Esta es la lista de episodios de la serie de televisión animada estadounidense-canadiense Martha Speaks . La serie se emitió en PBS Kids del 1 de septiembre de 2008 al 18 de noviembre de 2014. Cada episodio se centra principalmente en sinónimos y vocabulario, presentando un tema subyacente ilustrado con palabras clave (generalmente informales), pero ocasionalmente puede centrarse en presentar a los niños diferentes ciencias y otras aprendiendo conceptos, como el idioma español a través de menciones pasajeras, historia y astronomía.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 40 | 1 de septiembre de 2008 | 17 de julio de 2009 | ||
2 | 13 | 14 de septiembre de 2009 | 14 de mayo de 2010 | ||
3 | 13 | 11 de octubre de 2010 | 3 de octubre de 2011 | ||
4 | 10 | 20 de febrero de 2012 | 5 de abril de 2013 | ||
5 | 8 | 24 de junio de 2013 | 14 de noviembre de 2013 | ||
6 | 8 | 31 de marzo de 2014 | 18 de noviembre de 2014 |
Episodios
Temporada 1 (2008-2009)
La temporada 1 se estrenó el 1 de septiembre de 2008 con el episodio homónimo "Martha Speaks" y "Martha Gives Advice" y concluyó el 17 de julio de 2009 con "What's Bothering Bob?" y "Martha Spins a Tale". Con 40 episodios y 80 segmentos, es la temporada más larga del programa.
No. en general | No. en temporada | Título | Palabras de vocabulario | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | "Martha habla" | expresar, discutir, murmurar, exclamar, gritar, hablar, farfullar, hablar, susurrar, comunicar | 1 de septiembre de 2008 | |
Cuando Martha come sopa de letras, las letras van a su cerebro y desarrolla la capacidad de hablar. Después de que su familia se queja de que habla demasiado, deja de comerse la sopa. Luego, un ladrón irrumpe en su casa y Martha se queda sin habla. El ladrón luego le da una sopa de letras, lo que hace que Martha recupere su capacidad para hablar. Martha llama a la policía y Helen se disculpa por decir lo que dijo. | |||||
1b | 1b | "Martha da consejos" | persuadir, defender, alentar, gemir, consejo, en desacuerdo, de acuerdo, sugerir, ofrecer, suplicar, suspiro, opinión | 1 de septiembre de 2008 | |
Carolina, la prima de Helen, es un poco mayor pero mucho más consciente de la moda. Helen intenta seguir su consejo, aunque ya está bastante contenta con su aspecto. Entonces Martha se convierte en la nueva conductora de un programa de radio con consejos y la gente comienza a hacer cosas bastante extrañas. | |||||
2a | 2a | "Martha y parodias" | excepcional, estupendo, único, especializado, extraordinario, único en su clase, excelente, perfecto, super | 2 de septiembre de 2008 | |
Un nuevo cachorro llamado Skits se une a la casa de Martha, rebosante de energía de cachorro y el deseo de masticar todo. A diferencia de Martha, cuando Skits come sopa de letras, no sale nada excepto "Guau". Sintiendo que ha decepcionado a la familia, Skits huye; luego descubre que todo el mundo es especial a su manera. | |||||
2b | 2b | "Martha juega un papel" | talento, experto, habilidad, regalo, sobresaliente, soberbio, fantástico, fantástico, práctica, realizar, señal, jugar | 2 de septiembre de 2008 | |
Helen se siente miserable después de que Martha se ofreciera como voluntaria para participar en la obra de la escuela. Con práctica y un poco de ayuda de Martha, Helen descubre que puede hacer lo que quiera, si se lo propone. | |||||
3a | 3a | "Martha se lleva el pastel" | inocente, culpable, parcial, testigo, evidencia, juez, jurado, juicio, probar, cierto, verdad | 3 de septiembre de 2008 | |
Es el cumpleaños de Alice y todos están invitados, incluida Martha. El único problema es que Nelson, el gato némesis de Martha, también estará allí. Cuando alguien, o algún animal, arruina el pastel de cumpleaños, el hermano de Alice, Ronald, piensa que Martha es responsable por su resentimiento hacia ella. Martha proclama su inocencia. | |||||
3b | 3b | "Nombre en clave: Martha" | sospechoso, cómplice, trama, prueba, expresión, sospechoso, socio, planificación, positivo | 3 de septiembre de 2008 | |
Martha, Helen y TD descubren un complot para robar la joyería, o eso creen hasta que sus dos sospechosos resultan ser detectives de la policía en una vigilancia. Ahora que todos se han ido a casa en desgracia, ¿cómo atrapará Martha a los verdaderos criminales? | |||||
4a | 4a | "Martha al rescate" | rescate, valiente, peligro, proteger, héroe, salvar, fuerte, daño, escapar, problema | 4 de septiembre de 2008 | |
Martha se inspira en su programa favorito, "Courageous Collie Carlo". Desafortunadamente, sus intentos de convertirse en un héroe perrito no funcionan como ella planea. Al final, tanto Martha como Helen descubren que pueden ser valientes cuando realmente importa. | |||||
4b | 4b | "Martha acampa fuera" | honorario, valiente, ganar, insignia de mérito, asustado, servicial, guardia, asustado, asustado | 4 de septiembre de 2008 | |
Ronald descubre que Helen y Alice planean ir de campamento y les advierte sobre Big Minnie, un monstruo mítico que vive en el bosque. Sin inmutarse, los campistas se pusieron en marcha. Después de todo, todo el mundo conoce el imaginario de Big Minnie. ¿O es ella? | |||||
5a | 5a | "En la granja" | quehaceres, manada, pasto, responsabilidad, tarea, afanarse, trabajo, cansado, subir | 5 de septiembre de 2008 | |
Helen, Martha y TD visitan al abuelo de TD, CK, en su granja. Cuando Martha intenta ayudar con las tareas del hogar, las cosas se salen un poco de control. No cree que esté hecha para ser un perro de granja, hasta que da la alarma, justo a tiempo. | |||||
5b | 5b | "Martha huye" | éxito, apreciar, oportunidad, promover, emplear, administrar, contratar, trabajar, problemas con el jefe | 5 de septiembre de 2008 | |
Cuando Helen culpa a Martha por el desastre que hizo Skits, Martha se siente despreciada y decide huir. Encuentra el trabajo perfecto que se adapta a sus habilidades, es una vendedora por teléfono y disfruta del éxito profesional. Pero se da cuenta de que ningún éxito puede sustituir a una familia amorosa. | |||||
6a | 6a | "Martha Blah Blah" | limitar, sumar, restar, reducir, disminuir, pocos, mayor, mayor, más, menos | 8 de septiembre de 2008 | |
Granny Flo decide recortar costos en la fábrica de sopas. ¿Quién se daría cuenta si cada plato de sopa tuviera sólo la mitad de las letras del alfabeto de todos modos? Martha lo haría, eso es quién. A medida que se restan las letras de la sopa, también se restan de su discurso y Martha pierde su capacidad de comunicarse. ¿Martha ha pedido su última hamburguesa? | |||||
6b | 6b | "Skits Behaves" | mejorar, progresar, expandirse, comportarse, desarrollar, mejorar, portarse mal, crecer, modales, aprender | 8 de septiembre de 2008 | |
Ahora que Skits ha crecido por completo, su comportamiento revoltoso realmente se ha salido de control. Mamá y papá le dicen a Helen que tiene que entrenar a Skits o él tendrá que ser un perro de afuera. Helen prueba todas las técnicas de entrenamiento más recientes sin éxito, hasta que se da cuenta de que solo hay un método de entrenamiento seguro: práctica, mucha práctica. | |||||
7a | 7a | "Martha y la travesura canina" | afligido, culpar, confesar, ocultar, vergüenza, robar, crimen, castigar, sospechar, honesto, herir | 9 de septiembre de 2008 | |
Martha, sin darse cuenta, ayuda a unos perros callejeros a robar a Karl el carnicero. Preocupada de que la culpen del crimen, oculta las pruebas y finge que no pasó nada. Cuando los criminales caninos la reclutan para otro atraco, ella se debate entre la verdad y un salami realmente grande. | |||||
7b | 7b | "Perfectamente Martha" | tren, imperfecto, obediente, desobediente, portarse mal, salvaje, bueno, malo, furtivo, secreto | 9 de septiembre de 2008 | |
Martha cree que hay algo sospechoso en el Instituto Perfect Pup. ¿Por qué todos estos perros se comportan tan, bueno, perfectamente? Martha está decidida a descubrir el secreto, antes de que más perros pierdan su perrito esencial. ¿Tendrá éxito o también se convertirá en un cachorro perfecto? | |||||
8a | 8a | "Martha perro de fuego" | realidad, fantasía, ficción, imagina, cuento, despachador, historia, real, hecho, fingir, en realidad | 10 de septiembre de 2008 | |
Martha quiere ser un perro de bomberos, al igual que su libro favorito, Firedog Freddie. Pero de alguna manera todas las cosas que Freddie hace que parezcan tan fáciles (subir escaleras, cargar mangueras) no son tan fáciles de hacer para un perro de verdad. ¿Martha renunciará a su sueño? | |||||
