La siguiente es una lista de entrenadores , incluyendo funciones y años de servicio, para la franquicia de la Liga Americana de los Boston Red Sox (1901-presente), conocida durante su historia temprana como Boston Americans (1901-1907).
Entrenador de banca
- Bing Miller : 1937 [1]
- Don Zimmer : 25 de julio de 1992 - fin de temporada [2]
- Tim Johnson : 1995–1996
- Grady Little : 1997–1999
- Buddy Bailey : 2000
- Dave Jauss : 2001
- Mike Stanley : 2002
- Jerry Narron : 2003
- Brad Mills : 2004-2009
- DeMarlo Hale : 2010-2011
- Tim Bogar : 2012
- Torey Lovullo : del 2013 al 15 de agosto de 2015, 2016
- Dana LeVangie : 16 de agosto de 2015 - fin de temporada (interino)
- Gary DiSarcina : 2017 [3]
- Ron Roenicke : 2018-2019
- Jerry Narron : 2020
- Will Venable : 2021-presente
Entrenador de tercera base
- Al Schacht : 1935–1936 [4]
- Tom Daly : 1937–1943 [5]
- Bill Burwell : 1944 [6]
- Del Baker : 1945-1948 [7]
- Kiki Cuyler : 1949 [8]
- Steve O'Neill : 1950 [9]
- Eddie Mayo : 1951 [10]
- Ski Melillo : 1952-1953 [11]
- Buster Mills : 1954 [12]
- Jack Burns : 1955-1959 [13]
- Billy Herman : 1960–1964 [14]
- Billy Gardner : 1965-1966 [15]
- Eddie Popowski : 1967-1973, 19 de julio de 1976-fin de temporada [16]
- Don Zimmer : 1974 - 18 de julio de 1976, 1992 - 24 de julio de 1992 [2]
- Eddie Yost : 1977–1984 [17]
- Rene Lachemann : 1985–1986 [18]
- Joe Morgan : 1987 - 10 de julio de 1988 [19]
- Rac Slider : 15 de julio de 1988 a 1990 [20]
- Dick Berardino : 1991 [21]
- Rick Burleson : 25 de julio de 1992 a 1993 [22] [23]
- Gary Allenson : 1994 [24]
- Dave Oliver : 1995–1996
- Wendell Kim : 1997–2000
- Gene Lamont : 2001
- Mike Cubbage : 2002-2003
- Dale Sveum : 2004-2005
- DeMarlo Hale : 2006–2009
- Tim Bogar : 2010-2011
- Jerry Royster : 2012
- Brian Butterfield : 2013-2017
- Carlos Febles : 2018-presente
Entrenador de primera base
- Herb Pennock : de 1936 a 28 de abril de 1939 [25]
- Hugh Duffy : 1939 [26]
- Moe Berg : 1940-1941 [27]
- Larry Woodall : 1942-1947 [28]
- Earle Combs : 1948-1952 [29]
- Del Baker : 1953-1958 [7]
- Rudy York : 1959–1962 [30]
- Harry Malmberg : 1963–1964 [31]
- Pete Runnels : 1965-1966 [32]
- Bobby Doerr : 1967–1969 [33]
- Don Lenhardt : 1970–1973 [34]
- Eddie Popowski : 1974 [16]
- Johnny Pesky : 1975–1979 [35]
- Tommy Harper : 1980-1984 [36]
- Joe Morgan : 1985 [19]
- Walt Hriniak : 1986–1987 [37]
- Al Bumbry : 1988–1993 [38]
- Frank White : 1994–1996
- Dave Jauss : 1997–1999
- Tommy Harper : 2000-2002 [36]
- Dallas Williams : 2003
- Lynn Jones : 2004 - 6 de mayo de 2004, 22 de julio de 2004 - 2005
- Bill Haselman : 6 de mayo de 2004 - 22 de julio de 2004 (interino), 2006
