Leith nació en Belfast , Irlanda del Norte, cuando su familia vivía en la ciudad de lino de Lisburn. Después de la escuela primaria y secundaria en Londres y Basilea, Suiza, se mudó a Montreal con su familia cuando era adolescente. [1]
Se graduó de la Universidad McGill en Montreal en 1970, luego estudió en París y obtuvo su doctorado en el Queen Mary College de la Universidad de Londres en 1975.
Miembro del Departamento de Inglés en John Abbott College en Sainte-Anne-de-Bellevue , Quebec, 1976-2000, Leith también ha enseñado en Concordia University y en McGill University en Montreal. En 1990, pasó dos años en Budapest, Hungría, con su primer marido nacido en Hungría y sus hijos. Fue aquí donde escribió su primera novela. [2]
Fundadora de Blue Metropolis Foundation , pasó catorce años como presidenta y directora artística de Blue Metropolis , el primer festival literario multilingüe del mundo. [3]
Leith se apartó de Blue Metropolis en 2010 y fundó una editorial literaria, Linda Leith Publishing y el foro literario en línea Salon .ll. en 2011.
Es autora, más recientemente, de The Girl from Dream City: A Literary Life , publicado por la University of Regina Press en abril de 2021. Entre las obras anteriores de obras de no ficción se incluyen la historia literaria Writing in the Time of Nationalism , que The Globe y Mail calificó como "un libro muy fino", "escrito en una prosa clara y estimulante" [4] y Marrying Hungary , así como Presentamos Dos soledades de Hugh MacLennan . Es autora de tres novelas: Birds of Passage (1993), The Tragedy Queen (1995) y The Desert Lake (2007), todas publicadas por Signature Editions.