De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Esta es una lista de personajes de la franquicia Cars de Pixar , así como de la franquicia de Disney Planes , que se desarrolla en el mismo universo ficticio:

Apariciones [ editar ]

Equipos de la Copa Pistón [ editar ]

Equipo de Rust-eze [ editar ]

Rayo McQueen [ editar ]

Aunque gran parte del diseño de Lightning Mcqueen es único, las señales de diseño sueltas se tomaron del Chevrolet Corvette C6 y el Dodge Viper ZB I

Montgomery " Lightning " McQueen a menudo llamado " Lightning McQueen " es expresado por Owen Wilson en las películas, Mater and the Ghostlight , el videojuego Cars y el último episodio de Cars Toons: Tales from Radiator Springs y por Keith Ferguson en todos los demás. medios de comunicación. McQueen no está inspirado directamente en una marca y modelo específicos, aunque su diseño contiene algunos elementos inspirados en el Chevrolet Corvette C6 y el Dodge Viper (ZB I).. Su linaje Corvette es sugerido por el esquema de pintura "retro" que adquiere en Radiator Springs, que se asemeja al de un Corvette C1 . Es dueño de un equipo de Racing Academy con Doc Hudson llamado "Doc Hudson Racing Academy" (ahora se conoce como "Lightning McQueen Racing Academy" después del repentino fallecimiento de Doc) donde entrena a corredores novatos en el acto de velocidad y buen espíritu deportivo. Junto con sus amigos, Cruz Ramirez y Tow Mater, Lightning McQueen's Racing Academy es una escuela de carreras popular en el mundo de Cars. A lo largo de su carrera, no ha sufrido un retiro de carrera, hasta la tercera película, cuando se estrelló en un esfuerzo por cerrar la brecha con Jackson Storm, su rival de alta tecnología de próxima generación.

En carreras especiales, McQueen se modifica para ocasiones especiales. Su forma más común es su forma de Monster Truck, al que se refiere como Monster McQueen y la usa para carreras de rally de camiones monstruo contra Count Spatula, The Crippler y Ginormous. Como Monster McQueen, Lightning puede gritar amenazas relacionadas con los relámpagos a sus oponentes de camiones monstruo cuando los pasa. Para su visita a Santa Carberera, Lightning McQueen se modifica en su modificación de carreras de playa. Beach Racing McQueentiene un trabajo de pintura roja y amarilla con un rayo negro y su número 95 en amarillo en un círculo blanco a los lados. También tiene llantas cromadas y un spoiler negro en la parte trasera. No tiene su patrocinador en la capucha, los costados o la espalda. Para su visita a Motoropolis City, McQueen se actualizó para las carreras callejeras. Carreras callejeras McQueenTiene una modificación personalizada en su cuerpo con múltiples tomas de aire en el capó y los costados. Su trabajo de pintura roja parece un poco más brillante y tiene rayas negras que atraviesan la mitad de su cuerpo y en los lados con su número en negro con contornos rojos dentro de un círculo blanco. Tiene dos tubos de escape cromados a los lados, llantas Lightyear de carreras callejeras personalizadas y un parachoques de caballito de carreras de arrastre en la espalda. Este formulario es una de las actualizaciones más rápidas de Lightning. McQueen se actualiza para Off Road Racing en Autovia. Carreras todoterreno McQueentiene una suspensión de carreras todoterreno y neumáticos de carreras para hacer frente a terrenos inestables, así como dos juegos de faros de rally en el capó y el techo. Su trabajo de pintura tiene un 95 en forma diferente en amarillo y un diseño de rayo blanco en sus costados. Su patrocinador también está impreso en la capucha y los costados. Sus tubos de escape se movieron hacia atrás con este modo. Para la carrera final contra Chick Hicks en el Radiator Springs Speedway, Lightning McQueen fue modificado especialmente para este evento. Speedway McQueenes la más rápida de sus actualizaciones anteriores. Su actualización personalizada es un diseño extremadamente aerodinámico con tomas de aire laterales en la parte delantera y una toma de aire adicional en el techo. También tiene una pegatina de rayo naranja sobre sus guardabarros delanteros y un rayo llamativo y su número en una combinación de amarillo y naranja. También tiene neumáticos de carreras cromados y un alerón trasero rojo para carga aerodinámica. Sus tubos de escape también están en la parte trasera dando un rugido de carreras de autos stock de alto tono. Se dice que el motor Lightning's Speedway tiene 850 caballos de fuerza y ​​una velocidad máxima de más de 200 mph. Usó este modo para vencer a Chick Hicks, que también se actualizó para una velocidad como Lightning.

Mack [ editar ]

Mack Super-Liner

Mack (expresado por John Ratzenberger ) es una placa de matrícula con cojinetes Mack Super-Liner de 1985 "RUSTEZ3". Un miembro dedicado del equipo de ungüento de parachoques medicinal de Rust-eze (y ahora Dinoco Oil), que tiene el papel de transporte de McQueen (y ahora de Ramirez), Mack lleva el remolque de Lightning McQueen (y ahora de Ramirez) a sus carreras (y ahora a ella). Lightning, el único compañero de equipo leal después de que todo su equipo de boxes renunció en protesta al final del decisivo de la temporada, inadvertidamente establece el predicamento sufrido por McQueen a lo largo de la película. La parrilla en él sugiere una nariz y su cubierta superior (con el logo de Rusteze) sugiere un sombrero de leñador.

McQueen exhorta a Mack a conducir durante la noche hasta su carrera de desempate con Chick Hicks y The King en Los Ángeles, a pesar de las regulaciones federales del DOT que legalmente le otorgan a Mack diez horas diarias de descanso fuera de servicio muy necesario [1] junto con "todos esos camiones durmientes "en la última parada de camiones en la I-40. Lightning espera llegar primero al lugar y pasar el rato con Dinocoequipo. Como resultado, Mack se queda dormido y, distraído por los Delinquent Road Hazards (que intentan empujarlo fuera de la carretera hasta el arcén), pierde Lightning. Mack llega a Radiator Springs después de que Doc revela la ubicación de Lightning y se siente muy aliviado ("¡Gracias al fabricante, estás vivo!") Y se disculpa ("Siento mucho haberte perdido, jefe. usted..."). Lightning, que se alegra de verlo, lo perdona.

Mack actúa como el equipo de boxes de Lightning para la gran carrera (ya que no tiene ninguno) y preocupado pregunta si está bien cuando gira, justo antes de que Doc y los demás aparezcan para ayudar. Después de la carrera, felicita a McQueen por su pérdida por ayudar a Strip Weathers después de que lo eliminan. Durante los créditos finales, Mack ve versiones automotrices de películas anteriores de Pixar (como Toy Car Story y Monster Trucks, Inc. ) en un autocine restaurado de la década de 1950 . Al comentar sobre otros personajes interpretados por John Ratzenberger (incluido Hamm, la alcancía y el Abominable Quitanieves), aplaude con entusiasmo a cada uno de ellos hasta que se da cuenta de que todos son interpretados por el mismo actor, y luego exige saber "¿Qué tipo de tasa de descuento? producción es esta ?! ".

"Este es un homenaje a mi padre ... John Lasseter sabía que mi padre conducía un camión Mack y por eso me dio este personaje. El camión fue uno de mis primeros amores porque solía andar con él en él desde tiempo al tiempo."

-  John Ratzenberger [2]

El alcalde de Allentown , Ed Pawlowski, proclamó el 21 de abril de 2006, Friday Mack Trucks - Día de los "Cars" de Disney / Pixar [3] en honor a Mack durante la gira promocional "CARS Road Trip '06" de 41 ciudades. [4]

Se ve a Mack en el corto Mater and the Ghostlight después de que Lightning estableció su cuartel general en la Ruta 66 de los Estados Unidos. En Cars 2 aparece en un par de breves apariciones al principio y al final, donde sus dos líneas son "Oh, saludos de su mejor amigo . Se alargan cada año "y" Oh, esos dos son perfectos el uno para el otro ". Aparece en Cars 3 con un papel mucho más importante en comparación con Cars 2. Todavía está trabajando como transporte de McQueen. 4 meses después del accidente de McQueen, está en Radiator Springs y lleva a McQueen, Luigi y Guido al centro de entrenamiento de Rust-eze. Más tarde, lleva a McQueen, Cruz, Luigi y Guido al circuito de derby de demolición de Thunder Hollow y, después de llegar, se le ocurre la idea de disfrazar a McQueen. En su camino de regreso, se ve obligado a detenerse cuando Cruz abre su camión y decide separarse. Acompaña a McQueen a recoger a Cruz nuevamente y se dirigen a Thomasville, y luego a Florida 500.

En una escena eliminada, antes de que McQueen se dirija a la carrera de desempate en California, Mack se dirige a una parada de camiones, después de que su parrilla está cubierta por una tormenta de nieve polilla, para ser lavada. Un McQueen todavía impaciente sale del remolque para perseguir a Mack, y así es como se perdió. En otra escena eliminada, aunque es una secuencia de sueños donde McQueen está en los resortes del radiador, su motor V8 Alcohol está dentro de una apisonadora, y Mater toma prestado su cuerpo; Mack comete un error, pensando que Mater es McQueen, y lo lleva a la carrera.

Equipo de boxes de Chuck y Lightning McQueen [ editar ]

El equipo de boxes de Lightning McQueen son montacargas genéricos que solo aparecen al comienzo de la película, para nunca volver a ser reconocidos. Renunciaron después de que McQueen dijera que es un espectáculo de un solo hombre. Uno de ellos, presumiblemente el jefe de equipo en funciones , es interpretado por Mike Nelson. Después de que el jefe de equipo oficial decidió renunciar, McQueen se refiere a él como "Chuck", y luego responde con enojo: "¡Y mi nombre no es Chuck!". En los créditos, se le conoce como "No Chuck".. Aparecen en la película (solo para irse casi de inmediato) para mostrar el egoísmo y la incapacidad de McQueen para trabajar con otros. McQueen tenía un jefe de equipo antes de la película, pero no fue visto en la película, porque McQueen lo despidió (creyendo que era un espectáculo de un solo hombre, que luego regresó para perseguirlo por su regreso). El jefe fue mencionado varias veces en la carrera Dinoco 400. Posteriormente, la tripulación es reemplazada por los amigos de McQueen de Radiator Springs y Mack para la gran carrera. En Cars 2 , McQueen aparentemente ha contratado a un nuevo equipo de boxes, ya que menciona haberles dado vacaciones a todos cuando se les pidió que asistieran al Gran Premio Mundial, pero sus amigos de Radiator Springs se ofrecieron nuevamente a convertirse en su equipo para una carrera y él acepta. Not Chuck regresa en Cars: Race-O-Rama como personaje jugable en las carreras de Guido Kart (a Carsversión de Mario Kart ). Todavía tiene su trabajo de pintura Rust-eze de la película a pesar de renunciar al equipo de Lightning durante cuatro años. Es posible que haya cambiado de opinión y se haya reincorporado a su equipo después de la buena deportividad de McQueen.

Harv [ editar ]

Harv es el agente de Lightning McQueen . Nunca visto en la pantalla, McQueen habla con Harv a través de su teléfono con altavoz cuando McQueen y Mack están en camino a la carrera de desempate y nuevamente cuando Mack está en Radiator Springs para recoger a McQueen. En consecuencia, se sabe muy poco del personaje de Harv, excepto que amenazó con despedir a Mack si no metía a McQueen en su tráiler.

Harv es la voz de Jeremy Piven en la versión de Estados Unidos y El Gran Tour presentador Jeremy Clarkson en la versión del Reino Unido. También se basa en el carácter Ari Oro de la HBO la serie Entourage . Aunque no se lo ve en la película real, Jeremy Clarkson cree que es un Ford Granada Ghia de 1979 , mientras que en la versión estadounidense se cree que es un Oldsmobile de 1996 .

Rusty and Dusty Rust-eze [ editar ]

1963 Dodge Dart (oxidado)
1967 Dodge A100 (polvoriento)

Los hermanos Rust-eze , Rusty y Dusty , son los portavoces y dueños de Rust-eze, el equipo que patrocina a Lightning y que le dio su "gran oportunidad", pero son algo incómodos. Rusty es un Dodge Dart de 1963 y Dusty, un Dodge A100 de 1967 . [5] Rusty y Dusty son expresados por los hermanos de la vida real Tom y Ray Magliozzi (respectivamente) de la National Public Radio 's charlas de autos , usando de ese programa de línea de cierre '... y no conduzca como mi hermano!'. Rusty tiene un parecido intencional con el infame Dart verde de 1963 de Tom Magliozzi, llamado "El Dartre". [6]Dusty también se basa en una furgoneta real propiedad de Ray Magliozzi. [7]

Aparecen tres veces en la primera película, al principio con McQueen deseando dejarlos, en el medio siendo entrevistados muy brevemente y al final después de la carrera de desempate cuando McQueen se da cuenta de que está contento con ellos. En una escena eliminada del DVD, gran parte de su diálogo (escuchado en la carpa de los patrocinadores en el guión final) fue originalmente parte de una breve parada en Top Down Truck Stop. En los coches de fundición, la placa de Rusty dice "Rust" y los deportivos de Dusty "Eze". Sus matrículas son de "R Fair City", un término que usan los hermanos Car Talk para describir su ciudad natal de Cambridge, Massachusetts.. Aparecen cuatro veces en la tercera película, cuando hablaron con McQueen sobre sus ganancias, McQueen iba a ver a Cal Weathers, cuando los miembros de la pandilla Radiator Springs y McQueen estaban hablando por teléfono y en el centro de carreras Rust-eze para entregar el patrocinador de Sterling.

Tras la muerte de Tom en 2014, las grabaciones de archivo no utilizadas de la primera película se utilizaron para proporcionar las partes orales de Rusty en Cars 3 .

Estudiantes de la Doc Hudson Racing Academy [ editar ]

Los estudiantes de la Doc Hudson Racing Academy (con la voz de Chris Edgerley y Joe Smith) son un grupo de cuatro jóvenes autos de carrera a quienes se les enseñó a correr de Doc Hudson y Lightning McQueen en Cars Race-O-Rama.. Todos están modelados como el mismo modelo, pero con diferentes modificaciones y trabajos de pintura azul, blanca, gris y negra: el estudiante 1 tiene una raya en el centro y un pequeño spoiler, el estudiante 2 tiene tres rayas en cada lado, una blanca, uno gris y otro negro, y un gran spoiler negro, el Estudiante 3 tiene blanco en la parte superior e inferior y el Estudiante 4 tiene una calcomanía en cada lado que se asemeja a arañazos. Por lo general, compiten en Race-O-Rama junto a Lightning McQueen, aprendiendo diferentes técnicas y movimientos para competir mientras Doc Hudson los comunica como jefe de equipo. Después de la muerte de Doc, Lightning McQueen ahora enseña a este grupo de estudiantes con Cruz Ramirez y Smokey ayudándolo. Los cuatro estudiantes se pueden jugar en Cars Race-O-Rama. Doc Student 4 no aparece en ninguna de las carreras del juego. Como no se puede jugar en la versión de PlayStation 2, no aparece en absoluto.

Sterling [ editar ]

El BMW 2000 CS ; la base del BMW CS Vintage Concept

Sterling es multimillonario y el nuevo propietario del Rust-eze Racing Center. Se revela a sí mismo como un fanático de Lightning McQueen. Él asigna a Cruz Ramírez para que entrene a McQueen y lo prepare para las 500 de Florida. Después de ver el pobre desempeño de McQueen en el simulador, Sterling intentó convencer a McQueen de que se retirara y se convirtiera en una marca de carreras. McQueen lo convence de que le dé la oportunidad de ganar las 500 de Florida, luego McQueen podría decidir cuándo dejar de correr. Sterling acepta a regañadientes. Está basado en un BMW CS Vintage Concept.

En el Florida 500, Sterling se revela a sí mismo como codicioso y egocéntrico cuando ordenó cruelmente a Cruz que se fuera y reanudara su trabajo como entrenadora. Contra la voluntad de Sterling, McQueen pone a Cruz en la carrera. Después de que Cruz gana, Sterling le pide que corra por él, pero ella se niega y renuncia. Tex Dinoco, propietario de Dinoco, le compra Rust-eze, lo que permite que Cruz corra y McQueen la entrene.

Su voz es Nathan Fillion . [8]

Hamilton [ editar ]

Un asistente de comando de voz personal de Cruz Ramirez que puede rastrear la velocidad de McQueen a través de su traje electrónico. Interpretado por el piloto británico de Fórmula Uno Lewis Hamilton . [9] La versión en español del asistente de comando de voz es interpretada por Fernando Alonso , mientras que la versión alemana tiene a Sebastian Vettel .

Cruz Ramirez [ editar ]

Jaguar F-Type

Cruz Ramírez, una mujer hispana, es la entrenadora y técnica de Lightning McQueen en el Rust-eze Racing Center. Es conocida por entrenar a algunos de los mejores novatos de élite nuevos a través de sus métodos de entrenamiento poco convencionales. Ella está asignada para entrenar a McQueen para las 500 de Florida. Intenta entrenar a McQueen en Fireball Beach, pero McQueen termina enseñándole cómo correr en la arena. Después de sobrevivir a un Derby de demolición, que Cruz gana, McQueen la critica por perder el tiempo y humillarlo en la televisión. Luego, Cruz revela que ella siempre quiso ser una corredora, pero nunca encontró la confianza para hacerlo. Ella se basa libremente en un Jaguar F-Type 2014

Cruz y McQueen se reconcilian y se dirigen a Thomasville, donde se encuentran con el ex jefe de equipo de Doc Hudson, Smokey. Smokey entrena a McQueen y también inspira a Cruz. En el Florida 500, Cruz es enviado de regreso al Racing Center. McQueen sale de la carrera para permitir que Cruz corra. Usando lo que ha aprendido en el camino, Cruz alcanza a Jackson Storm, quien intenta adelantarla. Sin embargo, Cruz le da la vuelta (el mismo movimiento que usó Doc Hudson en 1951) y aterriza en primer lugar. Ella comienza a correr para el equipo Dinoco, luciendo el ex número 51 de Doc, con McQueen como su mentor. En los post-créditos, Cruz ha ganado la Copa Piston con Lightning a su lado.

Cruz tiene la voz de Cristela Alonzo . [10] Regresó en Cars 3: Driven to Win como uno de los personajes principales y un personaje jugable inicial junto con Lightning McQueen, Mater, Sally, Ramone y Guido.

Aprendices del Rust-eze Racing Center [ editar ]

Los aprendices del Rust-eze Racing Center son un grupo de corredores de Next-Gen Piston Cup, en su mayoría pintados de gris cromado y tienen spoilers, parachoques, neumáticos de carreras Lightyear y faldones laterales de diferentes colores. Cada alumno se identifica con un logotipo de Rust-eze Racing Center en los costados, así como un número de alumno en los costados y en la espalda. Actualmente hay al menos 12 aprendices en el Rust-eze Racing Center que realizan una amplia variedad de ejercicios, se someten a pruebas de rendimiento e incluso compiten en el simulador para, con suerte, convertirse en corredores de la Piston Cup Series para el equipo Rust-eze Racing si Lightning McQueen anuncia su retiro. Se nombran de la siguiente manera:

  • Aiden es un auto de carreras SA-2 Next-Gen gris y naranja con 003 como su número de aprendiz. Fue visto un par de veces en Cars 3 en la cinta de correr y cuando vio a Lightning McQueen colgando boca abajo, con una bandeja de goteo debajo de él, como parte de los métodos de entrenamiento de Cruz, Aiden pasa a su lado y hace un comentario grosero. Su actor de voz es actualmente desconocido.
  • Kurt es un modelo de próxima generación similar a Cam Spinner pintado de cromo y morado con 012 como número de aprendiz. Es uno de los aprendices asignados por Cruz Ramírez para convertirse en corredor profesional de la Copa Pistón para el equipo Rust-eze Racing. Sus colegas lo apodan el "chico de los insectos" porque Cruz a menudo lo atacaba con insectos para poner a prueba sus reflejos. Su actor de voz es actualmente desconocido y fue nombrado en honor al campeón de la serie de la Copa NASCAR, Kurt Busch.
  • Krzysztof es un coche de carreras Next-Gen SA-5 gris y verde polaco con 021 como número en el Rust-eze Racing Center. Fue visto en la cinta en el centro durante Cars 3. Lleva el nombre del director técnico Krzysztof Rost.
  • Sequoia es un aprendiz de Next-Gen (posiblemente el modelo de un SA-3 de Next-Gen) que es gris y rojo con 028 como su número de aprendiz. Fue visto dentro de un túnel de viento probando su aerodinámica.
  • Ronald , apodado "Fluffy Cloud" por él y Cruz Ramírez, es un corredor novato de color gris cromo y verde lima del Rust-eze Racing Center que espera convertirse en un corredor profesional. Es un auto de carreras SA-3 de próxima generación y aprendiz 035. Cada vez que intenta conducir con brusquedad, Cruz le recuerda que es una "nube esponjosa", y toma este consejo para ayudarlo a acelerar. Kurt luego le hace un comentario a Ronald diciéndole que es una nube que le dice que se calle. Su actor de voz es actualmente desconocido. Sterling lo mencionó y le dijo a Cruz que lo pusiera al día en las 500 de Florida para la próxima carrera en Atlanta, Georgia, para reemplazar a Lightning McQueen.
  • Gabriel es un auto de carreras SB-4 Next-Gen gris cromado y cian de Santa Cecilia, México, que fue entrenado por Cruz Ramírez con la esperanza de convertirse en un corredor profesional. Como aprendiz 049, puede considerarse fácilmente como "nostalgia" de todos los aprendices. Pero cuando Cruz le muestra una foto de su ciudad natal en las cintas de correr, se emociona mucho y grita "¡Santa Cecilia, mi pueblo!" que significa "Santa Cecilia, mi pueblo!" en español. Su voz es Carlos Alazraqui .
  • Junyi es un auto de carreras chino pintado principalmente de cromo, con su parachoques, alerón, faldones laterales y llantas de color púrpura. Su número es 057. Aparece principalmente en segundo plano y no tiene actor de doblaje.
  • Tom W. es un auto de carreras SA-2 Next-Gen gris y azul con el número de aprendiz 061 y fue uno de los pocos corredores novatos asignados por Cruz Ramirez.
  • Ernesto es un corredor de Next-Gen gris y amarillo modelado como Ed Truncan con 067 como su número de aprendiz. Su actor de voz es actualmente desconocido.
  • Shriram es un coche de carreras Next-Gen SB-4 gris y rosa indio con el número de aprendiz 070.
  • Sudeep es un auto de carreras indio Next-Gen SA-3 y aprendiz número 083. Es de color principalmente cromado, con un parachoques, llantas y spoiler dorados. En el Rust-eze Racing Center, él y Jae están usando la realidad virtual, pero debido a un pequeño problema con las gafas de realidad virtual que lo mantienen en su lugar, Sudeep golpea accidentalmente un neumático en la cara de Jae.
  • Jae es un corredor gris surcoreano de Next-Gen modelado como George New-Win con su spoiler, llantas y otros diseños pintados en azul real. Su número 094 está de lado. Se lo vio usando un casco de realidad virtual antes de toparse con Sudeep.

Equipo Dinoco [ editar ]

Desnuda "The King" Weathers [ editar ]

Strip Weathers , más conocido como The King , es un auto de carreras veterano "Dinoco-blue" y una leyenda de las carreras con la voz del miembro del Salón de la Fama de NASCAR, Richard Petty . Weathers es una versión antropomórfica del aerodinámico Plymouth Superbird 1970 de Petty , luciendo el mismo tono de azul y el número 43 del auto de carreras de Petty, y también es una versión ficticia de él. [11] Es uno de los autos de carrera en el empate a tres bandas de la Copa Piston de 2006, junto con Chick Hicks y Lightning McQueen . Su patrocinador ( Dinoco ), como Petty's ( STP ), es una reconocida compañía petrolera.

Richard Petty 's # 43 Plymouth Superbird

Es el "Golden Boy" de Dinoco, habiendo ganado siete Copas Pistón [12] (la misma cantidad de campeonatos de la Copa NASCAR que el propio Petty ganó en su carrera) y espera su octavo lugar en la carrera de desempate antes de retirarse para poder gastar más. tiempo con su esposa. Le dice a McQueen que recuerde la importancia de su equipo, pero el novato no le presta atención, más preocupado por la idea de hacerse cargo del patrocinio de Dinoco después del retiro de Weathers. También se demuestra que es un corredor amable, cariñoso y honorable que nunca haría trampa durante una carrera.

En la última vuelta de la carrera de desempate, Weathers demuestra un buen espíritu deportivo al no intentar superar a McQueen mientras evita que Hicks le haga daño al novato. Hicks, en un intento final de intentar ganar la carrera, choca contra Weathers, enviándolo a una peligrosa volcadura. Cuando McQueen ve esto, se da cuenta de que la carrera de Weathers podría terminar de la misma manera que la de Doc Hudson y, no queriendo que él sufra el mismo destino, se detiene antes de la línea de meta, lo que permite que Hicks gane y empuja a Weathers a cruzar la meta. línea para ayudarlo a terminar su última carrera antes de su retiro para que pueda tener un futuro mejor, para el deleite de la audiencia. Weathers (que ahora ha sido reparado) es visto por última vez visitando el museo de carreras en Radiator Springs con su esposa y otro corredor de la Copa Piston "., afirmando que Hudson fue su inspiración (en NASCAR, "The King" # 43 es la segunda de cuatro generaciones de corredores; su padre Lee Petty ganó su primera Copa en 1954, un año después de las múltiples victorias del Fabulous Hudson Hornet ).

Regresa en Cars 3 como el jefe de equipo de su sobrino y nuevo piloto de Dinoco, Cal Weathers, con Richard Petty retomando su papel como la voz del Rey. Solo se lo muestra en la primera carrera de la película, donde le dice a Cal un buen regreso después de que consigue sus neumáticos para una parada en boxes, y cuando él y su sobrino le pasan el patrocinio a Cruz Ramírez después de que ella gana las 500 de Florida. Su única línea en la película es "Buen regreso, Cal". (En la vida real, el sobrino de Petty, Trent Owens , hijo del hermano de su esposa Lynda, Randy, es un jefe de equipo de Monster Energy NASCAR Cup Series ).

En la edición danesa de la película, el Rey es interpretado por el nueve veces ganador de las 24 Horas de Le Mans , Tom Kristensen . En la edición finlandesa de la película, El rey tiene la voz del dos veces campeón mundial de Fórmula Uno, Mika Häkkinen . En la edición alemana, es la voz de Niki Lauda, tres veces campeón del mundo de Fórmula 1 de Austria .

Strip Weathers también aparece en el videojuego de la película como un personaje desbloqueable en Arcade. Darrell Cartrip lo menciona en el modo Historia del juego antes de la primera carrera de la Copa Piston en el Palm Mile Speedway.

También aparece en Disney Infinity .

Lynda Weathers [ editar ]

1975 Chrysler Town & Country camioneta

Lynda Weathers , también conocida como "Mrs. The King" (con la voz de Lynda Petty, la esposa de Richard Petty ) es una camioneta Chrysler Town & Country de 1974 que llevó a la familia Petty a las carreras de "The King" durante la década de 1970. Como Tex, Lynda sigue cada carrera desde un stand VIP de Dinoco, apoyando a su esposo. A lo largo de la película, se la muestra constantemente apoyando a su esposo y se preocupa profundamente cuando Chick Hicks le da la vuelta. Después de la carrera, mientras Chick Hicks es abucheada por destrozar a su esposo y ganar la Copa Piston, ella besa a Lightning en la mejilla y le agradece por ayudar a su esposo a terminar su última carrera.

