Lista de episodios de Little Bear

Artículo de la lista de Wikipedia

"Galletas de jengibre" vuelve a dirigir aquí. Para la comida, vea Galleta de jengibre .

Este artículo se basa en gran parte o en su totalidad en una sola fuente . La discusión relevante se puede encontrar en la página de discusión . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la introducción de citas de fuentes adicionales . Encuentre fuentes:  "Lista de episodios de Little Bear"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( febrero de 2020 )

Esta es una lista de episodios de la serie de televisión infantil de Little Bear . Hay 65 episodios en total enumerados aquí. ^[1]

Resumen de la serie

Temporada		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	15		6 de noviembre de 1995 (6 de noviembre de 1995 )	27 de febrero de 1996 ( 27 de febrero de 1996 )
	2	14		24 de septiembre de 1996 ( 24 de septiembre de 1996 )	13 de enero de 1997 ( 13 de enero de 1997 )
	3	13		14 de septiembre de 1997 (1997-09-14)	23 de enero de 1998 (1998-01-23)
	4	10		4 de septiembre de 1998 (1998-09-04)	10 de abril de 2000 (2000-04-10)
	5	13		20 de diciembre de 2001 (2001-12-20)	7 de noviembre de 2003 (2003-11-07)

Episodios

Temporada 1 (1995-1996)

• La producción comenzó y terminó en 1995.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	1	"¿Qué se pondrá el osito?" "Al escondite" "El osito va a la luna"	Raymond Jafelice	Neena Beber	6 de noviembre de 1995 (1995-11-06)
" ¿Qué vestirá Little Bear? " " Hide and Seek " - Little Bear y sus amigos juegan al escondite . Ser el buscador es un poco difícil para Duck, por lo que Little Bear la ayuda. " Little Bear Goes to the Moon " - Little Bear está decepcionado de no poder volar a la luna. En cambio, finge viajar a la luna.
2	2	"Sopa de cumpleaños" "Oso polar" "Me fui a pescar"	Raymond Jafelice	Suzanne Collins Suzanne Collins Peter Parnell	13 de noviembre de 1995 (1995-11-13)
" Sopa de cumpleaños " - Es el sexto cumpleaños de Little Bear, pero cree que su madre se ha olvidado. Los amigos de Little Bear, Hen, Duck y Cat vienen a casa, mientras él hace su propia sopa de cumpleaños. " Polar Bear " - Cuando Little Bear va a pintar la casa de Hen, se cubre de pintura blanca. Little Bear cree que es un oso polar del Polo Norte hasta que Mother Bear le da un baño. " Ido a pescar " - Little Bear va a pescar con Owl. La pesca es un trabajo duro para Little Bear que se duerme y sueña con la pesca deportiva.
3	3	"Despierto toda la noche" "Baño del osito" "El padre oso llega a casa"	Raymond Jafelice	Suzanne Collins Peter Hume Peter Hume y Neena Beber	20 de noviembre de 1995 (1995-11-20)
" Up All Night " - Little Bear quiere quedarse despierto toda la noche para ver el amanecer. Mamá Osa finalmente lo permite, pero se queda dormido y sueña con el amanecer. " Little Bear's Bath " - Después de embarrarse, Little Bear se baña. Se imagina a sí mismo en las profundidades del océano conociendo a una sirena mientras su padre está pescando. " Father Bear Comes Home ": el padre Bear regresa a casa hoy. Little Bear invita a sus amigos a verlo venir y el Padre Bear tiene regalos para todos. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Up All Night "se tituló con" A Flu "y" Exploring ". Nunca se solucionó.
4	4	"Una gripe" "Explorador" "Pesca con el padre oso"	Raymond Jafelice	Peter Parnell Peter Parnell Peter Hume	27 de noviembre de 1995 (1995-11-27)
" Una gripe " - Little Bear se despierta con gripe y tiene que permanecer en cama todo el día. Sus amigos, Cat, Duck y Hen vienen y tratan de ayudarlo. A la mañana siguiente, Little Bear está mejor para que él y mamá puedan hacer algunas tareas domésticas. " Explorando " - Little Bear, Duck y Cat exploran el bosque para encontrar un punto de referencia donde los padres de Bear fueron juntos. En el camino, se topan con la guarida de Skunk. " Pesca con el padre oso ": el osito y el osito van a pescar juntos y es la primera vez que su osito monta un barco. Pronto obtienen su gran captura. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Pesca con el padre oso "se tituló con" El baño del osito "y" El padre oso vuelve a casa ". Nunca se arregló.
5	5	"El deseo del osito" "La sombra del osito" "Un regalo para mamá osa"	Raymond Jafelice	Peter Parnell	4 de diciembre de 1995 (1995-12-04)
" Little Bear's Wish " - Little Bear pide un deseo a una estrella. Sueña con fantasías maravillosas mientras pide deseo tras deseo. Luego, mamá osa le cuenta un cuento antes de dormir. " Little Bear's Shadow " - Little Bear se aburre hoy sin ninguno de sus amigos con quien jugar. Se divierte jugando con su propia sombra. " Un regalo para mamá osa " - Hoy es el cumpleaños de mamá osa, pero la osita olvidó recibir un regalo. Sus amigos también tienen regalos para darle a mamá osa.
6	6	"A la casa de la abuela" "Abuelo oso" "El petirrojo de la madre osa"	Raymond Jafelice	Nancy Barr	11 de diciembre de 1995 (1995-12-11)
A la casa de la abuela "- Little Bear visita la casa de sus abuelos. En el camino, él y sus amigos se comen todos los regalos que estaban destinados a la abuela. " Grandfather Bear " - Little Bear y Grandfather Bear pasan el día juntos. Al principio, el abuelo se siente lleno de energía, pero después del almuerzo se toma un descanso. " El petirrojo de la madre oso ": la abuela le cuenta a Little Bear una historia sobre la madre Bear que crió a un petirrojo que fue separado de su nido. Cuando el petirrojo creció, Madre Osa lo liberó.
7	7	"Hipo" "Cita con el padre oso" "Pudding Hill"	Raymond Jafelice	Alyse Rosenberg Alyse Rosenberg Historia de  : Else Holmelund Minarik Teleplay de  : Alyse Rosenberg	18 de diciembre de 1995 (1995-12-18)
" Hipo ": los amigos de Little Bear vienen a jugar a su casa, pero los padres de Bear quieren que se queden callados. A Little Bear le da hipo y sus amigos y Mother Bear lo intentan todo. " Cita con el Padre Oso " - Es la mañana de la cita de juego del Padre Oso con Little Bear, excepto que está profundamente dormido o eso cree Little Bear. " Pudding Hill " - Little Bear y Father Bear van de excursión por el campo para ir de campamento. Little Bear se encuentra con unos castores que lo llevan a ver Pudding Hill y se unen al campamento.
