Life and Death in Shanghai es una autobiografía publicada en noviembre de 1987 [1] por Yao Nien-Yuan bajo el seudónimo de Nien Cheng . Escrita en el exilio en los Estados Unidos, cuenta la historia del arresto de Cheng durante los primeros días de la Revolución Cultural , sus más de seis años de confinamiento, liberación, persecución, esfuerzos por salir de China y sus primeros años en el exilio.
![]() | |
Autor | Nien Cheng |
---|---|
Idioma | inglés |
Género | Biografías y memorias |
Editor | Grove Press , Penguin Books |
Fecha de publicación | Mayo de 1987 |
Paginas | 547 páginas |
ISBN | 978-0-394-55548-5 |
Cheng fue arrestada a finales de 1966 después de que los Guardias Rojos saquearan su casa. Durante su encierro, la presionaron para que hiciera una confesión falsa de que era una espía de "los imperialistas" porque durante muchos años después de la muerte de su esposo había continuado trabajando como socia principal de Shell en Shanghai . Cheng se negó a proporcionar una confesión falsa y, como resultado, fue torturado.
Finalmente fue puesta en libertad condicional bajo el pretexto de que su actitud había mejorado. Sin embargo, Cheng se resistió a salir del centro de detención sin recibir el reconocimiento de sus captores de que había sido tratada injustamente.
Cuando salió de la cárcel en 1973, Cheng descubrió que su hija Meiping, que había estado estudiando para convertirse en actriz de cine, había sido asesinada por los Guardias Rojos, aunque la posición oficial era que se había suicidado. Cheng llevó a cabo una investigación discreta y descubrió que este escenario era imposible.
Después de ser reubicada de su espaciosa casa a solo dos habitaciones en el segundo piso de un edificio de dos pisos, Cheng continuó su vida bajo vigilancia constante, incluido el espionaje de la familia en el primer piso.
Vivió en China hasta 1980, cuando el clima político se calentó lo suficiente como para solicitar una visa a los Estados Unidos para visitar a su familia. Nunca regresó, primero emigró a Canadá y luego a Washington, DC , donde escribió la autobiografía.
La autobiografía entra en gran detalle sobre su persecución, confinamiento y tortura, tanto que la autora tuvo que guardar el manuscrito muchas veces mientras lo escribía porque los recuerdos eran muy inquietantes.
Otras lecturas
- "Un prisionero de la policía del pensamiento", New York Times , 31 de mayo de 1987.
- Life and Death in Shanghai, revista Time , 5 de febrero de 2007.
- Review, Los Angeles Times , 19 de junio de 1988.
- Rosen, Stanley. "Reseñas de libros: Vida y muerte en Shanghai / Born Red". La Revista de Estudios Asiáticos . Mayo de 1988. Volumen 47, Número 2. p. 339-341.