Atlanta es una serie de televisión de comedia dramática estadounidense creada por Donald Glover que se centra en la deserción universitaria y el manager musical Earnest "Earn" Marks (Glover) y el rapero Paper Boi ( Brian Tyree Henry ) mientras navegan por la escena del rap de Atlanta . También está protagonizada por Lakeith Stanfield y Zazie Beetz .
La serie se estrenó el 6 de septiembre de 2016, [1] en FX , y ha sido renovada para una tercera y cuarta temporada que saldrá al aire en 2021. [2]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 10 | 6 de septiembre de 2016 | 1 de noviembre de 2016 | ||
2 | 11 | 1 de marzo de 2018 | 10 de mayo de 2018 |
Episodios
Temporada 1 (2016)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " El Big Bang " | Hiro Murai | Donald Glover | 6 de septiembre de 2016 | XAA01001 | 1.08 [4] |
La serie comienza con un enfrentamiento entre el rapero local Alfred "Paper Boi" Miles y un hombre que rompe uno de los espejos del auto de Alfred. El primo de Alfred, Earn, intenta mediar en la situación, mientras que el drogado compañero Darius tiene una sensación de déjà vu . Con un trabajo sin futuro y tratando de dividir las tareas de crianza con Vanessa (Van), Earn se acerca a Alfred sobre la gestión del rapero, ya que tiene conexiones. Aunque Alfred ve a Earn como una sanguijuela (Earn no había hablado con él desde el funeral de su madre), Earn encuentra la manera de hacer que su canción suene en la radio. Pero justo cuando escuchan la canción en la radio del auto de Alfred, un hombre que pasa caminando repentinamente rompe uno de los espejos laterales, lo que resulta en el incidente en la apertura (de ahí el déjà vu) que culmina con un disparo. Canción de apertura: "No Hook" de OJ Da Juiceman [3] Canción de cierre: "Paper Boi" de Stephen Glover | |||||||
2 | 2 | "Streets on Lock" | Hiro Murai | Stephen Glover | 6 de septiembre de 2016 | XAA01002 | 0,955 [4] |
Temas como la brutalidad policial, la homofobia, la transfobia y las enfermedades mentales se abordan mientras Earn espera la fianza después de que él y Alfred sean arrestados por el incidente del tiroteo; Mientras tanto, Alfred experimenta sus primeros sabores de la fama inmediatamente después de salir de la cárcel. Canción de apertura: "Law" de Yo Gotti [3] Canción de cierre: " Grandma's Hands " de Bill Withers | |||||||
3 | 3 | "Ir a por todas" | Hiro Murai | Stephen Glover | 13 de septiembre de 2016 | XAA01003 | 1.07 [5] |
Earn tiene una cita con Van a pesar de que está arruinado, en su día de pago. Su cita se estropea ya que el restaurante Earn y Van están cenando en repetidos intentos de venderlos , lo que obstaculiza la situación financiera de Earn. Al mismo tiempo, Alfred y Darius se involucran en un trato de drogas con los Migos (interpretando versiones ficticias de ellos mismos). Canción de apertura: "Skrt" de Kodak Black [3] Canción de cierre: "Spray the Champagne" de Migos | |||||||
4 | 4 | "El efecto Streisand" | Hiro Murai | Donald Glover | 20 de septiembre de 2016 | XAA01004 | 0,920 [6] |
Alfred se ocupa del trolling en las redes sociales , las críticas en Internet y la explotación por parte de una personalidad detestable de las redes sociales llamada Zan. Mientras Earn intenta cambiar su teléfono por dinero rápido, Darius establece una inversión en la cría de perros para el futuro (lo que decepciona a Earn, que necesitaba el dinero lo antes posible). Canción de apertura: "Philosophers Throne" de Xavier Wulf [3] Canción de cierre: " Home Again " de Michael Kiwanuka | |||||||
5 | 5 | "Nadie le gana a los Biebs" | Hiro Murai | Stephen Glover | 27 de septiembre de 2016 | XAA01005 | 0,860 [7] |
Justin Bieber (quien se representa en este episodio como un afroamericano) hace una aparición en Atlanta en un juego de baloncesto de celebridades, frotando a Alfred de la manera equivocada. Mientras tanto, Earn se infiltra en una reunión de agentes de alto perfil después de ser confundido con otra persona; y Darius se ve involucrado en un incidente en un campo de tiro, donde es criticado por una elección cuestionable para un objetivo de tiro . Canción de apertura: "¿Soy lo suficientemente negro para ti?" por Billy Paul [3] Canción de cierre: "Forget About It" de Donald Glover | |||||||