8	8	"La sirena del osito" "Flapjacks voladores del padre" "Maracas"	Raymond Jafelice	Nancy Barr Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr Nancy Barr	8 de enero de 1996 (1996-01-08)
" Little Bear's Mermaid " - Little Bear y sus padres y amigos van al lago a hacer un picnic. Mientras Little Bear nada solo, ve y se encuentra con una sirena. " Father's Flying Flapjacks " - Little Bear y Father Bear preparan un desayuno sorpresa para Mother Bear. Se divierten mucho haciendo Flying Flapjacks. " Maracas " - Mientras Little Bear y sus padres quitan algunas cosas viejas, miran sus memorias, especialmente un par de maracas. Los amigos de Little Bear malinterpretan el origen de las maracas.
9	9	"Un retrato de familia" "El nuevo amigo de Little Bear" "Visita de Emily"	Raymond Jafelice	Neena Beber	15 de enero de 1996 (1996-01-15)
" Retrato de familia " - Little Bear invita a sus amigos a ver la cámara del padre Bear. Little Bear agota la mayor parte de la película, pero Father Bear logra tomar una foto de toda la familia y amigos. " El nuevo amigo de Little Bear" - Little Bear conoce a una niña llamada Emily con su muñeca Lucy. Juntos atraviesan el bosque y encuentran a los padres de Emily en un campamento. Luego, Little Bear regresa a casa. " La visita de Emily ": Emily viene a visitar a Little Bear y juegan a vestirse, pescar y celebrar una boda. Luego, Emily, Little Bear y Owl vienen a almorzar. Nota : En "La visita de Emily", Owl conocía a Emily aunque no se habían conocido, lo que hace que este episodio tenga lugar después del episodio de la tercera historia, "Duck, Baby Sitter".
10	10	"Pato, niñera" "Banda de osito" "Estanque Hop-Frog"	Raymond Jafelice	Suzanne Collins Suzanne Collins Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Suzanne Collins	22 de enero de 1996 (1996-01-22)
" Duck, Baby Sitter ": Emily va de picnic para conocer a los amigos de Little Bear. Duck ha traído a sus traviesos patitos. Little Peep desaparece y luego se reúne con los demás. " Little Bear's Band " - Mother Bear se está preparando para el 50 aniversario del matrimonio de sus padres. El gramófono se rompe, por lo que Little Bear forma una banda para la fiesta. " Hop Frog Pond " - Está cerca de la hora de salida de Emily, así que ella y todos sus amigos van a Hop-Frog Pond. Se lo pasan genial nadando con las ranas y las nutrias.
11	11	"El osito y el viento" "La historia de los duendes" "No cansado"	Raymond Jafelice	Michael Thoma Juan Lázaro Juan Lázaro	29 de enero de 1996 (1996-01-29)
" Little Bear and the Wind " - Little Bear se asusta por el fuerte crujido causado por un fuerte viento. Mother Bear lo consuela con una historia sobre el padre Bear y el viento. " The Goblin Story " - Little Bear le miente al abuelo Bear sobre un duende que se come unos arándanos y el abuelo Bear le cuenta a Little Bear una historia sobre un duende. " Not Tired " - Little Bear está tan interesado en su pista Goldbergian que se cansa y, después de completar su invento, se queda profundamente dormido.
12	12	"Ático del abuelo" "Huevo de osito" "Fiesta en la casa del búho"	Raymond Jafelice	Juan Lázaro Michael Thoma Michael Thoma	6 de febrero de 1996 (1996-02-06)
" El ático del abuelo " - Little Bear ayuda al abuelo Bear a limpiar algunas cosas del ático. Los artículos en el ático traen de vuelta los recuerdos y el abuelo Bear considera quedarse con todo. " Little Bear's Egg ": mientras Little Bear y Emily recogen fruta, se encuentran con un huevo de petirrojo callejero. Se las arreglan para encontrar a su madre y volver a ponerla en el nido momentos antes de que nazca. " Fiesta en la Casa del Búho " - Búho decide organizar una 'Fiesta porque' para Emily. Cuando comienza la fiesta, se unen mamá y papá oso.
13	13	"La obra de danza de la lluvia" "Tu amigo, osito" "Fall Dream"	Raymond Jafelice	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr Nancy Barr Nancy Barr	13 de febrero de 1996 (1996-02-13)
" The Rain Dance Play " - Little Bear y sus amigos realizan una Rain-Dance Play, con la esperanza de que llueva. Y efectivamente, realmente lo hace después de la obra. " Your Friend, Little Bear " - Hoy Little Bear está bastante angustiado porque Emily se va para volver a la escuela. Con el nuevo bolígrafo que le dio Emily, pronto aprende a escribir una carta a Emily. " Fall Dream " - Little Bear se duerme después de un arduo trabajo y sueña que está con sus amigos jugando en un huerto de calabazas. Emily viene para una visita de fin de semana.
14	14	"Osito el mago" "Doctor Osito" "Bigger Little Bear"	Raymond Jafelice y Arna Selznick	Michelle Lowe Michael Thoma James todavía	20 de febrero de 1996 (1996-02-20)
" Little Bear the Magician " - Debido a sus hábitos alimenticios, Mother Bear en broma convence a Little Bear de que es un mago. Búho intenta demostrarle a Osito que está equivocado. " Doctor Little Bear " - Little Bear juega a ser un médico cuando Mamá Oso se resfría y luego se encarga de lavar la ropa. Los amigos de Little Bear muestran preocupación por Mother Bear. " Bigger Little Bear ": Little Bear está emocionado de volverse más grande a medida que crece. No satisfecho con su tasa de crecimiento, sueña con ser un oso gigante, lo que tiene sus desventajas.
15	15	"El viaje del osito a las estrellas" "La sorpresa del osito" "Little Bear y el Polo Norte"	Raymond Jafelice y Arna Selznick	Michelle Lowe James todavía Michael Thoma	27 de febrero de 1996 (1996-02-27)
" El viaje de Little Bear a las estrellas " - En un viaje de pesca con el padre Bear, Little Bear se interesa por el cielo nocturno. Entonces sueña con un fantástico viaje a las estrellas. " Little Bear's Surprise ": Little Bear intenta construir su propio objeto de madera usando las herramientas del Padre Bear. Entonces sus amigos vienen a ayudar y terminan construyendo un puesto de limonada. " Little Bear and the North Pole " - Little Bear emprende un viaje hacia el polo norte, llevándose a Duck con él. Su viaje termina en un poste en el suelo.