Durante los créditos finales de Cars , se puede ver a la Sra. The King en el Museo Doc Hudson con su esposo y Mater como guía turística en todo el museo. Ella pide ver y conocer a Doc Hudson, pero Mater no está seguro de su paradero en este momento, pero asume que está corriendo, probablemente con McQueen (lo que resulta ser cierto).

Cal Weathers [ editar ]

Cal es un nuevo piloto de Dinoco. Asumió el cargo de piloto de Dinoco después de que su tío Strip Weathers se retirara y se convirtiera en su jefe de equipo. Cal Weathers tiene el número 42 y es un Stock Car azul de Capital Motors Mark II Piston Cup con llantas azules. A menudo corre con Lightning McQueen y Bobby Swift y constantemente hace bromas entre ellos después de una carrera. A diferencia de su tío, parecía ser uno de los corredores débiles de Dinoco y nunca ganó ninguna Copa Pistón (según Tex en broma cuando habla con Cruz Ramírez sobre unirse a Dinoco, que en realidad ganó dos Copas Pistón en el pasado). aunque gana algunas carreras como se muestra cuando vence a McQueen en un final cerrado en Rocker Arms Speedway. Más tarde se retira cuando los nuevos corredores de próxima generación, incluido Jackson Storm, se hacen cargo del deporte. Tiene la voz del conductor de la vida real Kyle Petty, que es el hijo de Richard Petty.

Tex Dinoco [ editar ]

1975 Cadillac Coupe de Ville

Tex Dinoco , con la voz de Humpy Wheeler de Charlotte Motor Speedway , es el multimillonario propietario de Dinoco . [13] Empaquetado como "Tex Dinoco con megáfonos" como un coche fundido a presión, simplemente se le llama "Tex" en los créditos de la película. Habla con acento de Carolina y se parece a un Cadillac Coupe de Ville de 1975 [14] en The Big Texan Steak Ranch en Amarillo.. Es el gerente y patrocinador del Rey. A diferencia del agente de Lightning (Harv, que no ve la carrera), Tex es un ávido fanático de las carreras que nunca se perdería una carrera. Como amigo solidario y de mucho tiempo tanto de Lynda como de "The King", ha sido un leal fanático de "The King" durante muchos años y se jacta de que The King "ha enorgullecido a Dinoco".

Después de que Chick Hicks gana al emplear una maniobra de PIT para sabotear a The King en la última vuelta del desempate, enviando a King a un peligroso choque de volcadura, Tex (enojado por la conducción antideportiva de Hicks y habiéndose negado a patrocinarlo) ofrece el lucrativo patrocinio a Lightning. con la explicación de que "hay mucho más en las carreras que solo ganar", esto es un eco de una línea que McQueen usó al final de la carrera que se muestra al comienzo de la película, pero con un significado completamente diferente. Sin embargo, McQueen rechaza la oferta y opta por quedarse con Rust-Eze. Tex respeta su decisión, pero le dice a McQueen: "Si alguna vez puede hacer algo por él, dígaselo". Sin embargo, McQueen pide un favor: permitir que Mater vuele en el helicóptero de transporte Dinoco,

Regresa para Cars 3 como patrocinador de Cal Weathers. Después de que Cal se retiró, Tex buscó que la recién llegada Cruz Ramirez corriera para él después de ver su actuación en las 500 de Florida. También compra Rust-eze de Sterling y permite que Lightning McQueen luzca un nuevo trabajo de pintura (se parece a la pintura vieja de Doc). trabajo).

Helicóptero de transporte Dinoco [ editar ]

El helicóptero de transporte Dinoco se basa en un Bell 430 . Sin un papel para hablar, no tiene actor de voz y no se menciona en los créditos finales. Su nombre es Rotor Turbosky (en aparente referencia al fabricante de helicópteros Sikorsky ) en la colección de juguetes Cars . Se le ve en la parte superior de la carpa Dinoco durante las carreras. Mater recibe un paseo por Radiator Springs al final de la película, un favor que Lightning le había prometido a Mater antes cuando soñaba con el gran trofeo y el gran patrocinador (Dinoco) con el elegante helicóptero.

Equipo HTB [ editar ]

Chick Hicks [ editar ]

Buick Grand National
Chevrolet Montecarlo

Chick Hicks (con la voz de Michael Keaton en Cars , Bob Peterson en Cars 3 ) es el principal rival de Lightning McQueen en la primera película.

Es un Shyster Cremlin verde de 1979, "un diseño genérico de Pixar, 'un automóvil estadounidense de serie de los años 80'", según la coordinadora de publicidad de Pixar, Amanda Sorena, [15] y se parece mucho a una carrocería G de GM con características tanto del Chevrolet Monte Carlo como el Buick Grand National . Como la General Motors de la vida real no quería tener nada que ver con el personaje al rechazar una propuesta inicial de Pixar de elegir un auto de serie Chevrolet como el villano de la película, Chick es efectivamente una huérfana. [15]Ha pasado toda su carrera siguiendo a Strip "The King" Weathers, y está amargado por este hecho. Una de sus citas más notables en la película es "Kachicka", que usa como su versión de la cita de Lightning McQueen "Kachow". Su patrocinador de carreras es Hostile Takeover Bank, o HTB .

Su equipo de boxes generalmente se burla de Guido en comparación con ellos, es muy pequeño, sin embargo, se sorprenden cuando Guido muestra su capacidad de cambio de neumáticos extremadamente rápido. El número de carrera de Hicks es 86, una referencia a 1986, año en que se fundó Pixar Animation Studios; 86 en sí mismo es también un término de jerga para destruir o deshacerse de algo. Dado que 86 es el doble del número 43 (el número de King), también podría ser una alusión a toda su carrera en relación con King.

Hicks está extremadamente decidido a ganar hasta el punto de que a menudo recurre a una conducta antideportiva para hacerlo. Hicks hace trampa en todas sus carreras al embestir a otros autos o deslizarlos hacia los lados mediante la maniobra PIT en un intento de causar incidentes en las carreras para su propio beneficio (como el choque masivo de autos en la primera película). Desprecia y se burla de McQueen, adoptando el apodo Thunder que McQueen usó anteriormente como un desprecio (McQueen: "Porque el trueno siempre viene después de 'relámpago'"). Hicks también es igualmente antagónico hacia The King, habiendo obtenido el segundo o tercer lugar para The King durante toda su carrera. Si bien se presume que McQueen está desaparecido, Hicks intenta quitarle a los fanáticos de McQueen y aumentar su fama.

Durante la última vuelta de la carrera de desempate, Hicks (negándose a entrar detrás de Strip Weathers nuevamente) PIT al Rey, enviándolo volando fuera de la pista y en un accidente por vuelco en el campo. Espera una gran ovación después de que McQueen abandone deliberadamente la Piston Cup para ayudar a Weathers, pero nadie anima a Hicks una vez que gana porque están hartos de sus trucos sucios y conducta antideportiva. Poco después, cuando Hicks sube al escenario para reclamar su trofeo y celebrar su victoria, una multitud enojada y los medios de comunicación desairan la victoria de Hicks al calificarlo de tramposo. Luego lo arrojan con neumáticos descartados y lo abuchean fuera del escenario con su trofeo en humillación. La reacción inmediata es similar a la reacción contra Rusty Wallace después de que hizo girar a Darrell Waltrip.en la curva 4 durante el segmento 3, vuelta 9 de la Sprint All-Star Race V en Charlotte Motor Speedway , lo que hizo que Waltrip cayera en el césped.

En la película, está en juego un lucrativo patrocinio empresarial. Hicks y McQueen comparten el sueño de ser la nueva cara de Dinoco Oil, una firma representada durante mucho tiempo por el campeón que se retira # 43 "The King". Corren asumiendo que ganar la copa del campeonato les dará el gran patrocinador, sin embargo, el propietario de Dinoco, Tex, ofrece el patrocinio a McQueen (ya que se había negado a patrocinar a Chick por su mala deportividad y por lo que le hizo al Rey), afirmando que hay más en las carreras que ganar.

Regresa en Cars 3 , con la voz de Bob Peterson ya que Keaton no pudo repetir el papel debido a conflictos de horario con Spider-Man: Homecoming en esta película, ahora presenta su propio programa de entrevistas, Chick's Picks en Racing Sports Network y reemplaza su HTB. patrocinar pegatinas con las de RSN después de que su empresa quebró. Constantemente se jacta de su anterior campeonato de la Copa Piston y hace bromas a expensas de McQueen mientras Jackson Storm se hace cargo del deporte. También lo entrevista después de ganar una de las carreras en Hartland Motor Speedway.

Chick regresa en el videojuego Cars , escrito por Pixar y considerado una continuación de la historia que comenzó en la película. En el juego, es menos grosero que en la película. Se le ve por primera vez espiando las sesiones de práctica de Lightning con Doc Hudson. En Palm Mile Speedway, se burla ineficazmente de Lightning antes de la primera carrera de la temporada hasta que Doc lo advierte, luego se une a una pandilla de autos engrasadores con sede en Nueva York en el condado de Carburetor para desafiar a McQueen. Antes de la próxima carrera de la Copa Piston en Smasherville Stadium, la pandilla DRH salta a Mack en la interestatal para robar el equipo de carreras de McQueen, pero señalan a Chick como quien los contrató cuando fue atrapado por el Sheriff, quien luego lo enfrentó allí en la pista con Chick negándose. creer.

Después de que Lightning ganó la carrera, Darrell Cartrip se prepara para entrevistar a Lightning y Chick solo para verlos durante una acalorada discusión. Darrell pronto detuvo esto diciendo que Lightning ganó la carrera (con las cintas para demostrarlo). Lightning McQueen pronto desafió a Chick Hicks a una carrera de Radiator Springs Grand Prix de tres series en Radiator Springs, Tailfin Pass y Ornament Valley con la RSN filmando la carrera antes de la última carrera de la Copa Piston en LA Speedway, que acepta antes de alentar a sus fanáticos en la cámara de televisión. para verlo ganar el trofeo de la Copa Piston de verdad esta vez, pero solo pierde ante McQueen después.

En el videojuego Cars Race-O-Rama , busca venganza al intentar cerrar la academia de carreras de McQueen para comenzar la suya en Radiator Springs, también se modifica en la carrera final Race-O-Rama después de ver a Lightning McQueen modificado de Santa Carberera, Autopia, Motoropolis y posteriormente Radiator Springs. Después de su actualización de modificación, se refiere a sí mismo como un corredor personalizado de alto rendimiento que derribará a McQueen. La mayoría de las pegatinas de su patrocinador de la Copa Pistón se quitaron y gana una pegatina "Motor-Co" para las modificaciones de Chick y mantiene a su patrocinador y su número 86 en su cuerpo.

También gana un spoiler negro para la carga aerodinámica y la parte superior de su motor quedó expuesta. Al igual que sus amigos, Chick Hicks tiene una unidad de pantalla de humo equipada que intenta ralentizar a McQueen, pero al final es derrotado, prometiendo vengarse de McQueen. Pero sus amigos, Candice, Stinger y El Machismo se volvieron en contra de Chick y se disculparon con McQueen por su comportamiento anterior, él aceptó sus disculpas y los invitó a Lightning and Doc's Academy en cualquier momento, quienes aceptaron en gran medida. Su eslogan es "Ka-Chick-Ah!", Una descarada estafa del eslogan de McQueen "KA-CHOW!". [ aclaración necesaria ]

A pesar de que no apareció en Cars 2 , sí aparece en el videojuego de la película como un personaje descargable para las ediciones Xbox 360 y PlayStation 3 . También aparece en Disney Infinity . También aparece en Cars 3: Driven to Win.que publica entrevistas de carrera con Mater, Smokey, Natalie Certain y Miss Fritter, además de dar noticias de carreras elogiando la actuación ganadora de los otros corredores / haciendo comentarios sobre su actuación perdida, haciendo bromas sobre la pérdida de Lightning McQueen o insultándolo por ganar ( otra vez), o presumir de la actuación ganadora de Chick o poner excusas sobre su racha perdedora. También es un personaje jugable después de derrotarlo a él y a 99 clones de él en el evento de nivel maestro, Chick Hicks Takedown en Thomasville's Midnight Run. También creó el "Lightning Storm Cruise", una carrera cara a cara para Lightning McQueen, Jackson Storm y Cruz Ramirez en el Florida International Speedway que transmitirá Chick's Picks con Chick Hicks y la RSN. Después de la carrera, dijo que Lightning no estaba

También intenta sabotear el simulador de carreras de Lightning McQueen y cerrar Lightning's Academy y comenzar la Chick Hicks Racing Academy (CHRA para abreviar) mientras corre cara a cara en la pista de carreras de Chick, el Chick Hicks Motor Speedway en la Lightning McQueen Racing Academy en Disney's Hollywood. Estudios en Walt Disney World, Orlando.

En la versión Rioplatense en español de Cars , Hicks tiene la voz de Marcos di Palma, un piloto de carreras también conocido por su actitud descarada.

En el doblaje ucraniano de Cars , Hicks es interpretado por el líder de Komu Vnyz , Andrei Sereda.

Además de él, hay un personaje similar llamado Ripslinger en la película derivada de Cars de 2013 , Planes, y su secuela de 2014, producida por DisneyToon Studios.

Equipo de boxes de Chick Hicks [ editar ]

El equipo de boxes de Chick es un grupo de montacargas que hacen paradas en boxes para Chick Hicks en sus carreras. Al igual que Chick, su equipo de boxes es verde con parrillas negras de "bigote" en la cara y tiene Hostile Takeover Bank a los lados. Uno de ellos es un personaje jugable en las carreras de Guido Kart de Cars Race-O-Rama .

Estudiantes de Chick Hicks [ editar ]

Los estudiantes de Chick Hicks Racing Academy (con la voz de Mark Silverman y Josh Robert Thomson ) son un grupo de autos de carrera que aprenden a correr de Chick Hicks. Estos autos pueden parecer similares a los estudiantes de Doc Hudson Racing Academy, pero los estudiantes de Chick aprenden a correr sucio como lo hizo Chick en el pasado. Cada coche está pintado de verde con calcas blancas, grises y negras y diferentes modificaciones. El primero tiene una línea blanca en la parte superior de su cuerpo. El segundo tiene líneas diagonales blancas, grises y negras a los lados. El tercero tiene blanco en la parte inferior y superior de su cuerpo. El cuarto tiene una forma gris que parece asemejarse a un rasguño en los lados. Estos cuatro coches se pueden jugar en Cars Race-O-Rama.excepto en la versión de PS2 donde solo juegas como uno. A diferencia de Candice, El Machismo y Stinger, no se disculpan con McQueen por su comportamiento anterior.

VIN [ editar ]

Números de identificación del vehículo , o VIN para abreviar (expresados ​​y ejecutados por MacinTalk), son stock cars robóticos blancos de Piston Cup con llantas grises y códigos de barras negros en los costados. En realidad, son estudiantes de la Chick Hicks Racing Academy, que están hartos de perder ante Lightning McQueen, que entró en una fábrica de Motor Co. en Autopia, donde los de Motor Co. los desnudaron y los transformaron en estos autos de carrera equipados con súper techno. Hablan principalmente en frases robóticas como "Los números calculan". A diferencia de Candice, El Machismo y Stinger, no traicionan a Chick Hicks por su agresividad (sobre todo por su programación). En su arte conceptual, se suponía que los VIN se modelaban como Chick y tenían el número 128 en los lados, el faro superior y derecho para ir con sus códigos de barras. Pero están modelados como un Lux Motor Co. Piston Cup V8 que se veía similar a Mac iCar en los Cars.película y Joltsen y los otros coches de la Copa Pistón no jugables de Cars the Video Game.

Equipo IGNTR [ editar ]

Jackson Storm [ editar ]

Jackson Storm

Jackson Storm, un arrogante corredor azul y negro de la "próxima generación" de la Copa Piston de 2017, es uno de los novatos más nuevos en el deporte de las carreras y el principal rival de carreras de Lightning McQueen en la tercera entrega de la franquicia. Estableció récords y ganó muchas carreras, incluida la carrera final en Los Ángeles y presumiblemente logró el objetivo de ganar la Copa Piston en su año de novato, lo que McQueen casi hizo en la primera película. Cada vez que alguien lo intimida, vuelve para insultarlos y hacer que pierdan la concentración para que pueda volver a tomar la iniciativa. Su número de carrera es el 20 (estilo 2.0) y está patrocinado por Ignitr Liquid Adrenaline. Su equipo de boxes incluye a Rey Reverham, tres pitties y su transportista, Gale Beaufort. Debido al rendimiento récord de Jackson Storm y una velocidad máxima de 214 mph (344 km / h),

En las 500 de Florida, es superado por el ex entrenador de McQueen, Cruz Ramírez. Intenta hacerla perder el enfoque diciéndole que no pertenece a una pista. Cruz, sin embargo, recupera su confianza y conduce al lado de Storm, quien la golpeó contra una pared, pero Cruz lo voltea y aterriza, exactamente de la misma manera que Doc Hudson se mostró en una escena anterior. Desde entonces, ha sido odiado rivales con Cruz en las carreras.

Regresa en Cars 3: Driven to Win . Él les da tiempo a sus rivales, Lightning McQueen y Cruz Ramirez para prepararse para correr para la próxima temporada de la Copa Piston (aunque Cruz responde que venció a Storm una vez y puede hacerlo de nuevo) cuando Chick Hicks creó el "Lightning Storm Cruise" una cabeza a carrera principal con Lightning McQueen, Jackson Storm y Cruz Ramirez en el Florida International Speedway. Después de perder la carrera ante McQueen, Storm estaba harto de perder y estaba decidido a vencer a Lightning y a cualquiera, en cualquier lugar y en cualquier momento. Como resultado, Lightning y Cruz lo invitan a correr en Thunder Hollow solo para terminar siendo perseguido por Miss Fritter con Chick Hicks grabándolo para RSN.

Jackson Storm tiene la voz de Armie Hammer . [16] En el juego, es interpretado por AJ Hamilton. Está basado en el Peugeot Onyx Concept. También tiene algunos elementos del Nissan GT-R Concept 2020 Vision Gran Turismo y tiene luces delanteras y traseras láser que funcionan (las mantiene apagadas en las carreras de la Copa Piston). Su palabra Lightyear en sus neumáticos de carreras es azul.

Ray Reverham [ editar ]

Ray Reverham es una camioneta y el jefe de equipo de Jackson Storm. Siempre apoya la actuación de Storm, y cuando Cruz intenta ganar, le recuerda a Jackson en cualquier oportunidad que puede, para disgusto de Storm, y trata de ignorar las advertencias de Ray a menos que sea tan serio. Tiene la voz del Ray Evernham de la vida real .

Gale Beaufort [ editar ]

Gale Beaufort es el transportista de Jackson Storm y está pintado con la misma librea que él. Al igual que Storm, tiene faros y luces traseras láser que funcionan. Ella es una semirremolque de próxima generación. Gale Beaufort representa el pináculo de los transportadores de próxima generación. Siempre que no está en la carretera, está puliendo y abrillantando su pintura negra brillante. Jackson Storm no lo haría de otra manera, ya que solo quiere lo mejor para su equipo de carreras. En Cars 3 , se la ve después de que Storm gana su primera carrera en el Cooper Canyon Speedway de Arizona, quien entra en su remolque y dice que tocó un nervio antes de tocar su música hip hop por los parlantes y cerrarlo, lo que le permitió a Gale alejarse. Actualmente no tiene actor de doblaje.

Resortes del radiador [ editar ]

Estos personajes viven en Radiator Springs con Lightning McQueen, su entrenador Cruz Ramirez y su transportista, Mack.

Tow Mater [ editar ]

Grupo de trabajo de Chevrolet

Mater es una grúa oxidada , que se asemeja a un Chevrolet Task Force de 1955 . Es el mejor amigo de McQueen y el novio de Holley Shiftwell. Su voz es Larry the Cable Guy . Desde sus acciones heroicas y la exposición de Miles Axlerod en Londres, Mater ahora es conocido como "Sir Tow Mater".

Sally Carrera [ editar ]

Sally Carrera es la abogada del pueblo y la novia de McQueen. Ella es la voz de Bonnie Hunt , y ella es un Porsche 996 Carrera 2002 .

Sally como Eddie Paul gira promocional de vehículos personalizados para automóviles

Doc Hudson [ editar ]

1951 Hudson Hornet similar a Doc Hudson

Doc Hudson es el médico de la ciudad, juez y mentor / jefe de equipo de Lightning McQueen, expresado por el actor Paul Newman en la primera película y su videojuego y Corey Burton en todos los demás medios relacionados. Está basado en el Hudson Hornet de 1951 . No apareció en la segunda película , ya que se da a entender que Doc murió y Newman murió en septiembre de 2008 de cáncer de pulmón. Apareció en Cars 3 en los flashbacks de McQueen con archivos de audio utilizados por Newman en el pasado.

Ganó tres Copas Piston consecutivas en 1951, 1952 y 1953 como un corredor conocido como The Fabulous Hudson Hornet , y aún tiene la mayor cantidad de victorias en una sola temporada de carreras con Smokey como su jefe de equipo, lo que corresponde a las tres primeras de la vida real. Años de producción de Hornet.

Sheriff [ editar ]

1949 Mercury ocho cupé

El Sheriff (expresado por el historiador y autor de la Ruta 66 Michael Wallis ) es un coche de policía Mercury Eight Police Cruiser de 1949 , [17] con la placa 001 del condado de Carburetor . Sheriff está pintado en blanco y negro con el clásico estilo policial con un solo domo de luz roja, dos sirenas y sensores en las aceras . Sheriff fue el primer residente de Radiator Springs en aparecer en la película original y el primero en encontrarse con Lightning McQueen durante una persecución policial cuando McQueen aceleraba por la ciudad, tratando de localizar a Mack.. Al atrapar a McQueen, que se había quedado atrapado en alambres y cercas, Sheriff parafrasea una línea utilizada por el actor Joe Higgins, quien interpretó a un sheriff en los comerciales de Dodge de principios de la década de 1970 , como "Muchacho, estás en un montón de problemas". [18]

Se sabía que el alguacil desconfiaba de McQueen; en un momento en que Sally le da a McQueen un poco de gasolina, el Sheriff nota que McQueen sonríe a la carretera como si estuviera planeando escapar. En respuesta, el Sheriff con una mirada fulminante enciende su chicle por si acaso. Lightning elige acompañar a Sally, en lugar de hacer un intento de escape, lo que hace que el Sheriff apague su iluminación de emergencia. Esto marca el comienzo de la confianza en Lightning by Sheriff. Más tarde se hace amigo de Lightning McQueen, ofreciéndole una escolta policial a California e incluso sollozando cuando pensó que Lightning se había ido después de terminar de arreglar la carretera (aunque lo negó, alegando que estaba contento de que Lightning se hubiera ido), y se une a su equipo de boxes.para la carrera del campeonato. En los créditos finales, el Sheriff arresta a los Road Hazards (los mismos que separaron a McQueen de Mack) que fueron atrapados corriendo ilegalmente (por exceso de velocidad) hacia Radiator Springs y los incautaron. Como castigo por sus crímenes, él y Doc los obligan a pavimentar las carreteras con Bessie.

Sheriff reaparece en Cars 2 y ve a Lightning y su equipo de carreras en el Gran Premio Mundial. Cuando Mater desaparece, Ramone menciona que el Sheriff tiene a Scotland Yard recorriendo Londres en busca de Mater. Durante el clímax de la película, el Sheriff llega con los otros residentes de Radiator Springs como nuevos miembros del equipo de boxes de McQueen en Inglaterra, y Mater le informa sobre el plan de los coches Lemons para matar a McQueen con el fin de convertir a todos los vehículos del mundo en contra de alternativas. energíay depender de la gasolina para obtener ganancias. El Sheriff luego hace que Red the Firetruck arroje agua sobre los autos Lemon durante la batalla final, y arresta a la mayoría de los derrotados con la ayuda de Sarge. Luego, al día siguiente, el sheriff anima a Mater cuando es nombrado caballero por frustrar el malvado plan liderado por, sorprendentemente, la raza y el inventor de Allinol, Sir Miles Axlerod.

Luigi [ editar ]

Fiat 500

Luigi (con la voz de Tony Shalhoub , Michael Shalhoub en Disney Infinity ) es un Fiat 500 de 1959 . [19] Es un fanático de la Scuderia Ferrari (ya que es parte de los tifosi ) y ha seguido las carreras toda su vida. Su matrícula dice 445-108, que es la latitud y longitud de la principal fábrica de Ferrari en Maranello , Italia. [20] Luigi es dueño de una tienda de neumáticos, Casa Della Tyres, [21] que es conocida por su "Torre inclinada de neumáticos", una torre de varios neumáticos con forma de la Torre Inclinada de Pisa . Su asistente es una carretilla elevadora italiana.llamado Guido .

Dentro de su tienda hay muchas fotografías enmarcadas de Ferraris de carreras de resistencia del Campeonato Mundial de Automóviles Deportivos de varios puntos de la historia. Al principio, Luigi y Guido no respetan a Lightning McQueen cuando llega a Radiator Springs (debido a los estragos sustanciales que causó en la ciudad cuando llegó por primera vez), porque no es un Ferrari ("Luigi sigue solo a los Ferrari"). , pero más tarde aprenden a mostrar cortesía a McQueen, poniéndole neumáticos de banda blanca, ya que Luigi es fanático de los neumáticos blancos (tiene un par él mismo). Durante la carrera final, Luigi y Guido trabajan como parte del equipo de boxes de Lightning, y Guido establece el récord de la Copa Pistón en el cambio de neumáticos, tardando solo 4 segundos en cambiar todos los neumáticos, lo que hace que el resto del equipo de boxes quede en shock. Más tarde felicita a McQueen cuando ayuda a The King a terminar su última carrera. Después de la carrera, un grupo de autos deportivos italianos, un Ferrari F430 (con la voz de Michael Schumacher ) y dos Maserati Quattroportes , llegan a su tienda y explican que "Lightning McQueen me dijo que este era el mejor lugar del mundo para comprar neumáticos" y solicitando "tres o cuatro juegos cada uno". La presencia de un Ferrari famoso en su tienda hace que tanto Luigi como Guido se desmayen de la conmoción y la felicidad.

Para la versión italiana de la película, Luigi fue interpretado por el comediante Marco Della Noce; Uno de los personajes más populares de Della Noce fue "Oriano Ferrari", un personaje de parodia destinado a representar al líder del equipo de paradas en boxes de Ferrari. [22]

En Cars 2, Luigi es parte del equipo de boxes de Lightning, a cargo de los neumáticos del corredor. En Japón, naturalmente, está encantado de ver tantos Ferrari en una fiesta antes de la primera carrera del Gran Premio Mundial. También, vacilante, comienza a explicarle a Mater lo que es una cita, pero él y Guido no le creen a Mater cuando cree que tiene una cita ("¡Guido no te cree!", "¡Guido todavía no te cree!") Luigi. y Guido están encantados de estar de regreso en su casa de Italia y reunirse con su gran grupo de familiares y amigos. Se habla un poco más del pasado de Luigi con Guido: el tío Topolino de Luigi menciona que Luigi y Guido a menudo peleaban cuando trabajaban para él (por cosas como cuál Ferrari era el mejor y cuál de ellos se parecía más a un Ferrari, etc.) pero siempre se reconciliaban después de sus peleas.