- Luis Alicea : 2007-2008
- Tim Bogar : 2009
- Ron Johnson : 2010 - 31 de julio de 2010, 2011
- Rob Leary : 1 de agosto de 2010 - fin de temporada (interino)
- Alex Ochoa : 2012
- Arnie Beyeler : 2013-2015
- Rubén Amaro Jr .: 2016-2017
- Tom Goodwin : 2018-presente
Entrenador de bateo
- Rudy York : 1959–1962 [30]
- Bobby Doerr : 1967–1969 [33]
- Johnny Pesky : 1980-1984 [39] [40]
- Walt Hriniak : 1985–1988 [39] [37]
- Richie Hebner : 1989–1991 [41]
- Rick Burleson : 1992 [23]
- Mike Easler : 1993–1994 [42]
- Jim Rice : 1995-2000
- Rick abajo : 2001
- Dwight Evans : 2002
- Ron Jackson : 2003-2006
- Dave Magadan : 2007–2012
- Greg Colbrunn : 2013 - 4 de junio de 2014, 30 de junio de 2014 - fin de temporada
- Tim Hyers : del 5 de junio de 2014 al 29 de junio de 2014 (provisional), de 2018 al presente
- Chili Davis : 2015-2017
Asistente de entrenador de bateo
- Vic Rodríguez : 2013-2017
- Andy Barkett : 2018-2019
- Peter Fatse : 2020-presente
Entrenador de pitcheo
- Jimmy Burke : 1921–1923 [43]
- Jack Ryan : 1923-1927 [44]
- Jack Onslow : 1934 [45]
- Herb Pennock : de 1936 a 28 de abril de 1939 [25]
- Frank Shellenback : 1940–1944 [46]
- Bill McKechnie : 1952-1953 [47]
- Joe Dobson : 11 de mayo de 1954 - 2 de julio de 1954 [48] [49]
- Dave Ferriss : 1955-1959 [50]
- Sal Maglie : 1960-1962, 1966-1967 [51]
- Harry Dorish : 1963 [52]
- Bob Turley : 1964 [53]
- Marrón maza : 1965 [54]
- Darrell Johnson : 1968–1969 [55]
- Charlie Wagner : 1970 [56]
- Harvey Haddix : 1971 [57] [58]
- Lee Stange : 1972-1974, 1981-1984 [59]
- Stan Williams : 1975–1976 [60]
- Al Jackson : 1977–1979 [61]
- Johnny Podres : 1980 [62]
- Bill Fischer : 1985–1991 [63]
- Rich Gale : 1992–1993 [64]
- Mike Roarke : 1994
- John Cumberland : 1995 - 19 de julio de 1995, 16 de agosto de 2001 - 4 de septiembre de 2001
- Al Nipper : 19 de julio de 1995 - 1 de mayo de 1996, 2006 - 8 de agosto de 2006 (interino)
- Sammy Ellis : 1 de mayo de 1996 - final de temporada
- Joe Kerrigan : 1997 - 16 de agosto de 2001
- Ralph Treuel : 4 de septiembre de 2001 - final de temporada
- Tony Cloninger : 2002, 23 de abril de 2003 - 29 de mayo de 2003
- Goose Gregson : 5 de abril de 2003 - 22 de abril de 2003, 30 de mayo de 2003 - 8 de junio de 2003 (interino)
- Dave Wallace : 9 de junio de 2003 - 2005, 8 de agosto de 2006 - fin de temporada
- John Farrell : 2007–2010
- Curt Young : 2011
- Bob McClure : 2012-20 de agosto de 2012
- Randy Niemann : 20 de agosto de 2012 - final de temporada
- Juan Nieves : 2013 - 7 de mayo de 2015
- Carl Willis : 9 de mayo de 2015 - 2017
- Dana LeVangie : 2018-2020
- Dave Bush : 2020-presente
Entrenador Bullpen