Temporada 2 (1996-1997)

• La producción comenzó y terminó en 1996.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
dieciséis	1	"Little Bear Meets No Feet" "El campamento" "Globo de Emily"	Raymond Jafelice y Arna Selznick	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr James todavía Michelle Lowe	24 de septiembre de 1996 (1996-09-24)
" Little Bear Meets No Feet ": mientras recoge algunas verduras, Little Bear se encuentra con una serpiente llamada No Feet y decide adoptarlo. Little Bear luego intenta encontrar una cama adecuada para No Feet. " The Campout " - Little Bear y Grandfather Bear van a acampar afuera para pasar la noche. Pasan gran parte del tiempo cantando. " Emily's Balloon " - Hoy es el cumpleaños de Hen. Emily es la única que no pudo hacerlo. Little Bear intenta entregarle un globo naranja a Emily.
17	2	"Atajo de gato" "El mal día del osito" "Capitán Osito"	Raymond Jafelice y Arna Selznick	Michael Thoma Nancy Barr Michael Thoma	1 de octubre de 1996 (1996-10-01)
" Cat's Short Cut " - Little Bear y Owl intentan tomar el atajo que Cat siempre toma, pero se pierden y vuelven por donde empezaron, así que Cat les muestra el camino correcto. " El mal día de Little Bear": hoy Little Bear se está volviendo propenso a los accidentes y toma giros equivocados cada vez. Por la noche, Osito duerme con sus padres para olvidar sus problemas. " Captain Little Bear ": Little Bear y Cat juegan a cazar tesoros piratas, luego Hen, Duck y Owl se unen. Navegan hacia la Isla Perdida, encuentran el tesoro y luego lo pierden. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Capitán Osito "se titulaba" Caperucita Roja "y" Osito y los cupcakes ". Sin embargo," Diente de osito "se titulaba" Diente de osito ", pero la descripción dijo "Piratas". La descripción de "Piratas" implicaba a "Capitán Little Bear". Nunca se arregló.
18	3	"Construyendo una casa para Emily" "Emily regresa" "Pequeño oso Sherlock"	Raymond Jafelice y Arna Selznick	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still James todavía Suzanne Collins	8 de octubre de 1996 (1996-10-08)
Construyendo una casa para Emily "- Little Bear, Father Bear, Grandfather Bear y el tío Rusty construyen una casa para Emily y su abuela. " Emily Returns " - Emily y su abuela con su perrito Tutu vienen a su nueva casa para instalarse en su globo aerostático y conocer a Little Bear y sus amigos y familiares por primera vez. " Little Sherlock Bear " - Mientras Little Bear juega al escondite, el pastel del Padre Bear se desvanece. Little Bear inspecciona a sus amigos uno por uno hasta que descubre que el pastel nunca fue robado.
19	4	"Diente de osito" "Caperucita roja" "El osito y los cupcakes"	Raymond Jafelice y Arna Selznick	Suzanne Collins Suzanne Collins Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still	15 de octubre de 1996 (1996-10-15)
" Little Bear's Tooth ": uno de los dientes de Little Bear se afloja, por lo que intenta algunos métodos para sacarlo, pero sale fácilmente cuando come una mazorca de maíz. " Caperucita Roja " - Granny les cuenta a Little Bear y sus amigos la historia de Caperucita Roja con Emily interpretada como Caperucita Roja y los demás con ciertos roles. " Little Bear and the Cupcakes " - Little Bear y Emily preparan unos cupcakes. Pero los cupcakes se hornean duros como una piedra en el horno. Se los esconden de la Madre Osa, sin saber que se olvidaron del polvo de hornear. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Little Bear's Tooth "se tituló con" Cat's Shortcut "y" Little Bear's Bad Day ". Nunca se corrigió.
20	5	"Guerra de nieve" "Solsticio de invierno" "Aprisionado por la nieve"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Nancy Barr Historia de  : Hasmi Giakoumis y James Still Teleplay de  : James Still Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still	22 de octubre de 1996 (1996-10-22)
" Snowball Fight " - Little Bear lleva al padre Bear a dar un paseo por la nieve. Little Bear, Father Bear, Cat, Hen, Owl y Duck comienzan a jugar una pelea de bolas de nieve hasta que Mother Bear se une. " Solsticio de invierno ": la familia Bear celebra el solsticio de invierno y sus amigos se familiarizan con las tradiciones. " Snowbound " - Little Bear y sus padres visitan a Emily y Granny. La nieve rodea la casa obligando a la familia Bear a pasar la noche. A la mañana siguiente, Moose despeja el camino.
21	6	"El jardín del osito" "Príncipe Osito" "Una pintura para Emily"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Michael Thoma James todavía Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Suzanne Collins	5 de noviembre de 1996 (1996-11-05)
" Little Bear's Garden ": Little Bear quiere un huerto propio, por lo que Madre Osa lo ayuda a plantar girasoles. Little Bear luego aprende que cultivar plantas requiere paciencia. " Prince Little Bear ": Emily asume el papel de princesa y Little Bear se embarca en una aventura para demostrar que es un príncipe en nombre del Rey Búho. " Una pintura para Emily " - Mientras Little Bear sienta a Tutu y Lucy para Emily, pinta una imagen de Lucy para sorprender a Emily. Sin embargo, Tutu se pone celoso de quedarse fuera de escena.
22	7	"Seguir al líder" "Pequeño oso espantapájaros" "El osito y el bebé"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Suzanne Collins Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr Marlene Matthews	12 de noviembre de 1996 (1996-11-12)
" Follow the Leader " - En un día caluroso, Little Bear y sus amigos juegan Follow the Leader para llegar a Hop-Frog Pond. Se turnan para ser un líder hasta que caen al estanque. " Little Scarecrow Bear ": cuando el viento sopla sobre el espantapájaros del jardín, Little Bear trata infructuosamente de asustar a algunos cuervos. Finalmente, se hace amigo de ellos. " Little Bear and the Baby " - Little Bear ayuda a mamá a sentar a un bebé mapache. Little Bear lo llama Ick y juega con él. " Nota : En DirecTV," Little Bear and the Baby "se tituló con" Little Bear's Kite "y" Night of the Full Moon ". Además," Little Scarecrow Bear "se llamó" Cómo asustar a los cuervos ". Nunca se corrigió .
