Lista de episodios de Heroman
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Heroman es una serie de televisión de anime producida porStan Leejunto aBones,POW! EntertainmentyWowmax Mediaque se transmitieron enTV Tokyoy estaciones relacionadas entre el 1 de abril de 2010 y el 23 de septiembre de 2010, así como también en elservicio de InternetCrunchyroll.
Para los primeros 12 episodios, el tema de apertura fue "Roulette" interpretado por Tetsuya , de L'Arc-en-Ciel y el tema final fue "CALLING" interpretado por Flow . A partir del episodio 13, el tema de apertura cambió a "Missing" interpretado por Kylee y el tema final cambió a "Boku no Te wa Kimi no Tame ni" (僕 の 手 は 君 の 為 に, "My Hands For You") interpretado. por Mass Alert . [1] Además de estas canciones, una canción insertada titulada "Niji no Fumoto" (虹 の ふ も と, "At the Edge of the Rainbow") interpretada por Aco fue presentada en el episodio 11.
Lista de episodios
| # | Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Comenzando" Transcripción: " Biginingu " ( japonés :ビギニング) | 1 de abril de 2010 | |
| Lejos en el espacio, los extraterrestres reciben una transmisión producida por el hombre de la Tierra, el profesor Matthew Denton, y deciden dirigirse hacia la Tierra para invadirla. Mientras tanto, en Center City, en la costa oeste de los Estados Unidos, el adolescente Joey Jones está teniendo problemas para ser acosado por el jugador de fútbol Will, quien tiene un problema con él merodeando con su hermana, Lina. Más tarde, él y su amigo Psy atrapan a uno de los matones, Nick, jugando con un robot de juguete llamado Heybo. Cuando es atropellado por un automóvil, Nick lo abandona, diciendo que su padre podría comprarle uno nuevo fácilmente, por lo que Joey, que no puede pagar uno, decide llevárselo a casa y arreglarlo, llamándolo Heroman. Pasados unos días, un extraño fenómeno provocado por la llegada de los extraterrestres al Sistema Solar provoca una enorme tormenta. Un rayo golpea a Heroman, transformándolo en un robot masivo,mientras que un dispositivo también se forma alrededor de la muñeca de Joey. Al mismo tiempo, otro relámpago provoca un accidente de tráfico en el que Lina y su padre se ven envueltos. Usando el dispositivo, Joey logra transmitir sus sentimientos a Heroman, quien salva a Lina y a su padre de los escombros antes de que ocurra una explosión. Mientras tanto, los extraterrestres se preparan para llegar a la Tierra. Stan Lee tiene un cameo animado en la cafetería donde trabaja Joey. | |||
| 02 | Transcripción de "Encuentro" : " Enkauntā " ( japonés :エ ン カ ウ ン タ ー) | 8 de abril de 2010 | |
| Joey comienza a comprender cómo responde Heroman a su controlador, preguntándose si él mismo es capaz de manejar tal poder. Le pide consejo a Psy sobre el asunto, quien dice que es su decisión cómo lo usa. Al día siguiente, tres de los alienígenas, conocidos como Skrugg, aterrizan en Center City y comienzan a atacar en busca de Denton. Más tarde se encuentran con Denton y anuncian que planean capturarlo y destruir la Tierra. Al darse cuenta de que tanto Denton como Lina están en problemas, Joey convoca a Heroman para luchar contra los Skrugg. Cuando Lina se deja llevar por el ataque de Skrugg, el controlador le da a Joey velocidad extra para atraparla de manera segura. Trabajando juntos, Joey y Heroman logran derrotar al Skrugg. Sin embargo, antes de que puedan celebrar la victoria, llega un OVNI. | |||
| 03 | Transcripción de "Invasion" : " Inveijon " ( japonés :イ ン ヴ ェ イ ジ ョ ン) | 15 de abril de 2010 | |