8b | 8b | "Martha's Pickle" | extraño, impar, normal, descabellado, rumor, inusual, extraño, loco, ordinario, extraño, informe | 10 de septiembre de 2008 | |
¿Han invadido los pepinillos alienígenas gigantes la ciudad de Wagstaff? Truman vio algo parecido en una película, pero nunca vio el final. ¡Ahora están corriendo contra el reloj para descubrir cómo derrotar a los alienígenas, antes de que estén realmente en un aprieto! | |||||
9a | 9a | "El perro que vino a cenar" | celoso, visitante, privilegios, envidia, exigente, huésped, bienvenido, grosero, educado, modales | 11 de septiembre de 2008 | |
Helen acepta cuidar al perro de la Sra. Clusky durante unos días, y Martha está ansiosa por recibir a su invitado. Para disgusto de Martha, François resulta ser un invitado exigente y manipulador que sabe cómo encantar a los humanos. Cuando culpan a Martha por el mal comportamiento del caniche taza de té, hay que hacer algo, pero ¿qué? | |||||
9b | 9b | "Martha llamando" | permitir, prohibir, permitir, restringir, problema, invitado, reglas, invitar, vacaciones | 11 de septiembre de 2008 | |
Cuando Martha gana un viaje al Come-On-Inn de un programa de llamadas por radio, solo hay un problema: no se permiten perros. Helen y Martha juntan sus cabezas para llegar a una solución, ingresan "Granny Martha". Pero cuando un "perro rabioso" se come a la abuela Martha, se produce un caos. ¿Dónde está Martha y por qué todos corren hacia las salidas? | |||||
10 a | 10 a | "¡Oh nooo!" | engañar, honesto, deshonesto, engañar, popular, confiar, creer, engañar, correcto, incorrecto, anunciar | 12 de septiembre de 2008 | |
La sopa de letras de Granny Flo está recibiendo una paliza de la competencia Oodles of Os. Si Granny Flo cierra, ¿cómo se comunicará Martha? Para aumentar las ventas, Helen, Martha y TD se propusieron convencer a Granny Flo de que se anunciara en el popular programa de televisión International Icon. ¿A quién elegirá Granny Flo como portavoz? | |||||
10b | 10b | "Adiós Martha" | negar, admitir, reclamo, falso, traducir, cambiar, error, truco, fraude | 12 de septiembre de 2008 | |
El nefasto estafador Weaselgraft trama un plan para secuestrar a Martha pretendiendo ser el dueño perdido de Martha ... de Polonia. La familia huele algo sospechoso, pero ¿por qué Martha de repente ha comenzado a hablar polaco? ¿De verdad tendrán que decirle pożegnania a Martha? | |||||
11a | 11a | "Martha pasea al perro" | molestar, cuidado, insulto, agradable, desagradable, matón, mezquino, ruidoso, duro, travieso | 15 de septiembre de 2008 | |
Hay un nuevo perro en la ciudad y, chico, ¡es malo! Ladra tanto que nadie puede dormir. Helen y Martha deciden que tienen que hacer algo. Intentan bistec, juguetes chirriantes, música relajante, pero nada calma a la bestia que lleva dentro. Entonces, inesperadamente, el loro de Ronald revela el poder de unas pocas palabras bien elegidas. | |||||
11b | 11b | "Martha tiene talento" | engatusar, cumplido, adular, tentar, elogiar, trabalenguas, cuidado, amable, práctica, tratar | 15 de septiembre de 2008 | |
Weaselgraft simplemente no puede sacar a Martha de su mente. Debe tenerla. Tal vez él pueda tentarla en sus garras con un elogio bien colocado y una provisión de huesos para toda la vida. Él la invita a un concurso de talentos y Martha se lo cuenta a la pandilla. TD, Truman y Carolina son un juego, pero no son el tipo de juego que Weaselgraft esperaba atrapar. | |||||
12a | 12a | "Martha la creadora de héroes" | emocionante, héroe, villano, asombroso, enorme, aburrido, emocionante, aventuras, increíble, asombroso, aburrido | 16 de septiembre de 2008 | |
Martha tiene una idea para una emocionante historia de aventuras, así que Truman, TD y Helen deciden dibujarla para ella. Para consternación de Martha, todos agregan sus propios toques especiales, que incluyen mantequilla de maní, una ardilla de tierra y el increíble Exo-Skeleton-of-Wow. Pero cuando la vida imita al arte, ¡las cosas se ponen demasiado emocionantes! | |||||
12b | 12b | "Martha deslumbrada" | extático, avergonzar, entusiasta, ansioso, reputación, miedo, emocionado, contento, trastornado, ventilador | 16 de septiembre de 2008 | |
Martha se emociona cuando escucha que el Courageous Collie Carlo llega a la ciudad. Pero cuando Martha revela inesperadamente lo poco valiente que es Carlo en realidad, tiene que ayudarlo a salvar su reputación o la carrera televisiva de Carlo podría pasar a la historia. | |||||
13a | 13a | "Martha a cargo" | remedio, recuperar, recuperar, curar, medicina, ronco, descanso, bien, enfermos | 17 de septiembre de 2008 | |
Helen sufre de laringitis y la envían a la cama para recuperarse. Martha decide usar su capacidad de hablar para cuidar al paciente y encontrar una cura. Un coche de policía, un camión de bomberos, una furgoneta de reparto de pizzas y un camión deshollinador bloquean la carretera frente a la casa de Helen. | |||||
13b | 13b | "Truman y el mar azul profundo" | pavor, náuseas, superar, perseverar, mareado, enfermo, dejar, mareado, enfermo, tembloroso | 17 de septiembre de 2008 | |
Truman no puede creer su suerte cuando Alice invita a la pandilla a ir a ver ballenas ... hasta que se da cuenta de que tiene que subir a un barco. Lo que significa que se mareará. Pero el deseo de Truman de ver Balaenoptera musculus lo impulsa a superar su miedo, ¡con un poco de ayuda de alguien que conoce el verdadero significado de la perseverancia! | |||||
14a | 14a | "Escape from Flea Island" | cooperar, consenso, gobierno, ley, supervisar, de acuerdo, dirigir, a cargo, regla, equipo | 18 de septiembre de 2008 | |
Carolina está decidida a superar a Tiffany Blatsky en el proyecto científico. Organiza una expedición con TD, Truman y Martha para recolectar plantas "exóticas". Cuando la canoa se vuelca, estalla una tormenta y el sol comienza a ponerse, les preocupa que nunca salgan de Flea Island. | |||||
14b | 14b | "No se permiten perros" | campaña, debate, elegir, influir, tema, elegir, decidir, perder, votar, ganar, club | 18 de septiembre de 2008 | |
Tiffany quiere convertir la casa del árbol de Helen en un club de chicas. Pero, ¿quién debería ser presidente? Cuando las chicas celebran una elección (Carolina contra Tiffany, por supuesto), ambas candidatas cortejan agresivamente el voto de Helen. | |||||
15 | 15 | "No es nada más que un perro libra" | abandonar, abandonado, descuidado, pasado por alto, afortunado, solo, olvidado, duro, solitario, duro, áspero, adoptar, afecto, devoto, abrazo, leal, adorar, pertenecer, cuidar, sueño, esperanza | 19 de septiembre de 2008 | |
Parte 1 : Martha pierde su collar y termina en el refugio de animales. Ella lidera un intento de fuga, solo para descubrir que la libertad no es mucho sin una familia. Parte 2 : Cuando la familia de Martha viene a llevarla a casa, ella decide que no puede dejar atrás a sus amigos del refugio. Adoptar tantos perros está fuera de discusión, por lo que Martha, Helen y TD preparan un plan para encontrar familias para los perritos. | |||||
16a | 16a | "En busca del arte perdido" | disculparse, dilema, perdonar, miserable, lamentar, error, resolver, lo siento, intercambiar, infeliz | 13 de octubre de 2008 | |
Después de que TD aprueba el dibujo equivocado en la clase de arte (una caricatura de su maestro de arte en lugar de un dibujo perfectamente bueno de la parte posterior de la cabeza de Chuck Smith), entra en pánico. Con Truman y Martha vigilando al conserje, Helen y TD se escabullen en la escuela después de las horas para cambiar los dibujos. Pero, ¿serán atrapados, o peor aún, devorados por un lobo de nieve de las montañas del desierto? | |||||
16b | 16b | "Martha lo dice con flores" | considerado, encantador, atento, sincero, desconsiderado, amable, encantador, agradable, dulce | 13 de octubre de 2008 | |
Martha siempre parece hacer las cosas mal con la abuela Lucille. Para demostrar que es realmente considerada, decide hacer algo realmente especial para el cumpleaños de la abuela. Pero encontrar el regalo perfecto para un humano es mucho más difícil de lo que parece. | |||||
17a | 17a | "¡Martha no habla mono!" | direcciones, recupera, instrucciones, seguir, dirigir, adentro, detrás, debajo, arriba, al frente, encontrar | 14 de octubre de 2008 | |