23	8	"Rafting en el río" "La cometa del osito" "Noche de luna llena"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Michael Thoma Suzanne Collins Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan	19 de noviembre de 1996 (1996-11-19)
" Rafting en el río ": Emily y Little Bear se divierten en una balsa. Luego, la balsa se desplaza río abajo. Los amigos de Little Bear luego desafían a Emily y Little Bear a una carrera. " Little Bear's Kite " - Es un día de viento, así que Little Bear y Grandfather Bear hacen una cometa. Mientras Little Bear vuela su cometa, ve otra cometa en la que Emily está volando. " Noche de luna llena ": el padre Bear lee a Little Bear una historia sobre monstruos a la luz de la luna. Luego actúan la historia y retroceden en el tiempo para encontrarse con Madre Osa. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Rafting en el río "se tituló con" Sigue al líder "y" Pequeño oso espantapájaros ". Nunca se arregló.
24	9	"Tía gallina" "Jugar a la pelota" "Lucy está bien"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr	26 de noviembre de 1996 (1996-11-26)
" Auntie Hen " - Little Bear trae a las sobrinas y sobrinos de Hen a visitarla. Causan muchas travesuras y ensucian la casa mientras juegan. " Play Ball " - Little Bear está bastante sensible porque Emily se quedó con su pelota favorita y declara que ya no le habla, pero él y sus amigos comienzan un juego de béisbol. Tanto Little Bear como Emily hacen las paces por estar gruñones y vuelven a ser amigos. " Lucy está bien " - Emily le confía a Owl que cuide de Lucy, pero Duck se sienta sobre ella, lo que sorprende a Emily. Little Bear, Emily y sus amigos celebran un funeral, pero Lucy parece estar lo suficientemente bien. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Auntie Hen "se llamaba" Auntie Hen Minds Chicks ".
25	10	"Entre amigos" "El picnic de arándanos" "Lucy necesita un amigo"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Betty Quan Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Michael Thoma Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Marlene Matthews	2 de diciembre de 1996 (1996-12-02)
" Between Friends " - Little Bear está en la cama con paperas. Emily visita y le da a Little Bear un libro que escribió sobre sus eventos pasados. Pronto Emily también tiene paperas y Little Bear la visita. " The Blueberry Picnic ": todo el mundo viene a ver la obra de Blueberry sobre "El Troll que vivía debajo del puente" antes de que se lleve a cabo el picnic Blueberry. " Lucy necesita un amigo " - En un viaje de pesca, Emily le presta más atención a Lucy que a Little Bear, por lo que Little Bear y Mother Bear deciden hacer de Lucy una amiga. Nota: En directtv y otros sistemas de cables, "The Blueberry Picnic" se llamaba "The Blueberry Festival". Nunca lo arreglaron.
26	11	"Picnic en Pudding Hill" "Paseo del osito" "Amigo secreto"	Raymond Jafelice, Arna Selznick y John Van Bruggen	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Michael Thoma Raymond Jafelice	9 de diciembre de 1996 (1996-12-09)
" Picnic en Pudding Hill " - Little Bear y sus amigos caminan hasta Pudding Hill para hacer un picnic. No Feet se une. En la cima de la colina, el sombrero de Emily vuela y No Feet comienza el picnic solo. " Little Bear's Walkabout ": Little Bear da un paseo por el bosque para encontrar una criatura misteriosa para dibujar. Encuentra una polilla, una tortuga y un pájaro carpintero. " Secret Friend " - En la costa, Little Bear habla con su amiga secreta Whale. Pasan mucho tiempo intercambiando datos sobre la tierra y el mar.
27	12	"El dilema del búho" "Escuela de nutrias" "Limpieza de primavera"	Arna Selznick	Historia de  : Else Holmelund Minarik Teleplay de  : Marlene Matthews y James Still Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan Betty Quan	16 de diciembre de 1996 (1996-12-16)
" El dilema del búho " - Cansado de sus ruidosos vecinos, Búho intenta encontrar otro lugar para dormir. Dondequiera que vaya, siempre hay ruido. Owl resuelve este problema con un par de cupcakes. " Escuela para nutrias " - La idea de Little Bear y Emily de una escuela atrae a las nutrias para que sean estudiantes. Las nutrias se divierten y juegan más que aprender, pero luego forman su propia escuela. " Limpieza de primavera " - Hoy, Little Bear y sus padres hacen su limpieza de primavera de rutina. Papá y Osito se dejan llevar por la diversión, por lo que intentan sorprender a mamá con un picnic.
28	13	"Una ballena de cuento" "Llega Mitzi" "Alfombra voladora vieja de la abuela"	Arna Selznick	James todavía James todavía Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan	6 de enero de 1997 (1997-01-06)
" A Whale of a Tale " - En un viaje a Blue Hill Island, Father Bear le cuenta a Little Bear sobre su viejo amigo ballena Mighty, quien fue varado y rescatado. " Mitzi Arrives " - Un mono marimacho llamado Mitzi está de safari y se encuentra con Little Bear y sus amigos e intenta encajar, uniéndose a su juego de saltos. " Alfombra voladora vieja de la abuela " - La abuela saca su alfombra vieja. Al decir la palabra mágica, Little Bear vuela con Emily y Tutu en la alfombra.
29	14	"Osito canta una canción" "Una casa para Mitzi" "Arriba de un arbol"	Arna Selznick	James todavía James todavía Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan	13 de enero de 1997 (1997-01-13)
" Little Bear Sing a Song " - Little Bear y sus amigos intentan componer su propia canción. La composición transcurre sin problemas mientras Mother Bear espera a que Little Bear entre para acostarse. " Una casa para Mitzi " - Little Bear encuentra a Mitzi durmiendo en un árbol, por lo que él y sus amigos le construyen una casa en el árbol. Mitzi todavía prefiere dormir en las ramas de los árboles. " Up a Tree " - Little Bear se une a Mitzi en un juego de trepar a los árboles. Little Bear practica y logra mantenerse al día con las grandes habilidades de escalada de Mitzi.

