Li Jiang (李絳) (764 - 8 de marzo de 830 [1] ), nombre de cortesía Shenzhi (深 之), formalmente duque Zhen de Zhao Commandery (趙郡 貞 公), fue un funcionario de la dinastía china Tang , sirviendo como un canciller durante el reinado del emperador Xianzong .
Fondo
Li Jiang nació en 764, durante el reinado del emperador Daizong . [2] Su familia era parte del prominente clan Li de la prefectura de Zhao (趙州, en la moderna Shijiazhuang , Hebei ) - no formaba parte del mismo clan que el clan imperial Li de la dinastía Tang , pero que había sido considerado uno de los cinco más prominentes clanes Han del norte de Wei . [3] Se trazó su ascendencia a la prominente período de los Estados Combatientes estado Zhao general Li Mu , y la línea incluye funcionarios de la dinastía Qin , dinastía Han , Cao Wei , dinastía Jin (266-420) , Wei del Norte , dinastía Sui y Tang . Su abuelo Li Gang (李 岡) se desempeñó como magistrado del condado, mientras que su padre Li Yuanshan (李元善) se desempeñó como funcionario de la prefectura. [4]
Después de que Li Jiang aprobó los exámenes imperiales , incluido un examen especial en el gran discurso, se convirtió en Xiaoshu Lang (校書郎), un corrector de estilo en la oficina de archivos, y más tarde se desempeñó como sheriff del condado de Weinan (渭南, en la moderna Weinan , Shaanxi ). A finales de la era Zhenyuan (785-805) del hijo del emperador Daizong , el emperador Dezong , Li Jiang se convirtió en censor imperial con el título de Jiancha Yushi (監察 御史). [2]
Durante el reinado del emperador Xianzong
Antes de la cancillería
En 807, durante el reinado del nieto del emperador Dezong, el emperador Xianzong , Li Jiang se convirtió en Hanlin Xueshi (翰林 學士), un erudito imperial. [2] Más tarde ese año, después de la rebelión del señor de la guerra Li Qi, el gobernador militar ( Jiedushi ) del circuito de Zhenhai (鎮海, con sede en la moderna Zhenjiang , Jiangsu ) fue reprimido, los funcionarios a cargo confiscaron la riqueza de Li Qi. A sugerencia de Li Jiang y su compañero erudito imperial Pei Ji , el emperador Xianzong acordó que la riqueza de Li Qi sustituyera a los impuestos que la gente de Zhenhai habría presentado ese año (ya que Li Jiang y Pei razonaron que Li Qi extrajo la riqueza de la gente). Más tarde ese año, cuando el emperador Xianzong discutió con Li Jiang una acusación del canciller Li Jifu de que otro canciller, Zheng Yin estaba en comunicaciones secretas con el señor de la guerra Lu Congshi (盧 從 史), el gobernador militar del Circuito Zhaoyi (昭 義, con sede en Changzhi , Shanxi ), Li Jiang señaló que Zheng tenía una reputación de fidelidad y no estaría conspirando con un señor de la guerra. Como resultado, el emperador Xianzong no tomó medidas contra Zheng. Sin embargo, más tarde ese año, cuando el emperador Xianzong estaba destinado a casar a su hija, la princesa Puning, con Yu Jiyou (于 季 友), el hijo de otro señor de la guerra, Yu Di, el gobernador militar del Circuito Este de Shannan (山南 東 道, con sede en el moderno Xiangfan , Hubei ), Li Jiang se opuso, señalando que Yu Di era de origen Xianbei , y Yu Jiyou ni siquiera nació de la esposa de Yu Di, pero el emperador Xianzong lo rechazó, ya que usó el matrimonio para llevar a Yu Di al redil imperial. [5]
