Lista de episodios F es para la familia
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
La siguiente es una lista de episodios de la Netflix animada para adultos serie F es para la familia .
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Lanzado originalmente | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 18 de diciembre de 2015 | |||
| 2 | 10 | 30 de mayo de 2017 | |||
| 3 | 10 | 30 de noviembre de 2018 | |||
| 4 | 10 | 12 de junio de 2020 | |||
Episodios
Temporada 1 (2015)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "The Bleedin 'en Suecia" | Benjamín Marsaud | Historia de : Bill Burr y Michael Price Teleplay de : Michael Price | 18 de diciembre de 2015 | 101 |
| Frank está emocionado ante la perspectiva de invitar a todo el vecindario a ver un combate de boxeo próximo, pero cuando Vic amenaza con arruinar sus posibilidades con su televisor mucho más caro y emocionante, Frank promete demasiado que tiene un televisor en color para convencer a los vecinos de ven a su casa en su lugar. Después de comprar uno, Bill lo arruina accidentalmente cuando le pega un imán como parte de un proyecto escolar. Frank inicialmente cree que la tienda le vendió un limón y tiene un arrebato frente a todos los empleados y clientes cuando se niegan a darle un reembolso, avergonzando a Sue. Bill finalmente confiesa, pero después de que uno de los empleados de la tienda se regodease con él cuando Frank y Sue lo llevan a disculparse, Bill usa su imán para arruinar todos los televisores de la tienda, y Frank recibe un reembolso. Al final del episodio,los vecinos miran el partido en la casa de Frank, mientras que Vic lo ve en su casa "solo". | ||||||
| 2 | 2 | "Sábado Sábado sangriento" | Laurent Nicolas | David Richardson | 18 de diciembre de 2015 | 102 |
| Después de descubrir que Kevin está reprobando casi todas y cada una de sus clases, Frank lo lleva a su trabajo en el aeropuerto, donde recientemente fue ascendido después de que su ex jefe fuera decapitado en un violento accidente de trabajo, para demostrarle las responsabilidades de cuidar. para una familia. Frank está dividido entre sus compañeros de trabajo mal pagados y trabajadores que están contemplando una huelga, y su empleador, a quien le preocupa que una huelga cierre Mohican Airways para siempre. Aunque al principio Kevin no está impresionado y pasa la mayor parte del día dando vueltas con algunos empleados del aeropuerto de bajo rendimiento, se da cuenta de las dificultades del trabajo de su padre después de ver a Frank siendo gritado e insultado por una anciana, que acusa al aeropuerto de roba su medicación, y llega a apreciar lo duro que trabaja Frank para poner comida en la mesa.Mientras tanto, después de que su padre lo pone a cargo de Maureen por un día, Bill lucha por mantener en secreto su naturaleza rebelde, mientras Sue comienza a dudar de su papel solitario como madre y esposa. | ||||||
| 3 | 3 | "El abrevadero" | Benjamín Marsaud | Precio de Michael | 18 de diciembre de 2015 | 103 |
| A pesar de las promesas de Kevin de volver a encarrilarse para mejorar sus calificaciones, Frank se indigna cuando descubre que Kevin todavía se está quedando atrás y, como castigo, lleva a Bill a un partido de fútbol donde la gerencia de Mohican Airways le dio asientos corporativos. , al que Frank inicialmente le había prometido a Kevin que iría. Mientras están allí, se encuentran con Rodger Dunbarton, director ejecutivo de Mohican Airways, quien habla con Frank sobre las conversaciones sobre una huelga y cómo ya no debe simpatizar con sus compañeros de trabajo. En el camino a casa, su auto se descompone, y son ayudados por Rosie, una de las compañeras de trabajo de Frank, pero cuando Bill revela inocentemente que les dieron boletos para un partido de fútbol y la conversación de su padre con Dunbarton, Frank se enfrenta a una situación hostil. en el trabajo. Mientras tanto, Sue va al centro comercial con Maureen, donde es abordada por un amigo hablador.y Maureen se entera de la decepcionante vida hogareña de su madre durante un arrebato sorpresa. Kevin sale con amigos y se coloca, recordando la relación amorosa que él y su padre tenían cuando él era joven. | ||||||