| El OVNI despliega un ejército de Skrugg que comienza a atacar la ciudad, demostrando ser demasiado poderoso incluso para los militares. Habiendo decidido la diferencia de poder, los Skrugg establecieron una base sobre una planta de aceite. Joey está preocupado por su abuela, por lo que Psy se une a él para ver cómo está mientras Lina y los demás se refugian en el ayuntamiento. Sin embargo, Will no está dispuesto a reconocer a Joey como un héroe y decide ir con Nick para infiltrarse en la nave espacial de Skrugg. Cuando Skrugg se acerca al lugar de la abuela Jones, Joey envía a Heroman, quien los derrota usando su nuevo modo, Heroman Blast. Joey y Psy se sienten aliviados de ver a la abuela Jones sana y salva, escuchando sus discos y sin darse cuenta del caos en las calles. Sin embargo, el líder Skrugg, Gogorr, envía un mensaje al mundo entero afirmando que el planeta Tierra ahora les pertenece. | |||
| 04 | Transcripción de "Esfera" : " Tama " ( japonés :タ マ) | 22 de abril de 2010 | |
| Will y Nick se infiltran en la base Skrugg con la intención de robar sus armas. Después de dejar a la abuela en el refugio, Joey y Psy visitan a Denton, quien ha estado estudiando las armas de los Skrugg y cree que Heroman es la única fuerza lo suficientemente poderosa para derrotarlos. Will y Nick encuentran un arma, pero pronto son capturados por los Skurggs. El Skrugg luego desata una gran esfera de metal que se dirige hacia el refugio. Joey invoca a Heroman, pero sus ataques parecen ser ineficaces contra la esfera. Logran atrapar la esfera en un gran agujero, pero logra salir de él. Heroman no se rinde y continúa con sus intentos de detener la esfera hasta que sus puños son destruidos. Transmitiendo estos sentimientos a Joey, activa un nuevo modo, Heroman Augment, que convierte a Heroman en un gigante.dándole la fuerza para retener la esfera hasta que todos sean evacuados. Cuando Gogorr ve a Heroman y lo identifica como una posible amenaza, lanza varias esferas más. | |||
| 05 | Transcripción de "Assassins" : " Asashinzu " ( japonés :ア サ シ ン ズ) | 29 de abril de 2010 | |
| Cuando Gogorr ve a Heroman y se pregunta cómo los humanos tienen ese tipo de poder, Will y Nick son llevados a una cámara llena de los caparazones deshabitados de Skrugg. De vuelta en el laboratorio, Joey, Psy y Denton intentan idear un plan para detener a los Skrugg. Denton teoriza que el Skrugg será susceptible a las ondas sonoras y le da a Psy una guitarra con un amplificador para usar como arma. Joey, Psy y Heroman se dirigen a luchar contra los Skrugg, con la esperanza de obtener una ventaja en las sombras, encontrar a Lina en el camino y llevarla con ellos. Aparecen nuevos Skrugg, que lideran a los soldados en un ataque contra el equipo. En la pelea que siguió, Heroman le rompe el casco a uno de ellos y resulta ser un Will con el cerebro lavado. | |||
| 06 | Transcripción de "Backlash" : " Bakkurasshu " ( japonés :バ ッ ク ラ ッ シ ュ) | 6 de mayo de 2010 | |
| Al descubrir que el enemigo es Will, junto con Nick, Lina lo llama, lo que afecta su lavado de cerebro, lo que le da al grupo la oportunidad de escapar. Mientras tanto, helicópteros militares intentan detener las esferas de metal, sin resultados, y tanto Denton como los militares determinan que se dirigen hacia objetivos específicos en todo el mundo, incluida la Casa Blanca . El ejército le sugiere al presidente que use armas nucleares para detenerlo. Después de notar los patrones de las esferas, el grupo determina que las esferas están siendo controladas por el OVNI. Mientras obtienen algunos suministros, Joey, Lina y Heroman son atacados por un cono Skrugg, que Heroman logra derrotar. Cuando la pandilla decide dirigirse hacia el OVNI, un hombre extraño llamado Doctor Minami se acerca al presidente. | |||
| 07 | Transcripción de "Resistencia" : " Rejisutansu " ( japonés :レ ジ ス タ ン ス) | 13 de mayo de 2010 | |
| Joey y los demás se infiltran en la fábrica de Skrugg a través de las alcantarillas. Denton y Psy se dirigen a los controles mientras Joey y Heroman crean una distracción, y Lina se une a él. Mientras tanto, el doctor Minami sugiere que el presidente suspenda un ataque nuclear para obtener las esferas para Estados Unidos. El grupo de Joey pronto se encuentra con Will y Nick y los lleva al lugar donde se producen las esferas. Con la ayuda de Lina, Joey y Heroman logran quitar los cascos de Will y Nick para liberar a Will de su lavado de cerebro. Sin embargo, Nick no se ve afectado, disfrutando del poder que ha obtenido, y ataca a Lina, lo que obliga a Will a defenderla. Al darse cuenta de que el control mental fue un fracaso, Gogorr configura la sala de la esfera para que se autodestruya, haciendo que todos los escombros caigan sobre todos. | |||