Guido [ editar ]

Guido (con la voz de Guido Quaroni ) es una carretilla elevadora que trabaja en Casa Della Tires de Luigi y es el mejor amigo de Luigi. Al igual que Luigi, también es parte de los tifosi, ya que también es fanático de la Scuderia Ferrari. El único idioma que Guido puede hablar y entender con fluidez es el italiano, aunque parece entender el inglés e incluso habla algunas frases, como "Pit stop", pero pronunciada "Peet stop!". Su sueño es realizar una parada en boxes para un coche de carreras real. Cerca del final de la primera película, como miembro del nuevo equipo de boxes de Lightning, realiza la parada en boxes más rápida en la historia de la Copa Piston, cambiando la velocidad de los cuatro neumáticos en solo 4 segundos, sorprendiendo al equipo de boxes de Chick Hicks que antes se había burlado. de él,

Para preservar las bromas de la "barrera del idioma" entre Guido y los otros personajes en el doblaje italiano, sus líneas (y las líneas de los otros autos en italiano) se han interpretado con el acento Emiliano-Romagnolo que se habla en la ciudad de Módena , Italia. , hogar del fabricante de automóviles Ferrari y del equipo de carreras. Alex Zanardi , un piloto de carreras italiano que es oriundo de Bolonia, la ciudad más grande de la región de Emilia-Romagna (y, por lo tanto, presumiblemente familiarizado con ese dialecto), expresó a Guido para la versión italiana. Casualmente, o como un juego de palabras de los autores, el nombre "Guido" es un homónimo perfecto para el verbo declinado italiano que significa "yo conduzco". [ cita requerida ]

En Cars 2 , Guido cumple el mismo propósito que cumplió en el clímax de la primera película en el equipo de boxes de Lightning a lo largo de la película. También quitó todos los neumáticos de algunos de los Limones (incluidos Samuel Gremlin y Vincent Gremlin) cuando los coches maliciosos rodearon a Lightning y Mater, pero no pudo quitar la bomba de la nariz (motor) de Mater. Guido no le cree a Mater cuando dice que tiene una cita ("Non ci credo"), pero tiene un momento asombroso cuando ve que Mater estaba diciendo la verdad sobre su nueva novia Holley Shiftwell (¡Guido te cree ahora! - Luigi ).

Guido también apareció en Cars 3 .

Ramone [ editar ]

1959 Chevrolet Impala cupé

Ramone (con la voz de Cheech Marin ) es un Chevrolet Impala coupé [23] Lowrider de 1959 que es dueño de la tienda Ramone's House of Body Art, donde se pinta a sí mismo ya otros autos, incluido Lightning McQueen más adelante en la película. Su garaje emplea la arquitectura distintiva de Tower Station ( U-Drop Inn ) en Shamrock, Texas . Su matrícula dice "L0WNSL0", que es una referencia a su eslogan, "Bajo y lento". El esta casado con flo, cuyo restaurante está al lado de su tienda. Ramone generalmente se representa como púrpura con un trabajo de llama amarillo y naranja, pero a lo largo de la película, cambia su trabajo de pintura todas las mañanas (verde, amarillo, rojo en la primera película, azul en Mater and the Ghostlight ) para mantener sus habilidades afiladas. por falta de clientes. Esta situación cambia después de que Radiator Springs se vuelve vibrante nuevamente. También le gusta conducir lento y muy bajo en la carretera, y se alegra mucho cuando la carretera está asfaltada, disfrutando de la suavidad de la carretera. Sin embargo, parece tener un lado infantil en su personalidad, ya que en una escena después de que Lightning McQueen destruyó la calle principal de la ciudad, Sally le preguntó a Flo qué tenía en su tienda, esta última respondió: "¡Tengo gasolina, mucha gasolina! ", y Ramone y Mater se echaron a reír.

En una escena eliminada que contaba la historia de cómo Ramone y Flo se enamoraron, el único cliente que Ramone se negó a pintar fue su futura esposa Flo. Cuando ella le preguntó: "Whassamatta, ¿eres demasiado bueno para pintarme?", Él responde rápida y suavemente: "No, cariño, eres demasiado bueno para que yo pinte", y le dice que no podía tocar un clásico como Flo, lo que hizo que su corazón se derrite. La historia tuvo lugar en Radiator Springs en 1974. Esta parte se mostró en la información sobre Ramone en Cars Mater-National Championship.

Ramone reaparece en Cars 2 , haciendo algunas apariciones en las escenas de Radiator Springs, aunque se une a todos los demás para ayudar a McQueen en Inglaterra. En la escena del combate cuerpo a cuerpo, Ramone inutiliza uno de los coches limón pintando con aerosol en los ojos del coche, cegándolo.

En la película Planes , cuando Dusty corta la energía de la radio cuando El Chupacabra cantaba la canción "Love Machine", dice el eslogan de Ramone "Low and slow" que hace que Chupacabra cante una versión romántica de la canción.

Flo [ editar ]

Flo (basada en Fran Hauser de Adrian's Midpoint Café y con la voz de Jenifer Lewis ) es la propietaria del restaurante a gas de Radiator Springs, "Flo's V-8 Café", y está casada con Ramone , el artista corporal de la ciudad. Su matrícula dice "SHOGRL", lo mismo que las placas de matrícula aplicadas a muchos autos de exhibición de Motorama y una abreviatura del término " corista". Durante la escena del crucero," Motorama 1957 "aparece sobre su matrícula. Según una escena eliminada, ella es un showcar de Motorama que llegó a Radiator Springs durante una gira nacional (aunque no hubo un espectáculo de Motorama en 1957). . Ramone pintó a todos los miembros de su equipo excepto ella. Ella pregunta "¿Qué pasa, eres demasiado buena para pintarme?", Y Ramone dijo "No, cariño, eres demasiado bueno para que yo pinte". Ellos se enamoraron de inmediato. Parece estar inspirada en dos autos de exhibición de principios a mediados de la década de 1950: el Buick XP-300 de 1951 (guarnecido lateral) y el prototipo Chrysler Dart de 1956/57 (cabina, tapa de la cubierta y aletas traseras). [24]

Flo reaparece en Cars 2 para ayudar a Lightning y Mater a luchar contra los Lemons (que fueron enviados a matar a Lightning por Miles Axlerod). Más tarde, ella y Sally se ven desmayados por Francesco.

Fillmore [ editar ]

La camioneta de Waldmire en el Salón de la Fama de la Ruta 66

Fillmore (basado en el artista de la Ruta 66 Bob Waldmire [25] - no reconocido en los créditos de la película - y con la voz de George Carlin en Cars , el videojuego Cars , Mater and the Ghostlight y Cars Toons (a través de archivos ), Brian George en Cars Mater-National Championship , Mark Silverman en Cars Race-O-Rama y Lloyd Sherr en Cars 2 , la segunda Coches de videojuegos y Coches 3 ) es un Volkswagen Tipo 2microbús de finales de los 50 y principios de los 60 [26], como lo demuestran sus intermitentes delanteros puntiagudos y su pequeña ventana trasera. La matrícula de Fillmore dice "51237", un huevo de pascua que es una referencia al 12 de mayo de 1937, la fecha de nacimiento de George Carlin, y también es el código postal de George, Iowa . [27]

Es un hippie estereotipado , [28] ya que tiene pegatinas con el signo de la paz y flores con su placa colocada para parecerse a un parche del alma . Su nombre es una referencia al Fillmore East , un lugar que fue un epicentro para las actuaciones de rock durante las décadas de 1960 y 1970 ( The Allman Brothers , The Grateful Dead y Jimi Hendrix hicieron grabaciones en vivo notables allí, por nombrar algunas). Es dueño de una tienda de combustibles orgánicos (Fillmore's Organic Fuel) que presenta varios sabores y cree que las compañías de gasolina están mintiendo al público. Se le insinúa fumar marihuana , [29]como se hace referencia indirectamente cuando habla de su uso de combustible orgánico. [30] Por la mañana, cuando el vecino de al lado, Sarge, toca la diana y iza la bandera de los Estados Unidos , Fillmore interrumpe la diana de la corneta de Sarge con la interpretación de Jimi Hendrix de " The Star-Spangled Banner ". Esto es para gran irritación de Sarge, ya que le grita a Fillmore:

Sarge : "¿Quieres apagar esa basura irrespetuosa?"
Fillmore : "¡Respeta los clásicos, hombre! ¡Es Hendrix!"

A pesar de esto, es amigo de Sarge, y se puede ver a los dos charlando durante toda la película.

Tiene una pegatina en la parte trasera que dice "Freno por Jackalopes". El jackalope es una criatura mítica que aparece en el corto teatral Boundin ' , que se muestra con Los Increíbles . Otra pegatina dice "Guardar animación 2D ". Ha aparecido en todos los juegos de Disney Cars hasta ahora. Según lo expresado por George Carlin, la voz de Fillmore es similar a "Al Sleet, el hombre del tiempo hippy-dippy", una parte de la rutina de la comedia de Carlin en la década de 1970.

Fillmore reaparece en Cars 2 , uniéndose al equipo de boxes de McQueen como experto en combustible para el Gran Premio Mundial. Fillmore fue re-lanzado debido a la muerte de George Carlin, y fue interpretado por Lloyd Sherr. Fillmore inicialmente apoya a Allinol, ya que supuestamente no usa aceite, incluso convenció a McQueen de que es seguro después de varios accidentes que involucraron a otros autos que usan Allinol. Sin embargo, para la carrera final, Sarge reemplaza el Allinol de McQueen con el combustible orgánico de Fillmore, que es lo que evita que Lightning muera en la carrera. Aparece en Cars 3 , una vez más como miembro del equipo de boxes de Lightning como su abastecedor de combustible con Luigi y Guido manejando los neumáticos de McQueen.

Fillmore originalmente iba a llamarse Waldmire , en honor a un residente de la Ruta 66 , pero Waldmire, un vegano, no quería que se usara su nombre, porque los juguetes de Fillmore aparecerían en Happy Meals en McDonald's .

Sarge [ editar ]

Jeep Willys MB

Sarge (expresado por Paul Dooley ) es un Jeep Willys de 1941 . Un veterano con un trabajo de pintura verde militar y una insignia de Sargento Mayor (E-9) ligeramente estilizada en sus costados, parece ser un Willys MB de la era de la Segunda Guerra Mundial . Su placa de matrícula dice "41WW2", que indica la fecha en que el Willys MB entró al servicio del ejército de los EE. UU. (Segunda Guerra Mundial 1941). Dirige una tienda de excedentes, llamada " Sarge's Surplus Hut ", al lado de Fillmore y actúa como parte del equipo de boxes de Lightning, llenándolo de gases durante la carrera. Cerca del final de la película, opera un campo de entrenamiento.para entrenar SUV y 4 × 4 (algunos de los cuales nunca habían sido todoterreno) en terrenos accidentados y de tierra. Sus reclutas incluyen a TJ Hummer, Murphy, Frank "Pinky" Pinkerton y Charlie Cargo. Durante el videojuego Cars , Sarge también entrena a McQueen en su campo de entrenamiento al tener un entrenamiento formal de carreras todoterreno que McQueen superó con gran éxito.

Sarge reaparece en Cars 2 , con la ayuda del ejército británico para ayudar en el combate cuerpo a cuerpo contra los Lemons. Antes del tramo final del Gran Premio Mundial, secretamente cambia el suministro de Allinol de McQueen (el combustible alternativo desarrollado por el fundador de la carrera, Sir Miles Axlerod) por la mezcla de combustible orgánico de Fillmore. Al igual que Fillmore, comenzó a sospechar del combustible después de los incidentes en Japón e Italia. El cambio evita que McQueen sea asesinado como parte del plan de Axlerod para desacreditar los combustibles alternativos.

Lizzie [ editar ]

1919 Modelo T Coupé

Lizzie (con la voz de Katherine Helmond ), un Ford Model T Coupe de 1923 , [31] es la viuda del fundador de Radiator Springs, Stanley, y la anciana propietaria de una tienda de accesorios y recuerdos en la carretera (Radiator Springs Curios, que usa el símbolo "AQUÍ ES "eslogan y señalización del Jack Rabbit Trading Post en la US 66). Su matrícula, "MT23", es una referencia a su modelo y año. Su nombre se deriva de Tin Lizzie , uno de los apodos populares del Modelo T. Parece haberse vuelto algo senil y está enamorada de Lightning McQueen.. Cuando se muestra burlándose de Luigi y Guido en la película, diciendo "El nuevo camino hace que tu casa parezca un basurero", Luigi dice enojado que es una anciana loca y diabólica, pero se desespera por la verdad de sus palabras y se pone a Trabajar repintando el garaje Casa della Tires a su apariencia original. Parece extremadamente maternal.

Lizzie reaparece en Cars 2 con un papel secundario. Al principio, ella saluda a Lightning cuando regresa, pero ni siquiera sabía que se había ido todo este tiempo. Ella no está presente en el aeropuerto, pero al final se la ve hablando con Mack sobre lo loca que está Holley Shiftwell por hacer mella. También aparece en Cars 3 , que sería el papel final de Helmond antes de su muerte.

Ella aparece en Cars Toons: Mater's Tall Tales episodio "Time Travel Mater", donde se revelan las historias de Stanley y ella.

Lizzie originalmente iba a llamarse Henry F. Ord , en honor a Henry Ford . También, en un momento dado, originalmente se parecía a un sedán Ford Model T "Center Door" [ cita requerida ] .

Rojo [ editar ]

American LaFrance 900 Series

Red (con la voz de Joe Ranft y más tarde Jerome Ranft ) es un La France 900 de cabina cerrada estadounidense de la década de 1960 , que lleva la matrícula del condado de carburador "002". Es tímido y emocional, lo que explica por qué llora y se aleja al mismo tiempo. Pasa la mayor parte de su tiempo haciendo jardinería y lavando cosas, como la estatua de Stanley frente a su estación de bomberos . Mater dijo que Red "odiaba" a Lightning McQueen., porque accidentalmente mató sus flores. Más tarde, queda claro que Red había perdonado a Lightning McQueen y se había encariñado con él, especialmente cuando rompió a llorar y huyó cuando pensó erróneamente que Lightning McQueen se fue sin despedirse. Mientras jadeaba y sollozaba en la película, en realidad no hablaba. En la primera película, parece saber acerca de las vueltas de los tractores, ya que usó su bocina para tratar de detener una estampida de tractores que intentaban proteger sus flores. Anteriormente no le gustaba Lightning McQueen y tampoco le gusta llorar, sentirse molesto y que la gente destroce sus flores.

Red reaparece en Cars 2 como un personaje que no habla. Solo hace una pequeña aparición en el aeropuerto llorando cuando ve al Equipo McQueen despegar hacia Tokio, también en la batalla contra los Limones, donde llega justo a tiempo para volar algunos de los Limones con su manguera contra incendios.

Red aparece en el cortometraje de Tales from Radiator Springs : Bugged . Él fue expresado por Jerome Ranft , que expresó en Gamma arriba .

Stanley [ editar ]

Coche de vapor Stanley

Stanley (con la voz de John Michael Higgins ) es el difunto esposo de Lizzie, quien fue el fundador de Radiator Springs. [31] Stanley probablemente se basó y recibió el nombre de un Stanley Steamer , un automóvil a vapor. Lizzie, recordando el pasado, lo describe como "un pequeño cabrón terriblemente persistente para un bicilíndrico". Una estatua de Stanley se encuentra fuera del ayuntamiento, y aunque Lightning McQueen la rompió de su pedestal y la arrastró por las calles con un cable, afortunadamente no sufrió daños, y otro percance colocó la estatua justo donde estaba. Aunque muerto, Stanley continúa ejerciendo una influencia en la ciudad, particularmente sobre Lizzie, quien a menudo habla con su estatua en memoria de él.

La estatua de Stanley reaparece en Cars 2, donde se demostró que era menos viejo y estaba roto, posiblemente renovado.

En Cars Toon , Time Travel Mater, Stanley aparece vivo por primera vez. En el parque temático Cars Land , los letreros que conmemoran "The Original Radiator Spring" afirman que "En este sitio, en el verano de 1909, Stanley, explorando el oeste, se recalentó cuando el agua de su radiador se hirvió. Al caer en la sombra, se encontró con una vida -salvando manantial natural. Tras este descubrimiento tan afortunado, Stanley fundó el primer asentamiento en Ornament Valley, y en honor al oasis, lo bautizó Radiator Springs. ". [32] Stanley's Oasis figura como el primer negocio local en Radiator Springs, aunque los condensadoressolo apareció en los vagones de vapor de Stanley a partir de 1915. La línea de tiempo revisada del toon muestra a Lightning y Mater viajando de regreso a 1909, conociendo a Stanley y señalando a Lizzie hacia Stanley, lo que lo llevó a acercarse a ella para hacer una venta. Una parada rápida en su camino de regreso al presente les permite a Lightning y Mater presenciar la boda de Stanley y Lizzie.

Stanley hace un cameo silencioso en el corto de Pixar , Boundin ' .

Bessie [ editar ]

Bessie es un no-antropomórfico asfalto máquina de pavimentación de carreteras -laying que se utiliza para carreteras FIX en Radiador Springs. [33] A menudo fue utilizada por uno de los ciudadanos de Radiator Springs, al que se hace referencia como "Big Al", antes de que el ciudadano en cuestión se fuera hace quince años. Cuando Lightning McQueen accidentalmente destruye la carretera arrastrando la estatua de Stanley, el juez de la corte de tráfico de Radiator Springs, Doc Hudson, lo sentencia a arreglar la carretera con ella. Si bien Doc insiste "aquí está Bessie, la mejor máquina pavimentadora de carreteras jamás construida", una publicación del sector de la construcciónEl editorial de agosto de 2006 la describe como una "pavimentadora / compactadora híbrida que arroja alquitrán" y "un desastre ecológico", ya que a veces Bessie se desborda y salpica alquitrán sobre los automóviles que la arrastran.

"Si no te golpea con un chorro de asfalto caliente que burbujea en dos tanques calentados por llamas abiertas, los vapores que emanan de cada orificio provocarían un ataque de asma. Los agregados se sueltan en una tolva superior y su humo negro ... Los tubos de escape de extrusión están cubiertos con los restos de décadas de temporadas de pavimentación ... De hecho, todo está mal en Bessie, excepto en el producto que produce cuando Lightning finalmente decide tomar en serio su deber cívico ".

-  Mundo del equipamiento [34]

Durante el epílogo, los Delinquent Road Hazards tienen que arreglar una carretera en Radiator Springs con ella como castigo por exceso de velocidad. Bessie es un vehículo sin vida; no puede moverse sola y no tiene actriz de doblaje en la película.

Frank y los tractores [ editar ]

Frank (con la voz de Frank Welker ) es una cosechadora roja genérica que se asemeja a un toro , y el guardián de los tractores (que "mugen" como vacas ). Después del primer encuentro de Lightning McQueen con Frank durante una noche en la que el tractor volcaba con Mater, Lightning comienza a soñar que él, The King y Chick Hicks.(el último de los cuales no sobrevive, siendo cortado mientras El Rey y McQueen se apartan del camino) son derrotados por Frank en la carrera de desempate. Frank gana la Copa Pistón y recibe un beso mientras Lightning está rodeado por los tractores que lo lamen. Más tarde, los tractores terminan estampándose en Radiator Springs luego de un percance con ellos por parte de Mater. Él es visto por última vez con los tractores en las escenas del autocine detrás de la cerca, muy atrás de Mack, viendo la película también. También se le ve en el corto Mater and the Ghostlight.cuando Mater pasa corriendo a su lado, despertándolo, pero no lo persigue. Frank parece ser el maestro bondadoso y bondadoso de los tractores y el líder de la manada y también odia a los intrusos (especialmente Mater) que entran en su granja y molestan a los tractores. Los tractores también aparecen en Planes y se muestra que son sagrados en la India (los residentes de la India creen que se reencarnarán como tractores).

Antiguos residentes [ editar ]

Un flashback en la película original dedica un poco más de un minuto a mostrar Radiator Springs en una era anterior a la autopista , cuando todo el tráfico a campo traviesa necesariamente pasaba por la concurrida calle principal de la ciudad. Varios coches antiguos aparecen muy brevemente en este segmento sin nombres y sin diálogo, solo para desaparecer cuando se pasa por alto la ciudad.

Miles "Meattruck" Malone era un camión de reparto de taxi rojo que prestaba servicios en la región de Ornament Valley; Dustin Mellows , un camión de reparto amarillo, llevaba el logotipo y las iniciales TS de Trophy Sparkplugs. [35] Los coches locales incluían a Mildred Bylane (un coche marrón claro que sale de Luigi), Percy Hanbrakes (un coche marrón remolcado a Flo's por Mater), Edwin Kranks (un coche verde manzana de dos tonos), Hank "Halloween" Murphy ( un "Rumbler" naranja de dos tonos con aletas traseras, nombrado como una parodia del Nash / AMC Rambler ) y Milton Calypeer (un automóvil azul en la Ruta 66 en los límites de la ciudad).

Errores [ editar ]

En Radiator Springs y el área desértica circundante del condado de Carburetor, los insectos se representan como pequeños VW Bugs (o escarabajos) alados . Los insectos aparecen al menos tres veces en la película original, rondando luces fluorescentes en Flo's V8 Café en la llegada inicial de Lightning, pululando alrededor de las ventanas y la única bomba de combustible que falta en el Wheel Well Motel antes de su histórica restauración, y en el desierto donde Minny y Van todavía están claramente perdidos al final de la película, después de los créditos finales. (Uno golpea la lente de la cámara, deja una marca en ella y finalmente sale volando) Uno también aparece en Mater and the Ghostlight, que Mater había confundido con el Ghostlight (a pesar de los faros amarillos). Los bichos están vivos pero no hablan (Vroomaroundus Bugus simplemente zumba con los sonidos acelerados de un motor VW enfriado por aire [36] ) por lo que no se nombran individualmente y no tienen actores de voz.

Locutor y analista de Piston Cup [ editar ]

Bob Cutlass [ editar ]

Bob Cutlass es un locutor de las carreras de la Copa Piston y amigo de Darrell Cartrip. Bob Costas , el comentarista deportivo y periodista de la NBC , le da voz y su nombre, como el de Darrell Cartrip, es una obra de teatro con el de su actor de doblaje. El nombre del personaje es una referencia al Oldsmobile Cutlass . Sin embargo, Cutlass no se parece a ningún modelo de la vida real en particular, sino que tiene señales genéricas de diseño de cupé moderno. No regresó para el videojuego ni Cars 2 ni el videojuego para Cars 2. Sin embargo, regresó para Cars 3 . [37] No regresó para Cars 3: Driven To Win .

Natalie Certain [ editar ]

Natalie Certain, un sedán rojo, es un analista estadístico de RSN en Cars 3 que también es amiga de Chick Hicks. Ella regresa para Cars 3: Driven To Win . Ella es la voz de Kerry Washington . Se parece un poco a un Tesla Model S

Personal del hipódromo [ editar ]

En la película original se ven varios funcionarios y empleados de la pista, pero no se mencionan en los créditos de la película, a menudo porque no tienen un actor de voz nombrado ni un papel para hablar. Se asignan nombres y descripciones a estos coches y camiones en la franquicia "Cars" para permitir que los personajes se vendan como juguetes de fundición.

Oficiales de carreras [ editar ]

Dexter Hoover (una camioneta en lo alto del pedestal) ondea la bandera verde para comenzar la carrera, la bandera a cuadros para terminar la carrera y la bandera amarilla cuando los oficiales de la Copa Piston piden una advertencia. Se parece a un Ford F-Series de 1995 . Charlie Checker es el auto de seguridad oficial en cada carrera de la Piston Cup Series. Se parece a un Pontiac Grand Prix de 1997 [38] Al igual que el taxi Checker , es de color amarillo brillante. El oficial de la carrera Tom , un oficial de la Copa Piston, [39] revisa la cinta de video en la cabina de repetición para el final de la foto en la primera carrera. Tow es una grúa que saca a los concursantes heridos de la pista, arrastrando a un Chuck Armstrong discapacitado pero obstinado lejos del Dinoco 400 después de una colisión.

Seguridad [ editar ]

Marlon "Clutches" McKay , líder del equipo de seguridad en el Motor Speedway of the South, es un ex transportista blindado de tropas. [40] Richard Clayton Kensington (una gran camioneta de seguridad de la Copa Piston con la voz de John Cygan ) persigue a los paparazzi desde la cabina de repetición, gritando "¡Oye! ¡Sin cámaras! ¡Fuera de aquí!" Marco Axelbender , un guardia de seguridad de la Copa Piston en el Los Ángeles International Speedway, se niega a admitir a Fred en Pit Row sin un pase de garaje.

Proveedores [ editar ]

Brian (con la voz de Bob Scott), una camioneta que se vio brevemente vendiendo recuerdos en el Motor Speedway of the South, grita "¡Traigan sus bolas de antena aquí!" [41] Todd , un camión de Pizza Planet , se muestra en Cars , Cars 2 y Cars 3 . Al final de la primera película, se le ve en la última carrera. Al final de la segunda película, se lo ve en Radiator Springs.

Sideshows [ editar ]

Los Alfanumeros son un grupo de autos en formación apretada, conduciendo al comienzo de la carrera de desempate en posición de deletrear "PISTON CUP" con cada letra formada por múltiples vehículos en movimiento coincidentes. Barney Stormin , un pequeño biplano de escritura en el cielo impulsado por hélice, escribe "PISTON CUP" solo para que lo borre la formación de Marco de tres aviones de combate bimotores.

El Lightyear Blimp (una parodia del dirigible de Goodyear ), se llama " Al Oft ". Su única frase es "¡Oh, sí! ¡Whoo!" cuando se da cuenta de que la carrera terminó en empate.

Medios [ editar ]

Kori Turbowitz [ editar ]

Kori Turbowitz (expresado por la DJ Sarah Clark del programa matutino Sarah and Vinny Show [42] del área de la bahía de San Francisco de KLLC ) es un Ford Puma de 1997 . Turbowitz, un reportero de noticias que hace tres apariciones en Cars , se muestra entrevistando a McQueen en la cámara inmediatamente antes de que su equipo de boxes original renuncie en masa , es el primero en reportar la desaparición de Lightning McQueen y luego obtiene un consejo de Doc Hudson que revela la ubicación de McQueen en Radiator. Muelles.

Chuki [ editar ]

Chuki es un rosa pequeño, ligero portón trasero con una japonesa nacionalidad, que vive en Tokio. Chuki tiene una aparición muy pequeña en Cars, ya que se la muestra como uno de los reporteros de noticias que aparecen en las imágenes de varios clips de varios canales de noticias de televisión que informan sobre la repentina desaparición de McQueen mientras era transportado al Los Ángeles International Speedway para su final de desempate. de la Copa Pistón. En Cars Toons: Mater's Tall Tales episodio "Tokyo Mater", se ve a Chuki presentando una transmisión de noticias en uno de los grandes televisores instalados en Tokio. En Cars 2 , se la ve en los anuncios luminosos de neón en Tokio.

Chuki se basa en hatchbacks diseñados de acuerdo con las especificaciones del automóvil Kei de Japón y tiene la voz de Sonoko Konishi, una animadora senior de Pixar que también formó parte del equipo de animación que ganó Ratatouille (otra película de Pixar ) un Premio de la Academia a la Mejor Película de Animación . [43] Konishi está acreditado en el reparto de Cars 2 por interpretar al asistente de baño japonés que aparece en los baños automatizados de automóviles en Tokio.

Jay Limo [ editar ]

Jay Limo , al igual que su actor de doblaje Jay Leno , es el presentador del programa de entrevistas The Jay Limo Show , que incluye el mismo famoso paisaje urbano de "rascacielos de colores brillantes" de fondo. Se parece a la última generación del Lincoln Town Car , con un parachoques delantero extendido para emular el famoso mentón grande de Leno. Él comenta: "No sé qué va a ser más difícil de encontrar; ¡ Rayo McQueen o un jefe de equipo que trabajará con él!"