En 808, por sugerencia de Li Jiang y Pei, el emperador Xianzong, al declarar un perdón general, no envió eunucos a los circuitos como mensajeros, para evitar que los eunucos exigieran sobornos y perturbaran los circuitos. En 809, durante una sequía, Li Jiang y su compañero erudito imperial Bai Juyi hicieron varias recomendaciones: disminuir los impuestos, disminuir el número de damas en espera , prohibir a los gobernadores regionales presentar tributos (para que no extraigan riqueza de la gente), y la prohibición de la captura de esclavos en las regiones del sur del reino. El emperador Xianzong aceptó sus sugerencias. En 809, por sugerencia de Li Jiang y sus compañeros eruditos imperiales de que el emperador Xianzong debería tener un príncipe heredero , el emperador Xianzong creó a su hijo mayor, Li Ning, príncipe heredero. Más tarde ese año, cuando el gobernador militar Pei Jun (裴 均) presentó un tributo de vasijas de plata a pesar de las regulaciones que prohíben los tributos, Li Jiang y Bai le señalaron al emperador Xianzong que si sus edictos se tomaban en serio, tenía que declinar. el tributo; El emperador Xianzong transfirió así las vasijas de plata a la oficina de finanzas, pero luego ordenó a los circuitos que no informaran a los censores imperiales sobre los tributos, a pesar de las objeciones de Bai. Mientras tanto, como Wang Shizhen, el gobernador militar de Chengde (成 德, con sede en la moderna Shijiazhuang , Hebei ), acababa de morir, el emperador Xianzong consideró aprovechar la oportunidad para tomar el control de Chengde (que había sido gobernado en una independencia de facto de la gobierno imperial), en lugar de permitir que el hijo de Wang, Wang Chengzong, herede el circuito. Li Jiang y los otros eruditos imperiales se opusieron, señalando que Chengde sería un objetivo más difícil que el circuito de Zhangyi (彰 義, con sede en la moderna Zhumadian , Henan ), entonces gobernado por Wu Shaoyang . Sin embargo, el emperador Xianzong, persuadido por el poderoso eunuco Tutu Chengcui , se preparó para una campaña contra Chengde de todos modos. Mientras tanto, más tarde ese año, después de que Tutu encabezara un proyecto para reconstruir el Templo de Anguo (安 國寺) y construyera un gran monumento, con la intención de usarlo para alabar al emperador Xianzong, Li Jiang señaló que en la historia, los verdaderos grandes gobernantes no establecieron monumentos por sí mismos. El emperador Xianzong ordenó la destrucción del monumento. [5]
A fines de 809, el emperador Xianzong decidió permitir que Wang Chengzong heredara el circuito, después de que Wang informara al oficial imperial enviado a visitarlo, Pei Wu (裴 武), que sometería dos de las seis prefecturas de Chengde al control imperial. Cuando Wang posteriormente renegó de la promesa, el emperador Xianzong ordenó una campaña contra Wang y estaba listo para castigar a Pei Wu, pero Li Jiang señaló que no fue culpa de Pei Wu que Wang incumpliera y señaló además que las acusaciones contra Pei Wu parecían ser un problema. tener la intención de dañar a Pei Ji (que para entonces se había convertido en canciller) también. El emperador Xianzong estuvo de acuerdo y no tomó medidas contra Pei Wu. Se dijo que Li Jiang a menudo le señalaba al emperador Xianzong que los eunucos estaban interfiriendo con el gobierno. En 810, cuando los eunucos hirieron al oficial Yuan Zhen (元 稹) en un enfrentamiento, el emperador Xianzong degradó a Yuan a pesar de las objeciones de Li Jiang y su compañero erudito imperial Cui Qun . Más tarde, en 810, después de que Tutu, trabajando con el subordinado de Lu, Wu Chongyin , arrestó a Lu en una fiesta que Tutu celebró para Lu, el emperador Xianzong, por recomendación de Li Jiang, transfirió a Meng Yuanyang (孟元陽), el gobernador militar del Circuito Heyang (河陽, con sede en Jiaozuo moderno , Henan ) a Zhaoyi y nombró a Wu gobernador militar de Heyang, en lugar de darle directamente Zhaoyi a Wu, bajo el argumento de que si a Wu se le daba Zhaoyi, efectivamente, el gobierno imperial no había