Letting Go (1962) es la primera novela de larga duración escrita por Philip Roth y está ambientada en la década de 1950.
Autor | Philip Roth |
---|---|
Artista de portada | Howard Morris [1] |
País | EE.UU |
Idioma | inglés |
Editor | Casa al azar |
Fecha de publicación | 12 de junio de 1962 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura ) |
Paginas | 630 |
ISBN | 0-679-76417-8 |
OCLC | 36510929 |
Decimal Dewey | 813 / .54 21 |
Clase LC | PS3568.O855 L4 1997 |
Precedido por | Adiós colón |
Seguido por | Cuando ella era buena |
Resumen de la trama
Gabe Wallach es un estudiante de posgrado en literatura en la Universidad de Iowa y un ferviente admirador de Henry James . Temiendo que las exigencias intelectuales de una vida en la literatura lo dejen enclaustrado, Gabe busca consuelo en lo que él considera "el mundo de los sentimientos". Tras la muerte de su madre al comienzo de la novela, Gabe se hace amigo de su compañero de estudios Paul Herz.
La novela Letting Go se divide en siete (7) secciones:
1. "Deudas y dolores"
Después de haber servido en la Guerra de Corea después de la universidad, Gabe Wallach está terminando su servicio militar en Oklahoma cuando recibe una carta que su madre le escribió desde su lecho de muerte. Después de leer la carta, Wallach la coloca en El retrato de una dama de Henry James. La narración luego avanza hasta un año después, cuando Wallach está trabajando en una licenciatura en literatura en la Universidad de Iowa . Wallach presta su copia de El retrato de una dama a un compañero de estudios de posgrado, Paul Herz. Más tarde Wallach se da cuenta de que dejó la carta de su madre en las páginas del libro y en su intento de recuperar el libro conoce a la esposa de Paul, Libby. Gabe se entera de Libby que Paul está dando clases en otra escuela y se da cuenta de lo pobres que son los Herz. Conduce a Libby a donde se averió el coche de Paul en un viaje desde esta segunda escuela y es testigo de la primera de muchas discusiones entre Paul y Libby. Libby también le revela a Gabe que leyó la carta de su madre ahora fallecida. Este es el comienzo de varias instancias en las que los personajes comienzan a imaginar la vida del otro y creen que la entienden completamente basándose en muy poca evidencia real.
Durante esta sección de apertura, Gabe también se comunica con su padre. Gabe, como narrador, pinta a su padre como un hombre débil y necesitado, aunque es un exitoso dentista en Nueva York. Durante las conversaciones telefónicas, el padre de Gabe casi le ruega que regrese a casa y le pregunta a su hijo por qué se iría tan lejos de Nueva York para graduarse.
A solas con una Libby muy enferma, Gabe la besa una vez. Gabe también tiene una relación con Marge Howells, una estudiante de una familia acomodada de WASP que se rebela abiertamente contra sus padres. Mientras Gabe está en Nueva York visitando a su padre, rompe con Marge por teléfono. Le pide a Paul que le ayude a sacar a Marge de su apartamento.
2. "Paul ama a Libby"
En la sección dos, Roth cuenta la historia del noviazgo de Paul y Libby y los primeros años de su matrimonio. Se conocen mientras ambos son estudiantes en la Universidad de Cornell . Paul es el único hijo de padres judíos en Brooklyn, NY . El padre de Paul ha fracasado en varios negocios, pero Paul es reconocido como un niño inteligente y talentoso. Libby es hija de padres católicos. Ni Paul ni Libby se toman muy en serio sus antecedentes religiosos y no tienen ningún problema en cortejarse entre sí por eso; sin embargo, ambos grupos de padres están molestos por esto. Durante las vacaciones de Navidad, Paul les cuenta a sus padres sobre el compromiso. Reaccionan mal y terminan convenciendo a Paul para que hable con sus dos tíos. Uno de ellos, su tío Asher, es un soltero de toda la vida a quien la mayoría de la familia siente lástima porque no creen que pueda encontrar a alguien con quien casarse. Paul, sin embargo, se entera de que Asher simplemente no quiere casarse. Asher ha tenido una larga serie de encuentros sexuales mientras estaba soltero y no tiene deseos de casarse. El lenguaje contundente de Asher es el primer ejemplo, y quizás el más dominante, en esta novela del diálogo y la discusión sexual franca por la que Roth se haría famoso y notorio más tarde.
Ante muchas opiniones contradictorias, ninguna de las cuales realmente quiere escuchar, Paul decide seguir adelante y fugarse con Libby en Nochebuena. Poco después de su matrimonio, la pareja se entera de que el padre de Libby ya no la apoyará. Eventualmente terminan en Michigan, ambos tomando un descanso de la escuela mientras trabajan para ahorrar dinero. Viven en una pequeña habitación en una pensión ocupada principalmente por personas mayores. Libby queda embarazada y un día en el trabajo, Paul se lastima en la fábrica. Le dice al médico de la fábrica que su esposa embarazada lo distrajo. El médico responde dándole el nombre y el número de un médico que realizará los abortos. Después de mucha discusión y algunas discusiones, Libby aborta.
3. "El poder de la acción de gracias"
4. "Tres mujeres"
5. "Niños y hombres"
6. "El cruzado loco"
7. "Dejar ir".
Temas
Gran parte de la tensión en la novela proviene del conflicto entre los personajes y las limitaciones sociales de la década de 1950. Las relaciones románticas son las que más se analizan. Paul Herz y su esposa Libby se distancian de sus familias porque uno es judío y el otro es cristiano (la religión resurge como un problema hacia el final de la novela).
La clase social también juega un papel, especialmente entre Gabe y su novia durante gran parte de la novela, Martha, que es una madre divorciada de dos que luchan por llegar a fin de mes. Martha teme repetidamente que Gabe la deje. Gabe, en un momento, le dice a un miembro de la facultad de la Universidad de Chicago que debería casarse con ella, pero finalmente huye de regreso con Martha.
A lo largo de la novela, los personajes se enfrentan a la línea a veces delgada que separa la promiscuidad sexual de la santidad a los ojos de la cultura predominante. El aborto, el divorcio, el nuevo matrimonio y la adopción afectan la vida y la psique de los sujetos de Roth a medida que se desarrolla la trama.
Un rasgo estilístico notable de la novela es el uso de dos modos narrativos. Partes de la historia son narradas por Gabe Wallach, en primera persona. Otras partes de la historia se narran con un narrador omnisciente. El contraste entre lo que Gabe entiende sobre los eventos de la historia y los puntos de vista de los otros personajes sobre diferentes eventos crea un interés más profundo en sus malentendidos, conflictos y metas. También atrae al lector a especular sobre su propia comprensión de las acciones y motivos de los personajes.