Dintel 24 de Yaxchilán
El dintel 24 es la designación dada por los arqueólogos modernos a una antigua talla de piedra caliza maya de Yaxchilán , en la actual Chiapas , México . El dintel data de alrededor de 723-6 dC, lo que lo ubica dentro del período Clásico Tardío maya . [1] El texto de los jeroglíficos mayas indica que la escena representada es un ritual de derramamiento de sangre que tuvo lugar en 5 Eb 15 Mak, 709 AD. El gobernante, Escudo Jaguar , sostiene una antorcha mientras su consorte, Lady Xoc , tira de una cuerda tachonada con lo que ahora se cree que son fragmentos de obsidiana a través de su lengua para conjurar unserpiente de visión .
El Dintel 24 fue encontrado en su contexto original junto con los Dinteles 25 y 26 en la Estructura 23 de Yaxchilán. Alfred Maudslay hizo cortar el dintel del techo de una entrada lateral en 1882 y lo envió a Gran Bretaña, donde permanece hoy en el Museo Británico de Londres . El dintel 25 hizo el viaje en 1883. El dintel 26 fue descubierto en 1897 por Teobert Maler . Fue trasladado al Museo Nacional de Antropología e Historia en 1964. Desde entonces, la Estructura 23 se ha derrumbado.
El texto se puede dividir en tres partes. El primero describe Escudo Jaguar. El segundo describía a Lady Xoc. La frase final, que no está elevada como las otras dos, es la firma de un artista.
Ti-5-? 15-ma-AK-u-ba-hi ti-CH'AB-li ti-K'AK'-la-ju-lu u-CH'AB-4-WINIKHAB-AJAW KOKAJ-BALAM-ma-u-cha -CHAN-nu a-NIK?-ki K'UHUL-[PA']CHAN-AJAW
ti ho? holaju'n mak u baah ti ch'abil ti k'ak'al jul u ch'ab chan winikhaab ajaw kokaaj bahlam u cha'n ah nik? k'uhul pa'chan ajaw
Fue el 5 Eb 15 Mak, su imagen en la penitencia, con una lanza llameante, su penitencia, el señor de cuatro k'atun Escudo Jaguar II, captor de Ah Nik? y santo señor de Yaxchilán.
.jpg/440px-Yaxchilan_Lintel_24_(cropped).jpg)
.jpg){kind=link}