6 | 6 | "Valor" | Donald Glover | Donald Glover y Stefani Robinson | 4 de octubre de 2016 | XAA01006 | 0,827 [8] |
Van se encuentra con su amiga de WAG , Jayde, para cenar y se enfrentan sobre sus respectivos estilos de vida. Más tarde, fuman hierba y se reconcilian, pero Van olvida que tiene programada una prueba de drogas al día siguiente. Intenta usar la orina de su hija, pero la derrama, por lo que no puede realizar la prueba. Finalmente le confiesa a su jefe que ha fumado. Ella entiende que su jefe tiene que despedirla a pesar de su honestidad, pero eso la lleva a cuestionar su propio carácter y base moral, lo que más tarde conduce a una crisis existencial a pequeña escala. Canción de apertura: "It's Forever" de The Ebonys Canción de cierre: "Hit it and Quit It" de Funkadelic | |||||||
7 | 7 | " BAN " | Donald Glover | Donald Glover | 11 de octubre de 2016 | XAA01007 | 0,770 [9] |
Un episodio satírico, Alfred aparece como invitado en un programa de entrevistas llamado Montague , siendo parte de una discusión sobre la acusación de los medios de comunicación a la cultura negra y su intersección con la comunidad transgénero . Las parodias comerciales se reproducen a lo largo del episodio durante las pausas del programa de entrevistas, creando anuncios humorísticos y comentarios para productos como "Arizona Iced Tea: aunque el precio está en lata". | |||||||
8 | 8 | "El club" | Hiro Murai | Jamal Olori | 18 de octubre de 2016 | XAA01008 | 0,948 [10] |
Una estrella de la NBA llamada Marcus Miles está en el mismo club que Alfred, acaparando las bebidas, las mujeres y el centro de atención, lo que agrava a Alfred. Además, su promotor está evitando pagarle a Earn, quien intenta perseguirlo durante toda la noche. Finalmente, Alfred lo agarra con fuerza y toma su dinero. Más tarde, ocurre otro tiroteo (fuera del club), que la policía vincula a Alfred en las noticias debido a su "robo a mano armada". Canción de apertura: "Real Sisters" de Future Canción de cierre: "I Can Dig It, Baby" de Little Beaver | |||||||
9 | 9 | "Decimosexto" | Janicza Bravo | Stefani Robinson | 25 de octubre de 2016 | XAA01009 | 0,651 [11] |
Gane despierta en la cama de otra mujer y Van viene por lo recogiera un Juneteenth con temas de partido que ella cree que le ayudará a establecer una buena red. El dueño de la casa de lujo es un hombre blanco rico (que tiene un conocimiento antropológico de la cultura afroamericana) y su esposa negra burguesa . Para impresionar a los asistentes a la fiesta, Vanessa y Earnest tienen que fingir que son una pareja casada que ama las bellas artes. Van lucha con su propia identidad una vez más mientras se pregunta por qué quiere impresionar a estas personas en primer lugar después de una conversación en la que una mujer en la fiesta le pregunta a Earn qué hace para ganarse la vida. Earn responde honestamente diciendo que "no hace nada" antes de pasar a elogiar a Vanessa por sus esfuerzos como madre trabajadora y expresar su amor por ella. Earn termina enfureciéndose a los propietarios cuando la esposa insulta a Paper Boi y su carrera de gestión de hip hop después de que los ayudantes de cámara del evento exponen su verdadera identidad. En el camino de regreso a casa, Earn y Van tienen sexo en su auto. Canción de apertura: "Cambio de guardia" de Kamasi Washington Canción de cierre: " Chain Gang " de Sam Cooke | |||||||
10 | 10 | "La chaqueta" | Hiro Murai | Stephen Glover | 1 de noviembre de 2016 | XAA01010 | 0,786 [12] |
Earn pierde su chaqueta de bombardero azul , que tiene artículos importantes para él, después de una noche de fiesta con Alfred y Darius. Después de volver sobre sus pasos desde las ubicaciones de la fiesta, lo rastrea hasta la casa de su conductor de Uber (que es un traficante secreto de drogas y armas) de esa noche, quien lo tiene pero termina siendo asesinado a tiros por la policía mientras usa eso. Más tarde, Alfred le da a Earn una generosa paga del 5% que le da a Van. El compañero de trabajo de Earn llega y le devuelve el artículo importante que necesitaba desesperadamente: una llave que abre el espacio de la instalación de almacenamiento en el que vive. Canción de apertura: " Broccoli " de DRAM Canción de cierre: " Elevators (Me & You) " de Outkast |
Temporada 2: Temporada de Robbin (2018)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | " Hombre cocodrilo " | Hiro Murai | Donald Glover | 1 de marzo de 2018 | XAA02001 | 0,851 [14] |