- Johnny Schulte : 1949 [65]
- George Susce : 1950-1954 [66]
- Mickey Owen : 1955-1956 [67] [68]
- Len Okrie : 1961-1962, 1965-1966 [69]
- Al Lakeman : 1963-1964, 1967 - 9 de junio de 1969 [70]
- George Thomas : 10 de junio de 1969 - final de la temporada 1969 [71]
- Doug Camilli : 1970–1973 [72] [73]
- Don Bryant : 1974–1976 [74]
- Walt Hriniak : 1977–1984 [39]
- Tony Torchia : 1985 [75]
- Joe Morgan : 1986 [19]
- Rac Slider : 1987 - 10 de julio de 1988 [20]
- Jerry McNertney : 15 de julio de 1988–1988 [76]
- Dick Berardino : 1989-1990 [21]
- John McLaren : 1991 [77]
- Gary Allenson : 1992–1993 [24]
- John Wathan : 1994
- Herm Starrette : 1995, 1 de mayo de 1996–1997
- Dave Carlucci : 1996 – 1 de mayo de 1996
- Dick Pole : 1998
- John Cumberland : 1999-15 de agosto de 2001
- Dana LeVangie : 16 de agosto de 2001 - fin de temporada, 2013 - 15 de agosto de 2015, 2016-2017
- Bob Kipper : 2002, 16 de agosto de 2015 - final de la temporada 2015 (interino)
- Euclides Rojas : 2003-2004
- Bill Hasselman : 2005
- Ralph Treuel : de 2006 a 8 de agosto de 2006 (provisional)
- Al Nipper : 8 de agosto de 2006 - fin de temporada
- Gary Tuck : 2007–2012
- Craig Bjornson : 2018-2020
- Kevin Walker : 2021-presente
Otros
- Lefty Leifield : 1924-1926 [78]
- Heinie Wagner : 1927–1929 [79]
- Bob Coleman : 1928 [80]
- Jack McCallister : 1930 [81]
- Hugh Duffy : 1931 [26]
- Rudy Hulswitt : 1931–1933 [82]
- Bibb Falk : 1934 [83]
- Tom Daly : 1933-1936, 1944-1946 [5]
- Moe Berg : 1939 [27]
- Paul Schreiber : 1946-1958 (lanzador de prácticas de bateo) [84]
- Tom Carey : 1946-1947 [85]
- Larry Woodall : 1948 [28]
- Johnny Schulte : 1950 [65]
- Del Baker : 1959-1960 [7]
- Eddie Popowski : 1975 (asignación especial) [39]
- Nelson Norman : 2001 (Entrenador de campo)
- Randy Niemann : 2012-20 de agosto de 2012 (entrenador asistente de pitcheo)
- Brian Bannister : 6 de julio de 2016 hasta el presente (entrenador asistente de pitcheo) [86]
- Ramón Vázquez : 2018-presente (Instructor / Intérprete de Control de Calidad)
- Jason Varitek : 2021-presente (Coordinador de planificación de juegos)
Notas
- Para la temporada de 1923, tanto Jimmy Burke como Jack Ryan figuraron como entrenadores de pitcheo. [43] [44]
- Herb Pennock renunció como entrenador de pitcheo / primera base el 28 de abril de 1939 para convertirse en supervisor asistente del sistema de granjas de Boston. Fue sucedido por Hugh Duffy . [87]
- Para las temporadas de 1947 a 1958, Paul Schreiber figura como entrenador de bateo, [88] sin embargo, otras fuentes señalan su papel como lanzador de prácticas de bateo, [89] [90] lo cual es consistente con su experiencia en las Grandes Ligas.
