Dog Days es unaserie de televisión deanime defantasía japonesa de 2011creada por Masaki Tsuzuki. La serie gira en torno aShinku Izumi, un chico medio japonés y medio inglés alegre y atlético que estudia en la Escuela Internacional Kinokawa en Japón y que de repente es convocado al mundo alternativo de Flonyard. La gente no se ve diferente a los humanos, excepto por una cosa; tienen orejas y colas de animales. Quien lo convocó esMillhiore, la princesa canina de la República de Biscotti, que solicitó su ayuda en su guerra contra las fuerzas del Dominio del León Galette, parecido a un felino. Las guerras en Flonyard difieren de las de la Tierra, y se libran con reglas especiales y sin bajas de una manera similar a una competencia deportiva con el propósito de recaudar fondos para los Reinos involucrados, donde la facción ganadora reclama una suma mayor que la perdedora. lado.
Después de ganar su primera batalla por Biscotti, Shinku se entera de que cuando un héroe es convocado a Flonyard no puede regresar a su mundo natal, un hecho que Millhiore tampoco conocía. Los científicos de Biscotti le prometen a Shinku encontrar la manera de que regrese a casa en 16 días, el tiempo restante hasta su reunión con su amiga Rebecca, con quien prometió pasar los últimos tres días de sus vacaciones de primavera.
Dog Days es una producción de Aniplex y Seven Arcs bajo la dirección de Keizo Kusakawa , con composición de serie de Masaki Tsuzuki, diseños de personajes de Osamu Sakata, música de Ive Sound , Maiko Iuchi , Susumu Natsume y Yui Isshiki, y producción de la producción empresa Proyecto DD. La serie emitió 13 episodios del 2 de abril al 25 de junio de 2011 en Tokyo MX , Tochigi TV, Gunma TV, Chiba TV , TVK , TV Saitama y MBS , y se emitieron posteriormente en CBC y BS11 . Aniplex lanzó seis volúmenes de DVD y Blu-ray Disc entre el 27 de julio y el 21 de diciembre de 2011. [1]
Una segunda temporada de anime, llamada Dog Days ' (ド ッ グ デ イ ズ ダ ッ シ ュ, Doggu Deizu Dasshu ) , emitió 13 episodios del 7 de julio al 29 de septiembre de 2012 en Tokyo MX, con transmisiones posteriores en CBC, Chiba TV, TV Kanagawa, TV Saitama, Tochigi. TV, Gunma TV, KBS Kyoto, Sun Television y BS11. La segunda temporada es producida por Aniplex y Seven Arcs, al igual que la primera temporada, aunque con Junji Nishimura reemplazando a Keizo Kusakawa como director. La segunda temporada sigue al regreso de Shinku a Flonyard tres meses después de los eventos de la primera temporada, con Rebecca y su prima Nanami acompañándolo. Nanami se une al Dominio del León de Galette como su héroe, mientras que Rebecca se une al recién introducido Principado de Pastillage, que parece una ardilla, liderado por la Primera Princesa Couvert , como su héroe. Una tercera temporada de anime, llamada Dog Days ′ ′ (ド ッ グ デ イ ズ ダ ブ ル ダ ッ シ ュ, Doggu Deizu Daburu Dasshu , Dog Days Double Dash ) emitió 12 episodios del 10 de enero al 28 de marzo de 2015.