El episodio comienza con un robo de la Sra. Winner (que es un frente secreto de drogas) cometido por dos adolescentes. Más tarde, en algún momento antes de Navidad, Earn es "desalojado" de su espacio de almacenamiento. Luego visita a Alfred (que está bajo arresto domiciliario) y Darius (que está en desacuerdo con Alfred). Después de que Earn revisa los términos de su libertad condicional, Earn y Darius visitan al tío de Earn, Willie, para calmar un disturbio doméstico. Willie es antagónico incluso cuando llega la policía, pero finalmente se calma y huye de la casa después de hablar con Earn sobre no repetir su historial de errores profesionales y personales, pero no antes de darle a Earn una pistola dorada. Earn y Darius luego regresan a la casa de Alfred, pero Earn elige no pedir quedarse con ellos después de que Tracy, uno de los amigos de Alfred y un ex convicto, se le adelanta, dejándolo oficialmente sin hogar. Este episodio hace referencia al meme de Florida Man , que Darius y Willie mencionan a lo largo del episodio. [13] Canción de apertura: "Did It Again" de Jay Critch & Rich the Kid Canción de cierre: "When Seasons Change" de Curtis Mayfield | |||||||
12 | 2 | "Olas deportivas" | Hiro Murai | Stephen Glover | 8 de marzo de 2018 | XAA02002 | 0,714 [15] |
Después de que Alfred sea robado por su traficante de drogas desde hace mucho tiempo y él y Earn regresen de una reunión fallida en una empresa emergente, que implicó conocer al rapero del condado de Clark y a su manager Lucas, regalos de Darius Gane su mitad de la operación de cría de perros (de temporada 1 episodio "El efecto Streisand") que Tracy convierte en una tarjeta de regalo de $ 8000. Mientras Alfred y Darius buscan un nuevo distribuidor, Earn y Tracy se dirigen al centro comercial para ir de compras; sin embargo, Tracy termina abandonando a Earn para dirigirse a una entrevista de trabajo después de robar varios pares de zapatos y la tarjeta se cierra una vez que el centro comercial comienza a darse cuenta de su fraude. En su entrevista de trabajo, le dicen a Tracy que no hay puestos disponibles y acusa furiosamente a la firma de racismo. Canción de apertura: "All There" de Jeezy Canción de cierre: "Paper Boi (Acoustic Cover)" de Amber (Bryce Hitchcock) | |||||||
13 | 3 | "Bolsa de dinero Shawty" | Hiro Murai | Stephen Glover | 15 de marzo de 2018 | XAA02003 | 0.561 [17] |
Además de ganarse la atención de las redes sociales, el sencillo más reciente de Paper Boi se convierte en oro , por lo que Earn decide llevar a Van a pasar una noche en la ciudad para celebrar. Mientras tanto, Alfred y Darius visitan a Clark en el estudio para grabar los versos de los invitados, pero el equipo de Clark les pide que se vayan cuando el ingeniero de audio tiene dificultades técnicas con su software, y se da a entender que el ingeniero será golpeado salvajemente. La velada de Earn and Van se ve empañada por tres incidentes racistas en los que los lugares creen que está usando billetes falsos de $ 100 o no le permiten pagar en efectivo, por lo que Earn elige ir a un club de striptease con Van, Alfred, Darius y Tracy; el club acaba gastando más dinero del que pretendía Earn, dejándolo frustrado. Después de que Alfred lo tranquilice, Earn intenta salvar la noche y su orgullo compitiendo con Michael Vick por dinero en efectivo en el estacionamiento del club, pero termina perdiendo la carrera. La apertura fría del episodio es un homenaje al video viral de una madre recitando y criticando la letra de "Norf Norf" de Vince Staples . [dieciséis] Canción de apertura: "MF'N Right" de 2 Chainz Canción de cierre: "Marsupial Superstars" de SahBabii | |||||||
14 | 4 | "Helen" | Amy Seimetz | Taofik Kolade | 22 de marzo de 2018 | XAA02005 | 0,499 [20] |