Temporada 3 (1997-1998)

• La producción comenzó y terminó en 1997.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
30	1	"La niñera de Big Big Bear" "La cima del mundo" "El cuento de la fogata"	Arna Selznick	Michael Thoma	14 de septiembre de 1997 (1997-09-14)
" The Big Bear Sitter " - El tío Rusty sienta a Little Bear en ausencia de sus padres. Los amigos de Little Bear intentan enseñarle a Rusty algo sobre sentarse. " La cima del mundo " - Little Bear y Father Bear van con el tío Rusty en una aventura de escalada por una gran montaña. Al caer la noche llegan a la cima. " The Campfire Tale " - En la noche de luna llena, el tío Rusty les cuenta a Little Bear y al padre Bear una historia sobre un pequeño oso que quería llevarse la luna con él.
31	2	"El pequeño monstruo de Mitzi" "Simón dice" "Coba"	Arna Selznick	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan James todavía Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still	21 de septiembre de 1997 (1997-09-21)
" El Pequeño Monstruo de Mitzi " - Little Bear, Emily y Mitzi actúan con sus muñecas. El programa trata sobre un monstruo que viene a tomar el té. " Simon Says " - Little Bear y sus amigos juegan Simon Says. Primero Emily, luego Little Bear, luego Mitzi y finalmente Duck juegan como Simon. " Puré de manzana " - Little Bear, Emily y Tutu recogen manzanas para el puré de manzana de la abuela. Little Bear recibe una gran manzana que cae sobre un sapo. El sapo viene a Granny's por una porción de puré de manzana.
32	3	"Camisa de dormir del padre oso" "Cómo asustar a los fantasmas" "Buscar primavera"	Arna Selznick	Y. York Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Michael Thoma Suzanne Collins	27 de septiembre de 1997 (1997-09-27)
" Camisa de dormir del padre Oso ": mientras Oso pequeño ayuda a la madre Oso a lavar la ropa, la camisa de dormir del padre Oso vuela con el viento. Cuando Little Bear lo recupera, también obtiene un pez. " Cómo asustar a los fantasmas " - Little Bear encuentra tres mapaches fantasmales haciendo música. Little Bear se une a ellos, pero la presencia de su madre y su padre los asusta. " Buscar la primavera " - Osito, pato y gato, molestos por el largo invierno, piden a la marmota que prediga el comienzo de la primavera. La primavera llegó antes de lo esperado.
33	4	"Fuera de la miel" "Mensaje en una botella" "El diente dulce del osito"	Arna Selznick	Y. York Betty Quan Suzanne Collins	7 de octubre de 1997 (1997-10-07)
" Out of Honey " - Little Bear se dirige a sus abuelos para conseguir un poco de miel mientras trata de mantener a Mitzi fuera de algunos problemas con las abejas. Usando equipo de apicultor, Little Bear y sus abuelos obtienen un poco de miel. " Mensaje en una botella " - Little Bear atrapa una botella en su barra. Sueña con volver a encontrarse con su amiga sirena y recolectar conchas. Pronto atrapa un pescado grande para guisar. Cuando llega a casa, el padre Bear regresa de su viaje de pesca y le da una sorpresa a Little Bear. " Little Bear's Sweet Tooth " - Hoy, Little Bear y su familia y amigos están celebrando el Día de la Cosecha. Little Bear está más interesado en los alimentos dulces y pronto le duele el estómago.
34	5	"Donde Lucy fue" "Pudín de monstruo" "Debajo de las sábanas"	Arna Selznick	Michael Thoma James todavía Betty Quan	15 de octubre de 1997 (1997-10-15)
" Donde Lucy fue " - Little Bear y sus amigos se divierten en el árbol más alto del bosque, luego Lucy desaparece. Todos piensan que los goblins se la llevaron, pero la encuentran debajo de una gran roca. " Monster Pudding ": hoy el padre oso no está de buen humor y el osito se lo imagina como un monstruo. Owl y Mitzi lo ayudan a hacer un pudín monstruoso, creando un desastre en el proceso. " Under the Covers " - Little Bear no puede dormir, pensando que hay chinches. Cuando despierta a sus padres, se produce una pelea de cosquillas y un juego de chinches, hasta que todos se adormecen. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Monster Pudding "fue la tercera historia y" Under the Covers "fue la segunda. Pero en realidad," Monster Pudding "fue la segunda historia y" Under the Covers "fue la tercera historia. Nunca la arreglaron.
35	6	"Galletas de jengibre" "Canicas" "La guerra del jardín"	Arna Selznick	James todavía Jeff Stockwell Suzanne Collins	21 de octubre de 1997 (1997-10-21)
" Galletas de jengibre " - Little Bear, Emily y Granny preparan unas galletas de jengibre. Luego, las galletas se escurren misteriosamente. Little Bear y sus amigos los persiguen hasta la casa de la abuela. " Canicas " - Father Bear le muestra a Little Bear cómo jugar con canicas. Cuando los amigos de Little Bear juegan, Mitzi obtiene todas las canicas, pero Little Bear se las arregla para recuperarlas. " The Garden War ": un topo está excavando un túnel en el jardín de la familia Bear. Little Bear y No Feet ponen una trampa, pero descubren que el topo no da tanto miedo y se vuelven amigos de él.
36	7	"El hilo rojo" "Princesa pato" "El osito se encuentra con el pato"	Arna Selznick	Y. York Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Suzanne Collins	30 de octubre de 1997 (1997-10-30)
" El hilo rojo " - Mientras Osito intenta recuperar el hilo de la Madre Osa, se imagina a sí mismo del tamaño de una hormiga, siguiendo el rastro del hilo. " Princess Duck " - Little Bear y sus amigos prueban algunos disfraces para disfrazarse. Duck se imagina a sí misma como una princesa y todos hacen un desfile. " Little Bear Meets Duck " - Little Bear y Duck recuerdan la época en que se conocieron. El pato estaba con un grupo de polluelos de gallina y Osito le enseñó a graznar y a volar.
37	8	"Madre naturaleza" "Pasos de baile" "¿Quién soy?"	Arna Selznick	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan James todavía Suzanne Collins	5 de noviembre de 1997 (1997-11-05)
" Madre Naturaleza " - Little Bear y Emily recolectan algunas plantas pequeñas interesantes del bosque. Mother Bear les muestra las maravillas de la naturaleza. " Dance Steps " - Little Bear y sus amigos y familiares esperan ansiosos el Año Nuevo. Todos pasan la mayor parte del tiempo bailando. A medianoche, Little Bear y sus amigos se despiertan para ver el año nuevo, mientras que todos los adultos duermen. " ¿Quién soy yo? " - Little Bear y sus amigos juegan "Quién soy yo" dando impresiones de Father Bear, No Feet, Moose y Lucy. La impresión de Emily's Owl hace que Owl se sienta excluido hasta que Little Bear lo convence.
38	9	"Cumpleaños de Emily" "La gran carrera" "Circo para Tutu"	Arna Selznick	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still Jeff Stockwell Betty Quan	11 de noviembre de 1997 (1997-11-11)
" Cumpleaños de Emily ": hoy es el séptimo cumpleaños de Emily. Little Bear y sus amigos vienen a celebrar la fiesta en la casa de la abuela. Little Bear está un poco preocupado por el crecimiento de Emily. " La Gran Carrera " - Little Bear comienza una gran carrera con sus amigos. Frog queda atrapado en la emoción. Entonces Moose también se une a la carrera. En el punto final, Frog gana la carrera. " Circus for Tutu " - Little Bear y sus amigos montan un circo especialmente para Tutu. Luego vienen las nutrias y se convierten en payasos de circo.
39	10	"Cricket inteligente" "Sale de" "Gran escoba mala"	Arna Selznick	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Michael Thoma Jeff Stockwell Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Suzanne Collins	17 de noviembre de 1997 (1997-11-17)
" Clever Cricket " - Tutu trae un trozo de leña habitado por un grillo . La abuela lo llama Clever Cricket y decide instalarse en la casa. " Hojas " - Little Bear comienza a recolectar hojas y ayuda a la abuela Bear a hornear un pastel. Durante su siesta de la tarde esperando que el pastel esté listo, sueña con su madre cuando era niño. Cuando se despierta, encuentra el amuleto perdido de la hoja de arce de Mother Bear. " Big Bad Broom " - Little Bear limpia el cobertizo del jardín, mientras que el abuelo Bear toma una siesta. Durante todo este tiempo, una escoba inclinada está causando problemas y ayuda a Little Bear, pero se las arregla para limpiar el cobertizo. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Leaves "fue la tercera historia y" Big Bad Broom "fue la segunda. Pero en realidad," Leaves "fue la segunda historia y" Big Bad Broom "fue la tercera. historia. Nunca la arreglaron.
40	11	"Pillow Hill" "Diva Hen" "El pequeño ayudante del padre oso"	Charles E. Bastien	James todavía James todavía Michael Thoma	9 de enero de 1998 (1998-01-09)
" Pillow Hill " - Little Bear está enfermo en la cama. Father Bear mantiene contento a Little Bear y Mother Bear hace un picnic en el dormitorio. A la hora de acostarse, Little Bear sueña con ser el gigante de Pillow Hill. " Diva Hen ": Hen intenta cantar un poco de ópera, pero tiene problemas de tono. Little Bear la anima a dar lo mejor de sí misma frente a sus amigos. " El pequeño ayudante del padre oso": el padre oso está tan ocupado en el jardín que no puede ir a pescar, por lo que el pequeño oso ayuda cavando un nuevo terreno para las plantas de tomate de la madre oso.
41	12	"Seré tú, tú serás yo" "Rana en mi garganta" "El saltador de charcos"	Charles E. Bastien	James todavía Betty Quan Michael Thoma	16 de enero de 1998 (1998-01-16)
" Yo seré tú, tú serás yo " - Little Bear finge ser Duck y viceversa. Duck cree que es su cumpleaños. Luego, Hen y Cat intercambian personalidades. Pronto todos se vuelven ellos mismos. " Frog In My Throat " - Mientras Little Bear intenta cantar, le duele la garganta. Él toma la expresión 'Rana en mi garganta' literalmente. Cuando llega a casa, Mother Bear proporciona la cura. " The Puddle Jumper " - Little Bear salta sobre algunos charcos, estropeando el favorito de Duck. Frog los lleva a un gran charco. Little Bear da el salto y es proclamado el gran Puddle Jumper.
42	13	"La hora del baño familiar" "Las maravillas de invierno" "El lío de Mitzi"	Charles E. Bastien	Betty Quan Y. York Suzanne Collins	23 de enero de 1998 (1998-01-23)
" La hora del baño en familia ": el padre oso está ocupado bañándose. Little Bear se une a él y se divierten y se limpian. Luego, Padre Oso, hace que Madre Oso se meta en la bañera. " Winter Wonderland " - Little Bear está ansioso por jugar el próximo invierno. En un sueño, Little Bear baila, hace música, tiene una pelea de bolas de nieve, hace trineos y patina sobre hielo. " El lío de Mitzi " - Todo comienza con Mitzi volando el avión de Little Bear en la casa. Mitzi, Owl y Little Bear se las arreglan para hacer más desorden y apenas se lo esconden de Mother Bear.