Presentadores de noticias [ editar ]

Chuck Manifold (con la voz de Teddy Newton ), un automóvil azul y algo cuadrado al estilo de los años 80, es un presentador de Racing Sports Network (RSN) que aparece brevemente al final del último de los múltiples informes de los medios de comunicación sobre la desaparición de McQueen con una sola línea. "Todos se hacen la misma pregunta: ¿Dónde está McQueen?"

Dan Sclarkenberg (con la voz de Dan Scanlon ), un coche ecológico y uno de los dos presentadores de la mesa de "noticias de frenado" en MPH 55 NEWS, es uno de los locutores de los segmentos de "McQueen Missing".

Helicópteros de noticias [ editar ]

Un par de helicópteros con reflectores (como el primero de un gran grupo de reporteros en Radiator Springs) no se enumeran en los créditos de la película, pero se identifican en otras partes de la franquicia. La Kathy Copter roja (con la voz de Kathy Coates) solo grita "¡Hemos encontrado a McQueen!" dos veces mientras que el Ron Hover blanco / amarillo no tiene una parte hablante.

Coches con cámara y micrófono [ editar ]

Otros coches de prensa (no identificados en los créditos de la película) son Houser Boon (un coche con cámara amarillo con la voz de Michael Bell que exclama "¡Muéstranos el rayo!"), [44] Tim Rimmer (un coche de fotografía de noticias sensacionalista gris con la voz de Bob Bergen abucheando Chick Hicks # 86 cuando se otorga la Copa Piston), Hooman (un pequeño auto con cámara marrón en Radiator Springs con la voz de Hooman Khalili), Dash Boardman (un auto con cámara verde en la carrera), Andrea (un auto reportero rojo magenta expresado por Colette Whitaker sosteniendo un micrófono) y Skip Ricter (un automóvil marrón que aparece fuera de Los Ángeles International Speedway como un locutor con la voz de Craig Good; una obra de teatro sobre el ex ejecutivo de NASCAR en la vida real, Les Richter ).

La cobertura de video de la carrera en sí está a cargo del personal de Racing Sports Network, Artie (uno de un par de operadores de control de video y un auto celeste que exclama "¡Bob! ¡Darrell! ¡El Hudson Hornet ha vuelto!") Y Nelson Blindspot (una luz- SUV verde, uno de los múltiples operadores de cámaras de video de la Copa Piston). Ambos nombres hacen referencia al personal de la vida real que trabaja con Waltrip en NASCAR en las transmisiones de FOX , Artie Kempner (director) y Nelson Crozier (observador).

Shannon Spokes [ editar ]

Entrevista a los corredores después de que ganan y sin tener miedo de hacer preguntas. Inspirado y expresado por Shannon Spake .

Aficionados a las carreras [ editar ]

Mia y Tia Miata [ editar ]

Mazda MX-5 de 1992

Mia (con la voz de Lindsey Collins) y Tia (con la voz de Elissa Knight ) son hermanas gemelas idénticas del Mazda MX-5 ("Miata") de 1992 que son las autoproclamadas fans más grandes de Lightning McQueen en la primera película. [45] En el sueño de Lightning McQueen sobre el patrocinio de Dinoco, los gemelos son de color azul Dinoco, a excepción de la escena en el ático, donde están pintados de oro. Después de la desaparición de McQueen, los gemelos están devastados porque aparentemente McQueen no llegará a la carrera. Chick Hicksluego se abalanza sobre ellos y los consuela, cargándolos con su propia mercancía y un trabajo de pintura verde gratuito patrocinado por Hostile Takeover Bank. Mia y Tia aceptan la oferta, no porque sean fans de Chick, sino porque el verde complementa sus ojos. Pronto vuelven a ser fanáticos de McQueen, volviéndose en contra de Hicks después de que deliberadamente causa que Strip "The King" Weathers se arruine en la carrera de desempate.

Mia y Tia finalmente se mudan a Radiator Springs y son visibles brevemente como camareras en Flo's V8 Café durante los créditos finales. Sus personajes están basados ​​en las hermanas Mary Lou y Christina Mendez en el Midpoint Café en Adrian, Texas , donde el dueño del café (ahora semi-retirado), Fran Houser, es la base de "Flo". [46]

También aparecen en el videojuego de Cars donde desafían a Sally a una carrera para determinar quién tiene una cita con Lightning Mcqueen.

En una escena eliminada del DVD Cars , los gemelos eran fanáticos que distraían a Lightning durante una breve parada en Top Down Truck Stop, un lugar con "todas las camareras convertibles ", lo que provocó que Mack se fuera sin él sin darse cuenta. La referencia implícita a la desnudez se elimina en gran medida del guión final, que tiene a Mack conduciendo directamente y separa a los personajes en la I-40. Mia y Tia aparecen en todos los episodios de Cars Toons: Mater's Tall Tales excepto Time Travel Mater y hacen un cameo cerca del final de Cars 2 como espectadores en el nuevo Gran Premio de Radiator Springs.

No aparecen en Cars 3 por razones desconocidas, ya que fueron reemplazados por un pequeño auto rojo llamado Maddy McGear.

Albert Hinkey [ editar ]

Albert Hinkey (con la voz de AJ Riebli ) es un RV que se proclama a sí mismo como el fan "más grande" de Lightning ("más grande" es un juego de palabras porque es un vehículo tan grande). [47] Se le ve en el fondo de las carreras. Se le ve por primera vez gritando palabras de aliento a McQueen mientras supera el gran accidente que provocó Chick Hicks. Más tarde se lo ve en la carrera de desempate, animando a McQueen y se sorprende cuando se da cuenta de Doc Hudson. Cuando McQueen decide perder la victoria y ayudar a Strip Weathers a terminar su última carrera, se le muestra sollozando cuando ve lo que sucede. Más tarde se lo ve en Cars 3, donde vuelve a gritar palabras de aliento a McQueen. Su parte superior está decorada con filas de banderas Lightning / Rust-eze. Hinkey también tiene un cuerno fuerte, que usa mientras dice "¡Ka-Chow!" (Eslogan de McQueen) y el ruido fuerte es una molestia para los demás espectadores. El personaje es una referencia obvia a John Hinckley Jr. , el acosador e intento de asesino del presidente Ronald Reagan, quien intentó tales crímenes para profesar su amor por la actriz Jodi Foster como su mayor fan.

Su amigo Larry Camper , con la voz de Larry Benton, exclama: "¡Sumérgeme en grasa para ejes y llámame Slick! ¡Es el Hudson Hornet!" cuando llega el equipo de boxes Radiator Springs de Lightning para la carrera de desempate. Esta es una broma sobre el viejo chiste de Harold Lloyd , "¡acércate y llámame rápido!", Que se originó (principalmente) en su exitosa película muda llamada The Freshman Lloyd también hizo otra película llamada Speedy , que puede o no tener ha sido una referencia, ya que se hizo tres años después de The Freshman .

Fred [ editar ]

Fred (con la voz de Andrew Stanton ) es un coche viejo deslumbrado por las estrellas y muy oxidado que se parece a un Lada 2107 . Todo el mundo sabe su nombre porque su portaplacas y su placa dicen "Hola, mi nombre es" y "FRED", respectivamente. Él es el sostén de la broma recurrente en la película; cuando McQueen dice su nombre, grita "¡Él sabe mi nombre!" dos veces y, en su emoción, su parachoques delantero (que resulta ser su mandíbula inferior) se cae. Más tarde, cuando no puede acceder a la carrera de desempate y Mario Andretti (quien sería señalado a través de la puerta como una celebridad) también lee su matrícula, Fred dice: "¡Mario Andretti sabe mi nombre! déjame entrar ahora! "para las últimas tres ciudades ( Kingman , Barstow , San Bernardino ) en la Ruta 66 (canción) ; cuando se detiene, su parachoques delantero se cae de nuevo. También aparece en Mater National y Race-O-Rama .

Fred es uno de los muchos autos viejos oxidados en la carpa patrocinadora de Rust-eze para la apariencia personal de McQueen; otros (enumerados en el juego "Buscador de autos" pero no mencionados en los créditos de la película) incluyen a Jonathan Wrenchworths (el auto verde oxidado en los anuncios de Rust-eze) y Donna Pits (un auto oxidado de los 70 junto a Fred) .

Fans adicionales [ editar ]

Un grupo de cinco camiones de transporte observa la carrera en una parada de camiones; dos se identifican en el juego "Buscador de coches" como Gil (un Peterbilt verde) y Paul Valdez (un transporte naranja con una raya blanca y 'PV' en su gorra).

Un grupo de vehículos recreativos que observan el desempate en el circuito incluyen a Barry Diesel (un sediento vehículo recreativo con una gorra de visera azul Dinoco, bebiendo dos barriles de Dinoco Light), Bud (un vehículo recreativo blanco con un jackalope pintado en la espalda), Clayton Gentlebreeze (un RV blanco con rayas verdes) y Syd VanDerKamper (una caravana).

Los "más de doscientos mil autos" que vieron la carrera de desempate incluyen Coriander Widetrack (un pequeño auto violeta que sostiene un modelo de avión), Marty Brakeburst (un vehículo gris que lleva una bola de antena de la Copa Piston), Mathew "True Blue" McCrew (un azul coche detrás de una valla con la bandera del "Rey" en su antena), Milo (un coche verde cuadrado junto a McCrew), Polly Puddlejumper (un pequeño coche azul con una corona azul "el Rey" en su antena), Swift Alternetter (un verde SUV rodeado de vehículos recreativos), Timothy Twostroke (un automóvil rojo oscuro que muestra el rayo # 95 en su visor y antena) y Wilmar Flattz (un coche pequeño de color violeta claro con "relámpago" en la antena y "95" en la visera).

Maddy McGear [ editar ]

Maddy McGear (con la voz de Madeleine McGraw) es la mayor fan de Lightning McQueen en Cars 3 .

Otros autos de carrera [ editar ]

"Junior" n. ° 8 [ editar ]

Dale Earnhardt, Jr. 's Budweiser Chevrolet Monte Carlo # 8 durante una parada en boxes en el Bristol Motor Speedway en 2006

Dale Earnhardt Jr. , a menudo denominado "Junior" o "Dale Jr." es un stock cars Chevrolet SS Gen 4 que la NASCAR Cup Series usó antes de 2007. Su voz es el piloto de carreras del mismo nombre , y se parece mucho al Budweiser Chevrolet Monte Carlo SS # 8 que condujo desde su debut en la Copa Sprint. en 1999 hasta su partida al equipo que comenzó su abuelo materno Robert Gee, Sr., Hendrick Motorsports , en 2008 . Las pegatinas Budweiser del coche son reemplazadas por Dale Earnhardt Inc.pegatinas; estas pegatinas se refieren al mismo cambio realizado en los juegos de NASCAR y en los juguetes para evitar la publicidad de bebidas alcohólicas. Junior se ve durante la primera carrera (Dinoco 400) y está involucrado en el naufragio causado por Chick Hicks. Cuando McQueen desaparece, Junior le dice a Competition Racing Sports Network "Espero que Lightning esté bien. ¡Odiaría ver que le pasara algo malo!". En el desempate, Junior le desea al Reymucha suerte en su última carrera, ya que "me has inspirado". Junior es visto por última vez en el museo de carreras de Radiator Springs con The King y su esposa Lynda, asombrados por las muchas ganancias de temporada de Doc Hudson durante la década de 1950. Junior no aparece en el videojuego ni en la tercera película, debido a que su patrocinador no regresa en ambos, probablemente porque se ha ido a la quiebra. (El Earnhardt Jr. de la vida real, su hermana Kelley Miller y sus tíos Robert Gee, Jr. y Jimmy Gee, actualmente operan un equipo de NASCAR de segundo nivel ). Una réplica de la librea roja, con el Hendrick # 88 en un Gen 6 Holden Commodore con las calcomanías actuales del patrocinador de Axalta Coating Systems de Hendrick , se usó para la última carrera de Earnhardt como piloto de la Copa a tiempo completo en 2017.

Mario Andretti # 11 [ editar ]

Mario Andretti da voz a su personaje homónimo, que es un antiguo coche de carreras que cree que cada día es un gran día para las carreras. Se basa en el Holman Moody Ford Fairlane de 1967 que Andretti condujo hasta el carril de la victoria en las 500 Millas de Daytona de 1967 . En la edición española de la película, Andretti es la voz de español de Fórmula Uno campeón Fernando Alonso .

Un pequeño coche verde que se ve al lado de Andretti en la entrada del pit lane se identifica en el juego "Buscador de coches" como Patty , la asistente personal de Mario. Ella no tiene un papel de habla en la película.

El Ford Fairlane real que conducía Andretti fue reconstruido como un Mercury Cyclone por Robert Gee (el abuelo materno de Dale Earnhardt, Jr. ), conducido en 1971 por el piloto alemán de F1 y deportivo Rolf Stommelen para su única salida en NASCAR en Talladega Superspeedway , luego vendido a Darrell Waltrip por usar sus cinco carreras en 1972 y la primera mitad de la temporada 1973. Más tarde se convirtió en un corredor Sportsman para Waltrip, pero se estrelló en 1975 en la carrera Permatex 300 Sportsman (ahora Xfinity Seriesraza). Abandonado por Gee, permaneció allí hasta que algunos mecánicos de NASCAR restauraron el auto en su configuración de 1972 como un Mercury Cyclone de 1971 (marrón # 95) a mediados de la década de 1990 para celebrar el 25 aniversario de la primera salida de la Copa de Waltrip. Se exhibe en el museo de Waltrip en Harrisburg, Carolina del Norte, y es parte de una exhibición de Andretti en el Salón de la Fama del Automóvil de Sprint Nacional en 2013. (Una réplica del automóvil como se veía en 1966 también fue parte de él) [48].

Michael Schumacher [ editar ]

Ferrari F430

Michael Schumacher es unautomóvil deportivo Ferrari F430 2004expresado por el propio Schumacher. Es un Ferrari en referencia a cinco de sus siete campeonatos de Fórmula Uno que logró con Ferrari F1 . Aparece en la tienda de Luigi al final de la película después de que Lightning McQueen le dijera que "este es el mejor lugar del mundo para comprar llantas", y pide pedir algunos juegos de llantas para él y un par de Maserati Quattroportes.que lo acompañan. Después de que Luigi se desmaya por la emoción de tener "un verdadero Michael Schumacher Ferrari en su tienda", Schumacher habla con Guido en italiano, y Guido posteriormente se desmaya. La frase italiana que habla es: "Espero que tu amigo se recupere, me dijeron que eres fantástico". Debido a problemas de licencia, en la línea de juguetes Cars, su nombre se llama Ferrari F430 en lugar de su nombre.

Darrell Cartrip [ editar ]

Chevrolet Monte Carlo 1978 de Waltrip

Darrell Cartrip , un Chevrolet Monte Carlo de 1977, es un locutor de la Copa Pistón en la primera y la tercera película. Un ex corredor de la Copa Piston, su personaje se basa en su actor de voz, el ganador de las 500 Millas de Daytona en 1989 y comentarista de Fox NASCAR , Darrell Waltrip . Un Cartrip entusiasta usa el eslogan de Waltrip "¡Boogity, boogity, boogity! ¡Vamos a correr, chicos!". [49]

Cartrip aparece en el videojuego Cars como locutor en solitario; es un personaje jugable en Piston Cup VS. y modo Arcade. Regresa en la segunda película como locutor del Gran Premio Mundial.

Un Monte Carlo de 1977 en la vida real fue conducido por Waltrip con DiGard Motorsports , terminando en un segundo lugar muy cerca (11 puntos detrás de Richard Petty ) para la Copa del campeonato de 1979. [50] Waltrip corrió desde mediados de la temporada de 1975 hasta la temporada de 1980 conduciendo para el equipo. El número original del automóvil de la vida real (DiGard # 88) y la librea de Gatorade verde y blanco no aparecen en el personaje (el diseño de la librea ahora es propiedad de PepsiCo). Los créditos de la película enumeran a Darrell Waltrip Motorsports (su brazo de licencias) como el "Auto # 17" (conocido por su Hendrick Motorsports y sus propios esfuerzos para ganar tres de las cuatro carreras principales de NASCAR); Varias entradas de Waltrip en NASCAR han incluido un # 17 (tres veces, dos de las que tenía, la otra perteneciente a Hendrick Motorsports ) y un # 95 (el que condujo en su debut en 1972 fue en un momento el ex Mario Andretti de la vida real # 11 de 1967 visto en la franquicia Cars, es uno de esos).

El más famoso del DiGard Monte Carlos de 1977 en la vida real fue el infame "Bertha", que se exhibió en el Salón de la Fama del Automovilismo Internacional en Talladega , conocido por un esquema de reducción de peso (ideado por Gary Nelson y Buddy Parrott ) donde hasta 100 libras (45 kg) de perdigones se dejan caer en la pista en vueltas de desfile para aligerar el automóvil. Un cambio posterior en las reglas de NASCAR para pesar los autos después de la carrera ahora evita este tipo de artimañas. Bertha ganó 19 carreras principales de NASCAR en su carrera, incluida la Coca-Cola 600 de 1978, la primera carrera importante de Waltrip. [51]

Es el locutor principal de las carreras de la Copa Piston, junto con Bob Cutlass; locutor en Cars y Cars 3 ; él es interpretado por Darrell Waltrip .

Coches de carreras de stock car [ editar ]

Coches de carreras de próxima generación [ editar ]

Otros vehículos [ editar ]

Van y Minny [ editar ]

Relevo Saturno (Van)
Dodge Grand Caravan (Minny)

Van (con la voz de Richard Kind ) y Minny (con la voz de Edie McClurg ) son marido y mujer. En la primera película, se pierden y pasan por Radiator Springs mientras intentan encontrar el camino de regreso a la Interestatal 40 . Van se niega a pedir direcciones, alegando que no las necesita debido a que tiene un GPS . Minny menciona que Van hizo lo mismo cuando se dirigían a los "Crazy Days" (una parodia de Derby Days [73] ) en Shakopee . Ruta 66 de los EE. UU. , Quitada del mapa en 1985, está notoriamente ausente de los mapas almacenados en las unidades de GPS del mercado de accesorios de automóviles, una omisión también notada por Harv, el agente de Lightning, y una broma menor en la película.

Ambos están equipados con alarmas de coche , que activan después de su encuentro con Lightning McQueen cuando les ruega que pidan ayuda (descartaron su súplica como una locura). Después de los créditos finales, Van y Minny se muestran sucios y perdidos en algún lugar del desierto, sin haber pedido nunca direcciones, con Van casi conducido a la locura . Sus nombres se combinan como un juego de palabras con " minivan ". Van se parece vagamente a un Saturn Relay de 2004 y Minny parece ser una Dodge Caravan de 1996 . Minny habla con un marcado acento de Minnesota.

Van y Minny reaparecen cerca del final de la segunda película. Mientras Minny está hipnotizada por la historia de espías de Mater, Van no cree una palabra hasta que la agente británica Holley Shiftwell llega para confirmarlo, lo que sorprende a Van, dejándolo hipnotizado por ella y molestando a Minny. En la escena final, cuando un Mater propulsado por un cohete pasa a toda velocidad por delante de Van, los mapas que llevaba Van salen volando.

Peligros delincuentes en la carretera [ editar ]

Los Delinquent Road Hazards son un grupo de cuatro autos tuner modificados que intencionalmente causan problemas en la carretera: Boost (Purple Neon / Nissan Silvia S15 cubierto de fibra de carbono ), DJ (Blue 2004 Scion xB ), Wingo (Green and purple 1997 Mitsubishi Eclipse ) y Snot Rod (Naranja 1971 Dodge Challenger RT ). El nombre de su grupo posiblemente proviene de un término despectivo utilizado por Sherrif cuando se refiere a McQueen cuando le ordenó a Mater que remolcara el auto de carreras hasta la corte de tránsito. Atrapan a Mack cabeceando para dormir camino a California y se divierten empujándolo hacia eltiras retumbantes a lo largo del hombro. La vibración resultante hace que la puerta del remolque de Mack se abra y un McQueen dormido salga rodando del remolque. Cuando Snot Rod estornuda crónicamente, Mack se despierta sobresaltado y acelera, dejando atrás a McQueen, que aún dormía, cerca de Radiator Springs. Durante los créditos finales, los Hazards son atrapados a toda velocidad en las afueras de Radiator Springs por el Sheriff, quien los persigue y los coloca en el lote de incautación. Al igual que McQueen antes que ellos, Doc y el Sheriff los condenaron a un desordenado trabajo en la carretera remolcando a Bessie.

En el doblaje italiano, tres de los Hazards son expresados ​​por pilotos de F1: Giancarlo Fisichella (Boost), Emanuele Pirro (Wingo) y Jarno Trulli (DJ). Boost, DJ y Wingo hacen un cameo al comienzo de Tokyo Mater , vagando por la carretera principal de Radiator Springs y gritando insultos a los residentes antes de que el Sheriff los persiga (aunque aquí se refiere a ellos como "punks importados") . DJ fue interpretado por su actor inspirador, EJ Holowicki. Wingo, Boost y Snot Rod fueron interpretados por Adrian Ochoa, Jonas Rivera y el actor de Pixar Lou Romano . Snot Rod hizo un cameo en un estado no antropomórfico en un calendario en Toy Story 3 dentro de la habitación de Andy.

  • Nissan Silvia S15 (impulso)

  • 1997 Mitsubishi Eclipse (Wingo)

  • Vástago XB (DJ)

  • Dodge Challenger RT (varilla para mocos)

TJ Hummer [ editar ]

Tracy Jefferson “TJ” Hummer (con la voz de Jan Rabson ) es un Hummer H1 vanidoso que Sarge enseña en su campo de entrenamiento durante el final de la película. A diferencia de los otros SUV en el campo de entrenamiento, TJ se niega a salir de la carretera por temor a ensuciarse las llantas, pero Sarge lo obliga a hacerlo. Su nombre puede ser una obra de teatro con el personaje de acción TJ Hooker . Los otros tres reclutas del campo de entrenamiento (ninguno de los cuales tiene partes parlantes) son Frank "Pinky" Pinkerton (un SUV rosa), Stephen Murphy (un SUV naranja) y Charlie Cargo .

Sven "El gobernador" [ editar ]

Sven "The Governator" (con la voz de Jess Harnell ) es un Hummer . Su única frase es "¡Hay que encontrar Rayo McQueen a toda costa!" El nombre y el vehículo son una parodia de la posición actual de Arnold Schwarzenegger como gobernador de California , las tres primeras películas de Terminator que protagonizó y el hecho de que fue uno de los primeros propietarios de un Hummer H1 , aunque no lo expresó. El mismo Schwarzenegger.

Baterías recicladas Jerry [ editar ]

Jerry (con la voz de Joe Ranft ) es un Peterbilt 352 de 1979 que Lightning McQueen confundió con Mack. Tiene las palabras "Pilas recicladas" en su costado. Su única frase en la película es una respuesta a McQueen: "¡¿Mack ?! ¡No soy ningún Mack, soy un Peterbilt por el amor de Dios! ¡Enciende las luces, idiota!" La escena eliminada del DVD tiene las palabras "Jerry's Junk" y su única línea se abrevia diciendo: "¡Enciende las luces, idiota!"

Vehículos de la Interestatal 40 [ editar ]

En el juego "Buscador de coches" se nombran varios coches y camiones en roles que no hablan, pero solo tienen cameos silenciosos en la película.

Bertha Butterswagon , un pequeño vehículo verde, observa a Mack admirando su propio reflejo en un camión cisterna de metal. Leroy Traffik , una minivan con un colchón en el techo y un repuesto temporal como rueda trasera derecha, pasa a un cansado Mack justo antes de la parada de camiones. Se le ve con neumáticos nuevos de Luigi durante el epílogo de la película.

Ben Crankleshaft , Chet Boxkaar y Oliver Lightload son camiones durmientes en la parada de camiones Top Down.

Duff Wrecks es una camioneta blanca que se ve brevemente a un carril de la pandilla Delinquent Road Hazard en la I-40.

Fletcher y Gerald [ editar ]

Fletcher (con la voz de Corey Burton ) y Gerald (con la voz de Steve Purcell ) son dos autos de carreras británicos que a menudo compiten contra Lightning McQueen en carreras alrededor de Radiator Springs en Cars The Video Game . Fletcher es un Jaguar XK120SE verde de 1954 con el número 3 en rojo dentro de un círculo blanco. Es muy amable con sus amigos y colegas y, a veces, se muestra un poco en las carreras. El colega de Fletcher, Gerald, es un Jaguar XK-E morado oscurocon el número 4 dentro de un círculo blanco en sus puertas. Gerald a veces es un poco tímido y rara vez habla, ya que permite que Fletcher hable, pero tuvo un papel de orador en North Desert Dash, donde vieron a El Guapo alardeando de sus detalles dorados. Ambos regresaron en Cars Mater-National .

El Guapo y Papo [ editar ]

El Guapo (con la voz de Alex Reymundo ) y Papo (con la voz de Rafael Sigler ) son autos de carreras mexicanos que visitan Radiator Springs para competir contra Lightning McQueen en carreras alrededor de Radiator Springs en Cars: The Video Game. El Guapo es un Ford Crown Victoria de 1975 de color verde claro con calcomanías cromadas y secciones de oro pintadas en sus llantas, parachoques, parrilla y espejos retrovisores. Tiene la matrícula que dice "GUAPO" en blanco en lugar de marrón. El Guapo tiende a ser un fanfarrón principalmente debido a que se jacta de sus detalles dorados porque no puede tomar el primer lugar si no se ve como el papel. Puede tener una rivalidad contra Fletcher y Gerald en algunas ocasiones, pero parece amistoso. Papo es amigo del Guapo que es moradoChevrolet Coupe de 1947 con diseños de "llamas" azules en el capó y las puertas. Papo es un coche con pocas palabras y muchos talentos. Tiene hidráulica y solo habla español. Debido a su forma, algunos fanáticos lo han confundido con Doc Hudson cuando aparece en las pistas de carreras. Pero es muy diferente de Doc Hudson.

La banda de las reinas [ editar ]

The Queens Gang es un grupo de cuatro muscle cars de Queens, Nueva York, que sin duda fueron contratados por Chick Hicks para competir con su rival, Lightning McQueen en Radiator Springs: Vince ( Pontiac Firebird 1971 de rayas rojas y blancas con el número 9), Sonny ( Plymouth GTX 440 + 6 gris rosado de 1971 con el número 0), Barry ( Plymouth Roadrunner naranja y azul de 1970 con el número 8 en una pala) y Lenny ( Chevrolet Camaro 1969 de rayas azul claro y blanco).con el número 66). Los cuatro corredores desafiaron a Lightning McQueen a una carrera en Cars the Video Game alrededor de Ornament Valley para demostrar que McQueen es el mejor auto de carreras y lo entrenaron para el resto de la temporada de la Copa Piston. La pandilla continúa sus carreras contra Lightning hasta que revelaron que Chick Hicks estaba aliado con el grupo que intenta ayudar a frenar a McQueen. Todos los autos regresaron en Cars Mater-National y sus símbolos de pandillas hicieron una aparición de camuflaje en Cars Race-O-Rama .

Vince es un auto de carreras bastante arrogante y seguro que lidera a los miembros de su pandilla, Sonny, Barry y Lenny. Sonny es un coche de carreras resistente y rápido con su spoiler que proporciona una gran carga aerodinámica. Barry, aunque apoya a su grupo, parece ser más cobarde que ellos, y la mayor parte de su diálogo gira en torno a él intentando impresionar a Vince. Pero, la mayoría de las veces se golpea cada vez. Lenny es un tipo fuerte y silencioso de la pandilla. Su diálogo consta únicamente de frases como "¡bueno!" y "¡no es bueno!", hablado en voz baja y áspera. Vince es interpretado por Jerry DeCapua . Sonny es la voz de Quinton Flynn . Barry tiene la voz de Rob Izenberg . Y Lenny tiene la voz de Greg Baldwin .