Earn realiza cunnilingus en Van antes de hacer un viaje a Helen para una celebración Fastnacht , pero la apatía y el disgusto de Earn hacia las extrañas y desagradables festividades (junto con Van charlando con un camarero alemán en un alemán fluido) y la frustración de Van por su actitud hierven. en una discusión llena de blasfemias sobre su relación. Más tarde, similar al episodio de la temporada 1 "Value", Van y su amiga Christina, una compañera afro-alemana , no están de acuerdo sobre sus respectivas identidades. Más tarde le confía al camarero que ella y Earn se están distanciando. Cuando se va para usar el baño, encuentra su teléfono robado cuando el Schnappviecher aparece detrás de ella; Earn luego le envía un mensaje de texto diciendo que quiere hablar. Van dice que siente que Earn solo la usa para el sexo y no la valora como pareja, mientras que Earn está bien con el "arreglo"; deciden resolver sus diferencias en un juego de tenis de mesa al mejor de cinco, con una victoria para Van lo que significa que los dos esencialmente se separan fuera de Earn proporcionando manutención infantil. No se muestra el resultado explícito, pero se sugiere que Van ganó. Partes del episodio tienen similitudes con la película Get Out . [18] [19] Canción de apertura: "At Sea Again" de Slime Canción de cierre: " My Angel " de Harry Belafonte y Miriam Makeba | |||||||
15 | 5 | "Peluquería" | Donald Glover | Stefani Robinson | 29 de marzo de 2018 | XAA02004 | 0,607 [22] |
Alfred busca cortarse el pelo antes de una sesión de fotos para una revista de su barbero habitual Bibby, pero en cambio es conducido a través de un torbellino de eventos que involucran: visitar a una de las novias de Bibby, cortar el cabello de su hijo antes que el de Alfred, recuperar madera ilegalmente, perseguir un hijo diferente, ausente , e inadvertidamente cometiendo un atropello y fuga. Alfred finalmente se corta el pelo al regresar a la barbería y de mala gana le paga a Bibby por sus servicios. Algún tiempo después, Alfred entra en la misma tienda para un corte de pelo, pero se conforma con otro barbero; luego se da cuenta de que no entiende la jerga del barbero, dado que le diría a Bibby que quiere "lo de siempre", mientras observa a Bibby manejar a un cliente diferente. Partitura musical de: Flying Lotus y Thundercat [21] | |||||||
dieciséis | 6 | " Teddy Perkins " | Hiro Murai | Donald Glover | 5 de abril de 2018 | XAA02006 | 0,776 [25] |
Darius responde a un anuncio de un tablero de mensajes para un piano y termina en una mansión propiedad de un hombre pálido e idiosincrásico con un rostro parecido a una máscara llamado Theodore "Teddy" Perkins. Teddy se preocupa por un hombre llamado Benny Hope, quien, según él, es su hermano. Benny no habla y usa una silla de ruedas, y Teddy afirma que Benny es extremadamente fotosensible . Después de que Alfred le instara por teléfono a que fuera directo y se fuera lo antes posible, finalmente se le concedió el piano a Darius, pero lo llevaron al sótano de la mansión a través del ascensor, donde se encuentra con Benny, quien se comunica con él a través de una pizarra que "Teddy [ ] matarnos a los dos "y que debería recuperar un rifle ubicado en el ático. Darius, sin embargo, planea irse sin tratar con los hermanos, pero se ve obligado a enfrentarse a Teddy cuando bloquea el muelle de carga de la camioneta de alquiler de Darius y escucha un fuerte sonido en el interior. Teddy sostiene a Darius a punta de pistola y le informa que planea matarlo y preparar la escena para que parezca un allanamiento de morada, pero un Benny herido llega justo a tiempo para matar a Teddy y luego a él mismo. La policía se lleva los cadáveres y el piano mientras Darius se marcha. Este episodio hace referencia a las presiones psicológicas y los traumas que a veces enfrentan las estrellas infantiles, especialmente aquellos con padres escénicos abusivos y controladores como Michael Jackson , Marvin Gaye , Tiger Woods y Serena Williams . [23] [24] Canción de apertura: "Sweet Little Girl" de Stevie Wonder Canción de cierre: "Evil" de Stevie Wonder | |||||||
17 | 7 | "Champagne Papi" | Amy Seimetz | Ibra Ake | 12 de abril de 2018 | XAA02007 | 0,694 [29] |