Temporada 4 (1998-2000)

• Después de esta temporada, Mitzi ya no se convierte en un personaje principal después de Goblin Night y Duck Soup.

• Esta es la última temporada en usar el logo de Nick Jr. Productions de 1993: Game of Air Catch.

• Esta es también la última temporada en utilizar la animación tradicional de cel.

• La producción comenzó y terminó en 1998.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
43	1	"Serenata a la luz de la luna" "Orugas" "Noche de duendes"	Charles E. Bastien	Michael Thoma Suzanne Collins Suzanne Collins	4 de septiembre de 1998 (1998-09-04)
" Serenata a la luz de la luna " - Esta noche hay una luna de cosecha en el cielo. En un sueño, Little Bear baila con el espantapájaros bajo la luna, acompañado de ratones, calabazas, un rastrillo y una pala. " Orugas " - Little Bear, Duck y No Feet llevan las orugas del huerto de Mother Bear a un prado. Al día siguiente, las orugas se han convertido en mariposas. " Goblin Night " - En la noche de Goblin (Halloween), el osito, el gato, el búho, el pato y Mitzi se visten como monstruos aterradores y luego se unen a la madre oso, el padre oso y otros animales para la hoguera.
44	2	"Aplazar" "Castillo de arena" "Feliz aniversario"	Charles E. Bastien	James todavía Y. York Betty Quan	13 de septiembre de 1998 (1998-09-13)
" Sleep Over " - Duck y Owl vienen a la casa de Little Bear para una fiesta de pijamas. A lo largo de la noche juegan y el Padre Oso les cuenta un cuento de hadas aterrador. " Castillo de arena " - En un día relajante en el lago, Little Bear construye un castillo de arena. El pato, las nutrias y el búho se unen al juego real de Little Bear. Pronto juegan un juego de aplanar el castillo. " Feliz aniversario ": hoy es el aniversario de la madre y el padre oso. Incluso sin el Padre Bear, Little Bear comienza una fiesta de celebración. El padre oso aparece más tarde como una sorpresa.
45	3	"El tonto de abril" "Cabezas de globos" "Botón de la madre osa"	Charles E. Bastien	James todavía Betty Quan Michael Thoma	19 de septiembre de 1998 (1998-09-19)
" The April Fool " - El día de los inocentes, Little Bear intenta engañar a sus padres, que no parecen funcionar, hasta que se pone un poco nervioso. " Balloon Heads " - Little Bear comparte con las nutrias y Owl un chicle. Las nutrias terminan persiguiendo a Búho para que reviente su gran globo de chicle y él termina pegajoso con chicle. " El botón de la madre osa " - Mientras camina, la madre osa deja caer uno de los botones de su vestido. Little Bear y Duck buscan y encuentran un escarabajo que tiene el botón, usándolo como paraguas.
46	4	"El osito y el barco de hielo" "Cría de ciervo" "Osito invisible"	Charles E. Bastien	Michael Thoma Suzanne Collins Michael Thoma	26 de septiembre de 1998 (1998-09-26)
" Little Bear and the Ice Boat " - Hoy es el cumpleaños del abuelo Bear. Little Bear ayuda al abuelo a hacer un bote de hielo como regalo. Cuando terminan lo prueban en el lago de hielo. " Baby Deer " - Little Bear encuentra un cervatillo perdido y la cuida en casa. El cervatillo es juguetón y emocionado. Little Bear y sus padres la devuelven pronto con su propia familia. " Invisible Little Bear ": Little Bear juega con sus amigos a ser invisible, pero no encaja bien en esconderse y buscar. Little Bear luego se aburre del juego.
47	5	"Día de San Valentín" "Pensando en mamá osa" "Yo espío"	Charles E. Bastien	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Suzanne Collins Betty Quan Betty Quan	14 de febrero de 1999 (1999-02-14)
" Día de San Valentín " - Little Bear recibe una carta de San Valentín anónima. Mientras entrega cartas a sus amigos, pronto descubre que su admiradora secreta es su propia madre. " Pensando en mamá osa " - Little Bear hace algunos dibujos para mamá osa. Después de que él se los muestra, ella le muestra su pastel de cumpleaños. " Veo, veo " - Little Bear y sus amigos juegan un juego de Veo, veo. Más tarde, No Feet se une. Cat hace algunas cosas difíciles de espiar y encontrar.
48	6	"Pluma azul" "Monstruo del trueno" "Sopa de pato"	Charles E. Bastien	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Y. York James todavía Betty Quan	15 de mayo de 1999 (1999-05-15)
" Blue Feather " - Little Bear se encuentra con un cachorro de oso y su hermano Big Bear. Big Bear está entrenando el sentido del olfato de su hermano pequeño con una pluma azul. Blue Feather luego se convierte en el nombre del cachorro. " Thunder Monster " - El clima se vuelve lluvioso con una tormenta eléctrica. Little Bear lo imagina como un monstruo. Finalmente, la tormenta pasa. " Duck Soup " - Little Bear y sus amigos juegan un juego en el que Duck se convierte en la sopa del monstruo de Mitzi. En la sopa, agregan principalmente las comidas favoritas de Duck. Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable, "Blue Feather" figuraba como "Little Bear Meets Blue Feather".
49	7	"Pequeña mofeta blanca" "Día de la Madre" "Pequeña huella"	Charles E. Bastien	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still Suzanne Collins Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still	16 de mayo de 1999 (1999-05-16)
" Little White Skunk " - Una familia de zorrillos ha perdido a su bebé. Owl y Little Bear encuentran una mofeta blanca perdida, pero el bebé de las mofetas es un conejo. Little Bear llama a la mofeta blanca Marshmallow y sus padres llegan pronto. " Día de la Madre ": hoy es el Día de la Madre. Mientras Little Bear recoge flores, ayuda a un conejo angustiado a demostrarle que su madre todavía lo ama. Luego, Osito le lleva flores a su propia madre. " Little Footprint " - Hoy es una nevada ligera. Little Bear, Duck, Owl y Cat siguen un conjunto de pequeñas huellas hasta Marshmallow. Todos juegan juntos y van a la casa de Little Bear a tomar una siesta.
50	8	"Amigos del día lluvioso" "Pequeño oso duende" "Picnic en la luna"	Charles E. Bastien	Michael Thoma Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still Betty Quan	30 de mayo de 1999 (1999-05-30)
" Rainy Day Friends " - En un día lluvioso, Little Bear juega con los juguetes viejos del abuelo Bear en el ático. Se imagina a sí mismo y a los juguetes haciendo un gran viaje en tren. " Little Goblin Bear " - Emily le hace a Little Bear un disfraz de duende. Durante un juego de etiqueta, Little Bear conoce a un duende real que se lleva a Lucy para sí mismo, pero luego se la devuelve a Emily. " Picnic en la luna " - Little Bear se imagina a sí mismo haciendo un picnic en la luna e invita a sus amigos a usar sus propios cascos espaciales.
51	9	"El osito y el monstruo marino" "Desfile de sombreros" "Buscando oso pescador"	Charles E. Bastien	Michael Thoma Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Michael Thoma Suzanne Collins	12 de agosto de 1999 (August 12, 1999)
" Little Bear and the Sea Monster " - Una niebla cubre el mar mientras Little Bear pesca con Owl. Son encontrados por un dragón marino gigante. Una sirena ayuda a Little Bear a sacar su anzuelo de la boca de la criatura. " Hat Parade " - Little Bears encuentra una caja de sombreros y se prueba varios sombreros diferentes con Emily. Más tarde, les dan a sus amigos un desfile de sombreros y se dirigen a la casa de Little Bear para comer un pastel. " Finding Fisherman Bear " - Little Bear revisa su desordenada habitación en busca de Fisherman Bear. No encuentra nada incluso después de ordenar. El último lugar donde mira es debajo de las sábanas.
52	10	"La pintura" "El beso" "La boda"	Raymond Jafelice	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : James Still	10 de abril de 2000 (2000-04-10)
" The Painting " - El Sr. Skunk está angustiado porque nadie lo ama. Little Bear pinta un cuadro y le pide al Sr. Skunk que se lo lleve a Mother Bear. El Sr. Skunk se emociona y se alegra cuando la Madre Osa lo besa. " El Beso " - Mr. Skunk besa a Duck para pasárselo a Little Bear. Pronto se produce una etiqueta de besos y el Sr. Skunk se encuentra y se compromete con una romántica dama mofeta. " La boda " - Hoy, el Sr. Skunk se casará con la Sra. Skunk y todos los amigos y parientes de Little Bear están invitados. Algunos de los gases fétidos de la Sra. Skunk causan revuelo, pero la pareja finalmente se casa. " Nota : Este episodio en su totalidad también se conoce como" Un beso para el osito ".