- Durante las temporadas de 1959 a 1962, Rudy York fue tanto entrenador de primera base como entrenador de bateo. [30]
- Durante las temporadas de 1967 a 1969, Bobby Doerr fue entrenador de primera base y entrenador de bateo. [33]
- Para 1970, George Thomas figura como entrenador del bullpen durante toda la temporada, [71] sin embargo, otras fuentes señalan que su rol de entrenador fue por un tiempo limitado, [91] lo cual es consistente con los registros de juego que muestran que fue un jugador activo durante varios meses. [92]
- El 19 de julio de 1976, Don Zimmer pasó de entrenador de tercera base a gerente, y Eddie Popowski lo reemplazó como entrenador de tercera base. [2] [16]
- Al comienzo de la temporada de 1986, el entrenador de bateo Walt Hriniak también asumió las funciones de entrenador de primera base cuando Joe Morgan pasó a ser entrenador de bullpen. [37] [19]
- El 15 de julio de 1988, Joe Morgan pasó de entrenador de tercera base a gerente, el entrenador de bullpen Rac Slider lo reemplazó como entrenador de tercera base y Jerry McNertney se convirtió en el nuevo entrenador de bullpen. [19] [20] [76]
- El 25 de julio de 1992, Don Zimmer pasó de entrenador de tercera base a entrenador de banco, y Rick Burleson asumió las funciones de entrenador de tercera base mientras seguía desempeñándose como entrenador de bateo. [2] [22]
- El 19 de julio de 1995, Al Nipper reemplazó a John Cumberland como entrenador de pitcheo. [93]
- El 1 de mayo de 1996, el entrenador de pitcheo Al Nipper fue reasignado a coordinador de pitcheo de ligas menores y reemplazado por Sammy Ellis, y el entrenador de bullpen Dave Carlucci fue reasignado a receptor de bullpen y reemplazado por Herm Starrette. [94]
- El 16 de agosto de 2001, el entrenador de bullpen John Cumberland reemplazó a Joe Kerrigan como entrenador de pitcheo cuando Kerrigan fue ascendido a manager, y la receptora de bullpen Dana LeVangie reemplazó a Cumberland como entrenador de bullpen. [95]
- El 4 de septiembre de 2001, el entrenador de pitcheo John Cumberland fue despedido y reemplazado por Ralph Treuel. [96]
- El 9 de junio de 2003, Dave Wallace reemplazó a Tony Cloninger como entrenador de pitcheo cuando Cloninger dejó el equipo para recibir tratamiento para el cáncer; [97] Goose Gregson había reemplazado a Cloninger del 5 al 23 de abril y nuevamente del 30 de mayo al 8 de junio.
- Durante 2004, del 6 de mayo al 22 de julio, Bill Haselman reemplazó al entrenador de primera base Lynn Jones, quien requirió cirugía ocular después de pincharse accidentalmente con un destornillador. [98]
- Durante 2006, Dave Wallace se perdió gran parte de la temporada debido a una enfermedad; El entrenador de bullpen Al Nipper sirvió como entrenador de pitcheo interino y Ralph Treuel sirvió como entrenador de bullpen interino hasta el regreso de Wallace el 8 de agosto. [99]
- En agosto de 2015, debido al permiso de ausencia del manager John Farrell por tratamiento contra el cáncer, el entrenador de banca Torey Lovullo fue ascendido a gerente interino, la entrenadora de bullpen Dana LeVangie fue ascendida a coach de banca interino y el entrenador de pitcheo de Triple-A Bob Kipper fue ascendido a bullpen de Boston. entrenador. [100]
Referencias
- ^ "Bing Miller" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d "Don Zimmer" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ Browne, Ian (11 de noviembre de 2016). "DiSarcina está encantado de volver a casa, únete al personal de los Medias Rojas" . MLB.com . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ "Al Schacht" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Tom Daly" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Bill Burwell" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Del Baker" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Kiki Cuyler" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Steve O'Neill" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Eddie Mayo" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Ski Melillo" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Buster Mills" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Jack Burns" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Billy Herman" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Billy Gardner" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Eddie Popowski" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Eddie Yost" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Rene Lachemann" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d e "Joe Morgan" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Rac Slider" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Dick Berardino" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Whiteside, Larry (25 de julio de 1992). "Zimmer en el banco; Burleson en la tercera" . El Boston Globe . Consultado el 24 de diciembre de 2016 , a través de Boston Globe Archives.