El profesor Monkey viene a la ciudad para promover sus libros de manualidades con el coautor Beppo. Pero sus indicaciones para llegar a la librería terminan bajo el porche ferozmente custodiado por Bob el perro. ¿Puede Martha ayudar al profesor Monkey a encontrar la librería antes de que Beppo se entregue su traje banana? | |||||
17b | 17b | "Martha y Truman se pierden" | pista, sendero, extraviar, localizar, buscar, perdido, encontrado, desaparecido, cerca, lejos, alrededor | 14 de octubre de 2008 | |
Truman necesita que Martha lo ayude a encontrar algo que perdió en Dog Head Lake. El único problema es que no le dirá a Martha lo que están buscando porque está demasiado avergonzado (es una piedra). Después de perderse en las profundidades del bosque y enfrentarse cara a cara con sus miedos, Truman aprende una valiosa lección sobre sí mismo y su ... qué es. | |||||
18a | 18a | "Martha se asusta" | misterioso, explicar, crédulo, lógico, imposible, espeluznante, fantasma, obsesionado, improbable, espantar | 31 de octubre de 2008 | |
¿Alguien está arreglando la casa embrujada? Si no, ¿quién ordenó esas flores? ¿Era el fantasma de la tía abuela Martha de la señora Parkington? Sea quien sea o lo que sea, Martha tiene que entrar allí para proteger a Helen, ¡antes de que sea demasiado tarde! | |||||
18b | 18b | "Martha cambia su suerte" | gafe, supersticioso, maldición, coincidencia, razón, suerte, oportunidad, accidente, casualidad, condenado | 31 de octubre de 2008 | |
UH oh. Martha caminó debajo de una escalera y rompió un espejo, por lo que ahora cree que está maldecida. Y le preocupa que su mala suerte se contagie a todos los demás. Helen intenta explicar que todos los accidentes son solo una coincidencia, pero las cosas siguen empeorando. | |||||
19 | 19 | "Martha dirige la tienda" | escapar, entrada, huir, atascado, atrapado, prisa, cerrado, adentro, abierto, afuera, evitar, capturar, distraer, salir, intruso, atrapar, puerta, escaparse, guardia, esconderse | 26 de noviembre de 2008 | |
Parte 1 : Skits y Martha se sienten desesperados mientras esperan bajo el sol abrasador a que Helen termine de comprar. Harto, Skits decide seguir el aire fresco hasta la tienda, y Martha tiene que seguirlo para sacarlo. ¿Qué van a hacer ahora que están atrapados en el baño y la tienda está a punto de cerrar? Parte 2 : Helen no puede encontrar a Martha y Skits por ningún lado. Poco sabe ella, están atrapados dentro de la tienda departamental a oscuras, tratando de encontrar la salida ... cuando no están distraídos por las cómodas camas, los botes de basura desbordados y el tirador automático de pelotas de tenis. ¿Encontrarán la salida antes de que sea el momento de apagar las velas del cumpleaños de mamá? | |||||
20a | 20a | "Best in Show" | competencia, concurso, campeón, rival, victoria, golpear, entrar, perder, premio, ganar | 28 de noviembre de 2008 | |
Carolina decide incluir a François en la exposición canina, y Helen no puede evitarlo. Ella también tiene que ingresar a Martha, para poder mostrarle a Carolina quién es realmente la verdadera campeona. Un poco de competencia entre primos no es algo malo, ¿o no? | |||||
20b | 20b | "Truman en la pelota" | logro, intento, concentrarse, esfuerzo, paciente, tirar, coger, tirar, lección | 28 de noviembre de 2008 | |
¿Por qué Truman quiere convertirse en un vagabundo y / o unirse al circo? ¿Está realmente tratando de escapar? Tal vez tenga algo que ver con el juego de softbol de mañana y el hecho de que Truman no puede atrapar la pelota. ¿Pueden ayudar Martha y Alice? | |||||
21a | 21a | "Martha canta" | instrumento, músico, vocalista, grabación, tempo, melodía, cantar, canción, música, oír, sonar | 2 de enero de, 2009 | |
Martha se despierta cantando y no solo porque está feliz. ¡Ella no puede parar! Helen Martha visita al veterinario, algunos músicos y una cantante de ópera, tratando de descubrir la fuente de su enfermedad musical en vano. ¿Podrá Martha volver a hablar sin ritmo? | |||||
21b | 21b | "TD hace la banda" | letra, audiencia, ritmo, inspiración, bis, banda, ritmo, golpe, concierto, pegadizo | 2 de enero de, 2009 | |
¡Todo el mundo está cantando sobre Shecky the Sea Lion y está volviendo loco a TD! Podría escribir una canción mejor que esa, ¡y eso es exactamente lo que va a hacer! Recluta a la pandilla para unirse a su banda y luego se propone escribir una canción de éxito ... ¿sobre Bélgica? La inspiración golpea, pero ¿qué harán para un bis? | |||||
22a | 22a | "Martha que pica" | dispositivo, artilugio, inventar, inventar, variación, casco, artilugio, máquina, idea, cono | 13 de febrero de 2009 | |
Martha no puede mantener las patas alejadas de los ácaros que le pican los oídos. Hasta que se vayan, tiene que llevar un cono en la cabeza para evitar que se rasque. Martha odia el cono; se interpone y hace que todo suene extraño. Peor que eso, aterroriza a Jake. ¿Martha tendrá que vivir en el sótano hasta que mejore? | |||||
22b | 22b | "Marta y la ladrona de corazones" | arte, personalizado, diseño, exquisito, original, dibujar, crear, suministros, materiales, decorar | 13 de febrero de 2009 | |
La pandilla decide hacer san valentín caseros el uno para el otro. Pero cuando los suministros de arte de todos comienzan a desaparecer, su estado de ánimo afectuoso comienza a desvanecerse. ¿Martha podrá resolver el misterio de los suministros robados? | |||||
23a | 23a | "Alice Twinkle Toes" | torpe, equilibrio, torpe, agraciado, coordinado, atleta, bailarín, torpe, tropezar, hermoso | 16 de febrero de 2009 | |
Alice es una atleta talentosa, pero grace no es su segundo nombre. Después de ver una actuación de ballet, secretamente desea poder tomar lecciones de ballet. Pero, ¿cómo puede admitir que está interesada cuando sabe que su hermano Ronald la molestará sin piedad? | |||||
23b | 23b | "Martha fracasa en el curso" | agilidad, flexible, ágil, desafío, rumbo, velocidad, suave, rápido, moverse, caer | 16 de febrero de 2009 | |
Después de ver un curso de agilidad para perros en la televisión, Martha decide que ser un perro de agilidad es lo mejor para ella. Pero cuando prueba un curso que la Sra. Clusky construyó para François, su sueño de agilidad se convierte en una pesadilla. Ahora Martha ni siquiera caminará en público. ¿Cómo pueden Helen y Alice hacer que Martha se recupere? | |||||
24a | 24a | "Ahí va el vecindario" | discriminar, perjudicar, territorio, tolerar, socializar, sociable, amigo, amigo, saludar, ignorar | 17 de febrero de 2009 | |
Martha no puede creer que Helen y Alice estén haciendo tanto alboroto por un gatito. Todo el mundo sabe que los gatitos no deben ser tolerados. ¿Pero este gatito podría ser diferente? | |||||
24b | 24b | "Helado" | aversión, disgusto, presión de grupo, preferencia, estrechez de miras, en contra, elección, disgusto, sabor, me gusta | 17 de febrero de 2009 | |
Alice se sorprende al descubrir que Truman nunca ha probado el helado. Alice piensa que decidir que no te gustará el helado sin probarlo no es razonable. ¿Pueden Helen y TD encontrar un compromiso que satisfaga a Alice pero que no obligue a Truman a ceder a la presión de los compañeros? | |||||
25a | 25a | "Enfermera Martha" | examinar, observar, investigación, síntoma, vacuna, prueba, tratar, chequeo, veterinario, saludable | 18 de febrero de 2009 | |
Ser capaz de traducir el habla animal es muy útil cuando Martha consigue un trabajo como asistente del veterinario. Pero cuando la sobrina de la Sra. Clusky lleva a su cachorro al veterinario, y él no habla más que una incomprensible charla de cachorros, Martha necesitará más que sus habilidades lingüísticas para descubrir qué le pasa. | |||||
25b | 25b | "TD obtiene la primicia" | inspeccionar, información, investigar, primar, descubrir, noticias, historia, titular, cubrir, imprimir | 18 de febrero de 2009 | |
Carolina está abriendo un periódico, el Carolina Town Crier, y necesita algunos reporteros expertos para rastrear las noticias. TD se convierte en reportero de investigación, hasta que él mismo se convierte en el titular. Martha cree que ha descubierto una verdadera primicia, pero Carolina no está de acuerdo, sin rodeos. | |||||
26a | 26a | "Dramas bajo el clima" | tormenta, trueno, relámpago, ducha, precipitación, granizo, mojado, aguacero, lluvia, llovizna | 16 de marzo de 2009[1] | |
Martha y Skits odian el sonido del trueno. Un día, Skits se cansa y trata de escapar de la tormenta, pero pronto descubre que todos los caminos llevan de regreso a casa. | |||||