| 08 | Transcripción "Combat" : " Konbatto " ( japonés :コ ン バ ッ ト) | 20 de mayo de 2010 | |
| Mientras el equipo del Doctor Minami se prepara para salir para detener la esfera, Denton y Psy llegan a la base, donde son descubiertos por el enemigo, pero logran escapar gracias a las mejoras de Denton en la guitarra de Psy. Mientras tanto, mientras el grupo de Joey se recupera de los escombros, Joey deja a Will al cuidado de Lina mientras él y Heroman se dirigen hacia el grupo de Denton. Irritado, Gogorr va a luchar contra Denton y Psy él mismo, y demuestra ser más que un rival. Son rescatados por la llegada de Joey y Heroman. Gogorr se transforma en una forma más poderosa que logra superar la velocidad de Heroman. Joey se une a la pelea y usa su habilidad de súper velocidad para igualar las probabilidades. Sin embargo, Gogorr ataca a Joey cuando baja la guardia y lo deja inconsciente. | |||
| 09 | Transcripción "Alive" : " Araibu " ( japonés :ア ラ イ ブ) | 27 de mayo de 2010 | |
| La tripulación del doctor Minami prepara una máquina llamada Prototipo MR-1 para luchar contra la pelota. Mientras tanto, Joey, a pesar de sus heridas, continúa ayudando a Heroman, pero termina recibiendo golpes más brutales de Gogorr. Heroman se enfurece y enciende llamas, desatando su ira sobre Gogorr, arrancando sus alas y desatando grandes explosiones. Joey se despierta y descubre que su controlador no responde, le ruega a Heroman que le impida matar a Gogorr, devolviéndolo a la normalidad. Gogorr reanuda su ataque, pero es derrotado por el modo Explosión de Heroman. Incapaz de aceptar la derrota, Gogorr establece la base para la autodestrucción. El grupo de Joey se apresura a la sala de control para detener las esferas antes de que el Doctor Minami tenga la oportunidad de usar su máquina. Con su trabajo completado, apenas logran escapar de la base antes de que explote.Mientras el Doctor Minami se enfurece por quién interfirió con su plan, se muestra un globo ocular rojo en la zona cero. | |||
| 10 | Transcripción de "Approach" : " Apurōchi " ( japonés :ア プ ロ ー チ) | 3 de junio de 2010 | |
| Cuando la paz regresa al centro de la ciudad, al presidente se le muestran pruebas sobre Heroman, quien ha sido secretamente ayudado a reconstruir la ciudad. Lina, que está deprimida porque Will se fue de la ciudad debido a su estado actual, intenta invitar a salir a Joey a una cita, pero la interrumpen a cada paso. Un hombre llamado Hughes interroga a Joey sobre los rumores sobre Heroman. Esa noche, unos hombres secuestran a Lina delante de Joey, lo que obliga a él y a Heroman a actuar. Cuando Joey lleva a Lina a casa, finalmente puede retratar su solicitud de una cita. Mientras tanto, Axel Hughes, un agente secreto del presidente, informa sobre la autenticidad de Heroman. | |||
| 11 | Transcripción de "Menace" : " Menasu " ( japonés :メ ナ ス) | 10 de junio de 2010 | |
| Mientras el agente Hughes continúa su investigación sobre Heroman, Joey recibe la visita de su enérgica hermana mayor, Holly, quien había regresado de su gira de banda para ver la situación alienígena en Center City, aunque con tres meses de retraso. Holly decide quedarse unos días y pronto convierte la vida de Joey en un infierno para él. Hughes se encuentra con el doctor Minami para preguntarle por qué anda por el centro de la ciudad. Más tarde, ocurre una explosión y Joey y Heroman investigan, pero resulta ser una trampa tendida por Hughes. Joey y Heroman se escapan y Hughes los alcanza hasta que Heroman rompe algunos escombros que estaban a punto de caer sobre él y escapa bajo la cubierta de polvo, aunque Holly logra vislumbrarlo. Después de que se reencuentran, Holly toca una canción en el muelle antes de revelar que tiene la intención de quedarse más tiempo, después de haber visto algo interesante. | |||