Para la primera temporada, el tema de apertura es " Scarlet Knight " de Nana Mizuki , y el tema final es "Presenter" de Yui Horie , ambos producidos y compuestos por Elements Garden . El tema de apertura de la segunda temporada es " Fearless Hero " de Nana Mizuki y el tema final es "Natsu no Yakusoku" (夏 の 約束, Promise of Summer ) de Yui Horie. El tema de apertura de la tercera temporada es "No Limit" de Nana Mizuki y el tema final es "Stay With Me" de Yui Horie.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |
---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||
1 | 13 | 2 de abril de 2011 | 25 de junio de 2011 |
2 | 13 | 7 de julio de 2012 | 29 de septiembre de 2012 |
3 | 12 | 12 de enero de 2015 | 28 de marzo de 2015 |
Lista de episodios
Días de perros (2011)
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "¡Ha nacido un héroe!" Transcripción: " Yūsha Tanjō! " ( Japonés :勇者 誕生! ) | 2 de abril de 2011[2] | |
Shinku Izumi hace una promesa con su mejor amiga Rebecca de ir a ver flores durante los últimos tres días de las vacaciones de primavera. Sin embargo, mientras está solo probando algunos movimientos acrobáticos en la escuela, aparece un perro y abre un portal mágico mientras Shinku está en el aire, lo que hace que salte a través del portal con el perro. Llega a la tierra de Flonyard y es recibido por una hermosa niña, aunque con rasgos bestiales como orejas y cola de perro. La niña, que se presenta como la Princesa Millhiore , solicita su ayuda, a la que él accede y se convierte en el Héroe de la Princesa, para ahuyentar a las fuerzas de Galette que busca invadir Biscotti. | |||
2 | "¡La Primera Batalla!" Transcripción: " Hajimete no Ikusa! " ( Japonés :は じ め て の 戦! ) | 9 de abril de 2011 | |
El ejército de Biscotti libra una batalla perdida con las fuerzas de Galette hasta que Shinku logra detener la ofensiva del enemigo junto al Capitán Éclair Martinozzi . Sin embargo, los dos deben unir fuerzas para enfrentarse al comandante de Galette y al guerrero más poderoso, Leonmichelli Galette des Rois . | |||
3 | "Quiero ir hacia atrás puedo no volver héroe en Flonyard!?" Transcripción: " !? Kaeritai Kaerenai Yusha en Furonyarudo " ( japonés : !?帰りたい帰れない勇者enフロニャルド) | 16 de abril de 2011[3] | |
La batalla termina con la victoria de Biscotti, pero Shinku se entera de que Millhiore no sabía que una vez que fue llamado a Flonyard, no puede regresar a casa. Mientras tanto, el hermano menor de Leonmichelli, Gaul , se entera de la derrota de su hermana y está ansioso por enfrentarse a Shinku en combate. | |||
4 | "¡Carga! ¡Batalla de recuperación de la princesa!" Transcripción: " ¡¡Totsugeki! ¡¡Hime-sama Dakkansen !! " ( Japonés :突 撃! 姫 様 奪 還 戦 !! ) | 23 de abril de 2011[3] | |
Las fuerzas especiales de la Galia, el trío Génoise, secuestra a Millhiore y él desafía a Shinku a un duelo. Shinku, Éclair y la investigadora principal Ricotta Elmar vienen con un plan para asaltar la fortaleza donde está detenida para rescatarla a tiempo para su concierto de la victoria. Muy superados en número por el enemigo, Shinku y Éclair logran cambiar el rumbo cuando los caballeros independientes Brioche Dalkian y Yukikaze Panettone vienen a ayudarlos. | |||
5 | "¡Feroz batalla en la Fortaleza Mion!" Transcripción: " Gekitō! Mion-toride! " ( Japonés :激 闘! ミ オ ン 砦! ) | 30 de abril de 2011[3] | |
El duelo de Shinku y Gaul es interrumpido por Leonmichelli, quien reprende a ambos por arruinar la fiesta de la victoria de Biscotti. Casi sin tiempo para el concierto de Millhiore, Shinku viene con un plan para devolver a la princesa al castillo para su actuación. | |||
6 | Transcripción de "Star Reading Princess" : " Hoshi Yomi no Hime " ( japonés :星 詠 み の 姫) | 7 de mayo de 2011 | [3]|