26b | 26b | "Martha, el perro del tiempo" | pronóstico, temperatura, meteorólogo, predecir, clima, soleado, ducha, nieve, lluvia, nublado, relámpago | 16 de marzo de 2009[2] | |
Windy McCloud, meteorólogo de Wagstaff City, quiere que Martha sea su perro del tiempo. Martha está encantada de poder cambiar el clima para adaptarse a Helen y sus amigos, hasta que descubra que no va a hacer el clima, lo va a predecir. Pero todas sus predicciones están muy lejos. ¿Qué debería decirle a Windy? | |||||
27a | 27a | "Martha en la caseta del perro" | arquitecto, anteproyecto, construcción, refugio, modelo, construir, edificio, herramientas, bosquejo, porche | 17 de marzo de 2009[3] | |
Martha solo quiere un lugar agradable y tranquilo para tomar una siesta. Todo lo que necesita es que todos estén callados durante, oh, 16 horas al día. es mucho para preguntar? Helen y la pandilla intentan ayudar diseñando una caseta para perros para Martha. | |||||
27b | 27b | "Modelos Martha" | ropa, medición, equipar, patrón, estilo, coser, ajuste, dobladillo, modelo, moda | 17 de marzo de 2009[4] | |
Carolina está encantada cuando se entera de que Mindy Munchhausen, presentadora de "Operation Catwalk", juzgará el desfile de disfraces de perros de Wagstaff City. Ella se une a Helen para diseñar atuendos para Martha y Skits, segura de que esta será su gran oportunidad. ¿Carolina va camino a Fashion Avenue? | |||||
28a | 28a | "TD y Martha Gopher se rompieron" | agricultura, madriguera, cultivo, parásito, Produce, granja, roer, Plantas, trampa, subterráneo | 18 de marzo de 2009[5] | |
Martha, TD y el padre de TD pasan el fin de semana en la granja de CK, tratando de evitar que una tuza se coma todas las cosechas. Después de muchos planes fallidos para atrapar al ardilla glotón, se dan cuenta de que la mejor manera de evitar que se coma las cosechas es ofreciéndole una mejor comida en otro lugar. | |||||
28b | 28b | "TD y el árbol del filete" | florecer, flor, cosecha, brote, tendencia, rama, brote, crecer, planta, recoger | 18 de marzo de 2009[6] | |
TD es engañado por Weaselgraft y Pablum para comprar un árbol de carne. Está seguro de que si lo cuida bien, pronto estará cosechando filetes recién florecidos. Pero cuando los capullos se abren para revelar flores en lugar de solomillos, TD tiene que pensar rápido antes de ser humillado frente a sus amigos. | |||||
29a | 29a | "Virtualmente Martha" | eliminado, adjuntar, correo electrónico, carpeta, archivo, computadora, enviar, escritorio, computadora portátil, icono | 19 de marzo de 2009[7] | |
Mientras jugaba con la computadora portátil de Alice, ¡Martha accidentalmente presiona el botón equivocado y es golpeada adentro! ¿Encontrará Helen una manera de sacarla de allí antes de que esos monstruos de video merodeadores se la traguen? | |||||
29b | 29b | "Martha contra robot" | comando, función, manual, mecánico, programa, robot, cargar, buscar, vivo, botón | 19 de marzo de 2009[8] | |
La familia de Alice recibe una mascota robótica llamada Dynamo que puede hacer todo lo que un perro de verdad puede hacer y ayudarte con tu tarea de matemáticas. Martha decide demostrar que es incluso más perfecta que la mascota perfecta, por lo que Helen no la reemplazará con un perro callejero mecánico. Si eso falla, ¿puede trabajar con Nelson para deshacerse del Dynamo? | |||||
30a | 30a | "Helen's All Thumbs" | adicto, obsesionado, preocupado, monitorear, moderación, enganchado, dejar, nivelar, deshacerse, romper | 20 de marzo de 2009[9] | |
Ronald le da a Helen su antiguo Gamekid, ¡y muy pronto ella se engancha! Se olvida de pasear a Martha, descuida su tarea y se preocupa por completo. Cuando Helen se olvida de alimentar a Martha y Skits de nuevo, y se pierde la excursión porque olvidó su permiso, recurre a Martha en busca de ayuda. ¿Puede Helen romper el hábito? | |||||
30b | 30b | "El sucio hábito de Martha" | hábito, debilidad, urgencia, anhelar, manejar, querer, detener, deseo, necesitar, irresistible | 20 de marzo de 2009[10] | |
Cada primavera, Martha siente la necesidad de cavar que no puede controlar. Cuando el hábito de Martha la mete en problemas con todo el vecindario, la familia decide que deben aprovechar su deseo de excavar. | |||||
31a | 31a | "Martha hornea" | receta, ingredientes, desde cero, mezclar, batir, mezclar, verter, hornear, horno, revolver | 6 de abril de 2009[11] | |
Helen está triste cuando su dibujo no gana el concurso de arte, así que mamá decide hornearle un pastel para animarla. Pero cuando llega un pedido de última hora en la floristería, Martha y Skits deciden hacerse cargo. ¿Tienen dos perros sin pulgares (y un libro de cocina) lo necesario para hornear? | |||||
31b | 31b | "Martha hace aromas" | combinar, inventar, disolver, separar, extraer, rociar, soltar, rociar, fragancia, perfume, fuerte | 6 de abril de 2009[12] | |
Siempre en busca de una forma de evitar bañarse, Martha decide que el padre de TD, OG, debería inventar un perfume que cubra su olor a perro. Después de algunos intentos, prepara el perfume perfecto para perros. Entonces, ¿por qué Martha pide un baño? | |||||
32a | 32a | "Marta la Testigo" | acusar, testificar, demandado, demandante, juicio nulo, objeción, describir, responder, pregunta, explicar, accidente | 7 de abril de 2009[13] | |
La Sra. Demson odia a los perros y los culpa por todo, lo cual es un problema ya que vive justo al final de la calle de Martha. Pero cambia de tono después de que Martha sea testigo de un accidente que destruye los muebles de jardín de la Sra. Demson. Ahora la Sra. Demson hará cualquier cosa para que Martha comparezca como su testigo en la corte. | |||||
32b | 32b | "Martha toma una posición" | derecho, compromiso, principio, resolver, opción, justo, injusto, ceder, libertad, civilizado, demanda | 7 de abril de 2009[14] | |
Algo huele mal y es Martha. Ante otro baño más, Martha defiende su derecho a, bueno, apestar. Pero si Martha va a defender sus derechos, papá dice que puede hacerlo afuera. ¿Será Martha una perra exterior para siempre? | |||||
33a | 33a | "Martha va a la escuela" | asistencia, sustituto, atención, comportamiento, informe, profesor, lección, estudiante, escuela, deberes | 8 de abril de 2009[15] | |
TD piensa que sería divertido poner el nombre de Martha en la lista de maestros suplentes. Lo que comenzó como una broma, se convierte en una pesadilla para Helen, Alice y TD, cuando Martha consigue el trabajo y se lo toma muy en serio. | |||||
33b | 33b | "TD y la bombilla de la fatalidad" | asignación, inventor, descubrir, biografía, tema, capítulo, estudio, proyecto, clase, grado | 8 de abril de 2009[dieciséis] | |
TD jura que comenzará a trabajar en su informe tan pronto como vea el maratón de películas "Harry Blotter, Boy Wizard", ¡las nueve partes! Como predijo Helen, TD termina en pánico hasta que tiene un momento de inspiración. Por lo tanto, podría llevar a cabo su proyecto a tiempo. | |||||
34a | 34a | "Martha pisa las tablas" | tradicion, costumbre, cultura, generacion, anual, familia, diferente, comunidad, teatro, casar | 9 de abril de 2009[17] | |
La mamá y el papá de Helen protagonizan la producción de teatro comunitario, y Helen es la directora de escena. Incluso Martha tiene un papel ... como un toro. Cuando finalmente llega la gran noche, mamá y papá quedan atrapados en su camerino. La obra debe continuar, pero ahora el toro es el torero y el torero es ... ¿su hermana? ¿Qué harán para un bis? | |||||
34b | 34b | "Paquete de Martha" | árbol genealógico, ancestros, descendiente, manada, parientes, lobo, hermana, hermano, primo, hija | 9 de abril de 2009[18] | |
Cuando Helen deja a Martha fuera de su árbol genealógico, Martha decide hacer su propia manada. Sin embargo, la llamada de la naturaleza se convierte en la llamada del abrelatas para sus compañeros de manada, y pronto Martha se queda sola en Doghead Lake, buscando la cena. | |||||
35a | 35a | "Martha huele" | aroma, fragancia, olor, hedor, hedor, oler, hedor, olor, olor | 10 de abril de 2009[19] | |
Martha está secretamente atrapada dentro del escondite de Pablum y Weaselgraft. Se las arregla para llamar a Helen y decirle cómo llegar allí por el olfato. ¿Podrán Helen y TD seguir su mapa olfativo y descubrir la guarida de Weaselgraft y Pablum? | |||||
35b | 35b | "Martha oye" | estruendoso, repiqueteo, crujir, retumbar, audio, ruido, escuchar, sirena, campana, orejas | 10 de abril de 2009[20] | |