- ^ a b "Rick Burleson" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Gary Allenson" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Herb Pennock" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Hugh Duffy" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Moe Berg" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Larry Woodall" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Earle Combs" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Rudy York" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Harry Malmberg" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Pete Runnels" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Bobby Doerr" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Don Lenhardt" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Johnny molesto" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Tommy Harper" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Walt Hriniak" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Al Bumbry" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d "Mejores jugadores (entrenadores) de Fenway" . Diarios de Fenway Park . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- ^ "Fallece Johnny Pesky leyenda de los Red Sox" . Boston Sports antes y ahora . 13 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- ^ "Richie Hebner" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Mike Easler" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Jimmy Burke" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Jack Ryan" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Jack Onslow" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Frank Shellenback" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Bill McKechnie" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Joe Dobson" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ Nowlin, Bill. "Joe Dobson" . SABR . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Dave Ferriss" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Sal Maglie" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Fritz Dorish" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Bob Turley" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Mace Brown" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Darrell Johnson" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Charlie Wagner" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Harvey Haddix" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ Miller, Mark. "Harvey Haddix" . SABR . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Lee Stange" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Stan Williams" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Al Jackson" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Johnny Podres" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Bill Fischer" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Rich Gale" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Johnny Schulte" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "George Susce" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Mickey Owen" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Entrenadores de los Medias Rojas", Guía Press-Radio-Tv de Boston Red Sox 1956 , página 4
- ^ "Len Okrie" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Al Lakeman" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "George Thomas" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Doug Camilli" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Elementos aleatorios - Dolph Camilli y Doug Camilli" . BostonBall.com . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Don Bryant" . Retrosheet . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Tony Torchia" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ a b "Jerry McNertney" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "John McLaren" . Retrosheet . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
- ^ "Lefty Leifield" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Heinie Wagner" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Bob Coleman" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Jack McCallister" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Rudy Hulswitt" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Bibb Falk" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Moore, Gerry (1 de marzo de 1946). "Schreiber, famoso lanzador de práctica de bateo de Yank, agregado al personal de los Medias Rojas". El Boston Daily Globe .
- ^ "Tom Carey" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Loper, Matthew (6 de julio de 2016). "Los Medias Rojas promueven a Brian Bannister a entrenador asistente" . Inyección de BoSox .
- ^ Moore, Gerry (29 de abril de 1939). "Hugh Duffy para entrenar a los Medias Rojas en la primera base". El Boston Daily Globe .
- ^ "Paul Schreiber" . Retrosheet . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Fraley, Oscar (2 de julio de 1948). "Bat práctica Hurler piensa Bosox en movimiento" . United Press International . Consultado el 9 de junio de 2011 .
- ^ "Conoce a los Medias Rojas de Boston" . Sarasota Herald-Tribune . 1953-03-15 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
- ^ Abedul, Ray. "George Thomas" . SABR . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "George Thomas - Registros de juego de bateo de 1970" . Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ Cafardo, Nick (20 de julio de 1995). "Cumberland permanece desconcertado por el movimiento" . El Boston Globe . pag. 61 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ Doyle, Paul (1 de mayo de 1996). "Red Sox reemplaza a Nipper con Ellis" . Hartford Courant . pag. C1 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ "Boston despide a Williams a favor de Kerrigan" . El Palm Beach Post . AP . 17 de agosto de 2001. p. 31 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ "Noticias y notas" . Pittsburgh Post-Gazette . 4 de septiembre de 2001. p. 25 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ Heuschkel, David (10 de junio de 2003). "Entrenador interino de Wallace del nombre de los Medias Rojas" . Hartford Courant . pag. C5 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ Hohler, Bob (24 de julio de 2004). "Un nuevo orden lo está tomando desde arriba" . The Boston Globe , a través de Boston.com .
- ^ Druley, Kevin (9 de agosto de 2006). "Notas: Wallace de regreso después de un largo descanso" . MLB.com .
- ^ "LeVangie esperaba asumir el cargo de entrenador de banco de los Medias Rojas" . Registro independiente . Helena, Montana . 17 de agosto de 2015. p. B4 . Consultado el 10 de noviembre de 2018 , a través de periódicos.com.
Referencias generales
- "El directorio de entrenadores" . Retrosheet .
- "Lista de todos los tiempos de los Medias Rojas - entrenadores" . RedSoxDiehard.com .
- "Números uniformes de todos los tiempos de los Red Sox" . RedSoxDiehard.com .