Shinku aprende de Millhiore cómo usó sus poderes de observación de estrellas para aprender sobre él y por qué lo eligió como su héroe. Mientras tanto, Leonmichelli confirma mediante el uso de sus propios poderes de observación de estrellas que les espera un destino siniestro. | |||
7 | Transcripción de la "Declaración de Guerra" : " Sensen Fukoku " ( japonés :宣 戦 布告) | 14 de mayo de 2011 | [4]|
Desesperado por cambiar el terrible destino de Millhiore y Shinku, Leonmichelli desafía a Biscotti a otra batalla en la que cada país libra sus tesoros más sagrados en él. Millhiore acepta el desafío a regañadientes, sin darse cuenta de sus verdaderas intenciones. | |||
8 | Transcripción de "The War Starts" : " Kaisen no Hi " ( japonés :開 戦 の 日) | 21 de mayo de 2011 | [4]|
Llega el día de la batalla y Millhiore no tarda en confirmar sus sospechas sobre el comportamiento de Leonmichelli y se une a Shinku y Éclair para asaltar la fortaleza donde Leonmichelli está estacionado para enfrentarse a ella. Mientras tanto, Brioche y Yukikaze sienten que se acerca una presencia extraña. | |||
9 | Transcripción de la "Batalla de Grana Fortress" : " Gurana-toride Kōbōsen " ( japonés :グ ラ ナ 砦 攻防 戦) | 28 de mayo de 2011 | [4]|
Portando ambas espadas sagradas, Millhiore llega a la cima de la fortaleza para enfrentarse a Leonmtchelli, quien tiembla cuando se da cuenta de que sus acciones están llevando a la princesa al mismo destino por el que tanto luchó por evitar, cuando una criatura poderosa y siniestra aparece ante ellos. | |||
10 | Transcripción de "El héroe, la princesa y un rayo de esperanza" : " Yūsha a Hime a Kibō no Hikari " (en japonés :勇者 と 姫 と 希望 の 光) | 4 de junio de 2011 | [4]|
El monstruo agarra a Millhiore y huye de la fortaleza en un alboroto. Shinku lucha por alcanzar a la princesa antes de que sea absorbida por la criatura, mientras se entera de que el monstruo es en realidad un cachorro de deidad zorro cuyo cuerpo fue atravesado por una espada maldita. | |||
11 | Transcripción de "Como una flor bailando en el cielo nocturno" : " Yozora ni Hana ga Mau yō ni " (en japonés :夜空 に 花 が 舞 う よ う に) | 11 de junio de 2011 | [5]|
Shinku y Millhiore logran someter al monstruo y devolver al cachorro de zorro a su antiguo yo. Yukikaze se ofrece a cuidarlo y se lleva a cabo un gran concierto con la princesa para celebrar el fin de las hostilidades entre Biscotti y Gallete. | |||
12 | Transcripción de "Cuatro condiciones" : " Yottsu no Jōken " ( japonés : 4 つ の 条件) | 18 de junio de 2011 | [5]|
Por fin, Ricotta y sus asistentes descubren una forma de que Shinku regrese a casa. Sin embargo, descubre que al hacerlo, no solo olvidará todos los recuerdos y experiencias de su tiempo en Flonyard, sino que nunca podrá regresar. Al enterarse, Shinku le pide a Ricotta que no les diga la verdad a los demás, ya que no quiere que lo despidan con una cara triste. | |||
13 | Transcripción de "The Promise" : " Yakusoku " ( japonés :約束) | 25 de junio de 2011 | [5]|
Justo después de que Millhiore confiesa su amor por él, Shinku es enviado de regreso a casa y no recuerda sus días en Flonyard. Sin embargo, Ricotta descubre que una forma de hacer que sus recuerdos regresen y ser convocado de regreso es posible, gracias a las posesiones que dejó como recuerdo a sus amigos y la promesa que les hizo de que de hecho regresaría. Al recuperar sus recuerdos, Shinku renueva su promesa de visitar Flonyard nuevamente lo antes posible. |
Días de perros '(2012)
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 (14) | "¡Aparece un héroe!" Transcripción: "¡ Yūsha Kenzan! " ( Japonés :勇者 見 参! ) | 7 de julio de 2012 | |