Para la misma historia desde una perspectiva sensorial diferente, Martha una vez más se encuentra atrapada en la guarida de Weaselgraft y Pablum, pero esta vez lleva a Helen y TD a su escondite describiendo lo que oye. Parecía una buena idea ... | |||||
36a | 36a | "El peor mejor día de Martha" | exactamente, corregir, ofender, revertir, contrario, opuesto, significado, arriba, al revés, abajo | 13 de julio de 2009 | |
¿Por qué Martha está tan gruñona? Casi todos se sienten ofendidos con sus insultos. Truman se da cuenta de que está diciendo exactamente lo contrario de lo que quiere decir. Pero, ¿podrán descubrir la cura antes de que arruine la fiesta de cumpleaños del abuelo Bernie? | |||||
36b | 36b | "El hermano de Truman" | hermano, común, similar, contraste, idéntico, juntos, iguales, gemelos, ambos, solo | 13 de julio de 2009 | |
Truman y TD desearían tener un hermano. Si Skits y Martha pueden ser una especie de hermanos, ¿por qué no pueden los dos? Helen y Alice apostaron a los chicos a que no pueden mantener el asunto del hermano durante una semana, porque no tienen mucho en común. | |||||
37a | 37a | "¡Aquí está Martha!" | entrevista, conversacion, entender, interpretar, comprender, charlar, pensamientos, pensar, mente, saber | 14 de julio de 2009 | |
Martha presenta un programa de televisión en el que ayuda a las personas a comprender mejor a sus animales al explicarles lo que están diciendo. Desafortunadamente, los únicos espectadores son Martha y sus amigos, por lo que los productores prueban un nuevo formato, Crime Scene Doggie. | |||||
37b | 37b | "Pelea de perros" | disputa, disputa, negociar, trueque, tregua, egoísta, luchar, compartir, tomar un turno, intercambiar | 14 de julio de 2009 | |
Martha y Skits no quieren compartir su juguete para perros más nuevo y genial. Sus peleas están volviendo loca a Helen, y ahora TD y Alice han tomado partido. ¿No pueden llevarse bien todos? | |||||
38a | 38a | "Perro de terapia" | terapia, paciente, animar, alivio, tratamiento, hospital, erupción, dolor, doctor, enfermera | 15 de julio de 2009 | |
Martha se convierte en un perro de terapia hospitalaria, lo que hace que los pacientes se animen. Pero surgen problemas cuando la Sra. Demson, quien afirma tener una alergia horrible a los perros, es ingresada por un sarpullido invisible. ¿Puede Martha colarse para ayudar a los otros pacientes sin que la Sra. Demson lo sepa? | |||||
38b | 38b | "El problema del pato de Martha" | reparar, curar, falso, estado de ánimo, espíritus, sentir, peor, triste, abajo, bajo | 15 de julio de 2009 | |
Ralph, el pato herido del lago, se instaló en la casa de Martha para convalecer. Muy pronto, se siente como si el pato se hiciera cargo. ¿Cuánto tiempo tarda en sanar el ala de un pato de todos modos? ¿Es posible que Ralph se haya puesto demasiado cómodo? | |||||
39a | 39a | "El secreto de Truman" | apariencia, cohibido, mortificado, defecto, vano, cuadro, horrible, barbero, foto, corte de pelo | 16 de julio de 2009 | |
¿Dónde ha estado Truman y por qué actúa tan raro? Está escondido en el garaje, acechando en las sombras. Finalmente acepta contar toda la espantosa historia, pero ¿será demasiado horrible para que ellos la soporten? | |||||
39b | 39b | "Skits Monkeys Around" | fase, temporal, superación, imitar, maduro, copiar, igual, infantil, más joven | 16 de julio de 2009 | |
A Skits le encanta ver a Malcolm, el mono azul en la televisión. De hecho, ama tanto a Malcolm que quiere ser Malcolm, y comienza a usar una pajarita de lunares. Martha está mortificada de ser vista con él en público. ¿Cuánto tiempo va a durar esta fase, o podría ser permanente? | |||||
40a | 40a | "¿Qué le molesta a Bob?" | ansioso, sereno, provocar, molestar, molestar, calmar, calmar, relajarse, horrible, callado | 17 de julio de 2009 | |
¿Qué le pasa a Bob? Está fuera de su cadena y está persiguiendo a Truman por toda la ciudad. Pronto Truman, Helen, Alice, TD, Kazuo el oficial de perros, el pizzero y el dueño de Bob están todos en un árbol, encarcelados por un Bob que ladra. ¿Puede Martha darse cuenta de lo que le preocupa a Bob? | |||||
40b | 40b | "Martha gira un cuento" | irritante, calmante, cómodo, acogedor, sofocante, áspero, fresco, lleno de bultos, lleno de baches, caliente | 17 de julio de 2009 | |
Hace un calor sofocante y todo el mundo es miserable. Para distraer a Jake del calor, Martha le cuenta acerca de Goldi – Martha y el Sombrerero de las parodias y la pequeña Helena montada roja y sus aventuras entre gigantes, reinas y un gato que escupe fuego muy familiar. |
Temporada 2 (2009-2010)
La temporada 2 se estrenó el 14 de septiembre de 2009 con "Martha's Chair" y "TD the Pack Rat" y concluyó el 14 de mayo de 2010 con el episodio de dos partes "Martha: Secret Agent Dog". Esta temporada produjo 30 episodios (60 segmentos), durante un período de transmisión de dos años, con 15 episodios transmitidos como parte de esta temporada, lo que eleva el total de episodios a 55 episodios (110 segmentos).
No. en general | No. en temporada | Título | Palabras de vocabulario | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
41a | 1a | "Silla de Martha" | antiguo, donar, tapicería, lucro, valioso, mueble, valor, sin valor, rico, costo, limpiar | 14 de septiembre de 2009 | |
La familia de Martha tiene una sorpresa de cumpleaños: ¡una nueva cama para perros! Después de algunas noches de insomnio, la familia se da cuenta de que Martha extraña su vieja silla apestosa. Pero la Sra. Demson la compró y tiene sus propios planes para la silla después de ver una igual en Antiques Roadshow. | |||||
41b | 1b | "TD la rata de manada" | inútil, basura, desorden, salvamento, invaluable, perspectiva, basura, basura, recolectar, guardar, vender | 14 de septiembre de 2009 | |
¡TD tiene demasiada basura! La mamá de TD le hace una oferta: puede quedarse con todo lo que tiene, siempre y cuando no traiga nada más a casa. ¿TD tiene la fuerza de voluntad? | |||||
42a | 2a | "Pintura para cacahuetes" | realista, caballete, participar, abstracto, retrato, pintura, Obra de arte, Pinceles, curso, escultura, pose | 15 de septiembre de 2009 | |
¡El zoológico está en peligro de cierre! Helen y TD se ofrecen como voluntarios en una clase de pintura de animales para intentar salvarlo. Pero resulta que la pintura de animales no es exactamente lo que pensaban ... | |||||
42b | 2b | "Martha no es tonto" | pantomima, rutina, ensayar, ventrílocuo, entretener, anfitrión, espectáculo, anticuado, estrella, acto | 15 de septiembre de 2009 | |
Granny Flo presenta un programa de variedades. Helen y Carolina se unen para realizar una pantomima, Alice practica su rutina de claqué y Truman perfecciona su sinfonía de vasos de agua, pero TD y Martha luchan por idear un acto. ¿Encontrarán alguna vez su voz? | |||||
43 | 3 | "Martha apaga las luces" | en huelga, firmar, fuegos artificiales, ilegal, mayoria, piquete, petición, piquete, protesta, pedir, propósito, redactar, redactar, sostén, unir, veraniego | 16 de septiembre de 2009 | |
Parte 1: Para Martha y los otros perros, los fuegos artificiales de los sábados por la noche son la peor parte del verano, y la Sra. Demson no podría estar más de acuerdo. De hecho, está tratando de que la gente firme una petición para prohibir los fuegos artificiales. Parte 2: Helen y sus amigos están devastados por la prohibición de los fuegos artificiales. Martha se da cuenta de que ayudó a la Sra. Demson a arruinar su diversión, pero ¿podrá encontrar una manera de revertir la prohibición y aún proteger sus sensibles oídos? | |||||
44a | 4a | "El pingüino siempre suena dos veces" | misterio, pista, culpable, corazonada, motivo, primero, segundo, siguiente, último, después | 17 de septiembre de 2009 | |
Alguien sigue robando el suministro de maní del zoológico. Todas las pistas apuntan a Jeffy, el elefante, pero Martha y Skits están decididos a demostrar su inocencia. ¿Puede su excelente equipo de lucha contra el crimen (un lémur, un murciélago, un pingüino, un tigre bebé y Jeffy) ayudarlos a burlar a los ladrones? | |||||
44b | 4b | "El Código Martha" | código, descifrar, mensaje, galimatías, arbitrario, descanso, irrompible, grieta, secreto, llave, averiguar | 17 de septiembre de 2009 | |
Después de que Martha come accidentalmente un código secreto, es muy, muy difícil entender lo que está diciendo. Ahora Martha está perdida y le está dejando mensajes telefónicos codificados a Helen. ¿Puede Helen descifrar el código y averiguar dónde está? | |||||