En la víspera de Año Nuevo, Van y sus amigas Candice ( Adriyan Rae ), Tami ( Danielle Deadwyler ) y Nadine (Gail Bean) se dirigen a una fiesta en una mansión organizada por Drake ; Candice busca pasar la fiesta con un novio llamado DJ y Van quiere una foto con Drake para darle vida a su Instagram . Al llegar, las mujeres se encuentran con DJ y toman gomitas con infusión de marihuana (sin Candice), pero Nadine reacciona mal a las suyas y termina separada de Van y junto a una piscina hablando con Darius (quien fue invitado a la fiesta porque conoce al chef personal de Drake). ). Mientras Van busca a Nadine y Drake por la mansión, se topa con una habitación iluminada por televisión con un anciano de habla hispana (Carlos Guerrero) que dice ser el abuelo de Drake y se entera de que Drake está actualmente de gira por Europa. También se entera de que la gente en realidad solo posa con recortes de cartón de Drake. Van y Tammi luego encuentran a Nadine y Darius, donde todos se enteran de que Candice se fue con DJ para ir a la fiesta de fin de año de T-Pain y la gente está siendo expulsada de la casa. A la mañana siguiente, mientras los cuatro regresan a casa, Van tiene una epifanía de que Drake debe ser mexicano. El episodio toca brevemente el ideal de belleza femenina y algunos efectos negativos de las redes sociales . El argumento de la simulación Bostrom también se menciona. [26] [27] Parte de este episodio se interpola posteriormente en la canción " In My Feelings " de Drake del álbum Scorpion . [28] Canción de apertura: "Never Created, Never Destroyed" de Jlin Canción de cierre: "Cuando suena el bling" ( Hotline Bling Spanish Remix) de Fuego | |||||||
18 | 8 | "Bosque" | Hiro Murai | Stefani Robinson | 19 de abril de 2018 | XAA02008 | 0.595 [32] |
Alfred pasa el día con una amiga llamada Sierra, pero termina abandonándola en un salón de manicura después de una discusión sobre la autenticidad de su carrera. En el camino a casa, se encuentra con tres fanáticos que deciden asaltarlo cuando se dan cuenta de que está solo. Alfred huye al bosque después de evitar por poco que le disparen, pero se encuentra perdido. Mientras busca una salida y el día se convierte en noche, lo sigue un hombre aparentemente inestable mentalmente llamado Wiley. Aunque inicialmente parece inofensivo, Wiley finalmente sujeta a Alfred a punta de cuchillo y amenaza con perseguirlo si no encuentra una salida del bosque. Alfred se encuentra en una gasolinera de BP después de una carrera loca y, tras un momento de catarsis, entra a ponerse algo frío para adormecer sus heridas. Cuando se le acerca un fan, decide romper la tradición personal y tomarse algunas selfies con él. Canción de apertura: "Meditate" de EarthGang En los créditos finales, una dedicatoria a la madre de Henry, Willow Kearse-Rice, quien murió el 12 de mayo de 2016. [30] [31] | |||||||
19 | 9 | "Al norte de la frontera" | Hiro Murai | Jamal Olori | 26 de abril de 2018 | XAA02009 | 0,487 [34] |
Earn, Alfred, Darius y Tracy conducen a Statesboro para un concierto universitario y se alojan con Violet (Jerusha Cavazos), una chica que Earn y Darius conocieron y que también está obsesivamente enamorada de Alfred, en su apartamento. Después de las actuaciones de Alfred y Clark en el concierto nocturno, Violet le echa cerveza a Alfred por hablar con otra chica; la situación se agrava debido a la descarada toma de decisiones de Tracy y los cuatro huyen y terminan en una fraternidad en medio de una fiesta y un ritual de novatadas . Mientras Darius y Tracy visitan la sala de armas de la casa, Alfred le informa a Earn que está considerando dejarlo como su gerente debido a su continua tacañería y falta de beneficios y que está buscando ser manejado por Lucas. Por la mañana, los cuatro regresan al complejo de apartamentos de Violet para encontrar el auto de Alfred destrozado y sus pertenencias robadas y / o dañadas. Earn está particularmente indignado cuando descubre que le falta su computadora portátil y recurre a activar una alarma de incendio e intentar, sin éxito, patear la puerta de Violet. En el camino a casa, Tracy se burla de la toma de decisiones de Earn durante todo el calvario y finge dispararle con una llave de chispa que fue robado de la fraternidad. Earn llega a su punto de quiebre y exige luchar contra Tracy mientras Alfred detiene el auto y él y Darius miran. Tracy vence fácilmente a Earn para que se someta y los cuatro vuelven a entrar al coche sin decir una palabra. Los pijamas de seda que llevan Earn, Alfred y Darius durante gran parte del episodio se parecen mucho a los que usa TLC en el video musical de "Creep" . [33] Canción de apertura: "Patty Cake" de Kodak Black Canción de cierre: "¿Soy un buen hombre" de Them Two | |||||||
20 | 10 | "FUBU" | Donald Glover | Stephen Glover | 3 de mayo de 2018 | XAA02010 | 0,694 [35] |