recuperado la autoridad sobre Zhaoyi. Después de la campaña contra Chengde, que dirigió Tutu y que Lu alentó, terminó ese mismo año, fue ante la insistencia de Li Jiang que el emperador Xianzong degradó a Tutu. Sin embargo, cuando Li Jiang continuó criticando a Tutu por interferir en asuntos políticos, el emperador Xianzong se enojó en una ocasión. Cuando Li Jiang, llorando, señaló que era su responsabilidad intentar informar un consejo honesto al emperador, la ira del emperador Xianzong se disipó y elogió a Li Jiang por su fidelidad, e hizo que Li Jiang Zhongshu Sheren (中 書 舍人), un funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ). [6] Durante estos años que Li Jiang sirvió como erudito imperial, fue ascendido en sus títulos varias veces, pero siguió siendo erudito imperial, y se dijo que era serio en sus responsabilidades como corregir al emperador. [2]
En 811, se dijo que debido a que a los eunucos no les gustaba tener a Li Jiang en el Instituto Hanlin (donde residían los eruditos imperiales), Li Jiang fue nombrado viceministro de censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ). En una ocasión, cuando el emperador Xianzong le preguntó por qué no presentaba excedentes a la tesorería imperial como anteriores viceministros del censo, señaló que no debería haber excedentes, que cualquier propiedad en la que estuviera el ministerio del censo cargo de era propiedad del gobierno en cualquier caso. El emperador Xianzong aprobó su honestidad. En el verano de ese año, por sugerencia de Li Jifu, el emperador Xianzong encargó a Li Jiang, junto con Duan Pingzhong (段 平 仲), Wei Guanzhi y Xu Mengrong (許孟容), que revisaran las escalas salariales de los funcionarios imperiales. [6]
Como canciller
En el invierno de 811, el emperador Xianzong nombró a Li Jiang Zhongshu Shilang (中 書 侍郎), subdirector de la oficina legislativa y canciller de facto con el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同 中 書 門下 平章事), porque había escuchado que Li Jifu, como canciller, a menudo basaba sus decisiones en sus gustos y aversiones personales. Se dijo que Li Jifu a menudo adulaba al emperador, mientras que Li Jiang era directo en sus opiniones y, por lo tanto, los dos a menudo discutían ante el emperador Xianzong. El emperador Xianzong a menudo estuvo de acuerdo con Li Jiang, lo que provocó una ruptura entre Li Jiang y Li Jifu. En 812, cuando Li Jiang envió al alcalde del municipio de Jingzhao (京兆, es decir, la región de Chang'an , la capital de Tang ), Yuan Yifang (元 義 方), a quien Li Jifu había promovido, fuera de Chang'an para servir como gobernador (觀察 使, Guanchashi ) del circuito Fufang (鄜 坊, con sede en la moderna Yan'an , Shaanxi ) porque despreciaba a Yuan por haber halagado a Tutu Chengcui, Yuan acusó a Li Jiang de favorecer al teniente de alcalde Xu Jitong (許 季 同), que había pasado los exámenes imperiales el mismo año que Li Jiang. El emperador Xianzong se mostró escéptico ante las acusaciones de Yuan y, posteriormente, cuando Li Jiang declaró que no tenía ninguna razón en particular para favorecer a los que aprobaron los exámenes imperiales en el mismo año, el emperador Xianzong envió a Yuan en su camino. [6]