45a | 5a | "Martha en la bodega" | cargamento, pasajero, quitarse, turbulencia, taxi, llegar, salir, viajar, vuelo, vuelo | 18 de septiembre de 2009 | |
La familia de Martha se va a Montana de vacaciones y Martha no quiere quedarse atrás. Pero esa bodega de carga donde los perros tienen que viajar suena aterradora. ¿Martha puede encontrar su boleto para viajar? | |||||
45b | 5b | "¡Llévate bien, perritos!" | vacaciones, estampida, alojamiento, turismo, arreo de ganado, paisaje, vagón, vaquero, acampar, al aire libre, gira | 18 de septiembre de 2009 | |
Martha está emocionada de ir a un arreo de ganado. Cookie, el vaquero, no está tan seguro de que Martha sea apta para el viaje y podría tener razón. ¿Puede Martha mostrarle a Cookie que tiene lo necesario para estar en casa en la estufa? | |||||
46 | 6 | "Martha en la Casa Blanca" | barrio, nacional, voluntario, recomendar, comunidad, nominar, presidente, casa blanca, líder, país, misión, función, nombrar, asesorar, representante, gabinete, ayudante, servir, oficial, secretario | 15 de febrero de 2010 | |
Parte 1: El nuevo presidente busca un perro para vivir en la Casa Blanca. ¡Martha conoce al perro perfecto para el trabajo! ¿Qué mejor manera de recomendar a algunos de sus amigos del vecindario que hacer algunas llamadas a la Casa Blanca ella misma? Parte 2: ¡ El presidente está llamando! Uno de sus ayudantes se enteró de la capacidad de hablar de Martha y necesita que se presente a la Casa Blanca de inmediato. Pero, ¿por qué el presidente quiere a Martha? ¿Existe una conspiración de gatos ultrasecreta? | |||||
47a | 7a | "El Jakey Express" | horario, entrega, funicular, demora, transporte. bandera abajo, ascensor, temprano, tarde, tráfico, a tiempo | 16 de febrero de 2010 | |
Atrapado en un atasco de tráfico, el padre de Helen cuenta la historia del día en que nació Jake y cómo Martha pudo ayudar a la madre de Helen a llegar al hospital a tiempo. | |||||
47b | 7b | "Martha, perro de trineo" | suero, trineo, vehículo, transformar, acelerar, planeo, enganche, dirigir, lance, freno | 16 de febrero de 2010 | |
Truman le cuenta a Martha la historia de Balto, el heroico perro de trineo de Alaska. ¡Ahora Martha también quiere convertirse en un perro de trineo! Weaselgraft y Pablum escuchan su deseo de papillarse. ¿Se entregará "Malto" en sus manos? | |||||
48a | 8a | "Patas y efecto" | descartar, basura, irreflexivo, escombros, reciclar, descuidado, basura, importante, se rompió, lesionado | 17 de febrero de 2010 | |
Cuando Martha recibe un trozo de vidrio en su pata, todos se dan cuenta de que tirar basura duele más que el medio ambiente. Pero, ¿qué pueden hacer al respecto? Como saben Alice, Helen y TD, proteger el medio ambiente (y Paws) es importante, pero es más fácil decirlo que hacerlo. | |||||
48b | 8b | "El problema con Teddy" | peligroso, ingerir, medio ambiente, venenoso, pesticida, podrido, estropear, seguro, peligroso, bruto | 17 de febrero de 2010 | |
Teddy, un perro del vecindario, está enfermo y el veterinario no sabe por qué. Cuando se llama a Martha para consultar, ni siquiera ella puede diagnosticar al paciente. Con la ayuda de la manada de perros, recorren el jardín en busca de materiales peligrosos, cuando la causa del problema podría estar justo debajo de sus narices. | |||||
49a | 9a | "¿Qué Pasa, Martha?" | pronunciar, bilingüe, recitar, memorizar | 18 de febrero de 2010 | |
Alice está nerviosa por hacer un informe oral en español. | |||||
49b | 9b | "TD es un perro que habla" | enunciar, lenguaje, lingüista, vocabulario | 18 de febrero de 2010 | |
Inspirado en una vieja película al estilo de Tarzán, TD decide aprender idiomas animales y convertirse en un lingüista animal. Bajo la tutela de Martha, comienza sus lecciones. | |||||
50a | 10 a | "Perros en el espacio" | sistema solar, órbita, planeta, estrella | 19 de febrero de 2010 | |
La Sra. Clusky pide a la clase que presente proyectos sobre el sistema solar, pero TD se distrae con los cómics. ¿Podrá salvar el Planeta de los Perros de los malvados gatos espaciales y aún así hacer sus deberes a tiempo? | |||||
50b | 10b | "Perros del espacio" | universo, humano, invasión, extraterrestre, astronomía, astronauta, asteroide, extraterrestre, mundo, criatura | 19 de febrero de 2010 | |
Inspirada en el cómic de TD sobre el planeta de los perros, Martha tiene un sueño sobre cómo sería la vida como un perro espacial extraterrestre. | |||||
51a | 11a | "Dramas sobre hielo" | arriesgado, descongelar, sólido, congelar, congelado, descongelar, hielo, frío, derretir, disco, hockey, delgado | 12 de abril de 2010 | |
Skits tiene miedo de los discos de hockey, pero ¿por qué? Helen cuenta la historia de cómo el cachorro Skits persiguió un disco sobre hielo fino, y cómo el pensamiento rápido de Martha salvó el día. | |||||
51b | 11b | "¡Martha está al vapor!" | sensible, agresivo, delicado, agravar, fuera de control, tímido, gentil, estrangulamiento, cuidadoso, domesticado | 12 de abril de 2010 | |
Cuando Helen y Martha descubren un perro encerrado en un coche caliente en un sofocante día de verano, entran en acción. Mientras intentan localizar al dueño, les resulta casi imposible mantener la calma. | |||||
52 | 12 | "La vida de Martha en el crimen" | autobiografía, posible, anhelar, promesa, narrar, flashback, contar, en ese entonces, ahora, recordar, antes, rememorando, fondo, aspirar, secuencia, hora, pasado, deseo, sucedió, cuando | 10 de mayo de 2010 | |
Parte 1: Martha cuenta la historia de sus días de cachorro en el refugio de animales y su emoción de encontrar una familia. Pero resulta que Helen no fue la primera persona que adoptó a Martha. Parte 2: El nuevo dueño de Puppy Martha resulta tener planes desagradables para ella. ¿Puede Martha darle la vuelta a los torpes delincuentes y aún así encontrar una familia? | |||||
53a | 13a | "Martha juega favoritos" | incluir, excluir, advertir, desaire, reemplazar, favorito, especial, delicado, lindo, tierno | 11 de mayo de 2010[21] | |
A Truman le preocupa que su madre ya no piense que él es especial. Está demasiado ocupada cuidando a los bebés en su guardería. Martha sabe cómo se siente. Ella sintió lo mismo cuando la familia recibió ese lindo cachorro Skits. | |||||
53b | 13b | "Martha y el amante de los perritos" | emergencia, abrasador, reseco, chisporroteando, asando, jadeando, sudor, calor, sed, página | 11 de mayo de 2010[22] | |
CD, el primo pequeño de TD, realmente le gustan los perros. CD ama tanto a los perros que los aprieta demasiado; ¿Puede Martha enseñarle a CD cómo ser amable con los perros? | |||||
54a | 14a | "Marta y las mil pulgas" | caridad, contribuir, recaudador de fondos, vendedor, beneficio, fondos, gran final, dinero, deber, recaudar | 13 de mayo de 2010 | |
Helen se sorprende al descubrir que alguien se ha comido las galletas que se suponía que debía vender para la recaudación de fondos de la escuela. Sintiéndose llena y culpable, Martha sabe lo que necesita para recaudar dinero: ¡un circo de perros! | |||||
54b | 14b | "Agradable y malhumorado" | quejarse, disposición, cruel, personalidad, amable, gruñón, malhumorado, adorable, irritable, alegre | 13 de mayo de 2010 | |
Crabby Mrs. Demson de repente se vuelve amistosa, alegre y divertida. ¿Qué podría estar mal con ella? Martha se propone llegar al fondo del misterio. | |||||
55 | 15 | "Martha: perro agente secreto" | agente secreto, servicio, fórmula, vigilancia, derrota, seguro, robar, espiar, jefe, advertir, traspaso, autodestrucción, invisible, esquema, mente maestra, disfraz, combinación, ladrón, escondite | 14 de mayo de 2010 | |
Parte 1: Martha tiene una misión súper secreta para descubrir quién está tratando de robar la fórmula de la sopa de la abuela. ¿Puede Martha detener a los delincuentes antes de que pongan fuera de servicio a la abuela Flo y la voz de Martha? Parte 2: La vida de un perro agente secreto resulta ser más complicada de lo que Martha esperaba. Sin desanimarse, Martha usa disfraces y artilugios para perseguir a los malvados ladrones de sopa. |
Temporada 3 (2010-2011)
La temporada 3 de Martha Speaks se estrenó el 11 de octubre de 2010 con el episodio de dos partes "The Martha Show" y concluyó el 3 de octubre de 2011 con "Alice Covers Up" y "Carolina Picks a Lily". La temporada tiene 15 episodios (30 segmentos), lo que eleva el total de episodios generales del programa a 70 episodios (140 segmentos). Esta temporada es en realidad la segunda parte de la temporada dos en tiempo de producción.