En un flashback a finales de la década de 1990, Earn (Alkoya Brunson), en edad de escuela secundaria, llega a la escuela con una camisa amarilla de FUBU que escogió con entusiasmo de Marshalls . Sin embargo, otro estudiante llamado Devin Meyers llega a la escuela con una camisa extremadamente similar y rápidamente se corre la voz de que uno o ambos son falsos; el ridículo de los estudiantes de último año también acompañan a estas acusaciones. Una vez que termina el día escolar, Earn está cerca de ser expuesto, pero Alfred (Abraham Clinkscales) interviene y desvía las acusaciones sobre Devin. Al día siguiente, se informa a la clase principal de Earn que Devin se suicidó, con las primeras teorías que afirman que la elección se debió al trauma del divorcio de sus padres agravado con la intimidación; este último parece ser desconocido para el profesorado. Earn está lleno de culpa, pero se lo guarda para sí mismo. Alfred, alternativamente, parece apático. Canción de apertura: " Give Me One Reason " de Tracy Chapman Canción de cierre: " If I Ruled the World (Imagine That) " de Nas | |||||||
21 | 11 | "Cangrejos en un barril" | Hiro Murai | Stephen Glover | 10 de mayo de 2018 | XAA02011 | 0.553 [37] |
En una conferencia de padres y maestros, la maestra de Lottie le informa a Van and Earn que su hija tiene el talento de Earn y requiere una transferencia a una escuela privada costosa si quiere alcanzar su máximo potencial. Mientras tanto, Alfred y Darius empacan para mudarse de su casa e ir a una gira europea encabezada por el condado de Clark. Alfred encuentra el arma de "Alligator Man" mientras empaca y le dice a Earn que quiere que se vaya. Sin pensar en ello, Earn lo guarda en su mochila. Además, el pasaporte de Darius ha expirado, pero "conoce a un chico". Mientras está en la agencia de pasaportes de Darius, Earn recibe un mensaje de texto de Van diciendo que está pensando en llevarse a Lottie y mudarse con su madre. Darius le dice a Earn que ha visto su mejora como gerente y, aunque puede ser despedido, es familia y Alfred siempre se ocupará de él. En el aeropuerto, los tres se encuentran con Clark y Lucas. Earn encuentra el arma en su equipaje de mano en seguridad y la mete en el bolso de Clark. En el avión, Alfred le dice a Earn que vio lo que hizo. Sin embargo, no está enojado por eso e incluso felicita la decisión; le dice a Earn que las personas solo se preocupan por sí mismas en este negocio, pero que los dos son diferentes porque se cuidan el uno al otro. Clark camina por el pasillo y, cuando se le pregunta, le dice a Alfred que Lucas no pudo hacer el viaje porque lo atraparon con una pistola en su bolso. Earn le confirma a Alfred que colocó el arma en la bolsa de Clark, no en la de Lucas, solidificando los sentimientos de Alfred sobre Clark y corroborando la conversación que tuvieron los dos. El episodio aborda el estereotipo de los abogados judíos y el racismo institucional contra los abogados negros. [36] Canción de apertura: "Walk in the Way" de Ray Barnette y Larry Hall Canción de cierre: " I Shall Be Released " de Nina Simone |
Calificaciones
Temporada 1 (2016)
No. | Título | Fecha del aire | Calificación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " El Big Bang " | 6 de septiembre de 2016 | 0,5 | 1.08 [4] | 0.4 | N / A | 0,9 [38] 1 | N / A |
2 | " Streets on Lock " | 6 de septiembre de 2016 | 0,5 | 0,955 [4] | N / A | N / A | N / A | N / A |
3 | " Ir a por la quiebra " | 13 de septiembre de 2016 | 0,6 | 1.07 [5] | N / A | N / A | N / A | N / A |
4 | " El efecto Streisand " | 20 de septiembre de 2016 | 0,5 | 0,920 [6] | N / A | N / A | N / A | N / A |
5 | " Nadie le gana a los Biebs " | 27 de septiembre de 2016 | 0.4 | 0,860 [7] | N / A | N / A | N / A | N / A |
6 | " Valor " | 4 de octubre de 2016 | 0.4 | 0,827 [8] | 0.4 | N / A | 0,8 [39] | N / A |
7 | " BAN " | 11 de octubre de 2016 | 0.4 | 0,770 [9] | 0,6 | 1.05 | 1.0 | 1,82 [40] |
8 | " El Club " | 18 de octubre de 2016 | 0.4 | 0,948 [10] | 0,6 | 0,97 | 1.0 | 1,92 [41] |
9 | " Decimosexto " | 25 de octubre de 2016 | 0,3 | 0,651 [11] | 0,6 | 0,97 | 0,9 | 1,62 [42] |
10 | " La chaqueta " | 1 de noviembre de 2016 | 0.4 | 0,786 [12] | 0,6 | 0,87 | 1.0 | 1,66 [43] |
^ 1 Las calificaciones de +7 en vivo no estaban disponibles, por lo que se han utilizado las calificaciones de +3 en vivo.
