Tabú de palabras , también llamado lenguaje tabú , tabú del lenguaje o tabú lingüístico es una especie de tabú que implica restringir el uso de palabras u otras partes del lenguaje debido a limitaciones sociales. Esto puede deberse a un tabú en partes específicas del lenguaje en sí (como ciertas palabras o sonidos), o debido a la necesidad de evitar un tema tabú. El tabú de nombrar a los muertos en algunas partes del mundo es un ejemplo. Las palabras tabú se evitan comúnmente con eufemismos , como el eufemismo en inglés fallecer , que significa " morir ". [1] Es una fuente común deneologismos y reemplazo léxico.
Las restricciones en el idioma generalmente se originan en la necesidad de evitar hacer referencia a temas tabú. Una interpretación de la noción de tabú lo considera como una prohibición de comportamientos u objetos prohibidos, debido a su naturaleza percibida como peligrosa o sagrada. Cualquier miembro de la comunidad que entre en contacto con artefactos asociados con el tema central del tabú estaría sujeto a alguna sanción, a menos que expiaran el error. [2]
El lenguaje tabú puede considerarse como un medio para censurar, o al menos evitar la mención de temas tabú, por temor a incurrir en el costo de violar el tabú en sí. Por extensión, elementos del lenguaje como palabras, nombres o fonemas pueden convertirse en tabú en sí mismos, ya que pueden verse como una parte inalienable de la entidad tabú. [3]
Un tabú lingüístico es cualquier elemento de un idioma que tenga una cualidad que lo vuelva intrínsecamente descortés o prohibido.
Las blasfemias se refieren al lenguaje que generalmente se considera muy descortés, grosero u ofensivo. Las blasfemias a menudo pueden cumplir una función de exclamación, aunque normalmente se utilizan para insultar a otra persona. Por lo tanto, como una forma de violencia verbal, a menudo se considera tabú en compañía educada y sujeto a censura (ya sea por los propios hablantes o por alguna autoridad). [4]
Si bien los términos profanos e insultos tienden a derivarse de objetos tabú, como órganos corporales y excrementos , no todas las referencias a objetos tabú se consideran necesariamente blasfemias. Por ejemplo, en inglés, los términos eruditos para las funciones corporales no suelen funcionar bien como epítetos insultantes , aunque esta restricción puede no aplicarse a otras categorías de tabúes, como las prácticas sexuales. Se ha sugerido que el hecho de que un término pueda considerarse un improperio puede depender de si se pretende que se aplique en sentido figurado o literal. [4]