También en 812, Tian Ji'an, el gobernador militar del circuito de Weibo (魏博, con sede en la moderna Handan , Hebei ), que también había tenido la independencia de facto del gobierno imperial, murió. Li Jifu abogó por la preparación de una campaña contra Weibo para apoderarse de ella, mientras que Li Jiang creía que pronto habría un levantamiento de un oficial de Weibo para tomar el control de Weibo de manos del joven hijo de Tian Ji'an, Tian Huaijian y, por lo tanto, creía que prepararse para una campaña era innecesario. El emperador Xianzong estuvo de acuerdo con Li Jiang. Poco después, el oficial de Weibo Tian Xing tomó el control de Weibo de manos de Tian Huaijian y se sometió al gobierno imperial. [6] [7] A sugerencia de Li Jiang, el emperador Xianzong nombró inmediatamente gobernador militar a Tian Xing, en lugar de simplemente gobernador militar en funciones, y otorgó una gran cantidad de recompensas monetarias a los soldados de Weibo. Tian Xing a partir de entonces se convirtió en un general clave en varias campañas imperiales contra los caudillos. También por sugerencia de Li Jiang, el emperador Xianzong encargó un proyecto para poner campos en los circuitos fronterizos Zhenwu (振武, con sede en la moderna Hohhot , Mongolia Interior ) y Tiande (天 德, con sede en la moderna Bayan Nur , Mongolia Interior ). Se dijo que después de unos cuatro años se creó una gran cantidad de campos, lo que redujo en gran medida los gastos de envío de alimentos a las tropas de defensa fronteriza. Después de un ataque de Tufan en la frontera occidental, Li Jiang también abogó por que el mando de los soldados del ejército imperial de Shence , enviados a las fronteras occidentales para apoyar a las tropas locales, se entregara a los comandantes locales, en lugar de tener a los eunucos al mando del ejército de Shence. Mantén control. El emperador Xianzong inicialmente estuvo de acuerdo con Li Jiang, pero debido a la oposición de los eunucos, en realidad no llevó a cabo el plan. [7]
En 813, mientras Li Jifu y Li Jiang continuaban discutiendo a menudo y el canciller Quan Deyu no tomaba partido, el emperador Xianzong perdió el respeto por Quan y despojó a Quan de su puesto de canciller. Mientras tanto, en el otoño de 813, cuando Li Guangjin (李光 進) el gobernador militar de Zhenwu solicitó permiso para reconstruir los muros del Fuerte de la Rendición del Este (東 受降 城, en Hohhot moderno), que había sido destruido por una inundación del Río Amarillo en 812 , El emperador Xianzong, por sugerencia de Li Jifu, en cambio envió a los soldados estacionados originalmente en el Fuerte de la Rendición del Este al Circuito de Tiande, a pesar de las objeciones de Li Jiang y Lu Tan (盧坦) de que el Fuerte de la Rendición del Este era un lugar estratégicamente importante que el Tang los ejércitos deben continuar estacionándose. Sin embargo, Li Jiang también aprovechó la oportunidad para informar al emperador Xianzong sobre el grave problema de que los ejércitos fronterizos en realidad carecían de soldados a pesar de su aparente gran número, de modo que, si bien se suponía que 400 soldados serían transferidos a Tiande desde el Eastern Surrender Fort, solo 50 soldados en realidad fue (porque aunque existía una fuerza de 400 efectivos en el papel, en realidad solo había 50 soldados allí). El emperador Xianzong ordenó una revisión de las listas de defensa fronteriza, pero se dijo que debido a que Li Jiang dejó poco después la cancillería, la revisión nunca se llevó a cabo. [7]
También en 813, Li Jiang fue creado Barón de Gaoyi. Pronto se ofreció a renunciar a su cancillería debido a una dolencia en el pie. [2] En 814, el emperador Xianzong aceptó la renuncia y lo nombró ministro de ritos (禮部尚書, Lǐbu Shangshu ). (Sin embargo, también se dijo que el emperador Xianzong, al hacerlo, era muy consciente de la larga disputa entre Li Jiang y Tutu Chengcui. Había degradado a Tutu fuera de la capital antes de nombrar a Li Jiang canciller, y se dijo que degradó a Li Jiang con el fin de devolver a Tutu a la capital, y de hecho, Tutu fue retirado poco después) [7].