Primos de Mater [ editar ]

Mater's Cousins (con la voz de Bill Farmer y James Patrick Stuart ) son seis autos de carrera de derby de demolición de Rustbucket que visitaron el Rustbucket Stadium para ver a Mater y competir con él en la "Rustbucket Race-O-Rama". Sus nombres son Tommy Joe , Buford , Cletus , Zeke , Judd y Lewis . Cada uno de estos autos de carrera de Rustbucket tiene un estilo de carrocería diferente, un trabajo de pintura diferente y diferentes personalidades:

  • Tommy Joe, o TJ para abreviar como se ve en su matrícula, está pintado de color crema con el número 83 en sus costados y tableros de números. Una vez saludó al amigo de Mater, Lightning McQueen dándole un "golpe en el capó", que es una de las formas de saludo de Tommy Joe. Se muestra que tiene más valor que los otros primos, ya que no reacciona cuando Mater dice "actuar con naturalidad" en Cars: Mater-National Championship después de presenciar a Emma, ​​una campeona de rallycross de Inglaterra que se une al festival.
  • Buford está pintado de azul con el número 20 en sus costados y tableros de números (tiene el número 7 en su diecast y otros medios). A pesar de su apariencia, Buford es en realidad un talentoso corredor de derby de demolición. Su matrícula está completamente en blanco, aunque parece tener una mancha, lo que significa que podría haber leído anteriormente "Buford".
  • Cletus está pintado de verde con el número 6 a los lados con un círculo naranja descolorido y tablas de números. El diálogo de Cletus sugiere que él es el mayor de los primos de Mater, ya que a veces se refiere a sí mismo como "veterano" y les dice a sus oponentes que "presten atención a sus mayores" cuando fallezca.
  • Judd está pintado de oro con el número 5 en azul en los costados y en los tableros de números. Aunque es uno de los corredores de colores más brillantes, es un coche de carreras de derby de demolición sucio que a menudo se puede encontrar compitiendo agresivamente en las carreras. También es uno de los coches más rápidos del Rustbucket Stadium.
  • Zeke está pintado de blanco con una línea azul descolorida en el centro y el número 75 a los lados en azul y tableros de números. Por lo general, es uno de los autos más rápidos (o simplemente el auto más rápido) en las carreras de Rustbucket que a menudo termina en el podio. Si bien el diálogo de Zeke parece sugerir que es menos inteligente que los demás, poco más se sabe sobre él.
  • Lewis está pintado de gris con el número 81 a los lados y los tableros de números en blanco. Suele ser rápido, pero a veces se distrae y, a veces, parece más lento de lo normal.

Todos los primos de Mater aparecen en todas las carreras de Rustbucket en los primeros cuatro videojuegos de Cars, a menudo compitiendo contra Mater y, a veces, contra Rayo McQueen y Emma.

Giovanni [ editar ]

Giovanni (con la voz de Carlos Alazraqui ) es un Ferrari F430 rojo 2008muy afinado para las carreras con forro negro alrededor de sus puertas y ventanas, y con el logo de Ferrari en su capó. Tiene llantas cromadas y su matrícula dice "G10V4NNI". Es el mayor fanático de las carreras de Lightning McQueen, quien lo inspiró a ser un corredor mientras veía las carreras de Lightning en su país de origen, Italia. Aparece como uno de los personajes principales de Mater-National y un personaje jugable. Cuando llegó por primera vez a Radiator Springs, quedó impresionado con Luigi y Guido, quienes están vestidos con colores italianos y no notaron a Lightning McQueen (porque es rojo como él) hasta que deja en claro que el suyo es Lightning McQueen. Giovanni le revela a McQueen quién es un gran admirador de él y no puede esperar para competir contra él hasta que Lightning decida tener una carrera de rally en equipo en la que él acepta correr. Luigi y Guido, celoso de McQueen se unió a su equipo en lugar del equipo de Lightning. Más tarde reaparece en el Radiator Springs Speedway (en ese entonces, se llamaba Radiator Springs Stadium) con su buen amigo, Lightning McQueen. A pesar de que es un corredor amistoso fuera de la pista, no muestra piedad a la competencia cuando están en la pista de carreras. Después de que terminó el Mater-National, Giovanni invitó a Lightning McQueen y sus amigos a continuar el festival en el Circuito Europeo un día que Lightning está de acuerdo.

Otto Von Fassenbottom [ editar ]

Otto von Fassenbottom (con la voz de Dee Bradley Baker ) es un automóvil de turismo plateado de Alemania con las rayas de la bandera alemana en la parte posterior de su cuerpo, llantas de carreras Lightyear de una sola tuerca, sistema de control de crucero integrado y el número 8 en su capota y puertas de entrada. Está muy modificado para la clase LM GTE Pro en las 24 Horas de Le Cars (una versión de automóviles de las 24 Horas de Le Mans de la vida real ). Es un campeón de carreras de resistencia al que le gusta firmar autógrafos para sus fanáticos y tiene una novia llamada Jenny a la que le gusta viajar rápido por la Autobahn.. Aparece en Cars: Mater-National como un personaje jugable. Cuando Otto llegó por primera vez a Radiator Springs, el sheriff lo sorprendió acelerando y le dijo a Lightning McQueen que iba a 120 mph, superando el límite de velocidad de la ciudad, que era de 25 mph, a lo que Otto responde que es un auto de carreras y no reduce la velocidad y se va. de 0 a 90 km / h en 2 segundos. Pero McQueen le dijo al Sheriff que lo dejara ir y desafió a Otto a una carrera de tres vueltas que él acepta (aunque respondió que tres vueltas eran como un Sunday Drive). Después de su carrera, Otto quería competir con Lightning un poco más, a lo que respondió para ver la ciudad e ir a la tienda de curiosidades de Lizzie para comprar algunos recuerdos para su novia, Jenny, a lo que le agradece, solo para cubrirse con pegatinas después. Otto aparece en todas las carreras del estadio en el modo historia y arcade, a menos que corras como él.

Emma [ editar ]

Emma (con la voz de Jennifer Hale ) es un simpático coche de rally blanco y rosa de Inglaterra con una pegatina que dice "Serie 13" en el capó y los costados. Tiene llantas cromadas y espejos rosas. Lo más probable es que su modelo sea un Volkswagen Scirocco 2008 , muy afinado para los mítines. Su matrícula es P33LIN. Ella es un personaje jugable en Cars: Mater-National. Emma es un famoso coche de rally en su país de origen, Inglaterra, popular por su personalidad y sus increíbles habilidades en las carreras. Durante su aparición en Cars Mater-National , compite con Mater y sus primos en el Rustbucket Stadium. Después de conocer a Mater por primera vez, los dos se hicieron amigos rápidamente y comenzaron a desarrollar una relación. Regresó en Cars Race-O-Rama solo en las versiones de PSP y Nintendo DS.

Gudmund [ editar ]

Gudmund (con la voz de Scott Wood ) (pronunciado como good-mund) es un coche de rally sueco que aparece en Cars Mater-National y el tercer competidor internacional en saludar a Lightning McQueen (después de Giovanni y Otto) y un personaje jugable. Es un auto de rally VAZ 2107 pintado de amarillo y azul con cuatro faros de rally en el techo para ayudarlo a ver mejor en túneles oscuros. En el techo, tiene una raya azul vertical, así como una pegatina que dice "Rallye Moto Car" (una referencia a "Rallye Monte Carlo", junto con el número 46. También tiene una pegatina en su lado izquierdo que dice "Servicio" y "46" (su lado derecho incluye "Servicio" escrito en sueco). Tiene la palabra "TURBO" inscrita en amarillo en sus faldones laterales y su placa de matrícula dice "SWEEDEE" en la parte de atrás. Su mayor miedo es el gancho embrujado. Durante su visita a Radiator Springs, salió corriendo de las Cavernas Rustbucket y se presentó a Lightning McQueen y su amigo, Sarge. Los desafía a una carrera en el túnel oscuro. Lightning dice que no puede correr porque en ese entonces, no tenía faros y que tiene miedo de estrellarse, pero luego Sarge le da sus gafas de visión nocturna, para que ahora puedan correr en el túnel oscuro. Corre en la carrera, luego en la escena final, él cuenta la historia de un monstruo llamado El Gancho Encantado, que era una bestia salvaje resistente construida de metal oxidado con un gancho afilado detrás de él. Entonces Lightning intenta presentarle a Mater. Pero Mater cree que Gudmund es la Luz Fantasma debido a sus faros brillantes, mientras que Gudmund piensa que Mater es el Garfio Encantado, por lo que huyen el uno del otro, para gran preocupación de McQueen.

Koji [ editar ]

Koji (con la voz de Masi Oka ) es un coche de carreras de deriva japonés y el cuarto competidor internacional en saludar a Lightning McQueen en Cars: Mater-National. Solo habla japonés, pero puede entender algo de inglés a lo que dijo Lightning McQueen. Koji está pintado de rojo con diseños blancos en la parte trasera, un capó de fibra de carbono, spoiler negro y la palabra "Kojimoto" pintada en ambas puertas en blanco. Está inspirado en un Nissan 350Z.coche de deriva y un personaje jugable en Mater-National. Durante su visita a Radiator Springs, fue visto en primer lugar durante una carrera con Otto en segundo lugar. Detrás de ellos estaban Sonny y Vince, quienes pensaron que estaban en la carrera equivocada, dejando a Lightning McQueen curioso diciendo que había un chico nuevo en la ciudad. Desafió a Lightning a una carrera por el cañón alrededor de Tailfin Pass. Una vez que se completa la carrera, Lightning y Koji están teniendo una discusión amistosa cuando Mater viene corriendo hacia ellos, se desvía un giro y golpea un bache, donde cruza el puente volando y aterriza milagrosamente sobre sus neumáticos. Los dos están asombrados por el truco de Mater, que Mater afirma que tenía la intención de hacer.

Monster Truck Racers [ editar ]

  • Count Spatula (expresado por Steve Purcell ), es un resistente camión de carreras pintado de gris y tiene varias modificaciones, que incluyen dos bloques de motor (uno en su capó y otro montado en el centro de su plataforma) y 12 tubos (seis en cada lado) que suelte el fuego. Tiene neumáticos grandes y dos bocinas similares a las de Sulley. A menudo grita amenazas relacionadas con la comida a sus oponentes, incluido aplastarlos como un panqueque. El Conde Espátula también podría ser una referencia al Conde Drácula debido a sus afilados colmillos para sus dientes haciéndolo casi como un vampiro.
  • El Crippler (con la voz de EJ Holowicki), es un camión monstruo de hospital blanco que se asemeja a una ambulancia con seis tubos de escape, una bocina de aire y una sirena en el techo. En sus puertas, tiene un diseño de "cojín" y las palabras "EL CRIPPLER". También tiene una parrilla negra, faros y sistema hidráulico que conectan su chasis a sus neumáticos gigantes. A menudo grita amenazas médicas a sus oponentes.
  • Ginormous (con la voz de Joel McCrary ) es un camión monstruo pintado de gris, con un tono más oscuro de gris en la parte trasera. Tiene dos juegos de tres tubos de escape, uno a cada lado de sus puertas, así como un parachoques gris, una parrilla cromada y radios "W" plateados en sus neumáticos. No habla mucho y, en cambio, intimida a sus oponentes gruñiéndoles y rugiéndoles.

Los tres camiones monstruo aparecieron en los primeros videojuegos de Cars que visitan Radiator Springs para desafiar a Lightning McQueen en carreras de rally de camiones monstruo en Radiator Springs, incluidos los del Rustbucket Stadium que atraen a miles de fanáticos en todo el condado de Carburetor. Spatula también corre en carreras selectas en carretera en Cars the Video Game, así como en Monster McQueen. Desde el delegado de Monster Mater y Sulley de Mater-National, Spatula ya no es un personaje jugable, pero aparece como un oponente de computadora en todas las carreras de camiones monstruo junto con sus amigos Ginormous y The Crippler.

Felipe [ editar ]

Philip (expresado por Joe Smith), escrito como Phillipen arte conceptual, es un Cord 812 Cabriolet rojo y tostado de 1937 y un turista inglés. Aparece en Cars: Maternational en una escena para Radiator Springs Circuit donde casi choca contra Lightning McQueen que conducía en el lado opuesto de Main Street. Después de evitarse por poco, Lightning le preguntó al viajero por qué estaba conduciendo en el lado equivocado de la carretera, a lo que respondió que su nombre es Philip y que todavía era nuevo en Estados Unidos, ya que es de Inglaterra y generalmente conduce por el lado izquierdo de la carretera. según la regulación de los Estados Unidos, dicen que deben conducir por el lado derecho. Philip pronto se dio cuenta rápidamente de que estaba hablando con Lightning McQueen, quien reaccionó exageradamente con alegría y se alegró de conocer a Doc Hudson, también conocido como el fabuloso Hudson Hornet, incluso después de que lo regañó por bloquear la carretera. Lightning quería darle lecciones de manejo a Philip para que pudiera acostumbrarse a conducir por el lado derecho de la carretera, lo que confundió con tener una lección de carreras privada con Fred que se ofrecía como voluntario de manera exagerada para unirse. Barry, un miembro del grupo de Vince le preguntó al grupo si había una carrera a la que Philip dice que sí, y contra Lightning McQueen y el Fabulous Hudson Hornet (Doc Hudson). Al principio un poco indeciso, pero accedió a una carrera de tres vueltas alrededor de Radiator Springs. Más tarde reapareció como oponente en Inside the Turkey y Canyon Run, además de ser un quinto oponente en el minijuego de carrera y persecución de Doc & the Law. En la historia "Golpeó" en el libro "El mundo de los coches", Doc vio a Philip dañado en el lado de la carretera que lo reparó en su clínica. Philip pronto se alejó dándole las gracias. y contra Lightning McQueen y el fabuloso Hudson Hornet (Doc Hudson). Al principio un poco indeciso, pero accedió a una carrera de tres vueltas alrededor de Radiator Springs. Más tarde reapareció como oponente en Inside the Turkey y Canyon Run, además de ser un quinto oponente en el minijuego de carrera y persecución de Doc & the Law. En la historia "Golpeó" en el libro "El mundo de los coches", Doc vio a Philip dañado en el lado de la carretera que lo reparó en su clínica. Philip pronto se alejó dándole las gracias. y contra Lightning McQueen y el fabuloso Hudson Hornet (Doc Hudson). Al principio un poco indeciso, pero accedió a una carrera de tres vueltas alrededor de Radiator Springs. Más tarde reapareció como oponente en Inside the Turkey y Canyon Run, además de ser un quinto oponente en el minijuego de carrera y persecución de Doc & the Law. En la historia "Golpeó" en el libro "El mundo de los coches", Doc vio a Philip dañado en el lado de la carretera que lo reparó en su clínica. Philip pronto se alejó dándole las gracias.

Yuri [ editar ]

Yuri (con la voz de Mark Ivanir ) es un coche de rally ruso de color verde oscuro que se parece mucho a un Lada 1200 con la parte delantera de un Volga M24-10 y la proporción de un Moskwich 412. Su matrícula dice "YURIKAA", que combina su nombre y Eureka. . Habla con acento ruso. En Cars Mater-National, a pesar de no aparecer en una escena, aparece como un oponente en Team Relay 1 con Giovanni y Luigi, Inside the Turkey, Canyan Run y ​​Team Relay 3 con Fletcher y Gerald.

Candice [ editar ]

Candice (con la voz de Tara Strong ) es una cupé rosa (aunque con faros diferentes) que vive en Santa Carburera, California y fue una de las protegidas de Chick Hicks en Cars Race-O-Rama.antes de traicionarlo y renunciar a él. Su matrícula dice "MUY CALIENTE". Tiene una actitud muy consentida, presunta y egoísta, casi como una adolescente malcriada. Después de perder ante Lightning McQueen en su ciudad natal, se enoja tanto por perder que llama a su papá en su remolque para decirle que quiere llantas nuevas, pintura y todo ¡AHORA! Su papá está de acuerdo con esto y Candice se fue de compras. Después de ver a Lightning vencer a un Chick modificado en la final de Race-O-Rama en Radiator Springs Speedway, ella se disculpó con él junto con sus amigos, Stinger y El Machismo por su comportamiento anterior. También puede traducir las expresiones de Stinger (que solo se comunica al acelerar su motor). Lightning aceptó su disculpa y la invita a su academia de carreras en cualquier momento. Candice le agradece y le lanza un beso.

El Machismo [ editar ]

El Machismo (expresado por Randy Savage ) es una camioneta de carreras todoterreno Dodge Ram 2001 azul oscuro y naranja que fue una celebridad en Autopia y fue una de las protegidas de Chick Hicks en Cars Race-O-Rama.antes de renunciar a él. Al igual que Chick, fue patrocinado por Hostile Takeover Bank con su número 13 a su lado. También tiene pegatinas de patrocinador de Nitroade y ReVolting en sus costados. Su eslogan es "¡Soy más grande que grande, más malo que malo, soy El Machismo!" (Un derivado del eslogan de McQueen, "¡Soy más rápido que rápido, más rápido que rápido, soy Lightning!") Después de perder ante Lightning McQueen en su ciudad, se enoja tanto que culpa a Chick y Motor Co. por hacer pierde y pide neumáticos más grandes, amortiguadores más grandes, guardabarros más grandes, todo más grande para aplastar a la competencia (que Chick Hicks admite que no es un perdedor tan grande como él). Después de ver a Lightning vencer a un Chick modificado en las finales de Race-O-Rama en Radiator Springs Speedway, se disculpó con él junto con sus amigos. Candice y Stinger por su comportamiento anterior. Le dice a Lightning que es mejor que malo, más rápido que rápido, lo que quería decir que le gusta cómo corre. Lightning aceptó su disculpa y lo invita a su academia de carreras en cualquier momento que acepta en gran medida.

Aguijón [ editar ]

El Stinger es un muscle car Dodge Challenger naranja 2009 de Motoropolis City con un capó negro de fibra de carbono, un alerón de carreras y una placa del condado de Treadwell que dice "STINGER". Era uno de los amigos de Chick Hicks en Cars Race-O-Rama antes de traicionarlo. No habla mucho. Por lo general, se comunica acelerando su motor HEMI V8.que Ramone lo consideró como el tipo fuerte y silencioso. Después de ver a Stinger perdido ante McQueen, Chick se enoja con él y lo llama cerebro de acero de un balde de tornillos sin valor. Esto enfureció mucho a Stinger y aceleró el motor con furia. Pero cuando Chick le preguntó qué tenía que decir por sí mismo, Stinger simplemente se marchó. Después de ver a Lightning vencer a un Chick modificado en la final de Race-O-Rama en Radiator Springs Speedway, se disculpó con él junto con sus amigos, Candice y El Machismo por su comportamiento anterior y por haber sido cruel con él antes. Lightning aceptó su disculpa y lo invita a su academia de carreras en cualquier momento. Stinger acelera su motor como agradecimiento a McQueen y acepta unirse a él.

Bubba [ editar ]

Bubba (expresado por Lloyd Sherr) es una grúa naranja que originalmente vivía en Radiator Springs y es el odiado rival de Mater. Algunos autos nacen mal y Bubba es parte del lote. Poco inteligente, colecciona defectos. Para él, todos los días es una empresa de demolición de la que él es el contratista principal. Su pequeño tamaño no importa: tiene suficiente para que todos en malignidad lo reciban. Bubba se reunió una vez con Mater después de varios años de separación, quien desafía a Mater a correr en el Rustbucket Stadium por los derechos de remolque a Radiator Springs con sus amigos Tater y Tater Jr. Tiene una actitud de matón y no es un muy buen perdedor, ya que pierde el remolque. serie de carreras a Mater. Dice que volverá para vengarse de Mater y se deshará de él si es lo último que hace. Bubba apareció por primera vez en la historia "Hoodwinked" cuando encontró y se llevó a Mater ' s capucha (después de que accidentalmente se lo arranca mientras muestra sus movimientos de pescado a Buford, Cletus y Judd.) y juega con él con su amigo hasta que se cansan y Bubba lo arroja a un árbol (que Red lo recupera para Mater rociándolo con su manguera). Más tarde aparece cuando Mater y sus primos regresan a la ciudad donde desafía a Mater a una carrera, y el perdedor le comprará al ganador un tanque de gasolina. Entonces Mater tuvo una idea. Decidió que deberían correr hacia atrás, porque sabía que Bubba no puede correr hacia atrás. La pista de carreras bajó por Main Street, rodeó la estatua de Stanley dos veces, luego volvió a bajar por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera. ) y juega con él con su amigo hasta que se cansan y Bubba lo arroja a un árbol (que Red lo recupera para Mater rociándolo con su manguera). Más tarde aparece cuando Mater y sus primos regresan a la ciudad donde desafía a Mater a una carrera, y el perdedor le comprará al ganador un tanque de gasolina. Entonces Mater tuvo una idea. Decidió que deberían correr hacia atrás, porque sabía que Bubba no puede correr hacia atrás. La pista de carreras bajó por Main Street, rodeó la estatua de Stanley dos veces, luego volvió a bajar por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera. ) y juega con él con su amigo hasta que se cansan y Bubba lo arroja a un árbol (que Red lo recupera para Mater rociándolo con su manguera). Más tarde aparece cuando Mater y sus primos regresan a la ciudad donde desafía a Mater a una carrera, y el perdedor le comprará al ganador un tanque de gasolina. Entonces Mater tuvo una idea. Decidió que deberían correr hacia atrás, porque sabía que Bubba no puede correr hacia atrás. La pista de carreras bajó por Main Street, rodeó la estatua de Stanley dos veces, luego volvió a bajar por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera. Más tarde aparece cuando Mater y sus primos regresan a la ciudad donde desafía a Mater a una carrera, y el perdedor le comprará al ganador un tanque de gasolina. Entonces Mater tuvo una idea. Decidió que deberían correr hacia atrás, porque sabía que Bubba no puede correr hacia atrás. La pista de carreras bajó por Main Street, rodeó la estatua de Stanley dos veces, luego volvió a bajar por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera. Más tarde aparece cuando Mater y sus primos regresan a la ciudad donde desafía a Mater a una carrera, y el perdedor le comprará al ganador un tanque de gasolina. Entonces Mater tuvo una idea. Decidió que deberían correr hacia atrás, porque sabía que Bubba no puede correr hacia atrás. La pista de carreras bajó por Main Street, rodeó la estatua de Stanley dos veces, luego volvió a bajar por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera. luego retroceda por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera. luego retroceda por Main Street hasta la línea de meta. Bubba comenzó a la cabeza, pero perdió el control cuando rodeó la estatua de Stanley. Mater lo pasó y ganó la carrera.

Tater y Tater Jr. [ editar ]

Tater (con la voz de Stephen Stanton ) y Tater Jr. (con la voz de Andrew Stanton)) son dos grúas oxidadas que son el proprider de la mundialmente famosa "Ol Tater Towing Company" y solían ser los compinches de Bubba, pero se reformaron y se hicieron amigos de Mater al final. Tater y Tater Jr. tienen trabajos de pintura opuestos entre sí: Tater está pintado de marrón, con puertas verdes y un sombrero negro y bordes marrones. El esquema de Tater Jr. es al revés: verde con puertas marrones y con un sombrero blanco. Tater y Tater Jr. llegaron hasta Radiator Springs con su compañero Bubba para competir en las carreras de remolques en el estadio Rustbucket. A diferencia de Bubba, los Tater son amigables y un poco tontos. No ganaron la serie de carreras de remolques, pero hicieron un nuevo amigo (ya que sus nombres Tater rima con el nombre de Mater) y deciden quedarse un tiempo en Radiator Springs.

Cars 2 [ editar ]

Estos son personajes que han aparecido por primera vez o solo aparecieron en la película Cars 2 (2011).

Agentes secretos y espías [ editar ]

Finn McMissile [ editar ]

Finn McMissile tomó prestados varios elementos de diseño de los automóviles deportivos de la década de 1960, incluidos los (de arriba a abajo; Peerless, Aston Martin DB5 y BMW 507

Finn McMissile (con la voz de Michael Caine , Martin Jarvis en todos los videojuegos) es un agente secreto británico que recluta a Mater , a quien confunde con un agente estadounidense inteligentemente disfrazado, para que lo ayude en su misión. Caine representó a su personaje Finn basándose en su papel anterior Harry Palmer de The IPCRESS File y sus secuelas. También es similar a James Bond , a quien Michael Caine no interpretó.

Originalmente, se suponía que Finn aparecería en la primera película de Cars . En una secuencia que nunca fue más allá de la etapa del guión gráfico, Lightning y Sally visitaron un autocine donde se estaba proyectando una película tipo James Bond sobre un auto súper espía llamado "Finn McMissile". Esta escena fue eliminada. [74] El diseño de Finn está inspirado en varios coches: la línea del techo y las puertas del Volvo P1800 (posiblemente inspirado en la propiedad de uno de Roger Moore mientras filmaba la serie de espionaje The Saint TV a principios de la década de 1960, como Moore también interpretó a Bond de 1973 a 1985), la parrilla y los guardabarros del BMW 507, y algunos elementos importantes del icónico James Bond Aston Martin DB5 , debutando en Goldfinger (incluido su sonido, como se escucha claramente en la introducción de GoldenEye ). El aspecto del coche se ha modificado ligeramente; Finn tiene una parrilla diferente que parece un bigote suave, pero al igual que Bond, tiene muchos artilugios. [75] Sus pequeñas aletas traseras se inspiraron en un automóvil deportivo británico de 1958 llamado Peerless, uno de los pocos autos británicos con aletas. [76]Finn habla muchos idiomas, sobre todo inglés, japonés, francés e italiano. Está equipado con una gran cantidad de artilugios, que incluyen: dos ganchos de agarre para bumperette (delanteros), una cámara espía para el faro derecho, un lanzador de misiles para el faro izquierdo, lecturas digitales de los espejos laterales, un cortador de vidrio desplegable, lanzadores de explosivos magnéticos para el cubo de la rueda delantera, ventilación lateral ametralladoras desplegables, sondas de vigilancia desplegables en el cubo de la rueda trasera, ganchos de agarre del parachoques trasero, un dispensador de aceite de intermitentes traseros, un coche en miniatura que puede desplegar (llamado "gato de patinaje"), un cañón de arpón cuádruple montado en el tren de aterrizaje, un hidroala para ultramar viaje, un emisor de disfraz holográfico desplegado en el techo, neumáticos magnéticos y un modo submarino para escapes submarinos. [76] Finn hizo un cameo en Toy Story 3en un cartel en la habitación de Andy. Su matrícula es 314 FMCM, que incluye una referencia a sus iniciales. El número 314 indica el cumpleaños de Caine, el 14 de marzo, el mismo día que Billy Crystal , otro actor de Pixar. Su creencia sobre el Gran Premio Mundial resulta ser cierta, ya que todo fue solo una configuración de Miles Axlerod para hacer que el combustible alternativo pareciera peligroso y hacer que los autos funcionen con su propio combustible sin otra opción.

Finn McMissile aparece en Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure . Se reveló que Finn era un espía que estaba en la plataforma petrolera más grande del mundo antes de conocer a Mater. Ninguno de ellos sabía que Mater no era un espía. Simplemente respondió la pregunta correctamente.

Holley Shiftwell [ editar ]

El diseño de Holley Shiftwell está fuertemente influenciado por los superdeportivos Jaguar; el C-X75 y XJR-15

Holley Shiftwell (con la voz de Emily Mortimer ) es una espía en formación británica que es el interés amoroso / novia de Mater en la película. Se basa libremente en el Jaguar C-X75 y el Jaguar XJR-15 .