Temporada 2 (2018)
No. | Título | Fecha del aire | Calificación (18–49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Hombre cocodrilo " | 1 de marzo de 2018 | 0.4 | 0,851 [14] | 0,7 | 1,11 | 1.1 | 1,97 [44] |
2 | " Olas deportivas " | 8 de marzo de 2018 | 0.4 | 0,714 [15] | 0,5 | 0,90 | 0,9 | 1,61 [45] |
3 | " Bolsa de dinero Shawty " | 15 de marzo de 2018 | 0,3 | 0.561 [17] | 0,5 | 0,85 | 0,8 | 1,41 [46] |
4 | " Helen " | 22 de marzo de 2018 | 0,3 | 0,499 [20] | 0.4 | 0,75 | 0,7 | 1,25 [47] |
5 | " Barbería " | 29 de marzo de 2018 | 0,3 | 0,607 [22] | 0,5 | 0,78 | 0,8 | 1,39 [48] |
6 | " Teddy Perkins " | 5 de abril de 2018 | 0.4 | 0,776 [25] | 0,6 | 0,99 | 1.0 | 1,77 [49] |
7 | " Champagne Papi " | 12 de abril de 2018 | 0.4 | 0,694 [29] | 0.4 | 0,76 | 0,8 | 1,45 [50] |
8 | " Woods " | 19 de abril de 2018 | 0,3 | 0.595 [32] | N / A | N / A | N / A | N / A |
9 | "Al norte de la frontera " | 26 de abril de 2018 | 0,2 | 0,487 [34] | 0,5 | 0,71 | 0,7 | 1,20 [51] |
10 | " FUBU " | 3 de mayo de 2018 | 0.4 | 0,694 [35] | N / A | N / A | TBD | N / A |
11 | " Cangrejos en un barril " | 10 de mayo de 2018 | 0,3 | 0.553 [37] | N / A | N / A | N / A | N / A |
Referencias
- ^ Pedersen, Erik (5 de julio de 2016). " ' American Horror Story', 'Atlanta' y 'Mejores cosas' obtienen fechas de estreno FX" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
- ^ Andreeva, Nellie; D'Alessandro, Anthony (9 de enero de 2020). " ' Atlanta': actualización de la temporada 3, 4 y posteriores, noticias sobre el aumento del episodio y la fecha de regreso de 2021: TCA" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ a b c d e Lockett, Dee (28 de septiembre de 2016). "Títulos de las canciones de apertura: una guía para la música de Atlanta de Donald Glover" . Buitre . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d Porter, Rick (8 de septiembre de 2016). "Clasificaciones de cable del martes: 'Queen Sugar' y 'Atlanta' tienen buenos comienzos" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Welch, Alex (14 de septiembre de 2016). "Clasificaciones de cable del martes: 'Atlanta' sube, 'WWE Smackdown' aterriza en la cima" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Welch, Alex (21 de septiembre de 2016). "Clasificaciones de cable del martes: caída de 'Atlanta' y 'WWE Smackdown'" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Welch, Alex (28 de septiembre de 2016). "Clasificaciones de cable del martes: 'WWE Smackdown' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Welch, Alex (5 de octubre de 2016). "Clasificaciones de cable del martes: MLB Wild Card Game y Vicepresidente Debate ganan la noche" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
- ^ a b Welch, Alex (12 de octubre de 2016). "Clasificaciones de cable del martes: Cubs vs Giants traen grandes números" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (19 de octubre de 2016). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del martes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 10.18.2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
- ^ a b Metcalf, Mitch (26 de octubre de 2016). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de cable del martes y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 25/10/2016" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
- ^ a b Welch, Alex (2 de noviembre de 2016). "Los índices de audiencia por cable del martes: 'WWE Smackdown' cae, el final de la temporada de 'Atlanta' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2016 .