Después de la cancillería
Después de la destitución de Li Jiang de la cancillería, continuó dando consejos al emperador Xianzong. Por ejemplo, poco después, sugirió que la propuesta de Huigu de que una princesa Tang se casara con Baoyi Khan de Huigu , que el emperador Xianzong había rechazado previamente debido a los gastos involucrados, debería ser aceptada, para afirmar aún más la alianza entre Tang y Huigu. Sin embargo, su sugerencia no fue aceptada. [7] En 815, fue enviado fuera de la capital para servir como prefecto de la prefectura de Hua (華 州, en la moderna Weinan), pero pronto fue llamado a servir como ministro de defensa (兵部尚書, Bingbu Shangshu ). Más tarde, cuando murió su madre, dejó el servicio gubernamental para observar un período de luto por ella. En 819, regresó al servicio gubernamental y fue nombrado gobernador del circuito de Hezhong (河 中, con sede en la moderna Yuncheng , Shanxi ), que normalmente estaba gobernado por un gobernador militar, pero como el canciller en el poder en ese momento, Huangfu Bo , no le gustaba. Li Jiang, Li Jiang solo recibió un título de gobernador. [2]
Durante el reinado del emperador Muzong
En 820, después de que el emperador Xianzong muriera y fuera sucedido por su hijo, el emperador Muzong , Huangfu Bo fue exiliado, [8] y Li Jiang fue llamado a servir nuevamente como ministro de Defensa. Pronto fue nombrado censor imperial en jefe (御史大夫, Yushi Daifu ). Como el emperador Muzong a menudo pasaba tiempo en giras y juegos, Li Jiang trató de corregir su comportamiento, pero el emperador Muzong no siguió su consejo. Por lo tanto, se ofreció a renunciar, pero en cambio fue nombrado nuevamente ministro de Defensa. En 821, fue nombrado ministro de asuntos de la función pública (吏部 尚書, Lìbu Shangshu , tenga en cuenta un tono diferente al ministro de ritos). Más tarde ese mismo año, fue nombrado defensor de la capital del este, Luoyang. En 822, fue nombrado gobernador militar del circuito de Yanhai (兗 海, con sede en la moderna Jining , Shandong ). En 823, volvió a ser defensor de Luoyang. En 824, se le dio el título de actuar Sikong (司空, una de las Tres Excelencias ). [2] Alrededor de este tiempo, también se desempeñó durante algún tiempo como gobernador militar del circuito de Dongchuan (東川, con sede en la moderna Mianyang , Sichuan ). [9] [10]
Durante el reinado del emperador Jingzong
A principios de la era Baoli (824-826) del hijo del emperador Muzong, el emperador Jingzong , Li Jiang fue llamado para servir como Zuo Pushe (左僕射), uno de los jefes de la oficina ejecutiva (尚書 省, Shangshu Sheng ). En 825, cuando Liu Wu, el gobernador militar de Zhaoyi, murió y dejó una solicitud para que su hijo Liu Congjian heredara el circuito, Li Jiang se opuso, creyendo que el gobierno imperial debería enviar un reemplazo para Liu Wu rápidamente, y que si eso ocurría, Liu Congjian no se atrevería a resistirse. Sin embargo, se dijo que debido a que el canciller en el poder en ese momento, Li Fengji , y el poderoso eunuco Wang Shoucheng , habían recibido sobornos de Liu Congjian, permitieron que Liu Congjian heredara el circuito independientemente. Se dijo que Li Jiang despreciaba a las personas malvadas sin compromiso, y hubo un incidente en el que, en la calle, el censor imperial adjunto Wang Bo (王 播), a pesar de ser de rango inferior, se negó a ceder ante él, lo que llevó a a Li Jiang iniciando un debate sobre si el censor imperial adjunto debía ceder ante un Pushe . A Li Fengji no le gustaba Li Jiang, y por lo tanto, Li Jiang nombró a Taizi Shaoshi (太子 少 師), asesor del Príncipe Heredero, [11] y transfirió la oficina de Li Jiang a Luoyang. [2]