El nombre de Holley es una referencia a Holley Performance Products , Inc., un fabricante de carburadores y sistemas de combustible de alto rendimiento ubicado en Bowling Green, Kentucky . Su diseño se hizo a partir de un Jaguar XJR-15 . Su nombre posiblemente también sea una referencia a Bond Girl Holly Goodhead . Su matrícula es HS1201, que incluye sus iniciales. El número 1201 es el cumpleaños de Emily Mortimer en orden de fecha estadounidense (1 de diciembre).

Holley está equipado con dispositivos que incluyen: lámparas de proyección (frontales) encima de los faros que emiten una pantalla de visualización frontal, cámaras de los faros; una pistola oculta en la rueda derecha (lateral) y un dispositivo de electrochoque, un brazo de utilidad telescópico, plataformas de doble trackball montadas (tren de aterrizaje) para controlar la pantalla de visualización frontal y alas retráctiles para el vuelo. [76]

Holley Shiftwell aparece en Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure . Ella es un personaje jugable en el Disney Infinity serie .

Siddeley [ editar ]

Siddeley (con la voz de Jason Isaacs ) es un jet espía Gulfstream V. Tiene 176 pies de largo con una envergadura de 157 pies (53 y 48 metros respectivamente) y se muestra que posee postcombustión, aunque ningún aspecto de su estructura es adecuado para el vuelo supersónico.Además, tiene VTOL (despegue y aterrizaje vertical). capacidades. Su cola tiene pintado A113 , una broma recurrente en las películas de Pixar. Siddeley también se ve una vez en el aeropuerto de México en una película spin-off aviones como un chorro de fondo, y dos veces en su secuela Planes: Fire and Rescue como VIP visitar ( V ery I mportante Pcarril), y se mencionó que fue la causa del incendio forestal masivo durante el tercer cuarto de la película.[77] Su nombre es una referencia a la compañía aeroespacial británica Hawker Siddeley .

Stephenson [ editar ]

Stephenson es un tren espía que apareció por primera vez en Cars 2 trabajando con Finn McMissile. Stephenson lleva a Finn, Holley y Mater a Porto Corsa, Italia. Stephenson es un tren bala de última generación , que mezcla tableros de distribución, salta líneas ferroviarias internacionales y puede llegar de Dover a Porto Corsa en cinco horas. No tiene vagón restaurante ni compartimento de repuesto porque está lleno de lo mejor en equipo de espionaje clasificado de alta tecnología y probablemente tiene algunos agentes secretos a bordo. Uno de sus carruajes contiene equipo de alta tecnología que modifica y agrega artilugios a los autos. Su única línea en Cars 2 es "Finn, una hora hasta Porta Corsa". Stephenson lleva el nombre del "padre de los ferrocarriles", a saber, George Stephenson .

Leland Turbo [ editar ]

Leland Turbo (con la voz de Jason Isaacs ) fue un agente británico que apareció al comienzo de la película. Envía un mensaje de video a Finn McMissile sobre lo que ve en la plataforma petrolera del profesor Zündapp. Sin embargo, cuando Finn llega a la plataforma, los limones encontraron a Leland y lo aplastaron en un cubo. Parece estar basado en un Jaguar E-Type . Su nombre probablemente se basa en Leyland Motors , un fabricante de vehículos británico ahora desaparecido.

Rod Redline [ editar ]

Rod Redline (con la voz de Bruce Campbell ) fue considerado por muchos como el mejor espía de Estados Unidos. Él es el agente que se suponía que McMissile y Shiftwell debían encontrarse antes de encontrarse con Mater, lo que lleva al error de los coches espía pensando que Mater es Rod Redline. Es un crossover entre un Mustang GT 2005 y un Dodge Challenger R / T. Su matrícula sugiere que es de Michigan, que es de donde es Bruce.

Al comienzo de la película, McMissile (disfrazado de un limón llamado Rex Gremlin) lo ve hablando con el profesor Zündapp sobre la cámara. En el baño, Rod se quita el disfraz de Rex Gremlin para que Finn y Holley puedan reconocerlo. Desafortunadamente, los limones Grem y Acer lo siguen en el baño y su plan fracasa cuando lo reconocen antes de que Holley pueda conocerlo. Rod intenta luchar contra ellos, pero los dos limones esquivan sus tácticas y lo dañan gravemente. Acorralado por los villanos, entrega su información a una grúa estadounidense oxidada llamada Mater antes de ser capturado. Más tarde se llena de Allinol en el escondite de los limones. Rod les agradece por el hecho de que Allinol es bueno para los coches, pero el profesor Zündapp le revela al agente que Allinol explota cuando recibe un pulso electromagnético. Como se vio despues, los Limones lo iban a torturar hasta que les dijera a quién se le pasó la información. A pesar de la tortura, Rod se niega a revelar la información, pero los limones se dan cuenta de que Redline le pasó la información a Mater. Redline muere después.

Tomber [ editar ]

Tomber (con la voz de Michel Michelis) es el informante clandestino de Finn McMissile. Después de haber sido salvado de una larga condena en un lote incautado marroquí (20 años a cadena perpetua) por McMissile, Tomber se ha convertido desde entonces en un distribuidor de autopartes. Se especializa en piezas raras, como las necesarias para mantener en funcionamiento cierto Rover V8 . Mater y Tomber se llevan bien desde su primer encuentro, ambos respetando el conocimiento del otro sobre los coches y las piezas específicas. Tomber (francés para "caer") es un Reliant Regal de tres ruedas, un automóvil conocido por su mal manejo y tendencia a volcarse incluso en giros suaves. Su matrícula dice "PCS NO1R". Puede estar basado en Del Boy de Only Fools & Horses .

Crabby the Boat [ editar ]

Crabby the Boat (con la voz de Sig Hansen ) es un barco de pesca que se basa en el F / V Northwestern , un barco capitaneado por Hansen y que aparece en la serie de televisión estadounidense Deadliest Catch . Crabby está pintado y diseñado como el noroeste . Se lo ve al comienzo de la película con Finn McMissile a bordo. Finn le ha pagado a Crabby para que lo lleve a un lugar determinado en el océano para que pueda buscar un automóvil, una solicitud que desconcierta enormemente a Crabby. Una vez que llegan al lugar, Tony Trihull (ver más abajo) intercepta a Crabby y lo amenaza con un lanzador de misiles., lo que le obligó a volverse. Crabby se disculpa con Finn mientras se dirige a casa, sin saber que Finn ya se salió del tablero y se enganchó a Tony para continuar con su misión.

Mr. Miles Axlerod y Lemons [ editar ]

Miles Axlerod [ editar ]

Range Rover

Miles Axlerod (con la voz de Eddie Izzard ) es un ex barón del petróleo que vendió su fortuna después de que supuestamente se convirtió en un vehículo eléctrico. Fue el primer automóvil en dar la vuelta al mundo sin ningún GPS, similar al explorador Ferdinand Magellan que circuló por el mundo. Axlerod creó el World Grand Prix para promocionar su nuevo combustible maravilloso, Allinol. Axlerod luego revela que posee las mayores reservas de petróleo sin explotar del mundo. Su "combustible alternativo" es en realidad gasolina ordinaria diseñada para encenderse si es golpeada con pulsos electromagnéticos de armas disfrazadas de cámaras de televisión. Los planes de Axlerod de utilizar petróleo para dominar el mundo finalmente quedan expuestos. Axlerod planea usar al profesor Zündapp y los Lemon Carspara matar a McQueen en la carrera final, pero el arma EMP no logra acabar con él porque Sarge cambió el Allinol de McQueen por el combustible orgánico de Fillmore. Como respaldo, Axlerod tiene a Zündapp y los autos limón implantan una bomba en el filtro de aire de Mater que no se vio en el clímax. Mater confronta a Axlerod sobre la conspiración y lo obliga a desactivar la bomba con un comando de voz, demostrando que fue él quien la instaló. El motor de Axlerod resulta ser el Rover V8 en la foto obtenida por McMissile y Shiftwell después de que Mater abriera su capó delantero (descrito por Mater y Tomber como "el peor motor / motor jamás fabricado"), y está expuesto como un fraude y un mentiroso y es arrestado por la policía británica. Está basado en un Range Rover 2001-2012 .

Profesor Zündapp [ editar ]

Zündapp Janus

El profesor Zündapp (con la voz de Thomas Kretschmann ), a menudo denominado simplemente "Profesor Z" (por sus secuaces), es un diseñador de armas buscado internacionalmente que sigue el modelo de un Zündapp Janus 250 con una barra de techo rota que evoca el aspecto de un peine sobre . Aunque al principio el profesor Zündapp parece ser el villano principal, finalmente se revela que es un subordinado de Miles Axlerod. Según Lego.com, se revela que su nombre completo es Wolfgang Otto Zundapp . Zündapp también aparece en Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure .

Tony Trihull [ editar ]

Tony Trihull (con la voz de Lloyd Sherr ) es un barco de combate (inspirado en el USS  Independence  (LCS-2) ) que trabaja para el profesor Zündapp. Aparece por primera vez al principio cuando se da cuenta de que Crabby y Finn están en la reserva de petróleo, y le ordena a Crabby que se vaya. Cuando Crabby se niega, Tony lo amenaza con una batería de misiles (basada en el RIM-116 Rolling Airframe Missile). Como resultado, Crabby se va, pero Finn se monta en la espalda de Tony sin que él lo sepa. Más tarde aparece de nuevo cerca del final de la película en Londres cuando el profesor Z intenta escapar de ser atrapado por Finn McMissile, gritando al profesor que se apresure y suba a bordo. Cuando Finn McMissile detiene al profesor, Tony usa un dispositivo magnético para atraer al profesor hacia él. McMissile dispara varias bombas de minas con sus ruedas que se adhieren al gran imán de Tony, lo que resulta en una gran explosión que mata a Tony.

Hugos [ editar ]

Victor Hugo [ editar ]

Yugo

Victor Hugo (con la voz de Stanley Townsend ) es el limón principal de la familia Hugo, siendo conocido como "el jefe" por sus compañeros Hugos. Él y sus Hugos trabajan con el profesor Zündapp. Durante la película, Víctor usa a Ivan, una grúa azul (que Mater se hace pasar por infiltrarse en la reunión de los limones), como su propio medio de transporte personal que lo arrastra de un lugar a otro en lugar de tener que conducir solo. Víctor y los otros jefes principales de las tres familias de limón (Gremlin, Pacer, Trunkov) asisten a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa. Cerca del final de la película, Víctor es arrestado en Londres con sus compañeros limones. Está basado en Zastava Yugo .

Alexander Hugo [ editar ]

Alexander Hugo (con la voz de Velibor Topic ) es parte de la familia Hugo que trabaja para el profesor Z y Miles Axlerod. Él es el único limón guardaespaldas negro en toda la película que habla, lo que lo convierte a él y a Víctor en los únicos miembros de la familia Hugo que hablan. A pesar de su corta edad, hace el trabajo sucio (como Víctor e Iván) y asiste a la reunión del limón. Él también es uno de los limones que intenta rodear a Mater para que la bomba explote, matando tanto a Mater como a Lightning. Cerca del final de la película, Alexander es arrestado en Londres con sus compañeros limones.

Iván [ editar ]

Ivan (con la voz de Stanley Townsend ) es una grúa azul que sirve como medio de transporte de Victor Hugo, remolcándolo. Se parece mucho a Mater, de hecho, Mater se disfraza de Iván para infiltrarse en una reunión del crimen de limón . El verdadero Ivan fue previamente domesticado por Holley. Más tarde se despertó y capturó a Holley e incluso interceptó a Mater antes de que pudiera advertir a Lightning McQueen sobre la verdad de Allinol. Al final, es derrotado por Mater y arrestado junto con los otros limones. Su nombre se pronuncia ee-van en lugar de eye-van.

Grem y Acer [ editar ]

Grem (con la voz de Joe Mantegna ) es un AMC Gremlin naranja oxidado y abollado . Acer (con la voz de Peter Jacobson ) es un AMC Pacer verde destartalado . Ambos coches " limón " son secuaces del profesor Zündapp, Grem y Acer confunden a Mater con un agente estadounidense con información ultrasecreta, persiguiéndolo por todo el mundo. A pesar de que no tienen todas las armas y dispositivos espías, siguen siendo duros y harán cualquier cosa para detener a los agentes secretos.

Posiblemente estén basados ​​en Mr. Wint y Mr. Kidd de la película de James Bond Diamonds Are Forever .

  • 1974 AMC Gremlin

  • 1975 AMC Pacer

Pacers [ editar ]

Tubbs Pacer [ editar ]

Tubbs Pacer (interpretado por Brad Lewis ) es el limón principal de la familia Pacer. Él y sus Pacers trabajan con el profesor Zündapp. Durante la película, Tubbs y los otros jefes principales de las tres familias de limón (Gremlin, Trunkov, Hugo) asisten a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa para discutir sus malvados planes sobre desacreditar al Allinol usando la cámara disfrazada de radiación para romper el corredores en el Gran Premio Mundial que usan el gas, y se aseguran de que todos los autos sigan usando combustible convencional para asegurar las ganancias de su organización "limón" que logró asegurar los recursos petroleros inexplorados más grandes del mundo. Se ve a Tubbs sonriendo ante la idea y no puede esperar.

Petey Pacer [ editar ]

Petey Pacer es un miembro azul de AMC Pacer de la organización lemon . Se le puede reconocer como uno de los coches equipados con lanzallamas que atacan a Finn McMissile en el helipuerto de las plataformas petrolíferas. Durante la primera carrera, acompaña a Acer a los boxes para conseguir a Mater solo para que Finn les rocíe con un extintor de incendios. Mientras intentan perseguirlo, Petey choca contra un coche de la policía japonesa y presuntamente es arrestado.

Fred Pacer [ editar ]

Fred Pacer es un AMC Pacer amarillo. Aparece como uno de los limones durante la muerte de Rod Redline. También fue uno de los limones que Finn pelea en el callejón trasero. Finn arrojó a Fred a un ascensor y lo envió hacia arriba, haciendo que Fred muriera aplastado.

Gremlins [ editar ]

J. Curby Gremlin [ editar ]

Jasper Curby Gremlin (con la voz de John Mainieri) es el limón principal de la familia Gremlin. Es originario de Detroit, como afirma cuando se presenta a los otros limones. Él y sus Gremlins trabajan con el profesor Zündapp. J. Curby, junto con los otros jefes principales de las tres familias de limón (Pacer, Trunkov, Hugo) asisten a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa. Más tarde, en Londres, mientras intenta matarlos con una ametralladora, Red lo rocía y sus compañeros Lemons fueron arrestados.

Tyler Gremlin [ editar ]

Tyler Gremlin es un AMC Gremlin rojo.

Don Crumlin [ editar ]

Don Crumlin es un AMC Gremlin púrpura que lleva el nombre de Don Crum, un animador de Pixar.

Trunkovs [ editar ]

Vladimir Trunkov [ editar ]

ZAZ 968

Vladimir Trunkov (con la voz de Stanley Townsend ) es el limón principal de la familia Trunkov. Él y sus Trunkovs trabajan con el profesor Zündapp. Durante la película, Vladimir y los otros jefes principales de las tres familias de limón (Gremlin, Pacer, Hugo) asisten a una reunión con el profesor Z en Porto Corsa. Parece estar basado en un Zaporozhets ZAZ-968 .

Tolga Trunkov [ editar ]

Tolga es un Trunkov negro que ayuda a Vladimir Trunkov protegiéndolo. En la batalla final, Tolga y otro Trunkov negro llamado Boris Trunkov intentan atacar a Holley, pero ella levanta y golpea a dos Pacers (Larry Pacer y Dennis Pacer) con su equipo de vuelo.

Petrov Trunkov [ editar ]

Petrov Trunkov es un Trunkov verde claro. Presumiblemente estaba en la plataforma petrolera y posiblemente fue visto en París. Petrov posiblemente tenía la intención de ser un secuaz importante similar a Grem y Acer, ya que aparece en lugar de Grem en el arte conceptual de la persecución en el aeropuerto y se muestra como tal en la mercancía.

Gran Premio Mundial (WGP) [ editar ]

Francesco Bernoulli [ editar ]

Francesco Bernoulli es el principal rival de Lightning McQueen en la segunda película. Es un Ferrari rojo de Fórmula 1 con calcomanías blancas y verdes, su número 1 en la parte delantera y los lados y luces LED debajo de su alerón delantero para carreras nocturnas (que nunca se ve en F1 porque el alerón delantero es la parte más común de un Coche de F1 que se rompe). Su equipo de boxes está formado por un gran número de pitties de carrera y su jefe de equipo, Giuseppe Motorosi. Al conducir, su motor suena como un motor V8 de Fórmula Uno. Pero a diferencia de los autos de F1 que se introdujeron durante la temporada 2011 de Fórmula Uno , Bernoulli no tiene DRS . Tiene la voz de John Turturro en Cars 2 y Cars 2: The Video Game y porRoger Craig Smith en Disney Infinity .

Chevrolet Corvette C6R

Jeff Gorvette [ editar ]

Jeff Gorvette, un Chevrolet Corvette C6R 2011 , es un corredor ahora retirado; apareció en Cars 2 en el World Grand Prix; es un buen amigo de Lightning McQueen; ahora es locutor de las carreras de la Copa Piston en Cars 3 junto con su compañero de transmisión en la vida real; lo expresa el cuatro veces campeón de la Copa NASCAR, Jeff Gordon . Durante su tiempo como corredor, su jefe de equipo fue John Lassetire. Al igual que Jeff Gordon, el número de carrera de Gorvette es el 24.

Shu Todoroki [ editar ]

Shu Todoroki es un coche de carreras de resistencia japonés Dome S102 Le Mans . Tiene un jefe de equipo llamado Mach Matsuo durante sus carreras y usa el número 7. Shu también tiene un dragón kai-ru rojo en su cuerpo y ha ganado innumerables campeonatos de resistencia, incluido Suzuka . Su voz es Erik Passoja .

Carla Veloso [ editar ]

Carla Veloso es un auto de carreras brasileño Peugeot Type 908 Le Mans Endurance . Su equipo de boxes incluye a su jefe de equipo, Cruz Besouro. Es la voz de Claudia Leitte en la versión brasileña de la película y Jossara Jinaro para otros papeles. Su número de carrera es el 8.

Coche McLaren MP4-12C GT3

Lewis Hamilton [ editar ]

Lewis Hamilton, un McLaren MP4-12C Group GT3 de color negro , que representa al Reino Unido y su país de origen, Granada , con el número 2. Tiene un jefe de equipo llamado Bruce Boxmann y es buen amigo de Lightning McQueen y Jeff Gorvette. Lleva el nombre y la voz del piloto de carreras de Fórmula 1 del mismo nombre . El chasis de McLaren también es una referencia al primer equipo de F1 que condujo Hamilton en la vida real: McLaren .

Aston Martin DBR9

Nigel Gearsley [ editar ]

Nigel Gearsley es un Aston Martin DBR9 verde de carreras británico que también representa al Reino Unido . Ha ganado numerosas carreras, incluidas Nürburgring y las 24 Horas de Le Mans . Su voz es de Greg Ellis y tiene un jefe de equipo llamado Austin Littleton. Su número de carrera es el 9.

Citroen C4 WRC

Raoul ÇaRoule [ editar ]

Raoul ÇaRoule es un coche de rallyes francés que ganó nueve Campeonatos del Mundo de Rally antes de las pruebas de Cars 2. Se inspira en un Citroën C4 WRC y Jerome Dalton le da voz . Bruno Motoreau es su jefe de equipo y su número de carrera es el 6 (conocido como 06 en la película).

Coche Opel Astra DTM

Max Schnell [ editar ]

Max Schnell es un campeón de la ficticia World Torque Championship League (WtCL) que corre con el número 4. Es un automóvil DTM basado aproximadamente en un Opel Astra u Opel Insignia (aunque no hay emblemas) que representa a Alemania . Tiene una carrocería de fibra de carbono con las rayas de su bandera alemana en el techo. Su jefe de equipo es Otto Bonn, que es una referencia a la popular autopista alemana. En el lanzamiento alemán de Cars 2, Max era conocido como Sebastian Schnell y fue interpretado por el cuatro veces campeón de F1, Sebastian Vettel . Para otros papeles, Max tiene la voz de James Rankin .

Miguel Camino [ editar ]

Miguel Camino es un campeón de España de carreras de GT . Está modelado ligeramente a partir de un Ferrari 458 con algunos elementos del Corvette. Su actor de doblaje es Antonio Banderas. Petro Cartalina es su jefe de equipo. También fue el primer corredor en ser golpeado por el emisor de pulsos electromagnéticos del limón, lo que lo obligó a abandonar la carrera de Tokio en el Gran Premio Mundial. Su número de carrera es el 5.

Rip Clutchgoneski [ editar ]

Rip Clutchgoneski se basa libremente en un Caparo T1 que representa un país ficticio llamado The Republic of New Rearendia (Una broma sobre el "trasero"). Su equipo de boxes está formado por dos pitties y su jefe de equipo, Brian Gearlookski. No tiene actor de doblaje. 10 es el número de carrera de Rip.

Otros corredores internacionales [ editar ]

En lanzamientos extranjeros, el personaje de Corvette con la voz de Jeff Gordon es reemplazado por un personaje diferente.

Otros coches [ editar ]

Daisu Tsashimi [ editar ]

Daisu Tsashimi , interpretado por Daisuke "Dice" Tsutsumi , es el nombre del chef de sushi con montacargas que sirve a Mater wasabi , cuando Mater lo confundió con un delicioso helado de pistacho . Tsashimi es un juego de sashimi , y su nombre de pila podría ser un juego de la marca de automóviles japonesa Daihatsu , así como su nombre completo es un juego de "sashimi cortado en cubitos".

Mama Topolino [ editar ]

Renault Dauphine

Mama Topolino (con la voz de Vanessa Redgrave ) es la tía de Luigi. Se parece a un Renault Dauphine de 1950 (o tal vez Alfa Romeo ) .

Tío Topolino [ editar ]

1948 Fiat 500 "Topolino"

El tío Topolino (expresado por Franco Nero ) es el tío de Luigi. Es un Fiat 500 "Topolino" de 1948 o anterior ("Topolino", que se traduce como " Ratoncito ", es el nombre italiano de Mickey Mouse ). La cubierta de su parte superior se asemeja a un peinado, similar al de Luigi.

Reina Isabel II [ editar ]

Rolls-Royce Phantom IV

La reina Isabel II (con la voz de Vanessa Redgrave ) es un automóvil Rolls Royce Phantom clásico que ve la carrera desde el Palacio de Buckingham . Ella cabalga a Mater por su valentía al frustrar el complot de Axlerod. Sus barras de techo están hechas para parecerse a una corona.

Príncipe Wheeliam [ editar ]

2009 Bentley Continental GT

El príncipe Wheeliam , nieto de la reina del Reino Unido, se basa en el príncipe William, duque de Cambridge . Es un Bentley Continental GT y fanático de los británicos Lewis Hamilton y Nigel Gearsley. Su nombre es un juego de palabras entre "rueda" y "William".

Celine Dephare [ editar ]

Celine Dephare es un coche con ojos en los faros. Ella es una referencia a dónde estarían originalmente los ojos de todos los personajes.

Signora Bernoulli [ editar ]

Signora Bernoulli es la madre de Francesco. Se la ve en la carrera de Porto Corsa animando a su hijo. Ella es un auto de carreras Ferrari 312 de Fórmula Uno de la década de 1960 y, como lo demuestra su número 01, su mayor fan además de él mismo.

Mel Dorado [ editar ]

Mel Dorado (con la voz de Patrick Walker) es el presentador del "Mel Dorado Show", donde entrevista a Miles Axlerod y Francesco Bernoulli. Mater llama al programa y finalmente lleva a McQueen al Gran Premio Mundial. Como su nombre indica, es un Cadillac Eldorado . Como lo demuestran sus gafas y su sonrisa, se basa libremente en Larry King .

El Papamóvil [ editar ]

El Papamóvil solo se ve en la Carrera del Gran Premio Mundial de Italia: se lo ve dentro de un "papamóvil" a prueba de balas para su protección personal. Es uno de los muchos aficionados en las gradas. El Papamóvil se menciona anteriormente en la película cuando Mater pregunta: "¿Es el Papamóvil católico?" No tiene líneas en la película. Se pueden ver sacerdotes con sombrero negro junto al Papamóvil mientras está sentado en las gradas de Porta Corsa para la segunda carrera del Gran Premio Mundial. Se ven pequeños montacargas Isetta, similares al personaje de Guido, con sotanas blancas y sombreros rojos agitando incienso en el aire.

Topper Deckington III [ editar ]

Topper Deckington III es un autobús de dos pisos de Londres.

Locutores del Gran Premio Mundial [ editar ]

Brent Mustangburger [ editar ]

Brent Mustangburger , un Ford Mustang de 1965 en el tradicional azul de carreras , se basa en el comentarista deportivo de ESPN / ABC Brent Musburger , quien proporciona la voz del personaje. [78] Vuelve a aparecer en la película derivada Planes .

David Hobbscap [ editar ]

Jaguar E Type

David Hobbscap , un Jaguar Coombs Lightweight E-Type verde de carreras británico de 1963 , es un ex campeón de 24 Heures du Mans convertido en comentarista deportivo de televisión. [79] Su personaje está basado en el ex piloto de carreras británico y actual comentarista de NBC Sports , David Hobbs , quien proporciona la voz del personaje. Jacques Villeneuve da voz al personaje en las versiones francesa y quebequense de Cars 2 . Se une a Brent Mustangburger y Darrell Cartrip.

Cars 3 [ editar ]

Estos son personajes que han aparecido por primera vez o solo aparecieron en la película Cars 3 (2017).

Smokey [ editar ]

Smokey, una vieja camioneta naranja Hudson , es el antiguo mecánico y jefe de equipo de Doc Hudson que también ayuda a McQueen, con sus otros participantes (veteranos River Scott, Louise Nash y Junior Moon) en el Thomasville Speedway abandonado. Le explica a McQueen que mientras Doc estaba devastado por no correr más, encontró una mayor felicidad en entrenarlo.

En el Florida 500, Smokey actúa como jefe de equipo de McQueen. Él ayuda a McQueen a entrenar a Cruz cuando ella entra y corre. Luego se ve a Smokey en Willy's Butte para una carrera de exhibición entre McQueen y Cruz. Regresó como personaje jugable en Cars 3: Driven to Win.

Su voz es Chris Cooper . El personaje está basado en el dueño del garaje de Daytona Beach, Smokey Yunick , cuyas innovaciones eran bien conocidas en el automovilismo, ya que ingresó al Chevelle No. 13 para Johnny Rutherford que ganó la carrera de clasificación de las 500 de Daytona de 1963 y también presentó un automóvil en las 500 de Indianápolis de 1964 para Bobby Johns, pero no se clasificó.

Louise Nash [ editar ]

Embajador de Nash

Louise "Barnstormer" Nash, una embajadora blanca de Nash de 1950 , es una corredora retirada de la Piston Cup de la década de 1950 y fue una de las tres leyendas que vivieron en Thomasville con Smokey en el Thomasville Speedway abandonado. Ella tiene su número 94 en rosa. Se la conocía como la "Primera Dama de las Carreras" porque tener una mujer en la Piston Cup era una rareza extrema en la pista. Ganó tres carreras seguidas en su primera temporada contra Doc Hudson. Como una de las primeras y únicas mujeres en las carreras en ese momento, no fue un camino fácil para Louise. Tuvo que robar su número de carrera para tener su primera oportunidad en la pista. Pero el intrépido estilo de conducción de Louise pronto le ganó el respeto de todos los coches que pilotaba. Descarada y amante de la diversión, todavía disfruta quitándose los tapacubos y corriendo a toda velocidad.