No. en general | No. en temporada | Título | Palabras de vocabulario | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
56 | 1 | "El Show de Martha" | género, drama, educativo, mercancía, estilo, comedia, coprotagonista, médico, programa, reloj, guión, piloto, imaginativo, suspenso, representar, dúo, espectadores, niños, pirata, ballena | 11 de octubre de 2010 | |
Parte 1: ¡A Martha se le ha ofrecido la oportunidad de presentar un programa de televisión para niños con sus amigos! La pandilla intenta ponerse de acuerdo en el programa perfecto para niños. Parte 2: Tener su propio programa infantil es más complicado de lo que esperaba Martha. A nuestro perro que habla se le ocurre un espectáculo de ballenas, protagonizado por los Bookbots. Pero, ¿está su nueva pareja, o la televisión, lista para eso? | |||||
57a | 2a | "Millones de Martha" | heredar, rico, codicioso, generoso, fortuna, voluntad, comprar, gastar, tacaño, dar | 12 de octubre de 2010 | |
Cuando Carolina lee sobre un perro que hereda millones, se horroriza. ¿Qué podría hacer un perro con todo ese dinero? Martha descubre que no es quién lo gasta, sino cómo lo gastas, lo que más importa. | |||||
57b | 2b | "Carolina es superdotada" | certificado de regalo, caducar, comprar, derrochar, canjear, ardilla lejos, ahorrar, efectivo, pagar / pagado, recoger | 12 de octubre de 2010 | |
Todos están emocionados por el cumpleaños de Carolina, todos, es decir, menos Carolina. Todavía no ha usado su certificado de regalo del cumpleaños del año pasado y caducará la noche siguiente. Ella y Helen corren a la tienda para elegir el regalo perfecto. | |||||
58a | 3a | "Truman loco" | explorar, teoría, analizar, resultado, efecto, nota, laboratorio, equipo, hallazgo, imán | 13 de octubre de 2010 | |
Cuando Truman pide un kit de ciencias, sueña con todos los nuevos inventos que creará. Pero, ¿puede la realidad estar a la altura de sus grandes sueños? | |||||
58b | 3b | "Perro por un día" | hipótesis, experimentar, conclusión, comparar, resultado, humano, canino, ciencia, fácil, difícil | 13 de octubre de 2010 | |
TD cree que los perros lo tienen fácil: sin escuela, sin tarea, sin horario, pero Martha no está de acuerdo. Cuando los dos deciden cambiar de rol por un día, descubren que la vida puede ser sorprendentemente dura en los zapatos (o la cola) de otra persona. | |||||
59a | 4a | "Martha: Deadline Doggie" | artículo, fecha límite, escuchar a escondidas, chismes, privado, mecanografiar, leer, propina, papel, sorpresa | 14 de octubre de 2010 | |
Cuando Martha comienza a buscar pistas para el periódico de Carolina, la noticia no se puede imprimir. ¿Puede Martha redimirse antes de que ponga el periódico a la quiebra? | |||||
59b | 4b | "Es la calabaza gigante, Martha" | fabricar, fuente, exagerar, confiable, anónimo, retractarse, reportero, mentira, grabar, tonelada, libras | 14 de octubre de 2010 | |
Con The Ronald Report como su nueva competencia, Carolina necesita historias, grandes historias, para mantener su periódico a flote. Pero luego encuentra una historia que es más extraña de lo que esperaba. | |||||
60a | 5a | "El perro lo hizo" | primitivo, civilización, prehistórico, antiguo, filósofo, origen, piedra, fuego, cavernícola, historia | 15 de octubre de 2010 | |
Martha comparte la Gran Historia Oral de los Perros con Helen, TD y Truman. Según Martha, los perros contribuyeron mucho a la humanidad: fuego, filosofía, física, arte e incluso lenguaje. ¿Podría esto explicar por qué el héroe de Shakespeare se llama Hamlet? | |||||
60b | 5b | "Martha Out West" | pionero, frontera, fundado, proscrito, propiedad, occidental, alcalde, alguacil, pueblo, asentarse | 15 de octubre de 2010 | |
La pandilla ha tomado prestada una cámara de video de la biblioteca para poder filmar su propia producción del Salvaje Oeste. Cada uno cuenta sus versiones, con pioneros, forajidos y ... ¿batidos de fresa? | |||||
61a | 6a | "TD's Magic" | hazaña, racional, desvanecerse, ilusión, dudoso, desaparecer, magia, aparecer, explicación, poderes | 25 de octubre de 2010 | |
TD ha encontrado el mejor regalo de cumpleaños de todos los tiempos para su primo CD: va a montar un espectáculo de magia en su fiesta. Quiere realmente "sorprender" a la multitud, así que cuanto mayor sea el truco, mejor. Pero, ¿qué pasa cuando su magia se sale de control? | |||||
61b | 6b | "Miedoso" | silueta, inesperado, pesadilla, fantasma, ominoso, susto, oscuro, ventoso, lluvioso, noche | 25 de octubre de 2010 | |
Para escapar de una tormenta, los niños y los perros se refugian en la casa de Boxwood. TD, Alice y Helen deciden contar historias espeluznantes para pasar el tiempo. Pero a medida que comienzan a suceder cosas espeluznantes en la casa, se preguntan si sus historias podrían ser demasiado reales. | |||||
62a | 7a | "El concurso de ópera" | ópera, soprano, bajo, cuarteto, lograr, escena, rima, disfraz, escenario, utilería | 21 de febrero de 2011 | |
¡Un concurso de ópera! ¡Suena aburrido! Pero antes de que te des cuenta, los niños han elaborado sus propias ideas sobre lo que debería ser una ópera. | |||||
62b | 7b | "Maestro Martha" | orquesta, sinfonía, dirección (o) (ing), percusión, composición, trompeta, cuerda, maestro, gong, ujier | 21 de febrero de 2011 | |
Los chicos malos Pablum y Weaselgraft tienen un plan para congelar a la gente en un concierto benéfico utilizando el poder de una música muy extraña. ¿Puede Martha bajar el volumen de sus malvados planes antes de que sea demasiado tarde? | |||||
63a | 8a | "Skits y Mr. Scruffles" | ocupado, compañero, solitario, decepcionar, imaginario, aburrido, solitario, dos veces, jugar (ed) (ing), divertido | 22 de febrero de 2011 | |
Todo el mundo está demasiado ocupado para jugar con las parodias. Mientras deambula por el vecindario, conoce a Milo, un recién llegado solitario que acaba de mudarse a la ciudad de Wagstaff. Los dos se unen, pero cuando les cuentan a sus respectivas familias sobre su nuevo compañero, nadie cree que sean reales. | |||||
63b | 8b | "Brave Truman" | pánico, reacción, aterrorizar (ed) (ing), fobia, tranquilizar (e) (ing), altura (s), preocuparse (y) (ied), mareado, empinado, alto | 22 de febrero de 2011 | |
Truman tiene miedo de probar su nuevo trineo en la colina más empinada, aterradora y llena de bultos de la ciudad. Sus amigos están convencidos de que Truman es más valiente de lo que parece. ¿Es él? | |||||
64a | 9a | "Martha actúa" | personaje (s), motivat (e) (ación), retratar (s), psicología, instinto (ual), parte, actores, juego, línea (s), espectáculo | 23 de febrero de 2011 | |
La Sra. Boxwood le ofrece a Martha un papel en Alicia en el país de las maravillas, y Martha está encantada con su nueva oportunidad de convertirse en una estrella del escenario. Pero cuando Martha se entera de cómo la interpretaron, se horroriza. | |||||
64b | 9b | "Ronald está en" | actitud, diagnosticar (es) (ed) (ing), emular (ing), imitar (ing), mental, tomar prestado, preocupado, libros usados, yogur | 23 de febrero de 2011 | |
Cuando Ronald encuentra un libro sobre psicología, se convierte en el experto en los "problemas" de todos. | |||||
65a | 10 a | "Perro patrulla Martha" | patrulla, citación, contrabando, seguridad (e) (id.), oficial, policía, congelar, golpear, policía | 24 de febrero de 2011 | |
Martha desea poder ayudar a resolver crímenes como el perro policía Rascal, ¡y está de suerte! El oficial O'Reilly deja que Martha sustituya mientras Rascal no está. Mientras patrulla, Martha huele una rata. ¿Puede convencerlos de que hay algo podrido en el colinabo? | |||||
65b | 10b | "La travesura del ladrón cantor" | papel, detective, camuflaje, persecución (e) (it), vigilancia, huella, monóculo, criminal, cuaderno, caligrafía | 24 de febrero de 2011 | |
Helen desearía poder ser una detective infantil como su personaje de libro favorito, Curious Crystal. Cuando Helen y Martha encuentran una tarjeta de presentación para "The Whistler" con "Has sido advertido" escrito en la parte posterior, piensan que su carrera como súper detectives ha comenzado. | |||||
66a | 11a | "¿Myth Me?" | finalización, griego, mito, leyenda, moral, reflejo, punto, terminando | 25 de febrero de 2011 | |
En un día lluvioso y aburrido, la pandilla hace lo que todo el mundo hace en un día lluvioso: ¡representar los mitos griegos! Y, como siempre, ¡son mejores con los perros! | |||||
66b | 11b | "Toma del mito de TD" | versión, alterar, revisar (e) (ing), adaptación, dramatizar, cambiar, arreglar, perfecto, trama, ninfa | 25 de febrero de 2011 | |
TD no está satisfecho con ningún mito griego, por lo que decide escribir su propia versión. Con la ayuda de Martha y Truman, realiza una actuación que supera las expectativas de todos ... | |||||
67a | 12a | "Carreras de Wagstaff" | energía, solar, alternativa, convertir, generar, carro, (re) uso, verde, poder, partes | 22 de abril de 2011 | |
El club medioambiental de la ciudad de Wagstaff está teniendo una "Carrera de carritos ecológicos", impulsada por energía renovable. Utilizando el sol, el viento y la espuma del estanque, la pandilla se reúne en la línea de salida. ¿Quién ganará el trofeo y, lo más importante, cómo? | |||||
67b | 12b | "El misterio del metal perdido" | residuos, contaminación (e) (ing) (ción), vertedero, biodegradable, aluminio, cobre, metal (s), trofeo, sonambulismo | 22 de abril de 2011 | |
¿Quién ha estado robando cosas del depósito de chatarra local? Cuando el detective TD anuncia la identidad de su principal sospechoso, todos se sorprenden. | |||||
68a | 13a | "La fiesta de pijamas de los raros de Martha" | ciencia ficción, datos, impredecible, previsible, imprevisto, felino (s), recopilación (ing), misterioso, peculiar, vid | 27 de junio de 2011 | |
La pandilla está acampando. La carpa está montada, han jugado cien manos de Go Fish e incluso se han comido todos los s'mores, pero todavía no están cansados. Cuando TD sugiere que cuenten historias de ciencia ficción, nadie espera que esta historia termine como lo hace: ¡que continúe! | |||||
68b | 13b | "Regreso a la fiesta de pijamas de los raros de Martha" | miniatura (tamaño), enorme, magnificar (ing), improbable, científico, rayo, insignificante, enorme, gigante, mini | 27 de junio de 2011 | |
Una sombra en el exterior de la carpa inspira aún más historias. Con los humanos reduciéndose al tamaño de las hormigas y las hormigas creciendo al tamaño de los humanos, todos tienen algo que aportar. | |||||
69a | 14a | "El largo y podrido verano" | momento (s), interminable, infinito, eterno, interrumpir, minuto, hora, día, mañana, nunca, para siempre | 1 de julio de 2011 | |
Para TD, el verano siempre pasa demasiado rápido, por lo que decide pasar este verano en el único lugar donde los días nunca terminan: la escuela. Pero, ¿sentarse solo en un aula vacía es la mejor manera de pasar el verano? | |||||
69b | 14b | "El caso del jarrón destrozado" | instantáneo, percepción, transpirar (d), ocurrir (ed), revisión (ing), chocar, tocar (ing), segundo, eventos, florero | 1 de julio de 2011 | |
Helen vio una película de terror justo antes de irse a dormir; por eso tiene pesadillas. Martha la ayuda a comprender que las cosas no siempre son lo que parecen. | |||||
70a | 15a | "Alice lo cubre" | (yo) confiado (t) (ce), complexión, tímido, extrovertido, tímido, color, tipo, marca, piel clara / clara, tinte | 3 de octubre de 2011 | |
Todos van a ir a una fiesta en la piscina, incluida Alice. Sin embargo, un efecto secundario de un protector solar que estaba usando tiñe su piel de naranja, avergonzándola. | |||||
70b | 15b | "Carolina escoge un lirio" | superficial, temperamento, vicioso, impulsivo, adoptivo, hipoalergénico, dulce, mecanografiar, raza, amable, desagradable | 3 de octubre de 2011 | |
Carolina adopta un nuevo cachorro, ¡y está muy emocionada porque el tamaño del cachorro coincide con su bolso! Pero cuando la pandilla le señala que el cachorro no se mantendrá del tamaño de un bolsillo por mucho tiempo, ella lamenta su adopción impulsiva. Por lo tanto, necesitan poder encontrar un hogar para Lily. |
Temporada 4 (2012-2013)
El 4 de mayo de 2011, el programa se renovó para una cuarta temporada con 10 episodios, lo que eleva el total de episodios del programa a 80 episodios (160 segmentos). Comenzó con episodios, "¡Cora! ¡Cora! ¡Cora!" y "Cora Encore!", protagonizada por Jon Hamm y Jennifer Westfeldt , que se emitió el 20 de febrero de 2012 y concluyó con "Martha's Market" y "Bye Bye, Burger Boy" el 5 de abril de 2013. Esta fue la primera temporada en presentar estrellas invitadas, con otros como Jennifer Garner ("Too Many Marthas"), el poeta laureado Billy Collins ("Billy Collins Speaks") y el astrofísico Neil DeGrasse Tyson ("Eyes on the Skies"). Esta es en realidad la tercera temporada en tiempo de producción.