Durante el reinado del emperador Wenzong
Después de que el emperador Jingzong murió en 826 y fue sucedido por su hermano, el emperador Wenzong , [12] Li Jiang fue llamado a servir como ministro de adoración (太常卿, Taichang Qing ). En 828, fue nombrado gobernador militar del Circuito Oeste de Shannan (山 南西 道, con sede en la moderna Hanzhong , Shaanxi ) y alcalde de su capital, el municipio de Xingyuan (興 元), [2] y fue nombrado Comandancia del Duque de Zhao. . [9] Después de que las fuerzas de Nanzhao hicieran un gran ataque contra Chengdu , la capital del vecino Circuito de Xichuan (西川, con sede en la moderna Chengdu) en el invierno de 829, se ordenó a Li Jiang que reforzara las fuerzas de Xichuan, Li Jiang retuvo a unos 1.000 soldados y estaba listo. para enviarlos a Xichuan. Sin embargo, antes de que los soldados pudieran dirigirse a Xichuan, las fuerzas de Nanzhao se retiraron. Como Shannan West tenía una cuota fija de soldados, Li Jiang no pudo retener a estos soldados, y en la primavera de 830, después de distribuirles trigo, los desmanteló. Cuando los soldados fueron a despedirse del eunuco monitor del ejército, Yang Shuyuan (楊 叔 元), Yang, quien durante mucho tiempo había resentido a Li Jiang por no respetarlo, quiso incitar un motín contra Li Jiang, y por lo tanto despertó su ira señalando lo poco que recibieron. Estos soldados, así incitados, atacaron el cuartel general de Li Jiang. Li Jiang, quien no esperaba que esto sucediera, no pudo defenderse del ataque, pero cuando los miembros de su personal le sugirieron que huyera de la ciudad, se negó, señalando que como comandante de la región, no podía abandonarla. Los soldados lo mataron a él y a su personal y luego masacraron a su familia. [13] Yang presentó un informe falso acusando a Li Jiang de haber causado el motín al malversar el salario de los soldados. Los oficiales imperiales defendieron a Li Jiang, y Kong Minxing (孔 敏 行) presentó un informe sobre cómo Yang incitó al motín. Cuando el nuevo gobernador militar, Wen Zao (溫 造), llegó a Shannan West, llevó a estos amotinados a una trampa organizando un festín para ellos y luego matándolos, ofreciendo sus cabezas a Li Jiang y los miembros del personal como sacrificios. Yang se salvó pero se exilió. [14] El emperador Wenzong otorgó honores póstumos a Li Jiang. [2]
notas y referencias
- ^ http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/kiwi1/luso.sh?lstype=2&dyna=%AD%F0&king=%A4%E5%A9v&reign=%A4%D3%A9M&yy=4&ycanzi=&mm= 2 & dd = & dcanzi =% A4A% A5f
- ^ a b c d e f g h i j Antiguo libro de Tang , vol. 164 .
- ^ Zizhi Tongjian , vol. 140 .
- ^ Nuevo libro de Tang , vol. 72. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )"Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ↑ a b Zizhi Tongjian , vol. 237 .
- ↑ a b c d Zizhi Tongjian , vol. 238 .
- ↑ a b c d e Zizhi Tongjian , vol. 239 .
- ^ Zizhi Tongjian , vol. 240 .
- ^ a b Nuevo libro de Tang , vol. 152 .
- ^ Libro antiguo de Tang , vol. 17, parte 1 .
- ↑ Sin embargo, como no había príncipe heredero en ese momento, el cargo era completamente honorario.
- ^ Zizhi Tongjian , vol. 243 .
- ↑ Sin embargo, como las biografías de Li Jiang en el Antiguo Libro de Tang y el Nuevo Libro de Tang incluían biografías de su hijo Li Zhang, parece que no todo su hogar real fue sacrificado. Presumiblemente, Li Zhang y cualquier otro miembro de su familia que sobrevivió no lo acompañó al Circuito Oeste de Shannan. Véase Old Book of Tang , vol. 164, y New Book of Tang , vol. 152.
- ^ Zizhi Tongjian , vol. 244 .
- Libro Antiguo de Tang , vol. 164 .
- Nuevo libro de Tang , vol. 152 .
- Zizhi Tongjian , vols. 237 , 238 , 239 , 244 .