicolaus Copernicus y Karol Wojtyła ( Papa Juan Pablo II ) se graduaron de él. La Universidad de Ciencia y Tecnología AGH (29,800 estudiantes) está considerada la mejor universidad técnica de Polonia. La Academia de Economía, la Universidad Pedagógica, la Universidad Tecnológica de Cracovia y la Academia Agrícola también gozan de gran prestigio. También están la Academia de Bellas Artes, la Universidad Estatal de Teatro y la Academia Musical. Nowy Sączse ha convertido en un importante centro educativo de la región gracias a su Escuela Superior de Administración y Negocios, con un plan de estudios estadounidense, fundada en 1992. La escuela cuenta con 4.500 alumnos. También hay dos escuelas superiores privadas en Tarnów.

Clima

Situada en el sur de Polonia , la Pequeña Polonia es el lugar más cálido de Polonia con temperaturas medias de verano entre 23 ° C (73 ° F) y 30 ° C (86 ° F) durante el día, que a menudo alcanzan los 32 ° C (90 ° F) a 38 ° C (100 ° F) en julio y agosto, los dos meses más cálidos del año. La ciudad de Tarnów , que se encuentra en la Pequeña Polonia, es el lugar más caluroso de Polonia durante todo el año, con temperaturas medias de alrededor de 25 ° C (77 ° F) durante el día en los tres meses de verano y de 3 ° C (37 ° F) durante el día en los tres meses de invierno. En el invierno, los patrones climáticos cambian cada año; Por lo general, los inviernos son levemente fríos con temperaturas que oscilan entre -7 ° C (19 ° F) y 4 ° C (39 ° F), pero la temporada de invierno cambia a menudo a un invierno más húmedo y cálido, o más continental y frío, según los diversos patrones de viento que afectan a Polonia desde diferentes regiones del mundo. El desierto de Błędów , el único desierto de Polonia, se encuentra en la Pequeña Polonia, donde las temperaturas a menudo pueden alcanzar los 38 ° C (100 ° F) en el verano.

Turismo

La mina de sal de Wieliczka es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

Se han establecido cuatro parques nacionales y numerosas reservas en el voivodato para proteger el medio ambiente de la Pequeña Polonia . La región tiene áreas para el turismo y la recreación, como Zakopane (el centro de invierno más popular de Polonia) y las montañas Tatra, Pieniny y Beskidy. El paisaje natural presenta muchos sitios históricos. La mina de sal de Wieliczka , la ciudad de peregrinaje de Kalwaria Zebrzydowska y el casco antiguo de Cracovia están clasificados por la UNESCO entre los sitios más preciados del patrimonio mundial. En Wadowice , lugar de nacimiento de Juan Pablo II (50 kilómetros al suroeste de Cracovia) hay un museo dedicado a la infancia del difunto Papa. El área deOświęcim , con los antiguos campos de concentración nazis de Auschwitz- I y Auschwitz-II-Birkenau, es visitado anualmente por un millón de personas. Otro destino turístico es la ciudad de Bochnia con su mina de sal, la más antigua de Europa.

Lista de ciudades y pueblos

Cracovia , capital de la Pequeña Polonia

Tarnów

Nowy Sącz

Oświęcim

Chrzanów

Olkusz

Nowy Targ

Bochnia

El voivodato contiene 62 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (según las cifras oficiales de 2019 ^[3] ):