| 4 | 4 | "'F' es para Halloween" | Laurent Nicolas | Tom Gianas | 18 de diciembre de 2015 | 104 |
| En Halloween, Frank intenta disuadir a Sue de una promoción, lo que genera tensiones entre ellos; Bill es reacio a pedir dulces debido a su temor de ser intimidado por el grasiento de la escuela Jimmy Fitzsimmons. | ||||||
| 5 | 5 | "Día libre de Bill Murphy" | Benjamín Marsaud | Emily Towers | 18 de diciembre de 2015 | 105 |
| Bill intenta ocultar su reciente suspensión mientras Frank se gana la ira de sus compañeros de trabajo por hacerse amigo del distante director ejecutivo de la aerolínea. Además, Frank lucha por cumplir la promesa que le hizo a Kevin. | ||||||
| 6 | 6 | "Oh Holy Moly Night" | Laurent Nicolas | David Richardson | 18 de diciembre de 2015 | 106 |
| Cuando se acerca la Navidad, Frank está desesperado por remediar la hostilidad de sus compañeros de trabajo y sus supervisores en el aeropuerto mientras el perro de la familia está desaparecido. Kevin comienza su trabajo de medio tiempo vendiendo árboles de Navidad. Bill se convierte en monaguillo en la iglesia y se mete en problemas. | ||||||
Temporada 2 (2017)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Trineo pesado" | Romain Bounoure y Olivier Schramm | Precio de Michael | 30 de mayo de 2017 | 201 |
| Tres semanas después de su despido, Frank todavía está desempleado. En un día de nieve, Sue decide llevar a la familia en trineo para sacarlos de su depresión. | ||||||
| 8 | 2 | "Una chica llamada Sue" | Romain Bounoure y Olivier Schramm | David Richardson | 30 de mayo de 2017 | 202 |
| El antiguo jefe de Frank, Bob Pogo, lo llama para ofrecerle un trabajo, solo para que las cosas salgan mal para Frank. Mientras tanto, Sue reflexiona sobre un cambio en su vida. | ||||||
| 9 | 3 | "El club del mentiroso" | Romain Bounoure y Olivier Schramm | Bill Burr | 30 de mayo de 2017 | 203 |
| Después de salir de la oficina de desempleo, Frank busca trabajo en el amigo de Rosie, Smokey, pero no antes de ayudar a Kevin a mudarse al sótano después de que abandona la escuela. Mientras tanto, Sue consigue un nuevo trabajo como secretaria, pero es maltratada por los jefes sexistas de su empresa. | ||||||
| 10 | 4 | "Turno nocturno" | Romain Bounoure y Olivier Schramm | Emily Towers | 30 de mayo de 2017 | 204 |
| Frank consigue un trabajo como calcetín por cortesía de Smokey, por lo que duerme todo el día e ignora a Sue y su familia. Mientras tanto, Kevin y su banda intentan conseguir un concierto y Sue tiene una idea para un nuevo producto Plast-a-Ware. | ||||||
| 11 | 5 | "Breaking Bill" | Romain Bounoure y Olivier Schramm | Joe Heslinga | 30 de mayo de 2017 | 205 |
| Después de que Frank se entera de que Kevin y su banda están actuando en una noche escolar, sus intentos de detenerlo provocan una intensa tensión entre él y Kevin. Mientras tanto, Bill, habiendo recibido dinero de su trabajo como repartidor de periódicos, intenta comprar un palo de hockey para las pruebas de hockey, pero un enfrentamiento con el matón local, Jimmy, lo empuja al límite. Además, cuando Sue presenta su idea, todavía recibe una falta de respeto. | ||||||
| 12 | 6 | "Esto no está bien" | Romain Bounoure, Olivier Schramm y Mike Roberts | Henry Gammill | 30 de mayo de 2017 | 206 |