En Cars 3, Lightning McQueen se encuentra con Nash y varias otras leyendas de la Copa Piston (River Scott y Junior Moon) mientras visitaba Smokey's Automotive Service durante su recuperación. Estuvo presente en la carrera, donde Doc Hudson tuvo su gran accidente en Fireball Beach. Según River, Louise tenía "ojos serios" para Doc, pero simplemente dijo que a Doc no le gustaban las mujeres rápidas y eso la dejaba fuera. Más tarde apareció en las gradas del Florida International Speedway viendo las FLORIDA 500 y se sorprendió cuando Cruz Ramírez volteó a Jackson Storm (la misma maniobra que hizo Doc Hudson contra Leroy Hemming en 1951) y consiguió la victoria. Más tarde fue vista en Radiator Springs con River, Smokey y Junior viendo a Lightning y Cruz haciendo una carrera de exhibición en Willy's Butte. Regresó en Cars 3:

Louise Nash tiene la voz de Margo Martindale y se inspiró en la conductora de NASCAR Louise Smith . En la primera carrera de Smith, usó un Nash Ambassador , que se usa para el modelo de automóvil de Louise.

River Scott [ editar ]

River Scott, un Dirt Track Racer gris y negro de 1938, es un corredor de la Piston Cup Series de la década de 1950, donde Lightning McQueen y Cruz Ramirez se encuentran en Thomasville. Su número era 34. River Scott tenía unos comienzos modestos, pero siempre sacó lo mejor de lo que tenía. Con siete victorias en circuitos desde principios de la década de 1950, su estilo de carrocería único lo convirtió en un pionero en la Copa Piston. Era rudo e improvisador, y lucía sus abolladuras con orgullo como símbolo de lo que había pasado. Era amigo y contemporáneo de las carreras de Doc, y le encanta contar historias de los buenos tiempos.

River Scott, así como Smokey, Louise Nash y Junior Moon ayudaron a Lightning McQueen en su entrenamiento para derrotar a Jackson Storm en las FLORIDA 500. También vio la carrera en la tribuna con Louise y Junior y quedó impresionado con Cruz volteando a Storm para el victoria. También visitó Radiator Springs para ver a McQueen y Cruz haciendo una carrera de exhibición. También regresó como personaje jugable en Cars 3: Driven to Win.

River Scott tiene la voz de Isiah Whitlock Jr. y se inspiró en el difunto piloto de NASCAR Wendell Scott .

Junior Moon [ editar ]

Junior "Midnight" Moon es un Ford Standard Coupe negro de 1940 y un corredor retirado de la Piston Cup de la década de 1950. Mucho antes de que existieran las pistas oficiales de stock car, los jalopies mejorados corrían para divertirse en carreteras secundarias boscosas con solo la luna para iluminar su camino. Ahí es donde Junior Moon comenzó y su nombre. Junior corrió según sus propias reglas. A Hud y a todos los demás competidores de la Copa Piston les encantaba correr con él.

En Cars 3, junto con Smokey, Louise Nash y River Scott en Smokey's Automotive Service, le da consejos a Lightning McQueen durante la recuperación de este último. En la película, "Midnight" le explica a McQueen cómo descubrió cómo hacer draft en las carreras. También apareció en flashbacks con Doc Hudson durante los días de carreras de Doc. Durante el flashback, tenía el número 11 en blanco. Se lo vio sorprendido con Louise Nash y River Scott después de ver a Cruz Ramirez voltear a Jackson Storm y animarla mientras se preparaba para competir con Lightning McQueen en una carrera de exhibición en Radiator Springs. Junior regresó a Cars 3: Driven to Win como un personaje desbloqueable jugable.

Junior Moon fue interpretado y fue inspirado por el legendario piloto de NASCAR, Junior Johnson .

Leroy Heming [ editar ]

Leroy Heming es un auto de carreras Chrysler 300 blanco de 1955 que compitió contra Doc Hudson durante su tiempo en las carreras. Smokey se refirió a él como el novato cuando hizo su debut en la temporada de la Copa Piston de 1951. Durante su temporada de novato, trató de embestir a Doc Hudson contra una pared, pero Hudson lo volcó (la misma maniobra que hizo Cruz contra Jackson Storm en el FLORIDA 500). Desde entonces, se han convertido en rivales hasta que Hudson sufrió un accidente mortal por vuelco en el 54 que puso fin de forma permanente a su carrera como piloto. Leroy pronto ganó la Copa Piston después del retiro de Hudson. Anteriormente compitió para Re-Volting y Faraday Valley Dealers, con el número 300. Es de Orlando, Florida. Su diseño está inspirado en el automóvil de NASCAR de Tim Flock de 1955.

Mike Joyride [ editar ]

Mike Joyride es un Citroën 2CV , con la voz del comentarista principal de Fox NASCAR , Mike Joy . Anuncia el estado no confirmado de la carrera de carreras de McQueen después de su accidente y asume el final de sus días de carrera.

Señorita Buñuelo [ editar ]

Ford Serie B
Serie S internacional

Miss Fritter es un autobús escolar inspirado en un derby de demolición villano con ruedas 4x4 levantadas, con algunos elementos de la serie International S y la serie Ford B, con varias placas de matrícula colgando de su lado izquierdo, chimeneas de fatalidad que liberan fuego y su número de carrera 58 en sus costados. Ella es la némesis de Lightning McQueen convertida en amiga, una campeona invicta de Crazy-8 en la película. Aparece en un derbi de demolición en Thunder Hollow Speedway. Ella casi corta a Cruz con sus hojas de sierra de señal de Stop hasta que Lightning McQueen, disfrazado de Chester Whipplefilter, la detiene solo para que le destrocen la llanta porque la sierra estaba alojada entre su guardabarros trasero y la llanta. Cruz Ramírez termina ganando la carrera. La señorita Fritter es una gran fan de Lightning McQueen y estaba muy feliz de verlo después de que salió su disfraz. Luego se ve a la señorita Fritter animando a McQueen y Cruz, viendo el Florida 500 en la televisión.

Luego apareció en un cortometraje de Cars 3, "Miss Fritter's Racing Skoool", filmando un comercial de carreras de derby de demolición junto con sus amigos de Thunder Hollow. Regresó en "Cars 3: Driven to Win" como un personaje jugable desbloqueable y el primer personaje jefe de evento principal. Se desbloquea al completarla y derrotarla en el evento de nivel Master, Miss Fritter Battle Race. También persiguió a Jackson Storm, un arrogante corredor de la Next-Gen Piston Cup decidido a vencer a cualquiera en cualquier lugar, en Thunder Hollow después de que el jugador lo derrota hasta el final en el evento de nivel maestro, Jackson Storm Race.

Ella es interpretada por Lea Delaria . [80]

Otros pilotos del Crazy 8 Demolition Derby [ editar ]

Además de Lightning McQueen, Cruz Ramirez y Miss Fritter, aquí hay otros corredores de derby de demolición que compiten contra ellos en Thunder Hollow Speedway.

  • Arvy Motorhome (expresado por Jeremy Maxwell) es un entrenador Boxomatic 1995 blanco y lima con el número 00 pintado descuidadamente en sus puertas. También tiene un anillo en su parrilla, parecido a un toro. Arvy es uno de los competidores más tontos de Thunder Hollow, participando en derbis todos los viernes por la noche. Durante la carrera en la película, Pushover aterriza en su techo, lo que hace que Arvy exclame: "¡Mira mi nuevo sombrero!" Más tarde es eliminado al caer sobre su lado izquierdo junto con Pushover. Regresó a Cars 3: Driven to Win como un personaje jugable desbloqueable una vez que el jugador alcanza las 40 pruebas de habilidad.
  • Dr. Damage (con la voz de Bob Peterson) es una ambulancia modificada de color blanco y naranja con calcomanías amarillas y azules. Sigue el modelo de un Silverliner Medi-cab de 1993 y lleva el número 5. En los derbis de Thunder Hollow lo apodan el "Rambulance" ya menudo hace ruidos de sirena mientras corre. Es eliminado después de que Faregame vuela hacia su espalda, haciéndolo perder el control y golpear una pared. Regresó como personaje jugable en Cars 3: Driven to Win .
  • Taco es una camioneta pickup Equalizer Mule oxidada de 1982 pintada de amarillo con calcomanías verdes, marrones y rojas y el número 4 en sus puertas. Su cuerpo está muy doblado en forma de "V" gracias a estar atrapado entre dos autos en un accidente, pero su esposa le dio un nuevo trabajo de pintura y lo tiene desde entonces. Le gusta competir en derbis de demolición en Thunder Hollow Speedway. Durante la carrera, Taco golpea a Faregame contra Dr. Damage, eliminándolos a ambos y es eliminado cuando Miss Fritter lo lanza al aire y cae de bruces en el barro haciéndolo atascado. Reapareció en el corto "Miss Fritter's Racing Skoool". Su actor de voz es actualmente desconocido.
  • Jimbo es un camión marrón que disfruta compitiendo en eventos de derby de demolición. Tiene un cuerpo de aspecto maltratado con el número 13 pintado descuidadamente en sus puertas. Es eliminado cuando salta por los aires golpeando un par de neumáticos y quedando atascado en el barro. Más tarde le dice a Cruz que corra cuando la señorita Fritter se estaba preparando para verla.
  • T-Bone es un coche derby de demolición dorado y azul cuyo cuerpo entero está doblado en una forma incómoda. Su número de carrera es 45. Fue eliminado de la competencia cuando High Impact lo golpea, lo que lo hace conducir nuevamente y luego es golpeado por Pileup, lo que lo convierte de nuevo en un automóvil de forma extraña (nuevamente). Él y Pileup crean una rampa para la señorita Fritter cuando choca contra un letrero de "It's Fritter Time", eliminándola de la competencia y poniendo fin a su racha ganadora invicta.
  • APB es un coche de policía TPAS de Capital Motors que disfruta competir en derbis de demolición en Thunder Hollow Speedway, basando su apariencia en la de un oficial de policía. Ella tiene una librea en blanco y negro, con una estrella pintada en sus puertas y muchas abolladuras en su cuerpo. Cuando compite, su número de carrera es 54. Su única frase en Cars 3 es "¡Proteger y desviar!" cuando ella hace donas alrededor de un Rayo McQueen y Cruz Ramírez que intentan intimidarlos. Ella es eliminada de la competencia chocando contra Cigalert, Patty y Bill y luego contra una cerca. Muchos autos piensan que APB significa "All Points Bulletin" (que debería ser su nombre completo), pero en este caso, APB significa "Always Pumping the Brakes" en el derbi de demolición.
  • Blindspot (o Blind Spot como la mayoría de la gente la llama), es una Brawny Motor Co. Prince XL azul y rosa que participa en el derbi de demolición en el Thunder Hollow Speedway, con el número 10 en el capó y las puertas. Incluso cuando está aplastada, abollada y con una gran necesidad de reabastecimiento de combustible, se niega a tomar un descanso del derbi de demolición. Le encanta darlo todo, literalmente, hasta que no tiene nada para dar. Uno puede encontrarla siendo sacada de la pista Thunder Hollow Crazy Eight después de cada carrera, todavía gritando sobre volver allí para causar estragos.
  • Pushover es un coche de carreras de derby de demolición. Su número es 16. Está pintado de naranja con rayas amarillas, tiene una "boca" pintada en los costados y un parachoques blanco. Está patrocinado por "This-N-That", una tienda de repuestos para automóviles que es uno de los principales patrocinadores de Thunder Hollow. Es eliminado junto con Arvy después de que aterriza por primera vez en el techo de Arvy y caen de costado.
  • Tailgate es un coche de derby de demolición femenino que compite regularmente en Thunder Hollow. Ella tiene una librea rosa, con un número 88 pintado toscamente en sus puertas. Está patrocinada por Greasy Grille. Tailgate finalmente se elimina de la competencia cuando Liability la golpea y los saca a ambos.
  • Cigalert es un coche de derby de demolición femenino que compite regularmente en Thunder Hollow. Ella tiene una librea roja, blanca y azul basada en la bandera estadounidense, así como el número 22 pintado toscamente en sus puertas. Durante la película, la señorita Fritter la empuja, haciéndola chocar con Patty, Bill y otros coches. APB la golpea, haciendo que se atasque en un neumático y sea eliminada de la competencia. Aparece al final del comercial de Miss Fritter en "Miss Fritter's Racing Skoool".
  • Fishtail es un coche derby de demolición gris con calcomanías azules y naranjas. Su número de carrera es el 96 y su patrocinador es "Wild Bill's Racing Cones". Noqueó a Pushover, lo que hizo que se volteara y aterrizara sobre Arvy, y fue visto por última vez con Broadside antes de que Faregame y Dr. Damage fueran eliminados. Más tarde también es eliminado de la carrera.
  • Broadside es un camión de carreras de derby de demolición azul con el número 25 que compite en el derbi de Thunder Hollow. Más tarde está eliminando al golpear Blind Spot. Regresó en Cars 3: Driven to Win como un corredor no jugable en las carreras de Thunder Hollow.
  • Patty es un coche derby de demolición plateado y marrón que compite en Thunder Hollow. Su número es 74. Primero trató de intimidar a Lightning McQueen y Cruz Ramirez antes de la carrera junto con los otros Thunder Hollow Crazy Eight Racers. Se puede ver a Patty girando y luego es embestida por la señorita Fritter empujándola a ella, Bill y Cigalert (que ella y Bill se dijeron hola). Patty es eliminada cuando APB la golpea con los demás, provocando que se estrellen contra las paredes. Su actor de doblaje es actualmente desconocido. Lleva el nombre de la empleada de Pixar, Patty Kihm.
  • Bill es un coche oxidado que compite en carreras de derby de demolición en Thunder Hollow. Tiene una librea naranja, azul y amarilla, aunque está algo descolorida debido al óxido. Lleva el número 86 cuando compite. Fue empujado por la señorita Fritter junto con Patty (quienes se saludan cuando los empujan) y luego es eliminado de la competencia. Más tarde se lo vio viendo las 500 de Florida junto con Miss Fritter, quienes vitorearon cuando Natalie Curtain menciona que Cruz ganó por primera vez en su pista. Regresó en Cars 3: Driven to Win como un personaje no jugable en las carreras de Thunder Hollow, incluida la Miss Fritter Battle Race. Su actor de voz es actualmente desconocido. Bill también tiene una bola de Luxo pintada en su capucha del corto de Pixar, Luxo, Jr.
  • Pileup es un auto de carreras Crazy Eight en Thunder Hollow. Su número de carrera es el 11. Está pintado de verde con llamas rojas y también tiene una cara pintada en la espalda. Puede conducir hacia adelante o hacia atrás en las carreras. Sobrevive a todo el derbi de demolición hasta el final, donde choca contra T-Bone. Más tarde, ambos se usan como rampa cuando la señorita Fritter lo sube, chocando contra un letrero de "Tiempo de buñuelo".
  • High Impact es un coche naranja oxidado con calcas verdes, blancas y negras que compite en el derbi de demolición de Thunder Hollow. Su número de carrera es 12. En un momento dado, accidentalmente choca contra una pila de neumáticos, dejándola atrapada en el barro junto a la pista. Sin embargo, se reincorpora a la carrera golpeando a T-bone antes de ser eliminada. Regresó en Cars 3: Driven to Win como un personaje no jugable en las carreras de Thunder Hollow.
  • Faregame (con la voz de Jason Pace) es un taxi derby de demolición que disfruta compitiendo en los derbis de demolición de Thunder Hollow. Tiene una librea amarilla y negra, y su número de carrera es el 42. Toca la bocina para cortar cualquier maldición de su boca. Durante la carrera, está en duelo con Tailgate, pero luego intenta golpear a Lightning, pero en su lugar golpea a Arvy y es embestido por el Dr. Damage. Es eliminado de la competencia cuando Taco lo golpea por detrás, lo que hace que vuele hacia adelante y se atasque en la espalda del Dr. Damage, quien pierde el control y golpea una pared, dejándolo eliminado también. Aparece en Cars 3En resumen, "Miss Fritter's Racing Skoool", donde fue uno de los corredores de derby seleccionados para hablar sobre su vida anterior antes de ser un corredor de derby de demolición. Él revela que fue a su mecánico para obtener su revisión de rutina, donde su mecánico le dijo que aprendiera a relajarse. Sin embargo, en lugar de seguir el consejo de su mecánico, fue a la escuela de carreras de Miss Fritter y ahora está "tan relajado como una furgoneta VW". Él y Arvy también aparecen detrás de algunos recortes de madera, pretendiendo ser Lightning McQueen y Cruz Ramirez como parte del comercial, respectivamente.
  • Airborne (a veces conocido como Airbone ) es un auto de carreras de derby de demolición que compite regularmente en el Crazy Eight de Thunder Hollow Speedway. Está pintado de amarillo con calcas azules y verdes y su número de carrera 90 en rojo. Fue eliminado de la competencia cuando se puso la capucha.
  • Superfly es un coche de carreras de derby de demolición azul, amarillo y verde que compite regularmente en el derbi de demolición de Thunder Hollow. Su número de carrera es 72. En un momento dado, choca con algunos neumáticos, pierde el control y vuela por los aires, antes de estrellarse contra Todd, voltear varias veces y golpear una cerca. Se le vuelve a ver en el bar Thunder Hollow animando a Cruz Ramírez en las Florida 500. Su actor de doblaje es actualmente desconocido.
  • Jambalaya Chimichanga es un coche derby de demolición Crazy Eight blanco con calcomanías rojas, azules, verdes y amarillas. Su número de carrera es 27. Se ve a Jambalaya compitiendo principalmente contra un Rayo McQueen disfrazado durante la carrera, pero luego es golpeado por el Dr. Damage, lanzándola por el aire y es eliminada. Más tarde animaría a McQueen mientras veía Florida 500 en la televisión con sus amigos.
  • Liability es un auto de carreras de derby de demolición que compite regularmente en el Crazy Eight de Thunder Hollow. Está pintada de púrpura y verde y tiene el número 77. Enciende a los otros corredores del Crazy Eight, fue eliminada de la competencia. Se la vio chocando contra Tailgate durante la carrera.
  • Hit and Run son dos autos de carrera de derby de demolición verde y azul Yugo GL que trabajan juntos como socios para ganar carreras de derby de demolición. Hit tiene el número 1 y Run tiene el número 2 en sus lados, cada uno con un guión y un 2 debajo (Hit: 1/2, Run: 2/2). Utilizan una estrategia de "cebo", con Run atrayendo a los oponentes con su apariencia fácil de golpear, mientras Hit golpea a sus perseguidores. Tanto Hit como Run son eliminados cuando se topan con Miss Fritter, haciéndola enojar y chocar contra ellos. Miran las 500 de Florida con Miss Fritter animando a Lightning McQueen y Cruz Ramirez.
  • Todd es un camión de Pizza Planet que apareció en todas las películas de Cars , incluida la visita al derbi de demolición de Thunder Hollow en Cars 3 . Es un Gyoza Poky 2.4 Liter Inline 4, que es consistente con el modelo que se le dio al camión en Toy Story 2 . Todd está pintado con librea amarilla y blanca, con el logo de Pizza Planet en ambas puertas. Tiene el Rocketship que se asemeja a Pizza Planet encima de su techo. En el derbi de demolición, aparece con el número de carrera 07. Es eliminado de la competencia cuando Superfly lo golpea. Su cohete vuela lejos de él y golpea una caravana. Una carretilla elevadora lo atrapa después de esto.

Té dulce [ editar ]

Sweet Tea es una carretilla elevadora y la antigua lástima de Louise Nash, con la voz de la cantante y compositora estadounidense Andra Day . Sweet Tea lo sabe todo acerca de luchar duro para demostrar que las mujeres merecen un trato justo en el mundo de las carreras. Cuando Louise se retiró, descubrió que tenía una voz para cantar tan suave como el asfalto recién colocado. Ahora pasa su tiempo cantando clásicos del country en el Cotter Pin.

Aviones [ editar ]

  • Dane Cook como Dusty Crophopper. [81] [82] Se inspiró en el Air Tractor AT-502 , Cessna y el PZL-Mielec M-18 Dromader . [83] Está pintado de blanco y naranja con algunas rayas negras. Después de su entrenamiento, tiene la insignia negra de Jolly Wrenches que Skipper le ganó al frente, así como "D7" en su timón. Desde la etapa de Alemania en el rally WATG, ganó franjas de carreras azules y el número 7 en un círculo blanco en su cuerpo y alas. Después de sufrir graves daños en el camino a México por la tormenta, la mayoría de los corredores de Wings Around The Globe le dieron piezas nuevas, además de obtener alas T-33 Shooting Star y una hélice Skyslicer MK V. Regresó en Aviones 2 como bombero en formación para el equipo de ataque aéreo Piston Peak como SEAT (avión cisterna de un solo motor)
  • Stacy Keach como Skipper Riley, una Vought F4U Corsair y mentora de Dusty. Se rumoreaba que derribó 50 aviones y amenaza a Dusty con que no. 51., aunque más tarde se reveló mientras Dusty estaba en el portaaviones que no logró derribar un avión, ya que su única misión era una patrulla de rutina que se volvió desastrosa cuando su escuadrón tropezó con una flota enemiga, dejándolo como el único sobreviviente.
  • Danny Mann como Sparky, un montacargas y buen amigo del asistente y mecánico de Chug y Skipper.
  • Priyanka Chopra como Ishani, un campeón panasiático de India, [84] basado en el AeroCad AeroCanard [85] con más de mil millones de fanáticos de las carreras. Está pintada de naranja y amarillo con el número 6 en verde. Ella es una buena amiga de Dusty y la odiada rival de Ripslinger y ex aliada y compañera de equipo.
  • Brad Garrett como Chug, un camión de combustible [86] y el mejor amigo de Dusty.
  • Teri Hatcher como Dottie, un montacargas [86] y amigo y mecánico de Dusty.
  • Cedric the Entertainer como Leadbottom, un biplano [86] inspirado en el Boeing-Stearman Model 75 [85] con una cubierta de motor parcial .
  • Julia Louis-Dreyfus como Rochelle, un avión de carreras de Canadá [86] inspirado en el Bay Super V , una conversión del V-tail Model 35 Beechcraft Bonanza [85] pintado de rosa y blanco con algunos diseños de hojas de arce rojas y el número 22 Está patrocinada por Powder Propellers. Originaria de Quebec , [86] su trabajo de pintura y bandera se localiza en 11 países. [87] También es novia de El Chupacabra.

En Australia y Nueva Zelanda, Rochelle se recontextualiza como un antiguo avión de reparto de correo de Tasmania , y es interpretada por Jessica Marais . [88] Para otro lanzamiento internacional de Planes, Rochelle fue nombrada y pintada de manera diferente. Fue conocida como "Carolina" por la versión brasileña (con la voz de Ivete Sangalo ), "Tanya" en la versión rusa, "Heidi" en la versión alemana, "Azzurra" en la versión italiana (con la voz de Micaela Ramazzotti ), "Sakura "en la versión japonesa (con la voz de Naka Riisa ), y" Yún Yàn Fēi "en la versión china / Putonghua (con la voz de Yù Tóu). También hay una versión francesa de Rochelle en la versión francesa de Disney Planes. Puede parecer similar a la canadiense Rochelle debido a su pintura y al idioma francés que habla. Pero la Rochelle francesa no tiene las calcomanías de hojas de arce rojas en su cuerpo.