1. Cracovia (774.839)
2. Tarnów (108.580)
3. Nowy Sącz (83.813)
4. Oświęcim (38.120)
5. Chrzanów (36.717)
6. Olkusz (35,421)
7. Nowy Targ (33,357)
8. Bochnia (29.814)
9. Gorlice (27,442)
10. Zakopane (27.078)
11. Skawina (24,340)
12. Andrychów (20.143)
13. Kęty (18.705)
14. Wadowice (18.778)
15. Wieliczka (23.565)
16. Trzebinia (19,778)
17. Myślenice (18,349)
18. Libiąż (17.017)
19. Brzesko (16.792)
20. Limanowa (15.157)
21. Rabka-Zdrój (12.746)
22. Brzeszcze (11.185)
23. Miechów (11.612)
24. Dąbrowa Tarnowska (11.889)
25. Krynica-Zdrój (10.635)
26. Bukowno (10.141)
27. Krzeszowice (10.014)
28. Sucha Beskidzka (9.114)
29. Wolbrom (8.561)
30. Chełmek ( 9.073 )
31. Stary Sącz (9.071)
32. Niepołomice (13 276)
33. Mszana Dolna (7944)
34. Szczawnica (5.732)
35. Tuchów (6.627)
36. Sułkowice (6.637)
37. Proszowice (5.976)
38. Dobczyce (6.444)
39. Grybów (6.026)
40. Maków Podhalański (5.841)
41. Piwniczna-Zdrój (5.884)
42. Jordanów (5.346)
43. Muszyna (4.800)
44. Biecz (4.590)
45. Kalwaria Zebrzydowska (4.496)
46. Słomniki (4.343)
47. Żabno (4.234)
48. Szczucin (4,157)
49. Zator (3.677)
50. Skala (3.798)
51. Alwernia (3.368)
52. Wojnicz (3.328)
53. Bobowa (3.136)
54. Radłów (2.765)
55. Ryglice (2.839)
56. Nowy Wiśnicz (2.757)
57. Ciężkowice (2.473)
58. Czchów (2.345)
59. Świątniki Górne (2.431)
60. Nowe Brzesko (1.663)
61. Zakliczyn (1.631)
62. Koszyce (779)

División administrativa

El Voivodato de la Pequeña Polonia se divide en 22 condados ( powiats ): 3 condados urbanos y 19 condados terrestres. Estos se dividen a su vez en 182 gminas .

Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente).

Nombres en inglés y polaco	Área (km²)	Población (2019)	Asiento	Otras ciudades	Total gminas
Condados de la ciudad
Cracovia	327	774,839			1
Tarnów	72	108.580			1
Nowy Sącz	57	83,813			1
Condados de la tierra
Condado de Cracovia powiat krakowski	1.230	278,219	Cracovia *	Skawina , Krzeszowice , Słomniki , Skała , Świątniki Górne	17
Condado de Nowy Sącz powiat nowosądecki	1,550	216,429	Nowy Sącz *	Krynica-Zdrój , Stary Sącz , Grybów , Piwniczna-Zdrój , Muszyna	dieciséis
Powiat tarnowski del condado de Tarnów	1.413	201,509	Tarnów *	Tuchów , Żabno , Wojnicz , Radłów , Ryglice , Ciężkowice , Zakliczyn	dieciséis
Powiat nowotarski del condado de Nowy Targ	1,475	191,669	Nowy Targ	Rabka-Zdrój , Szczawnica	14
Condado de Wadowice powiat wadowicki	646	160.080	Wadowice	Andrychów , Kalwaria Zebrzydowska	10
Condado de Oświęcim powiat oświęcimski	406	153,632	Oświęcim	Kęty , Brzeszcze , Chełmek , Zator	9
Condado de Chrzanów powiat chrzanowski	371	124,937	Chrzanów	Trzebinia , Libiąż , Alwernia	5
Powiat limanowski del condado de Limanowa	952	131,729	Limanowa	Mszana Dolna	12
Condado de Myślenice powiat myślenicki	673	127,262	Myślenice	Sułkowice , Dobczyce	9
Condado de Olkusz powiat olkuski	622	111.655	Olkusz	Bukowno , Wolbrom	6
Condado de Gorlice powiat gorlicki	967	108,938	Gorlice	Biecz , Bobowa	10
Condado de Wieliczka powiat wielicki	428	127,970	Wieliczka	Niepołomice	5
Powiat bocheński del condado de Bochnia	649	106,626	Bochnia	Nowy Wiśnicz	9
Condado de Brzesko powiat brzeski	590	93,139	Brzesko	Czchów	7
Powiat suski del condado de Sucha	686	84,160	Sucha Beskidzka	Maków Podhalański , Jordanów	9
Condado de Tatra powiat tatrzański	472	68,135	Zakopane		5
Condado de Dąbrowa powiat dąbrowski	530	59,227	Dąbrowa Tarnowska	Szczucin	7
Powiat miechowski del condado de Miechów	677	48,948	Miechów		7
Condado de Proszowice powiat proszowicki	415	43.367	Proszowice	Nowe Brzesko , Koszyce	6
* asiento que no forma parte del condado

Áreas protegidas

La ciudad balneario de Szczawnica en las montañas Pieniny

Czarny Staw en los Altos Tatras

Las áreas protegidas en el Voivodato de la Pequeña Polonia incluyen seis parques nacionales y 11 parques paisajísticos . Estos se enumeran a continuación.