Tres meses después de dejar Flonyard, Shinku regresa a Biscotti junto con su amiga Rebecca, mientras que su prima Nanami es llamada a Galette por Leomichelli y acepta convertirse en su héroe. Después de una breve reunión con Millhiore y sus otros amigos, Shinku participa en una batalla especial que celebra su regreso, poco después de que Nanami también se une a la pelea mientras Rebecca se queda en el castillo con Millhiore. Al ver la batalla en su castillo, Couvert , la princesa de Pastillage, decide partir hacia Biscotti para pedirle a Rebecca que se convierta en su héroe. | |||
2 (15) | "¡Pastillage se une a la batalla!" Transcripción: " Pasutiyāju Sansen! " ( Japonés :パ ス テ ィ ヤ ー ジ ュ 参 戦! ) | 14 de julio de 2012 | |
Con un héroe a cada lado, el combate especial entre Biscotti y Gallete se intensifica hasta que el ejército Pastillage liderado por Couvert se une a la batalla. Después de secuestrar a Rebecca, Couvert tiene sus fuerzas enfrentando a los equipos de Shinku y Nanami mientras ella convence a Rebecca de unirse a su lado y ser la heroína de Pastillage. | |||
3 (16) | "¡Tres héroes!" Transcripción: " Yūsha San'nin! " ( Japonés :勇者 3 人! ) | 21 de julio de 2012 | |
Couvert y Rebecca se unen a la lucha y la batalla a tres bandas se vuelve aún más intensa hasta que termina con la victoria de Gallete. Shinku lleva a Nanami y Rebecca a dar una vuelta por Biscotti antes de embarcarse para un campo de entrenamiento especial con Éclair y Yukikaze. | |||
4 (17) | "¡Campamento de verano Biscotti!" Transcripción: " Bisukotti Natsu-gasshuku! " ( Japonés :ビ ス コ ッ テ ィ 夏 合 宿! ) | 28 de julio de 2012 | |
Nanami acompaña a Leo de regreso a Gallete y Couvert regresa a Pastillage llevando a Rebecca con ella. Mientras las tres naciones se preparan para el próximo evento especial, Shinku se une a Eclair, Yukikaze y Noir del trío Génoise en un campo de entrenamiento para mejorar sus habilidades. | |||
5 (18) | "¡Disco estilo espada de Galette!" Transcripción: " Garetto Kenfūroku! " ( Japonés :ガ レ ッ ト 剣 風 録! ) | 4 de agosto de, 2012 | |
Al enterarse de algunos actos de robo ocurridos en la ciudad galletiana de Ayase, Leo envía un pequeño equipo a lo largo de Nanami para exponer y arrestar a los culpables. Reciben la ayuda inesperada de un misterioso extraño, que luego se revela como Isuka Makishima , el hermano mayor de Brioche y un famoso herrero. | |||
6 (19) | Transcripción de "Pastillage's Hero King Legend" : " Pasutiyāju Eiyū Ō Densetsu " ( japonés :パ ス テ ィ ヤ ー ジ ュ 英雄 王 伝 説) | 11 de agosto de 2012 | |
Los gobernantes y héroes de las tres naciones tienen una reunión en Pastillage en preparación para el próximo evento. Couvert lleva a Shinku ante un monumento al héroe legendario que fundó el país y accidentalmente liberan a Valério Calvados , el antiguo Rey Demonio sellado allí. Valério crea una gran conmoción en todo el palacio hasta que Adélaïde Grand Marnier , el héroe que fue sellado junto a él, aparece para ponerlo en su lugar apropiado. | |||
7 (20) | "¡Batalla en la Cueva del Sellado!" Transcripción: " Fūin-dōkutsusen! " ( Japonés :封印 洞窟 戦! ) | 18 de agosto de 2012 | |
Adel, Valeri, Isuka y Brioche inspeccionan una cueva donde sellaron algunos demonios poderosos en el pasado. Cuando uno de los sellos se rompe, una enorme ola de demonios ratones se libera. A medida que el problema se vuelve más de lo que los cuatro pueden manejar, Adel convoca a los otros héroes que traen a algunos amigos con ellos para ayudar contra los ratones. | |||
8 (21) | "Esnart Arts and Music Festival" Transcripción: " Esunāto Geijutsu Ongaku-sai " ( japonés :エ ス ナ ー ト 芸 術 音 楽 祭) | 25 de agosto de 2012 | |
Millhiore está invitado a cantar en el Festival de Música y Arte Esnart en Pastillage. Justo antes de su actuación, la princesa y Rebecca son atacadas por una deidad gato rebelde que intenta robar sus joyas y Shinku lidera un equipo para atraparla antes de que cause más problemas. | |||
9 (22) | Transcripción de "Union Fest" : " Yunion Fesuta " ( japonés :ユ ニ オ ン ・ フ ェ ス タ) | 1 de septiembre de 2012 | |