  • Roger Craig Smith como Ripslinger, un avión de carreras de fibra de carbono hecho a medida con calcomanías verdes, diseños de llamas naranjas, varios patrocinadores de carreras y su nombre pintado en su cuerpo y alas. También tiene una hélice contrarrotante de cuatro palas . Rip es el capitán del Team RPX y el odiado rival de Dusty en la película. Su número de carrera es 13. [86] [89] Regresó como el principal antagonista de Planes: el videojuego que intenta arruinar la fama de Dusty, destrozar su ciudad, pintar grafitis de Dusty en la Gran Muralla China mientras está disfrazado de él, e incluso causar problemas a los amigos internacionales de Dusty, incluido arruinar el Festival de Diwali en el país de origen de Ishani.
  • Gabriel Iglesias como Ned y Zed, secuaces de Ripslinger y sus compañeros de equipo [86] inspirados en el Zivko Edge 540 y MX Aircraft MXS . [85] Ned es verde con alas blancas y el número 0 en naranja, mientras que Zed es blanco con alas verdes y el número 00 en naranja. Son hermanos gemelos de Nueva Zelanda (representan a los Estados Unidos con Ripslinger en la película) que intentan sabotear a los otros corredores volando agresivamente permitiendo que Ripslinger se lleve la victoria con Ned y Zed terminando segundo y tercero.
  • John Cleese como Bulldog, un de Havilland DH.88 Comet [90] del Reino Unido, pintado de azul y blanco en su chasis y alas rojas. Tiene la Union Jack pintada al frente con el número 11 en negro dentro de un círculo blanco en sus costados y alas.
  • Carlos Alazraqui como El Chupacabras, un Gee Bee Model R rojo, blanco y verde [83] [91] y buen amigo de Dusty y novio de Rochelle. Es el corredor número 5 de México.
  • Val Kilmer como Bravo, un Boeing F / A-18E Super Hornet [86] Interpretó al hombre de hielo en Top Gun . Es el gran fan y protector de Dusty de Ripslinger y es un buen amigo de Skipper. Su número de soldado es 113.
  • Anthony Edwards como Echo, un Boeing F / A-18E Super Hornet [86] Interpretó a Goose en Top Gun . También es el gran fan y protector de Dusty de Ripslinger y es un buen amigo de Skipper. Su número de soldado es 210.
  • Colin Cowherd como Colin Cowling, un dirigible de Racing Sports Network . [86] En el Reino Unido, el personaje dirigible se llama Lofty Crofty y es interpretado por el comentarista de Sky Sports F1, David Croft . [92]
  • Sinbad como Roper, un montacargas [86] y uno de los oficiales de carrera en el rally Wings Around The Globe. También está a cargo del Lincoln Qualifier.
  • Jonathan Adams como Juez Davis, un Mustang P-51 norteamericano de cola roja retirado del 332nd Fighter Group de la USAF y juez aéreo oficial del rally Wings Around The Globe. Es muy buen amigo de Skipper Riley, que se conocían desde que eran instructores de vuelo antes de la Segunda Guerra Mundial. Hizo su primera aparición en Cars toons: Air Mater, locutor de un espectáculo aéreo para el equipo de demostraciones aéreas de Propwash Junction, los Falcon Hawks.
  • Oliver Kalkofe como Franz alias Von Fliegenhosen, un Aerocar alemán [90]
  • Brent Musburger como Brent Mustangburger , un Ford Mustang de 1964½ [90] y locutor principal del RSN y del rally Wings Around The Globe.
  • Mark Allen Stuart como Tripp, un Boeing 777-300ER blanco de American Airlines . Hizo su primera aparición en el comercial de Planes "Something different about American" hablando con Dusty Crophopper y El Chupacabra. Guió a Dusty a las tiendas de campaña de Wings Around The Globe cuando su remolcador lo estaba confundiendo al tratar de hacerlo perdido.
  • John Ratzenberger como Harland, un remolcador de Tripp [83] [93]
  • Barney Harwood como Sky Cam 1, un helicóptero rojo que filma la carrera sobre Alemania.
  • Vecihi es un avión de carreras inspirado en el Zivko Edge 540 que representa a Turquía . Está pintado de rojo y blanco con una estrella de cinco puntas en el timón y el número 1 en blanco. Le dio piezas a Dusty después de que resultó dañado.
  • Antonio es un Mustang P-51 norteamericano negro de España con alas rojas y amarillas, un patrón de cuadros amarillo y rojo en su fuselaje y la bandera española en su timón. Lleva el número 3 de negro. Regresó en Planes: Fire and Rescue durante las carreras.
  • Arturo es un Caudron C.460 azul real con un patrón de cuadros blancos en los costados y puertas más rayas verdes, blancas y rojas en la cola. Es un campeón italiano de carreras aéreas que lleva el número 3 en el timón. (Era el corredor número 18 en la película porque Antonio también tenía 3). Fue el tercer más rápido en la clasificación con solo tres centésimas de segundo más lento que el tiempo de Yellowbird. Le dio suministros a Dusty para que volviera a correr después de que sufriera daños.
  • Sun Wing es un biplano de carreras chino dorado y rojo, inspirado en el Pitts Special S1-S con el número 8 en los costados. Fue descubierta y entrenada por su entrenador Nanchang, quien la inspiró a ser una corredora antes de los eventos de Planes. Desde entonces, se ha convertido en una celebridad de las carreras en China . Después de que Dusty se rompió y necesitaba reparaciones, Sun Wing le dio piezas nuevas para que volviera a volar. Regresó al comienzo de Planes: Fire and Rescue corriendo con su amigo Dusty.
  • Joey Dundee es un avión de carreras australiano pintado de oro con alas negras y calcas rojas y el número 9 en amarillo. A pesar de que casi parece un piloto alemán, Joey tiene la palabra "Aussie" en amarillo al frente y un boomerang negro en el timón. Estableció el cuarto mejor tiempo para calificar durante la película. Durante la etapa Alemania-India, sufrió problemas mecánicos y fue uno de los muchos corredores que no completaron el Rally WATG. Es un avión hecho a medida con alas extra EA-300 y un chasis Cessna 402 (aunque casi se parece a un Lancair 360). Regresó en la secuela a la cabeza en una de las carreras contra Fonzerelli, Kolya Ivanov y Dusty Crophopper antes de que Dusty los adelantara y se llevara la victoria.
  • Gunnar Viking es un Caudron C.460 amarillo y azul oscuro que representa a Suecia en el rally Wings Around The Globe. Antes de los eventos de Planes, Gunnar Viking era una ambulancia aérea de su ciudad natal, Copenhague, Dinamarca, antes de cambiar sus sirenas por rayas de carreras debido a su rendimiento a alta velocidad. Su librea también incluye la palabra "Nórdico" en sus costados y el número 12 en su timón y ala izquierda, todo en blanco. Durante el tramo Alemania-India, fue descalificado de los oficiales de carrera por pasar el límite máximo de altura (aunque lo confundieron con el corredor número 20). Regresó al comienzo de Planes: Fire and Rescue durante las carreras.
  • Little King, (con la voz de Richard Pearce) es un Extra EA-300 verde irlandés con calcomanías de trébol de cuatro hojas y el número 14 en su interior. Representa a Irlanda en el Wing Around The Globe. Durante el tramo Alemania-India, Dusty lo adelanta realizando un pase de Radio-G. Desde entonces, se hizo amigo de él. Le dio a Dusty una válvula de control de flujo después de que sufrió daños. Regresó al comienzo de Planes: Fire and Rescue en las carreras con su amigo Dusty.
  • Jan Kowalski es un Zivko Edge 540 V3 verde oscuro con cuadrados blancos y rojos en un patrón a cuadros en sus alas y cola con el número 15 en su ala izquierda en negro. Representa a Polonia y fue apodado el "bromista polaco" de los otros corredores. Le dio partes a Dusty y dijo que era un honor volar a su lado. Su actor de voz es actualmente desconocido. Fue nombrado e inspirado por el piloto polaco del mismo nombre.
  • Miguel es un Lancair 360 brasileño pintado de blanco con algo de verde en sus alas y cola, así como el número 16 en blanco. También tiene la bandera brasileña y la palabra "Brasil" en portugués. Originalmente fue un aviador acrobático de la "Esquadrilha Da Nevoeiro" (El Escuadrón de Niebla) antes de los eventos de Planes. Cuando El Chupacabra llegó a Nueva York, cuestiona que el nombre de El Chu sea el monstruo que extrae combustible de vehículos más pequeños, a lo que respondió que es un nombre artístico diseñado para infundir miedo a sus oponentes. Cuando Dusty sufrió daños y necesitaba reparaciones, Miguel le dio un nuevo generador de arranque. Fue uno de los pocos aviones que quedaban en completar el rally WATG. Regresó al comienzo de la secuela de Planes corriendo con su amigo Dusty. Su actor de voz es actualmente desconocido.
  • Yellowbird, (con la voz de Carlos Alazraqui) es un Extra EA-300 amarillo de Wyoming con algunos patrones de cuadros negros y un par de patrocinadores de carreras con el número 17 (en algunas ocasiones, tiene el número 1) en negro. Ha marcado el mejor tiempo en el Lincoln Qualifier para competir en el rally Wings Around The Globe. Aunque no le dio piezas a Dusty, quedó impresionado fácilmente con su nueva piel sobrealimentada Dottie y la mayoría de los mecánicos de los corredores de WATG lo equiparon con las piezas que le dieron los aviones.
  • Kolya Ivonov es un Zivko Edge 540 que representa a Rusia pintado de blanco con calcomanías azules y rojas y el número 19 en azul. Kolya se entrenó en lo alto de las montañas siberianas antes de los eventos de Planes para poder conquistar el Himalaya en la etapa India-Nepal. Le dio piezas a Dusty para que corriera nuevamente después de que estaba demasiado dañado. Fue conocido como Andor en la película. En la secuela de Planes, fue visto en tercer lugar detrás de Joey Dundee y Fonzerelli en una de las carreras antes de que Dusty realizara un pase de Radio-G para pasarlo a él y a los demás para ganar.
  • Tsubasa, que significa ala en japonés, es un avión de carreras japonés pintado de azul oscuro con alas negras, tren de aterrizaje y un círculo rojo y calcomanías onduladas blancas, además de su número 23. Es un avión de construcción personalizado con elementos de un Extra-EA 300 por su cuerpo y la cola de un Granville R-1 (un modelo Gee Bee ). ¡Se le conoce como el Ninja porque nadie lo ve venir! Su hélice tiene bordes en forma de cepillo impulsados ​​por un motor silenciado que redirige su escape a su silenciador. Estableció el segundo más rápido en el Clasificatorio con solo una centésima de segundo de Yellowbird. Le dio piezas a Dusty después de que estaba demasiado dañado para competir en la última etapa del rally WATG. Fue uno de los pocos aviones que quedaron en tener éxito en el Rally. Tsubasa regresó al comienzo de Planes: Fire and Rescue. corriendo con su amigo, Dusty.
  • Van Der Bird es un Pitts Special S1-S naranja oscuro con algunas calcomanías rojas y blancas en sus alas y cuerpo que representa a Holanda en el WATG. Su número de carrera es el 55. Este holandés es un avión de carreras legendario que ha ganado innumerables campeonatos desde las décadas de 1920 y 1930 y siempre hace todo lo posible para ser el mejor. Le dio a su nuevo amigo Dusty piezas nuevas para que corriera de nuevo después de que sufriera graves daños por la tormenta en el Pacífico. Fue uno de los pocos aviones que completó el rally.
  • El LJH 86 Special es un Extra EA-300 rojo, blanco y azul pintado con los colores de la bandera estadounidense con una gran estrella y una pequeña estrella a cada lado del compartimiento del motor y el número 86 en azul. Su nombre "L" Jay "H" también está inscrito en negro cerca de sus puertas. El es de Pensilvania. Intentó clasificarse para el rally Wings Around The Globe pero fracasó. El Especial regresó al comienzo de Planes: Fire and Rescue a la cabeza en una carrera aérea de Wings Around The Globe antes de que Dusty lo supere y se lleve la victoria.
  • Lincoln Qualifiers, estos aviones de carreras intentaron participar en el Rally Wings Around The Globe. Todos estos aviones representan a los Estados Unidos.

• Secord (# 4) • Fonzerelli (# 8) • Tysonitis (# 9) • Pack Rata (# 10) • Pistón (# 12) • Gordon (# 15) • Firebird (# 16) • Martillo (# 17) • Jackson Riles (n. ° 18) • Maddox (n. ° 23)

Aviones 2: Fuego y rescate [ editar ]

  • Julie Bowen como Lil 'Dipper, una Super Scooper [94] basada en Grumman G-21 Goose y C-415 SuperScooper [95]. También es la mayor fan e interés amoroso de Dusty.
  • Curtis Armstrong como Maru, un mecánico de montacargas en la base de Piston Peak Air Attack [96] [97]
  • Ed Harris como Blade Ranger, un veterano helicóptero de rescate y bomberos. Solía ​​interpretar a un helicóptero de la policía en CHoPs con Nick "Loop'n" Lopez, pero se convirtió en bombero cuando Nick murió. [97] Blade está inspirado en AgustaWestland AW109 , AgustaWestland AW139 [98] y Bell 429 GlobalRanger [95]
  • Wes Studi como Windlifter, un helicóptero de carga pesada Sikorsky S-64 Skycrane que solía trabajar como leñador antes de los aviones 2 [95] [97] [98]
  • Dale Dye como Cabbie, un vagón volador Fairchild C-119 retirado del servicio militar que lanza los Smokejumpers a los lugares de fuego [97] [98]
  • Regina King como Dynamite, la líder de The Smokejumpers , un equipo de vehículos terrestres que se lanzan en paracaídas hacia los lugares de fuego [97]
  • Corri English como Pinecone, un saltador de humo equipado con una herramienta de rastrillo para limpiar la maleza y los escombros [97]
  • Bryan Callen como Avalanche, una excavadora y un saltador de humo [97]
  • Danny Pardo como Blackout, un saltador de humo equipado con una sierra circular [97]
  • Matt L. Jones como Drip, un saltador de humo equipado con una garra de dirección deslizante para despejar árboles caídos y maleza [97]
  • Fred Willard como Secretario del Interior, un vehículo todoterreno verde con portaequipajes [97]
  • Jerry Stiller como Harvey, un RV y el marido de Winnie. [97]
  • Anne Meara como Winnie, una casa rodante y la esposa de Harvey. [97]
  • Erik Estrada como Nick "Loop'n" Lopez, un actor de televisión en helicóptero que fue el coprotagonista de CHoPs. Fue asesinado durante el rodaje del episodio ciento treinta y nueve de la serie, y es la razón por la que Blade se convirtió en bombero (Blade no pudo salvarlo a tiempo). [97]
  • John Michael Higgins como Cad Spinner, un Cadillac Escalade de segunda generación y superintendente del parque Piston Peak Fusalodge [97]
  • Barry Corbin como Ol 'Jammer, un autobús turístico en Piston Peak. Más tarde fue ascendido a superintendente después de que Cad fuera despedido por su egoísmo [97].
  • Hal Holbrook como Mayday, un viejo camión de bomberos y rescate de Propwash Junction [97]
  • Kevin Michael Richardson como Ryker, un camión de seguridad de gestión de transporte con un cañón de agua montado en el techo para combatir incendios. Ryker hizo una aparición de camuflaje al final de Planes animando a Dusty Crophopper después de que ganó su primer rally WATG contra Ripslinger. [97]
  • Patrick Warburton como Pulaski, un camión de bomberos de extinción de incendios estructural en Piston Peak con un cañón de agua montado en el techo para combatir incendios. [97] El homónimo de Pulaski, [95] Ed Pulaski , era conocido por su heroísmo al salvar a la mayoría de su tripulación durante el Gran Incendio de 1910 al refugiarse en una mina abandonada.
  • Brad Paisley como Bubba, una camioneta [99]
  • Kari Wahlgren como Patch [100]
  • René Auberjonois como conserje [100]
  • Steve Schirripa como Steve [100]
  • John Ratzenberger como Brodi [100]

Caracteres eliminados [ editar ]

Cars (2006) [ editar ]

Sr. parabrisas [ editar ]

Windshield era un personaje que fue eliminado de la historia alrededor de 2003. Basado en el arte conceptual, iba a ser un Packard Clipper amarillo , aunque un boceto conceptual de 2000 de Dave Deal lo muestra como un Packard Super Eight en lugar de un Clipper. Como su nombre lo indica, iba a ser un optometrista / vendedor de parabrisas, y aunque el personaje fue descartado, su tienda aún se convirtió en la película final. El diseño se reutilizó para la Casa de Arte Corporal de Ramone .

Corredores de copa de pistón n. ° 3, n. ° 9 y n. ° 113 [ editar ]

Se planeó que estos tres corredores de la Copa Pistón aparecieran en la película de carreras en el Dinoco 400 en el Motor Speedway of the South, pero no se presentó ningún corredor, incluso si sus números aparecieron en camuflaje en la película Cars o en el videojuego a través de la torre de clasificación. . Actualmente, el número 3 lo conduce Austin Dillon con Richard Childress Racing y el 9 lo usa Chase Elliott de Hendrick Motorsports en la NASCAR Cup Series. El número 113 es una broma de Pixar para el distintivo de llamada A113 que aparece en casi todas las películas de Disney-Pixar.

Cars 2 (2011) [ editar ]

Zil [ editar ]

Zil originalmente iba a ser el antagonista principal en Cars 2 , pero finalmente fue abandonado a favor del Profesor Z y Miles Axlerod. Su diseño se basó en el ZIS-112/1 de 1951, pero con un ajuste: el logotipo de ZIL está en su parachoques delantero.

Giulia [ editar ]

Giulia fue un personaje original en los inicios de Cars 2 . Estaba destinada a ser la agente doble que se reunió con Mater. Giulia quedó fuera de la película completa y fue reemplazada por Holley Shiftwell. Está modelada como un Alfa Romeo , parecido a un Alfa Romeo Giulia Spider .

Cars 3 (2017) [ editar ]

Nuevos corredores de drogas Shifty [ editar ]

Se planeó que estos corredores de la Copa Piston fueran los nuevos corredores de Shifty Drug en lugar de Kevin Racetire después de su retiro antes de Cars 3 . Primero, el equipo habría contratado a un veterano llamado Elliott Diamond antes de que luego lo despidieran y lo reemplazaran un Next-Gen llamado Pluto Oswald y el Bumper Save Gears & Glory 400. Oswald también estaría involucrado en un accidente causado por Cam Spinner y DNF el FLORIDA 500. Ambos fueron eliminados antes de que se anunciaran oficialmente.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Regulaciones de horas de servicio - Efectivo el 1 de octubre de 2005" . Administración Federal de Seguridad de Autotransportistas del Departamento de Transporte de los EE. UU. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2005 . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  2. ^ Tim Lammers (8 de junio de 2006). "Los recuerdos de papá conducen el Mack de Ratzenberger en 'Cars': la séptima película consecutiva de Pixar con voz de actor" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
  3. ^ Joanna Poncavage (22 de abril de 2006). "Mack entre las estrellas" . Morning Call . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  4. ^ La gira promocional "CARS Road Trip '06" data del comunicado de prensa de Disney.
  5. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 8. ISBN 978-142311925-8.
  6. ^ Sam Whiting (29 de junio de 2012). "Los propietarios de Dodge Dart todavía aman los viejos" . Crónica de San Francisco .
  7. ^ Magliozzi, Ray (15 de noviembre de 2020). "El trasfondo de nuestros vehículos 'Cars'" . Asheville Citizen-Times . pag. E8: a través de periódicos.com.
  8. ^ "Cars 3 Cast: Conoce a nuevos personajes expresados ​​por Nathan Fillion, Kerry Washington y Lea DeLaria" . 9 de marzo de 2017.
  9. ^ "Hamilton, Vettel vuelven a prestar sus voces a 'Cars 3' (VIDEO)" . 25 de mayo de 2017.
  10. ^ Ferber, Taylor. "¿Quién es Cruz Ramirez en 'Cars 3'? Cristela Alonzo se parece mucho a su personaje pionero" .
  11. ^ "Ahora con 75 años, Richard Petty sigue siendo 'El Rey' 20 años después de su última victoria" . Puesto de Palm Beach. 4 de julio de 2012. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012.
  12. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 24. ISBN 978-142311925-8. Este siete veces campeón de la Copa Pistón ...
  13. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 37. ISBN 978-142311925-8. Tex ha sido el dueño del equipo de Dinoco ...
  14. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 37. ISBN 978-142311925-8.
  15. ^ a b Ann Job (7 de mayo de 2006). "Nueva película reaviva la historia de amor con los coches" . El Star-Ledger. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006.
  16. ^ Alexander, Bryan (30 de mayo de 2016). "Avance: 'Cars 3' avanza con el nuevo personaje Cruz Ramirez" . USA Today . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  17. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 13. ISBN 978-142311925-8.
  18. ^ Joe Higgins (como alguacil), anuncio de 1970 Dodge Challenger , usa la línea "estás en un montón de problemas, muchacho".
  19. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 12. ISBN 978-142311925-8.
  20. ^ "Google Maps" . Google.com . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  21. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 12. ISBN 978-142311925-8. Luigi dirige la tienda de llantas local en Radiator Springs, Casa Della Tires.
  22. ^ "Marco Della Noce" . 16 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2004.
  23. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 11. ISBN 978-142311925-8.
  24. ^ "Concept Cars - Cronología 1938-1981" . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2004 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  25. ^ David Bakke (31 de mayo de 2006). "Bob Waldmire: 'un vegetariano ético ' " . Registro de diario del estado. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  26. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 14. ISBN 978-142311925-8.
  27. ^ "Código postal 51237" .
  28. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 14. ISBN 978-142311925-8. Fillmore es el hippie residente de Radiator Springs
  29. ^ "12 personajes de Pixar que eran definitivamente altos - KINDLAND" . TheKindland.com . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  30. ^ "Referencias de Stoner en películas para niños - Blog de Stoner" . StonerDays.com . 17 de enero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  31. ^ a b El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 15. ISBN 978-142311925-8.
  32. ^ Adrienne Vincent-Phoenix (junio de 2012). "Cars Land Test Drive: Radiator Springs Racers" . USA Today .
  33. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 16. ISBN 978-142311925-8.
  34. ^ Marcia Gruver (6 de agosto de 2006). "On Record: El asunto de Bessie" (editorial) . Mundo de equipos.
  35. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 17. ISBN 978-142311925-8. Dustin Mellows era un camión de reparto de Trophy Sparkplugs en la década de 1950.
  36. ^ Damon Bell. " " Cars "lo hace bien" . Guía del consumidor. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007.
  37. ^ " ' Cars 3' lanza nuevo cartel, anuncia voz Cast - Rotoscopers" . www.rotoscopers.com .
  38. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 42. ISBN 978-142311925-8. Charlie Checker es el auto de seguridad oficial de la Copa Piston.
  39. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 41. ISBN 978-142311925-8. Tom es un oficial de carrera de la Copa Pistón ...
  40. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 42. ISBN 978-142311925-8. Un veterano de veinte años en el servicio cuyo tiempo se dedicó principalmente a un transporte de tropas blindado, cambió su vidrio a prueba de balas para perseguir su sueño de convertirse en un Líder del Equipo de Seguridad del Sur de Motor Speedway.
  41. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 43. ISBN 978-142311925-8. Pero Brian disfruta de la emoción del hipódromo y, a veces, cuando grita "¡Traigan sus bolas de antena aquí!" sobre los rugidos de la multitud, le gusta imaginar que está cantando una melodía clásica entre los vítores de sus admiradores.
  42. ^ "Sarah Clark" . IMDb.com . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  43. ^ Rizvi, Samad. (31 de mayo de 2011). "Sonoko Konishi, empleada de Pixar, proporciona Cars 2 Voice" . Pixar Times.
  44. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 43. ISBN 978-142311925-8. Houser Boon fue el primer fotógrafo en acuñar la ahora famosa frase, "¡Muéstranos el cerrojo!"
  45. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 48. ISBN 978-142311925-8.
  46. ^ Eric Carpenter (13 de junio de 2012). "La vida cambió en su café cuando Pixar llegó: Fran Houser dijo que su Route 66 Midpoint Café en Texas era un lugar tranquilo, hasta que se estrenó la película" Cars "" . Registro del Condado de Orange.
  47. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 51. ISBN 978-142311925-8. Albert Hinkley es ... el mayor fan de Lightning McQueen ...
  48. ^ "Colección de coches de Darrell Waltrip" . Revista Stock Car Racing . Junio ​​de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007.
  49. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 44. ISBN 978-142311925-8. Es decir, hasta que grita su firma "¡Boogity, boogity, boogity! ¡Vamos a correr, chicos!"
  50. ^ Mike Hembree (16 de enero de 2012). "El largo viaje de Darrell Waltrip termina en el pasillo" . Speed ​​TV . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012.
  51. ^ "Big Bertha fue un gran ganador" . Deporte de velocidad . 2019-04-25.
  52. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 26. ISBN 978-142311925-8. Rusty Cornfuel creció en una granja en Mississippi. Allí corrió un circuito de carreras con sus amigos.
  53. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 25. ISBN 978-142311925-8. Chuck siempre ha tenido una leve alergia a ciertos combustibles.
  54. ^ a b El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 32. ISBN 978-142311925-8.
  55. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 30. ISBN 978-142311925-8. Con poca habilidad atlética natural, conocimiento de la rica historia de las carreras o comprensión de sus complejas reglas ...
  56. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 30. ISBN 978-142311925-8. Dice que su éxito se debe a su familia ...
  57. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 30. ISBN 978-142311925-8. en particular su suegro, que es el propietario de la gran empresa farmacéutica que, por casualidad, patrocina al equipo para el que compite.
  58. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 31. ISBN 978-142311925-8. Ryan no solo es el conductor de los parabrisas correctivos de View Zeen, también es un cliente. Sin View Zeen, la carrera es simplemente una mancha de manchas multicolores que van a trescientos kilómetros por hora.
  59. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 31. ISBN 978-142311925-8. También tiene un revestimiento especial que ayuda a reducir el deslumbramiento mientras se conduce de noche ...
  60. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 27. ISBN 978-142311925-8. Apodado "Fácil" por su actitud relajada y su voz lenta y grave, la visión de la vida de Ruby Oaks refleja su enfoque de las carreras.
  61. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 27. ISBN 978-142311925-8. Le gusta tomárselo con calma, ordenar sus pensamientos ...
  62. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 30. ISBN 978-142311925-8. Ha estado involucrado en más colisiones que cualquier otro auto en la historia de la Piston Cup, lo que le valió el apodo de "Magnet Face".
  63. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 30. ISBN 978-142311925-8. Tiene el récord en 545 aperturas y 0 finales.
  64. ^ a b El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 35. ISBN 978-142311925-8.
  65. ^ a b c d El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 28. ISBN 978-142311925-8.
  66. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 29. ISBN 978-142311925-8.
  67. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 28. ISBN 978-142311925-8. Misti Motorkrass proviene de una familia de carreras ...
  68. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 34. ISBN 978-142311925-8.
  69. ^ a b El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 33. ISBN 978-142311925-8.
  70. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 27. ISBN 978-142311925-8. Número 117, Ralph Carlow es el hermano pequeño del famoso actor de Hollywood Jordan Carlow. Los dos hermanos una vez tuvieron poco respeto por lo que el otro hacía para ganarse la vida, pero cuando Jordan consiguió un papel en la película interpretando un auto de carreras, el estudio lo obligó a pasar tiempo siguiendo a su hermano, Ralph.
  71. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 31. ISBN 978-142311925-8.
  72. ^ El mundo de los coches de Disney Pixar: Conoce a los coches . Disney Press. 2008. p. 26. ISBN 978-142311925-8.
  73. ^ "Primer fin de semana completo en agosto" . Días del Derby de Shakopee . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  74. ^ Rebecca Keegan (16 de enero de 2011). "Vista previa de la película de 2011: 'Cars 2 ' " . Los Angeles Times . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  75. ^ "Disney / Pixar volviendo al carril rápido con Cars 2" . Películas de Yahoo . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  76. ^ a b c " ' Cars 2 ′ presenta casi 1000 nuevos personajes y más datos divertidos" . Reino de la puntada . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
  77. ^ Han, Angie (24 de febrero de 2011). "Conoce a dos nuevos personajes de 'Cars 2': Rod" Torque "Redline y Siddeley" . / Película . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  78. ^ "Personaje de 'Cars 2' de Brent Musburger revelado" . ESPN .
  79. ^ "David Hobbscap | Coches 2" . Disney. Archivado desde el original el 30 de abril de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2012 .
  80. ^ "Cars 3 Cast: Conoce a nuevos personajes expresados ​​por Nathan Fillion, Kerry Washington y Lea DeLaria" . 9 de marzo de 2017.
  81. ^ Strecker, Erin. "Dane Cook para la voz líder en 'Planes ' de Disney " . Entertainment Weekly . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  82. ^ "Dane Cook lidera el reparto de voces de aviones de Disney" . ComingSoon.net . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  83. ^ a b c "Planos de" Disney "Fotogramas de alta resolución, hechos divertidos y hojas de actividades" . Reino de la puntada . 9 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  84. ^ "Priyanka Chopra presta voz para la película animada de Hollywood Planes" . Tiempos del Hindustan . 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
  85. ^ a b c d "Conoce al piloto que mantuvo la película de Disney 'Aviones' volando correctamente" . CNN.com. 2 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  86. ↑ a b c d e f g h i j k Alexander, Bryan (25 de marzo de 2013). "¡Mira! ¡Arriba en el cielo! ¡Es un vistazo exclusivo a 'Planes'!" . USA Today . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  87. ^ McClintock, Pamela (21 de junio de 2013). "Vista previa de CineEurope: ejecutivo de Disney sobre la venta de 'El llanero solitario' en el extranjero (preguntas y respuestas)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  88. ^ Campbell, Brooke (12 de julio de 2013). "Jessica Marais se une a Planes cast downunder" . Moviehole . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  89. ^ Armstrong, Josh (1 de marzo de 2013). "Trilogía de aviones confirmada; se discute la refundición de Cryer" . Vistas animadas . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  90. ↑ a b c Goldberg, Matt (26 de marzo de 2013). "Se anunciaron nuevas imágenes y reparto de voz completa para PLANES; incluye a Val Kilmer, Anthony Edwards, Julia Louis-Dreyfus, John Cleese y más (ACTUALIZADO)" . Collider.com . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  91. ^ Sailor, Craig (14 de octubre de 2011). " El actor de ' Reno 911' Carlos Alazraqui trae stand-up a Tacoma" . El News Tribune . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  92. ^ Gage, Simon (9 de agosto de 2013). "David Croft: de comentarista de Fórmula 1 a la voz de un dirigible en la nueva película Planes" . Metro . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  93. ^ Hill, Jim (6 de agosto de 2013). "El estreno mundial de Disney" Planes "convierte a Hollywood Boulevard en una pista de aterrizaje llena de celebridades" . Jim Hill Media . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  94. ^ "D23 Expo: nuevo arte de las próximas películas de Disney, Pixar y Disneytoon" . ComingSoon.net . 9 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  95. ^ a b c d "VISTA PREVIA: La franquicia de Disney Planes lanzará una secuela de alto vuelo" . Aviación de Nueva York. 13 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  96. ^ "VER: 'Planes 2: Fire & Rescue' Remolque de longitud completa" . Reino de la puntada. 2014-02-05 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
  97. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Conoce a los personajes de Planes: Fire & Rescue" . Disney Insider. 10 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  98. ^ a b c "Lucha contra incendios forestales con segundas oportunidades" . Honeywell. 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
  99. ^ Alexander, Bryan (12 de junio de 2014). "Brad Paisley honra a papá, bomberos en la secuela de 'Planes'" . USA Today . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  100. ^ a b c d "Aviones contra incendios y rescate (2014)" . Instituto de Cine Británico. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio oficial de Disney World of Cars