| 12 | Transcripción de "Stalkers" : " Sutōkāzu " ( japonés :ス ト ー カ ー ズ) | 17 de junio de 2010 | |
| Mientras Joey va a su cita con Lina, Psy, Denton y Holly los acechan. A medida que la cita avanza hacia la playa, la profesora de matemáticas de Joey, Vera Collins, se une inadvertidamente al acecho. Joey más tarde se da cuenta de su juego y los elude, solo para que la cita sea interrumpida por un informe de que el Prototipo MR-1 del Doctor Minami se sale de control. Joey envía a Heroman tras el robot, que en realidad está siendo controlado por el Doctor Minami para atraerlo. Heroman logra derrotar a la máquina, pero es captado por la cámara por un helicóptero de noticias en el proceso. Cuando Joey regresa con Lina, consigue que Heroman les dé un paseo poco ortodoxo en la Noria. Mientras tanto, Hughes, que había estado observando la batalla, descubre a Joey en la escena. | |||
| 13 | Transcripción de "Getaway" : " Gettawei " ( japonés :ゲ ッ タ ウ ェ イ) | 24 de junio de 2010 | |
| Una mañana temprano, un grupo de tropas de la NIA, liderado por Hughes, ingresa a la casa de Joey en busca de él. Ocho horas antes, Joey fue advertido por Denton y consiguió que Holly lo ayudara a escapar. Después de reunirse con Denton y Psy, revelan que el gobierno había estado investigando a Heroman y encubrió el incidente del día anterior para hacer que Heroman pareciera el malo. Con muy pocas opciones, Joey, Denton y Psy se preparan para dejar la ciudad y dirigirse hacia Nevada. Mientras tanto, los reporteros de All America Network que filmaron las imágenes de ayer están molestos porque su informe se ha torcido a la voluntad del gobierno. Con los puestos de control de la policía por toda la ciudad, Joey y Heroman distraen a la mayoría de los policías, Denton y Psy empujan al resto. Sin embargo, Joey y Heroman son vistos por Hughes en un helicóptero,pero consigue perderlos en el pozo de una mina abandonada. | |||
| 14 | "Cercan" Transcripción: " Birīgā " ( japonés :ビリーガー) | 1 de julio de 2010 | |
| Mientras se detienen en un restaurante, Joey y el equipo se enteran de las noticias de que los están buscando, lo que los obliga a tener cuidado al comprar suministros, a pesar de las quejas de Joey sobre las continuas historias de encubrimiento del gobierno. Mientras está en una tienda de comestibles, Joey decide llamar a Lina, sin saber que Hughes había logrado rastrear su llamada y es capaz de rastrear el vehículo de Denton. El grupo pronto se encuentra nuevamente en contra de los militares, lo que obliga a Joey y Heroman a distraerlos una vez más, antes de que Denton piratee su vigilancia por satélite para escapar. Sin embargo, son descubiertos por Hughes, quien logra capturar a Denton mientras Joey y Psy escapan al bosque. En desventaja debido a su discapacidad, Psy envía a Joey adelante mientras distrae a los guardias. Sin embargo, Joey pronto se enfrenta en persona a Hughes. | |||
| 15 | Transcripción de "Revolt" : " Rivoruto " ( japonés :リ ヴ ォ ル ト) | 8 de julio de 2010 | |
| Hughes decide intentar hablar con Joey, escuchar su versión de los hechos y llegar a entenderlo. Sin embargo, antes de que Hughes pueda cancelar el ataque, el Doctor Minami bloquea sus comunicaciones y usurpa el mando de la operación. Hughes, que necesita mantenerse con vida para correr la voz, le pide a Joey la ayuda de Heroman para mantener a raya a los militares. El Doctor Minami comienza a atacar con su robot MR-1 equipado con un cañón EMP, aprovechando la falta de ataques de largo alcance de Heroman. Hughes logra contactar con el presidente y ordenar el cese de las hostilidades. Sin embargo, el Doctor Minami usa esto como una oportunidad para golpear a Heroman con el EMP. | |||