| Cuando el nuevo trabajo de Frank incluye una parada en el aeropuerto, termina en una situación con Bob. Kevin intenta conseguir una cita con una chica 'cortada de pelo', pero debido a problemas de erección, se rescata y esto atrae la atención de la nueva novia de Vic. Además, Bill comienza a disfrutar levantando las piernas en la ley, para gran preocupación de su amigo Phillip. | ||||||
| 13 | 7 | "Noche de lucha" | Romain Bounoure, Olivier Schramm y Mike Roberts | Eric Goldberg y Peter Tibbals | 30 de mayo de 2017 | 207 |
| Las acciones clandestinas individuales de Frank y Sue hacen que tengan una gran pelea en su aniversario cuando los convocan a una reunión con la maestra de la escuela de Maureen. | ||||||
| 14 | 8 | "F es para arreglarlo" | Romain Bounoure, Olivier Schramm y Mike Roberts | Valeri Vaughn | 30 de mayo de 2017 | 208 |
| Frank y Sue intentan lidiar con sus problemas matrimoniales; Kevin se siente culpable por tener sexo con la nueva novia de Vic; y cuando Jimmy trató de hacer las paces después de haber sido liberado de la Escuela Militar Católica, una terrible revelación de Phillip revela la participación de Bill en despedirlo, lo que hizo que Jimmy volviera a sus hábitos de intimidación. | ||||||
| 15 | 9 | "Ora lejos" | Romain Bounoure, Olivier Schramm y Mike Roberts | Marc Wilmore | 30 de mayo de 2017 | 209 |
| Frank y Sue van a un retiro de pareja para obtener ayuda de un sacerdote cuando su matrimonio comienza a tener problemas, lo que solo conduce a un momento de la verdad entre ellos. Mientras tanto, Bill y sus amigos tratan de lidiar con un vengativo Jimmy, mientras que Kevin se ve obligado a lidiar con Vic cuando este se entera de la aventura de su novia con Kevin. | ||||||
| dieciséis | 10 | "Aterrizando el avión" | Romain Bounoure y Olivier Schramm | Precio de Michael | 30 de mayo de 2017 | 210 |
| El día toma un giro traumático para los Murphy cuando el fundador de Plast-a-Wares se atribuye el mérito de la idea de Sue y Frank y sus amigos intentan deshacerse de "Scoop", el nuevo gerente mentalmente inestable (el sobrino de Roger Dunbarton), que inadvertidamente hace que se vean atrapados en medio de un ataque terrorista causado por una banda de terroristas domésticos de los Panteras Negras. | ||||||
Temporada 3 (2018)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | "¿Estas listo para el verano?" | Olivier Schramm | Eric Goldberg y Peter Tibbals | 30 de noviembre de 2018 | 301 |
| Con el verano a la vuelta de la esquina y Sue está embarazada de un cuarto hijo, los Murphy se dirigen a la ciudad para ver el Desfile anual del Día de los Caídos, donde cada uno de ellos enfrenta un cierto problema. | ||||||
| 18 | 2 | "Paul Lynde para bloquear" | Sylvain Lavoie | David Richardson | 30 de noviembre de 2018 | 302 |
| Frank se hace amigo de su nuevo vecino, Chet Stevenson, a quien invita, junto con su esposa vietnamita Nguyen-Nguyen, al autocine con su familia, para disgusto de Sue, ya que quería tener la oportunidad de pasar tiempo a solas con Frank. | ||||||
| 19 | 3 | "El aguijón" | Olivier Schramm | Marc Wilmore | 30 de noviembre de 2018 | 303 |
| El nuevo invento de Sue, la Forkoontula, un utensilio de cocina estilo navaja suiza, genera problemas con su grupo de apoyo de las esposas del vecino. Kevin asiste a la escuela de verano debido a que reprobó matemáticas, donde pronto se gana el respeto de sus compañeros adolescentes delincuentes con un maestro estricto muy abusivo, el Sr.Durkin, quien atrapó a Kevin garabateando su libro y se lo quitó, pero luego Kevin defendió a los adolescentes delincuentes que es el Sr. Durkin es un idiota al decir "Jerkin 'no tenía dinero" y el Sr. Durkin sentencia a Kevin a detención por el resto de la escuela de verano. Bill y Phillip van a la piscina de la ciudad, donde la oportunidad de estar con su enamoramiento, Bridget Fitzsimmons, hermana pequeña de su matón Jimmy, eventualmente conduce a una erección embarazosa.incidente. Frank recibe dos ascensos en el trabajo, uno de los cuales era su antiguo puesto y su amiga Rosie era la siguiente en la fila, lo que hizo que este último se sintiera completamente molesto e incitó a Frank a intentar enmendar las barreras entre él y su jefe, Bob Pogo. | ||||||