Temporada 5 (2000-03)

• Esta es la única temporada que utiliza el logotipo de Nick Jr. Productions de 1999.
• Esta es también la única temporada para usar Digital Ink y Paint Animation.
• Los primeros tres episodios se emitieron por primera vez en Nick Jr. A partir del 7 de febrero de 2003, Noggin comenzó a emitir nuevos episodios hasta el final de la serie.
• La producción comenzó y terminó en 1999.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
Nick Jr.
53	1	"El pato pierde su curandero" "Plumas en un manojo" "Detective Osito"	Daniel Poitras	Jennifer Pertsch Joseph Mallozzi Betty Quan	20 de diciembre de 2001 (2001-12-20)
" Duck Loses Her Quack " - Mientras Duck intenta enseñar a sus patitos a graznar, ella pierde el suyo. Dondequiera que miran, los patitos captan otros ruidos. Duck encuentra a su curandero cuando Little Bear lo intenta. " Feathers in a Bunch " - Little Bear va a jugar con Owl, pero está gruñón y ocupado como el padre Bear. Little Bear y Duck comienzan un acto para hacer reír a Owl. " Detective Little Bear ": el abuelo Bear ha perdido su reloj de bolsillo. Little Bear resume algunas pistas para concluir que un duende se lo llevó, pero en el almuerzo lo encuentra escondido en una barra de pan.
54	2	"El cielo se está cayendo" "Dia del padre" "La gran pesca del oso pescador"	Daniel Poitras	Jennifer Pertsch Clive Endersby Betty Quan	19 de abril de 2002 (2002-04-19)
" The Sky is Falling " - En un día ventoso en el jardín de Mother Bear, Little Bear cuenta un poema sobre volar. " Día del Padre " - El viaje de pesca de Little Bear con Father Bear termina siendo un momento con todos sus amigos también. " Fisherman Bear's Big Catch ": un pulpo le quita a Fisherman Bear a Little Bear. Con la ayuda de Mermaid, Little Bear lo recupera de la fiesta del té del Octopus y le encuentra un nuevo amigo.
55	3	"El deseo del diente de león" "El barco roto" "El pato se lleva el pastel"	Daniel Poitras	Jed MacKay Nancy Barr Betty Quan	7 de mayo de 2002 (2002-05-07)
" The Dandelion Wish " - Little Bear se esfuerza por atrapar una pelusa de diente de león para pedir un deseo. Duck y Cat lo ayudan con la esperanza de compartir el deseo hasta que todos se topan con un campo de dientes de león. " El barco roto " - Mientras Mamá Osa prepara la mesa para el Día de la Cosecha, Osito rompe su salsera. Los amigos de Little Bear intentan arreglarlo, pero el padre Bear tiene la respuesta. " Duck se lleva el pastel ": Hen tiene tanto que hacer que Duck la ayuda para la fiesta del té. Duck se toma las peticiones de Hen demasiado literalmente. Aún se las arregla para comenzar la fiesta del té.
Vaso
56	4	"Limonada mágica" "Billy tonta" "Buenas noches, osito"	Daniel Poitras	Nancy Barr Betty Quan Jennifer Pertsch	7 de febrero de 2003 (2003-02-07)
" Magic Lemonade " - Little Bear hace una limonada agria que imagina que es mágica. Sus amigos se sienten mejor por el calor después de beber la limonada. " Silly Billy " - Little Bear intenta que el padre Bear se mantenga en una postura perfecta para su foto, pero el padre Bear está de mal humor. Aún así, Little Bear hace su foto. " Buenas noches, osito ": es la hora de dormir, pero osito quiere asegurarse de que se mantenga despierto. Después de un poco de emoción, Little Bear y sus padres finalmente se cansaron lo suficiente como para irse a la cama. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Silly Billy "fue la tercera historia, y" Buenas noches, osito "fue la segunda historia. Pero en realidad," Silly Billy "fue la segunda historia, y" Buenas noches, Little Bear "fue el tercer piso. Nunca lo arreglaron.
57	5	"Primera helada" "Hola nieve" "El pato y la luna de invierno"	Daniel Poitras	Graham Whitehead Clive Endersby Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan	14 de marzo de 2003 (2003-03-14)
" First Frost " - Mientras ayuda a mamá y papá Bear con sus quehaceres, Little Bear anticipa la llegada invernal de "Old Frost". " Hello Snow ": osito, pato, búho y gato sueñan con la llegada del invierno y cantan a las nubes para que caiga la nieve. " Duck and the Winter Moon " - Little Bear y Duck se aventuran al espacio para informar a la luna que su brillo los mantiene despiertos.
58	6	"Little Bear habla consigo mismo" "¿A quién me parezco?" "Señor Nadie"	Daniel Poitras	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Jed MacKay Rhonda Smiley Nancy Barr	11 de abril de 2003 (2003-04-11)
" Little Bear habla consigo mismo " - Al no encontrar a nadie en casa y sin compañía, Little Bear comienza a hablar solo, para gran asombro de sus amigos. Cuando los encuentra escondidos en un arbusto, se reúne con ellos. “ ¿A quién me parezco? ” - Little Bear ve algunas semejanzas en sí mismo con sus padres y abuelos cuando le dicen que en cierto modo se parece a ellos. " Mister Nobody " - Los padres de Little Bear han perdido sus pertenencias e imaginan que el Sr. Nadie está detrás de esto. Little Bear es, de hecho, ese creador de travesuras imaginario. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Little Bear Talks to Himself "fue la tercera historia y" Mister Nobody "fue la primera historia. Pero en realidad," Little Bear Talks to Himself "fue la primera historia, y" Mister Nadie "fue el tercer piso. Nunca lo arreglaron.
59	7	"Yo puedo hacer eso" "Pequeño oso flautista" "El gran columpio"	Daniel Poitras	Betty Quan Thomas La Pierre Rhonda Smiley	22 de abril de 2003 (2003-04-22)
" Puedo hacer eso " - Little Bear imita las acciones de otros animales, intercambiando muchas imitaciones con No Feet. " Pied Piper Little Bear " - Little Bear practica tocar la flauta dulce y le enseña una lección del abuelo Bear. La música llama la atención de algunos ratones en el ático y Little Bear y Grandfather Bear conducen al bosque. " The Big Swing " - Little Bear y Emily juegan en un columpio y luego cambian a jugar al caballero y la princesa, antes de regresar al columpio por la noche. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," I Can Do That "fue la tercera historia," Pied Piper Little Bear "fue la primera historia y" The Big Swing "fue la segunda historia. Pero en realidad," I Can Do That "fue la primera historia," Pied Piper Little Bear "fue la segunda historia y" The Big Swing "fue la tercera historia. Nunca lo arreglaron.