Por fin comienza el evento especial con los ejércitos de Biscotti, Gallete y Pastillage. Éclair está evitando a Shinku desde el incidente del ladrón de gatos, mientras que Rico se da cuenta de que ella de hecho está negando sus verdaderos sentimientos por él y la confronta al respecto. Al prestar atención a la situación, Leo la desafía a un duelo durante la primera ronda del festival, alegando que Éclair no puede ganarle mientras mantenga tal vacilación en su corazón. | |||
10 (23) | "¡Uno a uno en los cielos y en tierra!" Transcripción: " Kūriku Ikkiuchi! " ( Japonés :空 陸 一 騎 打 ち! ) | 8 de septiembre de 2012 | |
El Festival de la Unión continúa con toda su fuerza con varias batallas uno contra uno entre los jugadores clave de las tres naciones. Nanami desafía a Brioche, mientras que Shinku y Gaul tienen un duelo usando sus Hero Crystals y Milhi tiene un acalorado combate aéreo con Rebecca. Al ver a su país atrás en la puntuación general, Adel decide unirse a la lucha adoptando la identidad "secreta" de Hero Mask. | |||
11 (24) | Transcripción de "Change My Heart" : " Chenji Mai Hāto " ( japonés :チ ェ ン ジ ・ マ イ ・ ハ ー ト) | 15 de septiembre de 2012 | |
A medida que avanza el Festival de la Unión, Shinku y Millhi visitan Yukikaze. Cuando Millhi descubre el huevo de una criatura mística, el huevo eclosiona y tanto los tres como la cría terminan cambiando de cuerpo. Mientras la criatura huye en el cuerpo de Shinku, los demás unen fuerzas para arrinconarla y hacer que todos vuelvan a la normalidad. | |||
12 (25) | Transcripción de la "etapa final" : " Fainaru Sutēji " ( japonés :フ ァ イ ナ ル ス テ ー ジ) | 22 de septiembre de 2012 | |
A medida que se acerca el final del Festival de la Unión, también se acerca el momento de que los tres héroes regresen a casa. Mientras busca un regalo para Rebecca, Couver cae en una mazmorra con Rico y Noir. Los tres apenas evaden las trampas mortales colocadas alrededor del lugar hasta que los demás encuentran su ubicación y Shinku y Rebecca se apresuran a salvarlos. | |||
13 (26) | "Recuerdos de verano" | 29 de septiembre de 2012 | |
Shinku, Rebecca y Nanami pasan los últimos días de su estadía en Flonyard junto a sus amigos. La noche antes de su partida, Shinku y Millhiore hablan sobre la última vez que se separaron, recordando cómo ella le confiesa y cómo él le responde. La princesa le pidió a Shinku que lo abrazara para recordar el abrazo "cálido y feliz" de Shinku. Cada uno de ellos también recibe de sus respectivos gobernantes un regalo especial antes de ser enviados de regreso a la Tierra, con la promesa de regresar en un futuro cercano. |
Días de perros "(2015)
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 (27) | "Una vez más, el héroe regresa" Transcripción: " Futatabi, yūsha no kikan " ( japonés :再 び 、 勇者 の 帰 還) | 10 de enero de 2015 | |
Los tres héroes regresan a Flonyard, pero la invocación de Shinku y Nanami es interrumpida por un rayo, dejándolos varados en un bosque. Mientras sus amigos buscan al dúo, conocen a una chica llamada Sharl que les ofrece ayuda. | |||
2 (28) | Transcripción de "Dragon Sacerdotisa" : " Ryū no miko " ( japonés :竜 の 巫女) | 17 de enero de 2015 | |
Shinku y Nanami ayudan a Sharu a proteger el bosque contra hordas de bestias rebeldes, pero después de reunirse con sus amigos, aparece una amenaza mayor. | |||
3 (29) | "¡Gran batalla! ¡El bosque de dragones!" Transcripción: " Kessen! Ryū no mori " ( japonés :決 戦! 竜 の 森) | 24 de enero de 2015 | |
Los ejércitos de Biscotti, Gallete y Pastillage unen fuerzas para vencer a un poderoso demonio que amenaza el bosque. Para ayudar a Sharu a sellar al demonio, Shinku, Nanami y Rebecca llevan sus poderes al límite. | |||
4 (30) | Transcripción de "What's Passed On" : " Tsuga rete yuku mono " ( japonés :継 が れ て ゆ く も の) | 31 de de enero de, el año 2015 | |