| 20 | 4 | "Paseo salvaje del Sr. Murphy" | Sylvain Lavoie | Precio de Michael | 30 de noviembre de 2018 | 304 |
| Frank, Chet, Vic y el resto de los vecinos esposos comienzan a trabajar en la nueva habitación del bebé y pronto, Chet lleva a Frank a dar un paseo en un jet mientras la amistad de Bill y Phillip se pone a prueba cuando este último se pone celoso de Bill. enamorado de Bridget. | ||||||
| 21 | 5 | "Batalla de los sexos" | Olivier Schramm | Emily Towers | 30 de noviembre de 2018 | 305 |
| Sue alberga otro grupo de discusión deprimente para su invento. Frank tiene miedo de que Chet quiera pasar el rato con Vic. Bill y Bridget se escabullen después del anochecer y deambulan por la ciudad como una "primera cita". Sue descubre que Chet trata a Nguyen-Nguyen de forma muy abusiva. | ||||||
| 22 | 6 | "Punch Drunk" | Sylvain Lavoie | Joe Heslinga | 30 de noviembre de 2018 | 306 |
| Sue intenta advertir a Frank después de descubrir que Chet trata a Nguyen-Nguyen horriblemente, lo que pone a este último en una posición incómoda en una barbacoa del barrio el 4 de julio. | ||||||
| 23 | 7 | "Vacaciones de verano" | Olivier Schramm | Valeri Vaughn | 30 de noviembre de 2018 | 307 |
| Los Murphy tienen unas vacaciones desastrosas en la orilla de un lago que incluyen, entre otras, quedarse en una cabaña destartalada, la visita de los padres condescendientes de Sue y Kevin tratando de enfrentar el trauma de su infancia de casi ahogarse en una piscina en un hotel cercano. | ||||||
| 24 | 8 | "Está en su sangre" | Sylvain Lavoie | Henry Gammill | 30 de noviembre de 2018 | 308 |
| Frank ve el lado oscuro de Chet después de que este último lo critica por construir la habitación del nuevo bebé sin un permiso, a pesar de que Chet la construyó mientras los Murphy estaban de vacaciones y está afectando su amistad con sus vecinos. Maureen y Phillip entrenan para estar en un programa de juegos que Phillip y su hermano menor Anthony disfrutan. Bridget 'deja' a Bill, pero lo trata como si él la hubiera dejado, para gran frustración de Bill. Kevin descubrió que su banda lo reemplazó después de que renunció como guitarrista, lo que lo llevó a hacer una tarea humillante para poder volver a ingresar. Una ceremonia de dedicación al trabajo de Frank termina siendo el colmo del disgusto de Frank por Chet cuando lo contratan para convertirse en jefe del programa de formación piloto. Chet es envenenado por su esposa Nguyen-Nguyen después de que ella se da cuenta de que Chet no cambiará sus formas abusivas. | ||||||
| 25 | 9 | "Frank el padre" | Olivier Schramm | Bill Burr | 30 de noviembre de 2018 | 309 |
| Frank visita a Chet en el hospital, quien fue hospitalizado después de ser envenenado por su esposa Nguyen-Nguyen y luego intenta una nueva práctica de crianza después de sacar a Kevin de la cárcel. Maureen intenta ganar el programa de concursos, pero los productores corruptos del programa no lo están permitiendo. Bill toma una decisión que le cambia la vida. | ||||||
| 26 | 10 | "Noche libre de Bill Murphy" | Sylvain Lavoie | Precio de Michael | 30 de noviembre de 2018 | 310 |
| Bill intenta huir con Bridget a Pittsburgh , pero esta última se rescata y Bill pronto escapa del tren y se enfrenta a un percance tras otro tratando de encontrar un camino de regreso a casa mientras su familia y amigos se unen para encontrarlo. | ||||||