| dieciséis | Transcripción de "Decisión" : " Deshijon " ( japonés :デ シ ジ ョ ン) | 15 de julio de 2010 | |
| Heroman no se ve afectado por el EMP, ya que nació de la electricidad misma, y entra en batalla contra el Doctor Minami nuevamente, acortando la distancia entre ellos. El doctor Minami usa un EMP para derribar los helicópteros de Hughes. El helicóptero de noticias ANN llega a la escena y realiza una transmisión en vivo, arrojando luz sobre la verdad. La batalla se transfiere a una presa donde Heroman logra arrojar al MR-1, pero es arrastrado con él. La nueva conexión de MR-1 comienza a dañar la presa, por lo que Heroman se arriesga a protegerla. Hughes activa el generador de energía de la presa para que Heroman pueda recuperar energía, dándole el poder de destruir MR-1. El doctor Minami es arrestado y se retiran los cargos contra Joey y sus amigos. Fuera de la ciudad, sin embargo, una figura encapuchada espera y observa ... | |||
| 17 | Transcripción "Legacy" : " Regashī " ( japonés :レ ガ シ ー) | 22 de julio de 2010 | |
| Denton descubre rastros de alguien que ha estado destruyendo ciertos laboratorios de investigación secretos, que cree que estaban investigando la tecnología Skrugg. Al darse cuenta de la dirección de los ataques, Denton cree que vendrá a la escuela a continuación debido a los restos de Skrugg que todavía tiene. Esa noche, Joey, Psy y Denton acampan en el pasillo de la escuela y esperan a que llegue el atacante. Llega una señal de advertencia, pero resulta ser Collins, lo que obliga a Joey a tratar de esconder a Heroman de ella. De vuelta en el pasillo, el misterioso atacante irrumpe a través de la pared y ataca a Psy y Denton hasta que Joey y Heroman llegan para luchar contra él. El atacante resulta ser Will, que se había desarrollado aún más en su mutación Skrugg y se ha decidido a destruir todos los rastros de la tecnología Skrugg que quedan en la Tierra. Después de destruir los restos de Skrugg que tenía Denton, se va.Mientras Joey y los demás intentan pensar cómo lidiar con la situación, Collins se topa con Heroman. | |||
| 18 | Transcripción de "Separación" : " Separēshon " ( japonés :セ パ レ ー シ ョ ン) | 29 de julio de 2010 | |
| Hughes organiza que todos vayan a una isla deshabitada para pasar unas vacaciones tranquilas. Después de nadar en la playa y hacer una barbacoa, Psy les cuenta una historia de fantasmas que escuchó de un agente de la NIA sobre un demonio llamado Shapeshifter. Cuando algunos de los aspectos de su historia comienzan a hacerse realidad, todos comienzan a preocuparse. En ese momento, un científico herido llamado Ravi llega a su albergue y les advierte que escapen de la isla. De repente, una masa de enredaderas extrañas aparece y destroza el albergue, separando a Joey de los demás. Joey logra encontrar a Lina y salvarla de ahogarse, y después de secarse en una cueva, comienzan a buscar a los demás. Después de encontrarse con Ravi, son atacados por más enredaderas. | |||
| 19 | Transcripción de "Survival" : " Sabaibaru " ( japonés :サ バ イ バ ル) | 5 de agosto de 2010 | |
| Con Heroman en ninguna parte, Joey protege a Lina y Ravi de las enredaderas él mismo usando su velocidad para enredarlos. Ravi explica que el monstruo es el resultado de un experimento con armas biológicas que se salió de control. Deciden dirigirse hacia el laboratorio de investigación para destruir su núcleo. Se encuentran brevemente con una de las enredaderas que simulan las cuerdas vocales para comunicarse, antes de encontrar a Collins. Luego suben a un punto alto para localizar a Heroman, y luego lo encuentran enredado en las enredaderas, su energía es absorbida por ellas. Joey lo rescata devolviéndolo al Modo Juguete, antes de reunirse con Denton y Psy. Al llegar al laboratorio de investigación, Joey, Heroman y Ravi se dirigen al interior y alcanzan el núcleo, que está protegido por varias enredaderas que toman la forma de Heroman, que pronto lo atrapan de nuevo.pero Joey se las arregla para hacer uso una vez más de su modo de juguete para destruir el núcleo, matando a todas las vides. Una vez desaparecido el peligro, los muchachos aprovechan al máximo el resto de sus vacaciones. | |||