Con la crisis evitada, los héroes regresan a sus respectivos reinos, pero cuando Nanami y el Trío Genoise visitan Pastillage, se meten en un lío viscoso cuando algunas criaturas peligrosas se liberan en el castillo. | |||
5 (31) | "¡Exploración en las minas de cristal!" Transcripción: " ¡Tanken! ¡Kesshō kōzan! " ( Japonés :探 検! 結晶 鉱 山! ) | 7 de febrero de 2015 | |
Shinku y Rebecca se unen a una expedición científica que se convierte en una peligrosa aventura cuando una criatura maldita amenaza a las hadas locales. | |||
6 (32) | Transcripción de " El matrimonio arreglado del león" : " Shishi no o miai " ( japonés :獅子 の お 見 合 い) | 14 de febrero de 2015 | |
Ha llegado el momento del desafío anual de Leonmitchelle en el que quien derrote a la princesa se gana el derecho a casarse con ella, pero esta vez, también aparece una nueva y poderosa concursante que es una vieja amiga suya. | |||
7 (33) | Transcripción de "El Principito y el Héroe Legendario" : " Chīsana ōji to densetsu no eiyū " ( japonés :小 さ な 王子 と 伝 説 の 英雄) | 21 de febrero de 2015 | |
Después de casi derrotar a Leonmitchelle en el desafío, los lugareños muestran al Príncipe Leaf del Reino de Halver alrededor de Galette, Biscotti y Pastillage, y después de asistir a uno de los conciertos de Milhiore, se reúnen alrededor de Adel, quien está a punto de contarles viejas historias de la pasado. | |||
8 (34) | "Recuerdo: La historia del héroe y la princesa" Transcripción: " Tsuioku 〜 yūsha to hime no monogatari " ( japonés :追憶 〜 勇者 と 姫 の 物語) | 28 de febrero de 2015 | |
Adel y Valério le cuentan a Couvert y sus amigos sus hazañas para limpiar la tierra de demonios junto con Brioche, la hermana perdida de Isuca y Valério, la Princesa Clarificadora, quien convocó a Adel a Flonyard y se convirtió en su mejor amiga. | |||
9 (35) | Transcripción de "La ballena estrella en el mar del cielo" : " Sora no umi no hoshi kujira " ( japonés :空 の 海 の 星 鯨) | 7 de marzo de 2015 | |
Al enterarse de que algo anda mal con la sacerdotisa del cielo, Sharl busca la ayuda de los héroes y parte con ellos hacia el interior de la ballena estelar, una enorme deidad voladora donde reside. | |||
10 (36) | Transcripción de "La sacerdotisa del cielo y la gente de las estrellas" : " Sora no miko to hoshi no tami " ( japonés :空 の 巫女 と 星 の 民) | 14 de marzo de 2015 | |
Al conocer a la sacerdotisa del cielo, el grupo de Shinku se entera de que la ballena estrella está infestada de demonios y que la única forma de limpiarla es con la voz de un cantante talentoso. Con Aria, la cantante de Sky People incapaz de cantar, Shinku y Rebecca regresan a la superficie en busca de la ayuda de Milhiore, pero Verde, un extraño enemigo aparece, con la intención de reclamar a Aria para sí mismo. | |||
11 (37) | Transcripción de "Song of the Stars" : " Hoshi no utagoe " ( japonés :星 の 歌声) | 21 de marzo de 2015 | |
Una vez que regresa con refuerzos, Shinku une fuerzas con Gaul contra Verde para rescatar a Aria, mientras que Milhiore usa su canción para curar a la ballena del cielo. | |||
12 (38) | Transcripción de "Regreso a casa" : " Kikyō " ( japonés :帰 郷) | 28 de marzo de 2015 | |
Una vez que se restaura la ballena celestial, Shinku y sus amigos regresan a la superficie. Algún tiempo después, los héroes son enviados nuevamente a la Tierra, prometiendo regresar a Flonyard en un futuro cercano. |
Referencias
- ^ " Volúmenes de DVD / BD de Dog Days " (en japonés). Aniplex . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2011 .
- ^ "DOG DAYS" (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
- ^ a b c d "DOG DAYS" (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d "DOG DAYS" (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ^ a b c "DOG DAYS" (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 10 de junio de 2011 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Dog Days (anime) enla enciclopedia de Anime News Network