Temporada 4 (2020)
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Pinchar. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Padre Confesor" | Sylvain Lavoie | Precio de Michael | 12 de junio de 2020 | 401 |
| Frank confía sus problemas con respecto a su reunión con su padre separado, Big Bill Murphy, a un sacerdote. | ||||||
| 28 | 2 | "Nada es imposible" | Sylvain Lavoie | Henry Gammill | 12 de junio de 2020 | 402 |
| En la noche de regreso a clases, Frank va a la escuela primaria de Bill y Maureen, pero sus malos recuerdos con su padre se interponen. Sue va a la escuela secundaria de Kevin e intenta inscribirlo en un programa universitario. | ||||||
| 29 | 3 | "Tráeme un diente" | Sylvain Lavoie | David Richardson | 12 de junio de 2020 | 403 |
| Con el deseo de demostrar que es un padre superior a Big Bill, Frank intenta ayudar a sus hijos en sus actividades extracurriculares, pero fracasa estrepitosamente. Cuando Vic es recontratado en la estación de radio, se sorprende. | ||||||
| 30 | 4 | "La palabra B" | Sylvain Lavoie | Valeri Vaughn | 12 de junio de 2020 | 404 |
| Bill ve los verdaderos colores de su abuelo cuando Big Bill intenta llevarlo a un juego de hockey. Frank lucha por vincularse con su suegro Stan, que está de visita. Sue va a un baby shower donde su madre Marilyn, que también está de visita, está presente. Maureen se une a Bridget Fitzsimmons. | ||||||
| 31 | 5 | "Sólo respira" | Sylvain Lavoie | Joe Heslinga | 12 de junio de 2020 | 405 |
| Después de un accidente automovilístico en el último episodio, Sue debe pasar la noche en un hospital y no puede comunicarse con Frank porque él y Big Bill deben atender la nueva máquina de rayos X en el aeropuerto. Además, Bill gana una reputación violenta en su primer juego de hockey. | ||||||
| 32 | 6 | "Ven a Papa" | Sylvain Lavoie | Jessica Lee Williamson | 12 de junio de 2020 | 406 |
| Franks le cuenta a su padre cómo sus intentos de ser un mejor padre y esposo han fracasado con respecto al pequeño papel de Maureen en una obra que regresó a un tramoyista, el comportamiento violento de Bill cuando jugaba hockey, la nueva novia de Kevin, Alice, y Sue tomando una clase de Lamaze. para ayudar con su embarazo. | ||||||
| 33 | 7 | "R es para Rosie" | Sylvain Lavoie | Joe Piarulli y Luan Thomas | 12 de junio de 2020 | 407 |
| El episodio se centra en Rosie y en cómo se da cuenta de que su papel como nuevo Concejal no es el que pensaba. La hija de Rosie, Mina, hace una audición para un papel en un programa. | ||||||
| 34 | 8 | "Murphy e hijo" | Sylvain Lavoie | Bill Burr | 12 de junio de 2020 | 408 |
| La relación de Frank y Big Bill parece estar mejorando, pero cuando la familia va a ver la obra de Maureen, las cosas empeoran. Vic intenta escribir una nueva canción para su empresa. | ||||||
| 35 | 9 | "¡Land Ho!" | Sylvain Lavoie | Sam Stefanak | 12 de junio de 2020 | 409 |
| Frank, Bob, Rosie y Red hacen un viaje de negocios a Cleveland , Ohio para recibir capacitación para manejar la máquina de rayos X del aeropuerto, pero después de que sus colegas se burlan, Frank pronto descubre que Mohican Airways se está vendiendo a un competidor. aeropuerto. Vic consigue a Kevin y su banda un concierto en el próximo Kweezetoberfest, pero con un nuevo cambio de imagen y un nuevo nombre. | ||||||
| 36 | 10 | "Bebé bebé bebé" | Sylvain Lavoie | Marc Wilmore | 12 de junio de 2020 | 410 |
| Después de que Sue se pone de parto, Frank y sus amigos intentan regresar a casa y él no solo intenta llegar al parto, sino también hacer las paces con su padre de una vez por todas. | ||||||
enlaces externos
Contribute a better translation