| 20 | Transcripción "faltante" : " Misshingu " ( japonés :ミ ッ シ ン グ) | 12 de agosto de 2010 | |
| Denton decide investigar una serie de secuestros que han tenido lugar recientemente. Cuando Denton no regresa, Holly decide llevar a Joey y Psy a una 'investigación', que resulta ser solo un viaje a la playa. Más tarde, visitan a una niña cuyo padre fue secuestrado y aprenden más sobre su agresor. Después de encontrar una flor muerta en el desierto, son atacados por el culpable, que Joey inicialmente sospecha que es Will, lo que lo obliga a él y a Heroman a luchar contra ella. Cuando Holly intenta buscar a Joey, termina siendo capturada. | |||
| 21 | Transcripción de "Emotion" : " Emōshon " ( japonés :エ モ ー シ ョ ン) | 19 de agosto de 2010 | |
| Sin pistas sobre a dónde llevó el culpable a Holly, Joey se pregunta si Will realmente es el culpable. Mientras buscan en el laboratorio de Denton, encuentran sus muestras de suelo, que informan de una sustancia química desconocida. Al transmitir esto al equipo de Hughes, logran encontrar el escondite del culpable en una mina de carbón abandonada. Al darse cuenta de la vacilación de Joey, Psy le cuenta cuando estaba en el equipo de fútbol con Will, incluido el incidente en el que se rompió la pierna. Aunque fue un incidente que Psy se provocó a sí mismo, Will se sintió culpable por ello, y le aseguró a Joey que no es alguien que pueda lastimar a la gente. Joey, Psy y Heroman se dirigen al interior de la mina, donde encuentran una planta extraña donde están encerradas todas las personas secuestradas, además de encontrarse con Denton y Holly. Luego luchan contra el culpable, que no es Will sino una nueva raza de Skrugg.Psy lleva a un Skrugg con forma de perro fuera del mío al campo de tiro del escuadrón de Hughes, antes de que Heroman regrese para terminarlo. Se las arreglan para rescatar a todas las personas capturadas, pero Psy sucumbe a las heridas que recibió de los Skrugg. Mientras tanto, otra figura se dirige hacia la casa de Lina. | |||
| 22 | Transcripción de "Memories" : " Memorīzu " ( japonés :メ モ リ ー ズ) | 26 de agosto de 2010 | |
| Joey recuerda los cuentos que le había contado su madre sobre su padre, Brian, que sacrificó su vida para salvar a unos mineros del carbón de un incendio. Cuando Holly insinúa que Brian no era realmente un héroe, Joey se tranquiliza con algunos de los comensales que lo recordaron. Sin embargo, Holly todavía insiste en que él no era un héroe, lo que enfurece a Joey. La noche anterior, Will visitó a Lina, quien le advierte que no se involucre con Joey. Al visitar las tumbas de sus padres al día siguiente, Joey le pregunta a Holly, quien le dice que se sintió traicionada por su padre por dejar atrás a su familia. Joey recuerda uno de los hábitos de Brian que le contaron y revisa el casco que dejó, y encuentra una foto de la familia juntos, lo que demuestra que siempre los tuvo en mente. Poco después, el padre de Lina se acerca a Joey,quien le dice que Lina se había escapado después de una discusión sobre Will. Joey la encuentra en la playa y le dice que no vacilará más, lo que desbloquea una nueva habilidad para Heroman. En ese momento, reciben una impactante llamada de Denton. | |||
| 23 | Transcripción de "Sortie" : " Soruti " ( japonés :ソ ル テ ィ) | 2 de septiembre de 2010 | |
| Denton y Hughes revelan que los acontecimientos recientes están relacionados con los restos del Skrugg. Mientras tanto, algunos Skrugg sobrevivientes atacan la Casa Blanca , recuperando un remanente de un laboratorio secreto en el búnker. Antes de volar a la escena, Joey va a hablar con Lina, quien está enojada con él por no contarle sobre su encuentro con Will. Sin embargo, Joey se levanta y le dice algo a Lina antes de dirigirse en helicóptero a su vuelo privado a Washington. Llena de emoción, Lina decide escabullirse de su casa. Joey y Heroman, equipados con una nueva armadura desarrollada por la NIA, llegan a Washington y se abren camino a través de las hordas de drones Skrugg en su camino hacia la Casa Blanca. Mientras tanto, Will descubre el verdadero objetivo de Skrugg; para resucitar a Gogorr, pero es atacado por un enemigo misterioso. | |||