60	8	"El espectáculo más grande del mundo" "Lucky Little Bear" "El gran cuento del osito"	Daniel Poitras	Clive Endersby Jed MacKay Nancy Barr	28 de abril de 2003 (2003-04-28)
" El espectáculo más grande del mundo " - Little Bear y sus amigos realizan un acto de circo en el bosque. " Lucky Little Bear ": Little Bear, Duck, Owl y Cat intentan encontrar el trébol de la suerte perdido de Little Bear. Más tarde se da cuenta de que su suerte no está dentro de un trébol, sino en las amistades que comparte. " Little Bear's Tall Tale " - Durante un viaje de campamento, todos se turnan para agregar a la espeluznante historia de Little Bear sobre un monstruo. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," The Greatest Show in the World "fue la segunda historia y" Lucky Little Bear "fue la primera historia. Pero en realidad," The Greatest Show in the World "fue la primera historia y "Lucky Little Bear" fue la segunda historia. Nunca lo arreglaron.
61	9	"Día de los opuestos" "Deseo a una estrella" "Monstruo de la cabeza soñolienta"	Daniel Poitras	Thomas La Pierre Rhonda Smiley Betty Quan	30 de abril de 2003 (2003-04-30)
" Día de los opuestos " - Cuando Little Bear se despierta en el lado equivocado de la cama, decide hacer cosas opuestas poco prácticas. Los amigos de Little Bear rápidamente captan la idea y siguen el juego. " Deseo a una estrella " - Mientras Osito espera a que llegue la luna, él y Madre Osa le desean a la estrella de la tarde. Little Bear finalmente ve la luna durante su hora de dormir. " Sleepy Head Monster ": esta mañana Little Bear no se levanta al principio, pero luego finge ser el Sleepy Head Monster. Cuando sus padres juegan, él se cansa. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Opposites Day "fue la tercera historia," Wish Upon a Star "fue la primera y" Sleepy Head Monster "fue la segunda. Pero en realidad," Opposites Day "fue la primera historia, "Wish Upon a Star" fue la segunda historia, y "Sleepy Head Monster" fue la tercera historia. Nunca lo arreglaron.
62	10	"El árbol favorito de Little Bear" "Algo viejo, algo nuevo" "En un rato"	Daniel Poitras	Betty Quan Jennifer Pertsch Nancy Barr	5 de mayo de 2003 (2003-05-05)
" El árbol favorito de Little Bear ": Little Bear pasa algún tiempo con su roble favorito. Algunos Blue Jays lo deciden. En otoño, el árbol se derriba. " Algo viejo, algo nuevo " - Little Bear, Emily, Duck y sus patitos buscan cosas especiales para la boda de Lucy y Fisherman Bear. " En un rato ": el padre oso y la madre oso están muy ocupados y el osito se cansa de esperar. Con el tiempo, Little Bear le enseña al padre Bear lo que es ser paciente. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Little Bear's Favorite Tree "fue la tercera historia," Something Old, Something New "fue la primera historia y" In A Little While "fue la segunda historia. Pero en serio," Little Bear's Favorite Tree "fue la primera historia," Algo viejo, algo nuevo "fue la segunda historia y" En un rato "fue la tercera historia. Nunca lo arreglaron.
63	11	"Estamos perdidos" "Pequeño osito" "La gran captura de Duck"	Daniel Poitras	Rhonda Smiley Graham Whitehead Jed MacKay	9 de mayo de 2003 (2003-05-09)
" Estamos perdidos " - En un día caluroso, Little Bear se imagina a sí mismo y a Duck perdidos del Polo Norte. Después de divertirse mucho en la nieve, vuelven al verano más cálido fuera de su imaginación. " Little Little Bear " - Little Bear conoce a un joven mapache que imita sus acciones y recibe el nombre de Little Little Bear. Juntos juegan hasta que llega la familia de los mapaches. " Duck's Big Catch " - Al no haber capturado nada, Little Bear, Owl y Duck navegan por el lago. En medio de una tormenta, una ballena se los traga y escapan por el espiráculo.
64	12	"El osito asusta a todos" "El que se escapó" "¿Dónde están los crayones de Little Bear?"	Daniel Poitras	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Jennifer Pertsch Michael Thoma Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Nancy Barr	2001 (Nick Jr. en CBS) [2] 25 de septiembre de 2003 (Noggin) (2001)  (2003-09-25)
" Little Bear asusta a todos " - Little Bear se hace una máscara de hojas. Con él, asusta a sus amigos. Little Bear luego convierte la máscara en una corona para Mother Bear. " El que se escapó" - Little Bear intenta atrapar un pez grande, que se escapa. Visita el barco pirata del Capitán Buckle y la Sirena le da una caracola para llamar al pez. " ¿Dónde están los crayones de Little Bear? " - Little Bear busca sus crayones para dibujar la puesta de sol. Para cuando encuentra todos sus crayones, ha llegado la noche.
sesenta y cinco	13	"Cómo amar a un puercoespín" "Una casa flotante para pato" "Cómo el osito conoció al búho"	Daniel Poitras	Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Betty Quan Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Jennifer Pertsch Historia por  : Else Holmelund Minarik Teleplay por  : Jennifer Pertsch	7 de noviembre de 2003 (2003-11-07)
" Cómo amar a un puercoespín " - Little Bear y Duck juegan con un puercoespín todo el tiempo tratando de no ser pinchado por sus púas, pero el puercoespín encuentra otro para jugar. " Una casa flotante para pato " - Con tantas ranas que mantienen a Duck despierto hasta altas horas de la noche, Little Bear la convierte en una casa flotante. A Duck no le gusta la casa flotante, pero a todas las ranas sí. " Cómo Little Bear conoció a Owl " - Little Bear les cuenta a sus padres un cuento sobre su primer encuentro con Owl cuando estaba mirando la luna y compartieron sus intereses por la noche. " Nota : En DirecTV y otros sistemas de cable," Una casa flotante para pato "fue la tercera historia y" Cómo el osito conoció al búho "fue la segunda. Pero en realidad," Una casa flotante para pato "fue la segunda historia, y "Cómo el osito conoció al búho" fue la tercera historia, nunca la arreglaron.

Referencias

1. "Oficial Little Bear" . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
2. "Nick / Nick Jr en CBS + WETA Kids" .

enlaces externos

• Osito en IMDb