• Parque Nacional de Babia Góra (a la UNESCO -designated reserva de la biosfera )
• Parque Nacional Gorce
• Parque Nacional Magura (en parte en el Voivodato Subcarpático )
• Parque Nacional Ojców
• Parque Nacional Pieniny
• Parque Nacional Tatra (parte de una reserva de la biosfera de la UNESCO compartida con Eslovaquia )
• Parque paisajístico Bielany-Tyniec
• Parque paisajístico Ciężkowice-Rożnów
• Parque paisajístico de Dłubnia
• Parque paisajístico Eagle Nests (en parte en el voivodato de Silesia )
• Parque paisajístico de los valles de Cracovia
• Parque paisajístico Little Beskids (en parte en el voivodato de Silesia)
• Parque paisajístico Pasmo Brzanki (en parte en el voivodato subcarpático)
• Parque paisajístico de Poprad
• Parque paisajístico Rudno
• Parque paisajístico de Tenczynek
• Parque paisajístico Wiśnicz-Lipnica

Símbolos

Los símbolos del Voivodato de la Pequeña Polonia se pueden marcar de la siguiente manera:

Escudo de armas: Un tradicional escudo ibérico de gules, un águila plateada mostrada armada, con patas, pico, languidecida y coronada Or.

Bandera: Per fess argent y gules, un fess estrecho Or.

Apellidos más populares de la región

1. Nowak : 23.671
2. Wójcik : 13,347
3. Zając : 10,206

Relaciones internacionales

Los voivodatos de la Pequeña Polonia tienen asociaciones con las siguientes regiones: ^[5]

• Turingia (Alemania)
• Auvergne-Rhône-Alpes (Francia)
• Región de Prešov (Eslovaquia)
• Región de Žilina (Eslovaquia)
• Óblast de Leópolis (Ucrania)
• Condado de Cluj (Rumanía)
• Óblast de Sverdlovsk (Rusia)
• Latgale , (Letonia)
• Jiangsu , (China)
• Andhra Pradesh , (India)
• Condado de Uppsala , (Suecia)
• Región del Kurdistán , (Irak)
• Condado de Istria , (Croacia)
• Adjara , (Georgia)

En febrero de 2020, la región francesa de Centre-Val de Loire suspendió su asociación con el Voivodato de Pequeña Polonia como respuesta a la resolución anti-LGBT aprobada por las autoridades del voivodato. ^{[6] [7] [8]}

Ver también

• Segunda República Polaca ‘s Kraków Voivodeship (1919-1939)
• Camino Polaco Menor

Notas

1. "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
2. Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
3. GUS. "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
4. "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .
5. "Współpraca międzynarodowa" . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
6. "Región de Francuski zawiesza współpracę z Małopolską." Jawnie homofobiczna deklaracja " " . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
7. "Zonas anti-LGBT: la région Center - Val-de-Loire rompt avec la Pologne" . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
8. " " Zonas anti-LGBT ": la región Centre-Val de Loire suspende sa coopération avec Malopolska en Pologne" . Consultado el 8 de marzo de 2020 .

Referencias

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el Voivodato de Pequeña Polonia .

Wikivoyage tiene una guía de viaje para el Voivodato de Pequeña Polonia .

• Sitio oficial del Voivodato de Małopolskie
• Mapas Fotográficos y Topográficos de toda la región
• https://web.archive.org/web/20071013013150/http://travel.poland.com/texts/en/t-ap-2.php
• Agencia para el Desarrollo Regional de la Pequeña Polonia - MARR
• Información turística de la voivodía de Małopolskie
• La provincia de Małopolska invita
• Fotos de Cracovia, Tatry, Zakopane
• Información sobre la Polonia más pequeña - provincia de Malopolska

Coordenadas : 49 ° 51′34 ″ N 20 ° 16′29 ″ E  / 49.85944°N 20.27472°E / 49.85944; 20.27472