| 24 | Transcripción de "Resurrección" : " Rizarekushon " ( japonés :リ ザ レ ク シ ョ ン) | 9 de septiembre de 2010 | |
| Mientras Joey y Heroman se dirigen hacia la Casa Blanca, los tentáculos de la Planta X comienzan a extenderse por toda la ciudad. Mientras tanto, Denton, Psy, Lina y Holly llegan a Washington con varios aviones bombarderos destinados a suministrar energía adicional a Heroman. Mientras All American Network cubre el ataque de Heroman, incluso se niega a evacuar cuando se le pide, y transmite a Joey al mundo. Holly se pone furiosa porque no le han dicho que Joey estaba involucrado en una pelea. En ese momento, aparece un enorme plato de Skrugg en el centro de la ciudad, y esferas de antes vuelan hacia él. Joey y Heroman llegan a la Casa Blanca justo cuando Gogorr resucita. | |||
| 25 | Transcripción de "Crisis" : " Kuraishisu " ( japonés :ク ラ イ シ ス) | 16 de septiembre de 2010 | |
| Cuando Joey y Heroman comienzan su batalla con Gogorr, los bombarderos lanzan bombas que forman nubes de tormenta para proporcionar a Heroman electricidad adicional, y Denton utiliza el Prototipo MR-1 para ayudar. Gogorr luego absorbe las esferas, transformándolo aún más, y comienza a devorar todo, incluidos sus compañeros Skruggs. Joey encuentra y rescata a Will, quien se une a él en la lucha por el mismo objetivo. Heroman rompe el cristal en el pecho de Gogorr, que se cree que es su punto débil, pero Gogorr sobrevive y empala a Heroman. | |||
| 26 | Transcripción "Faith" : " Feisu " ( japonés :フ ェ イ ス) | 23 de septiembre de 2010 | |
| Cuando Joey se angustia por la herida de Heroman, Gogorr lo ataca antes de comenzar a cavar hacia el centro de la Tierra para devorarla y finalmente destruirla. Will protege a Joey del ataque de Gogorr y lo anima a hacer lo correcto. El controlador de Joey se ilumina en rojo y se extiende sobre su brazo, dándole más poder, y decide ir solo para intentar destruir la esfera de luz debajo de Gogorr. Antes de que Joey pueda realizar su ataque suicida, Heroman lo detiene y luego se enfrenta a Holly y Lina, quienes le dicen que no desperdicie su vida tan fácilmente y le recuerdan que es un héroe por sus amigos. Después de que Heroman es recargado por el MR-1, Joey activa su nueva habilidad, O-Spark, que destruye a Gogorr. Mientras Joey y sus amigos disfrutan del futuro que les espera, Minami sale de la prisión. | |||
Episodios de bonificación
Se incluyeron cortos adicionales en ciertos lanzamientos de DVD.
| # | Título | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|
| EX – 01 | Transcripción de "Portent" : " Pōtento " ( japonés :ポ ー テ ン ト) | TBA | |
| El día antes de que comience la serie, Joey se topa con una foto de Holly que escribió cuando Holly se fue de gira. Después de limpiarlo, Joey le entrega una parte a Denton, quien está terminando su satélite de comunicaciones extraterrestres. | |||
| EX – 02 | Transcripción de "Promise" : " Puromisu " ( japonés :プ ロ ミ ス) | TBA | |
| Después de su cita con Joey en el episodio 12, Lina se baña y tiene un sueño que involucra a Will. | |||
Referencias
- ^ "ア ニ メ「 HEROMAN 」の テ ー マ を 歌 う の は… BIGLOBE 音 楽 芸 能 ニ ュ ー ス" . 2010-06-10. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2010 .
enlaces externos
- Heroman en TV Tokyo (en japonés)
- Sitio web oficial de anime de Heroman (en japonés)
- Lista de episodios de Heroman (manga) enla enciclopedia de Anime News Network (en inglés)
- Lista de episodios de Heroman (anime) enla enciclopedia de Anime News Network (en inglés)
Categorías :
- Listas de episodios de anime
Contribute a better translation