- ^ Desta, Yohana (2 de marzo de 2018). "Cómo Atlanta: la temporada de Robbin dio la vuelta brillantemente al hombre de Florida Meme" . Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Welch, Alex (2 de marzo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Atlanta' vuelve bien, 'RuPaul's All Stars' sube" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (9 de marzo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Atlanta' se mantiene estable, la NBA gana la noche" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ Sodomsky, Sam (16 de marzo de 2018). " " Atlanta "Parodias viral 'mamá cristiana' Vince Grapas el VÍDEO" . Pitchfork . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Welch, Alex (16 de marzo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: domina el torneo de la NCAA, 'Atlanta' cae" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ Nguyen, Hanh (23 de marzo de 2018). " Amy Seimetz, directora de ' Atlanta' sobre la creación de esas vibraciones de 'Get Out' en el episodio espeluznante 'Helen ' " . IndieWire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ Jackson, Leigh-Ann (22 de marzo de 2018). " Temporada 2, Episodio 4 de ' Atlanta': ¿Se acabó el juego?" . The New York Times . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (23 de marzo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Atlanta' y 'Swamp People' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ Young, Alex (30 de marzo de 2018). "Thundercat y Flying Lotus marcaron el episodio de anoche de Atlanta" . Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (30 de marzo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: los juegos de la MLB y la NBA lideran la noche, 'Atlanta' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
- ^ Roberts, Amy (29 de octubre de 2019). " Temporada de ' Atlanta'" Robbin '": Las muchas capas aterradoras de Teddy Perkins" . Film Daily . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ Lockett, Dee; Bastién, Angélica Jade; Heller, Chris (6 de abril de 2018). "Todas las referencias importantes de la cultura pop en 'Teddy Perkins ' de Atlanta " . Buitre . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Welch, Alex (6 de abril de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Jersey Shore Family Vacation' domina, 'Swamp People' sube" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ^ Nguyen, Hanh (12 de abril de 2018). " ' Atlanta' profundiza al cuestionar la naturaleza de la realidad (y la herencia de Drake)" . IndieWire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ Ransome, Noel (13 de abril de 2018). "Sólo en 'Atlanta' un viaje a la mansión de Drake te hace cuestionar la realidad" . Vice . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ Tornow, Sam (29 de junio de 2018). "Drake muestra el episodio de 'Atlanta' que tiene lugar en su casa en 'Scorpion ' " . Cartelera . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Welch, Alex (13 de abril de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Jersey Shore Family Vacation' se mantiene en la cima, 'Atlanta' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de abril de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ^ "Accidente del jueves en la Rt. 301-5 split deja 8 heridos, 1 muerto" . La red de la bahía . 12 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ Fernandez, Maria (13 de julio de 2017). "Brian Tyree Henry y su mejor amiga Sterling K. Brown 'gritaron un poco' después de obtener sus premios Emmy para This Is Us" . Buitre . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (20 de abril de 2018). "Los ratings de cable del jueves: 'Southern Charm' sube, 'RuPaul's Drag Race' se mantiene estable" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018 . Consultado el 20 de abril de 2018 .
- ^ Penrose, Nerisha (1 de mayo de 2018). "Mira el video 'Creep' icónico del elenco de 'Atlanta' Recreate TLC en una escena eliminada" . Cartelera . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Welch, Alex (27 de abril de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: líderes del Draft de la NFL, caídas de 'Gente del pantano'" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
- ^ a b Welch, Alex (4 de mayo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Atlanta' vuelve a subir, 'Swamp People' sube" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
- ^ Nguyen, Hanh (10 de mayo de 2018). " Revisión de ' Atlanta': Donald Glover se abre camino a la cima en un final imponente y despiadado" . IndieWire . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Welch, Alex (11 de mayo de 2018). "Clasificaciones de cable del jueves:" Jersey Shore Family Vacation "sube," Atlanta "cae al final" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (18 de septiembre de 2016). "Cable Live +3 ratings, del 5 al 11 de septiembre: final de 'Rizzoli & Isles', 'Fear the Walking Dead' lidera el camino" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (19 de octubre de 2016). " ' American Horror Story' obtiene grandes ganancias en las calificaciones de cable Live +7 del 3 al 9 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (27 de octubre de 2016). " ' AHS: Roanoke' es el líder fugitivo en ratings de cable Live +7 del 10 al 16 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (4 de noviembre de 2016). " Estreno de ' Walking Dead', 'AHS: Roanoke' dominan los ratings de Cable Live +7 del 17 al 23 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (10 de noviembre de 2016). " Puntuación de ' Walking Dead', 'Atlanta', 'AHS' en cable Live +7 ratings del 24 al 30 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (17 de noviembre de 2016). " ' Walking Dead', 'American Horror Story' nuevamente gobiernan los ratings de cable Live +7 del 31 de octubre al 6 de noviembre" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (15 de marzo de 2018). " ' Walking Dead' se mantiene en la cima de las calificaciones de cable Live +7 del 26 de febrero al 4 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (22 de marzo de 2018). " ' Atlanta' y 'The Alienist' obtienen ganancias más sólidas en las calificaciones de cable Live +7 del 5 al 11 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (29 de marzo de 2018). " El final de ' The Fosters' se duplica en los ratings de cable Live +7 del 12 al 18 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (6 de abril de 2018). " El estreno de ' Krypton' logra sólidos avances en las clasificaciones de cable Live +7 del 19 al 25 de marzo" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ^ Porter, Rick (11 de abril de 2018). " El estreno de ' Siren' duplica los ratings de Cable Live +7 del 26 de marzo al 1 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Porter, Rick (19 de abril de 2018). " El final de ' Fixer Upper' sale fuerte: Cable Live +7 ratings del 2 al 8 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ Porter, Rick (26 de abril de 2018). " Las puntuaciones de ' The Last OG' para TBS en las clasificaciones de cable Live +7 del 9 al 15 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
- ^ Porter, Rick (10 de mayo de 2018). " El final de ' Suits' obtiene un sólido impulso en las calificaciones de cable Live +7 del 23 al 29 de abril" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Atlanta - lista de episodios en IMDb