También esta temporada, Christina Crivici ha dejado el papel de Alice Boxwood y ha sido reemplazada por Michelle Creber . Alex Ferris , Madeleine Peters y Cedric Payne (las voces de TD Kennelly y Milo Lee, Helen Lorraine y Truman Oatley) tenían una notable maduración de la voz, pero continuaron expresando sus respectivos personajes.
No. en general | No. en temporada | Título | Palabras de vocabulario | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
71a | 1a | "¡Cora! ¡Cora! ¡Cora!" | admirar, reunirse, ambición, famoso, audición | 20 de febrero de 2012 | |
El amigo de la familia de Helen, Kit Luntayne, está molesto. Tuvo que dejar a su adorable perro, Cora, en casa mientras viaja con su compañía de actores. En el backstage del teatro, Martha conoce a Ham Johnson, un actor que admira a Kit y quiere impresionarla. Juntos traman un plan para reunir a Kit con su perro. ¿Qué podría salir mal? | |||||
71b | 1b | "¡Cora Encore!" | alijo, negrita, caos, actor / actriz, suplente | 20 de febrero de 2012 | |
La confusión sobreviene cuando Martha y Ham se cruzan con una compañía de perros de circo que se parecen todos exactamente a Cora. ¿Podrán nuestros héroes encontrar a la verdadera Cora antes de que la envíen a actuar en la gran carpa? ¿O antes de que Kit se entere del desastre que han causado? | |||||
72a | 2a | "Habla Billy Collins" | poema, poeta, prosa, impostor, metáfora (ically) | 2 de abril de, 2012 | |
Billy Collins escribe grandes poemas sobre perros y Martha cree saber por qué. ¡Obviamente, el ex poeta laureado debe ser un canino! Cuando Martha conoce a Billy Collins, le espera algunas sorpresas ... al igual que él. | |||||
72b | 2b | "El compañero de lectura de Milo" | fluido, lucha, aprensivo, intervenir, nervioso | 2 de abril de, 2012 | |
Cuando Milo lee frente a otras personas se pone nervioso. TD tiene la solución perfecta para fomentar la confianza: ¡un compañero de lectura! Toda la pandilla se emociona por ayudar a Milo. Quizás demasiado emocionado. ¿Podrá Milo encontrar al compañero de lectura perfecto para él? | |||||
73a | 3a | "Verbo perro, cuando la acción llama!" | verbo, ambular, elevar, descender, (des) petrificar | 3 de abril de 2012 | |
Golpeada por un libro que cae de quinientos uno verbos en inglés, Martha se convierte instantáneamente en - ¡Verbo perro! Usando su superpoder único para controlar a las personas con verbos, Martha olfatea los problemas y defiende a la ciudad del mal. | |||||
73b | 3b | "Martha's Adverb Adventure" | descuidadamente, instantáneamente, inmediatamente, completamente, adverbio | 3 de abril de 2012 | |
Weaselgraft y Pablum tienen un nuevo invento que seguramente los hará ricos nuevamente. El Adverbalizer activa los adverbios, lo que le da al usuario la capacidad de hacer que las cosas sucedan de manera completa, descuidada, instantánea ... Por supuesto, TD ordena uno ... ¡inmediatamente! | |||||
74 | 4 | "El regreso de los Bookbots: el caso de las palabras que faltan" | sustantivo, eliminar, término, insertar, anunciar (r), juramento, adjetivo, definir, modificar, ingrávido | 4 de abril de, 2012 | |
Parte 1: Los Bookbots están de vuelta y se enfrentan a una nueva némesis: The Announcer. Armado con el poder de dar vida a los sustantivos de los libros, el Anunciador está causando estragos en la ciudad de Wagstaff. ¿Pueden nuestros héroes utilizar su astucia semántica para sofocar este alboroto desenfrenado? Parte 2: El Anunciador sigue prófugo y ha puesto a la ciudad en peligro gramatical. Afortunadamente, los Bookbots han descubierto un arma secreta: los adjetivos. Equipados con esta nueva ventaja lingüística, nuestros héroes pueden salvar su amada ciudad de su enemigo fonológico. | |||||
75a | 5a | "Ojos en los cielos" | telescopio, seminario, identificar, curioso, astrofísico, presentación | 15 de junio de 2012 | |
El astrofísico Neil deGrasse Tyson (el héroe número uno de Truman), está dando un seminario en la biblioteca. Truman se vuelve cada vez más seguro de que su compañero de actividad TD lo avergonzará frente a su ídolo. ¿TD tiene lo que se necesita para convertirse en un gran científico? | |||||
75b | 5b | "Campamento Truman" | actividad, caminata, forraje, naturaleza, agotador. | 15 de junio de 2012 | |
Milo está muy emocionado de ir al Campamento Winnetka este verano; ha estado empacando desde Navidad. Pero cuando Truman descubre que el campamento Winnetka está cerrando, se encarga de animar a Milo, mostrándole lo miserable y agotador que puede ser el campamento. | |||||
76a | 6a | "Monkeyshines Martha" | aliviar, genio, relajarse, apreciar, presión | 23 de julio de 2012 | |
La gran carga de trabajo escolar de Helen la deja con poco tiempo para estar con Martha. En los cabos sueltos, Martha encuentra un amigo en el profesor Monkey, cuyos extravagantes inventos impulsan a Martha a un mundo de nuevas aventuras. | |||||
76b | 6b | "Dog Daze" | empatía, simpatía, gestos, características, punto de vista | 23 de julio de 2012 | |
Cuando Carolina regaña a Martha por sus gestos perrunos, Martha desea que Carolina pueda ver las cosas desde su punto de vista. Esa noche, Carolina se va a dormir, solo para despertar como ... ¡un perro! ¿Qué pasará cuando se vea obligada a adoptar una perspectiva peluda de cuatro patas? | |||||
77 | 7 | "Acción de Gracias de Martha" | reunión, preparar, organizar, rastrear, buscar, ensamblar, conectar, memorizar, reconocer, organizar | 19 de noviembre de 2012 | |
Parte 1: Cuando Martha se entera de que la familia extendida de Helen vendrá para el Día de Acción de Gracias, decide buscar a sus propios hermanos caninos perdidos hace mucho tiempo. Las colas comienzan a moverse cuando la familia se reúne, pero ¿dónde está la madre de Martha? Parte 2: Todavía en busca de su madre, Martha indaga en su pasado para descubrir la razón por la que se separaron. ¿Podrán Martha y sus amigos resolver el misterio y encontrar a su madre a tiempo para la reunión familiar? | |||||
78a | 8a | "¡Excavadora contra dinosaurio!" | emparejar, forzar, igualar, competir (er), chocar | 1 de febrero de 2013 | |
TD reflexiona sobre la antigua pregunta: ¿qué es más poderoso, una excavadora o un dinosaurio? Los niños no pueden ponerse de acuerdo, por lo que TD hace lo que haría cualquier niño que se enfrentara a esta pregunta. Utiliza una máquina del tiempo para traer un dinosaurio del período Cretácico tardío. Que comience la competencia. | |||||
78b | 8b | "Carolina aborda el fútbol" | pasar, tacklear, torpemente, apiñarse, interceptar (ion) | 1 de febrero de 2013 | |
Los perros de Wagstaff están cansados de perder todos los juegos. En su búsqueda de un nuevo liderazgo, la pandilla se sorprende al descubrir a un entrenador fanático en ... ¿Carolina? ¿Puede la chica femenina proteger su imagen y aun así llevar al equipo a la victoria? | |||||
79a | 9a | "Demasiadas Marthas" | número, diva, solo, aria, a capella | 4 de febrero de 2013 | |
Cuando se le pide a Martha que cante en una recaudación de fondos de rescate de animales, se emociona. Pero el día del concierto, Martha se mezcla con otro perro, un perro que pertenece a una dama llamada Jennifer. ¿Puede Martha ayudar a Jennifer a localizar a su cachorro desaparecido antes de que sea hora de cantar? | |||||
79b | 9b | "Demasiado Martha" | peso, porción, restricción, nutrición, dieta balanceada | 4 de febrero de 2013 | |
La búsqueda constante de bocadillos de Martha ha agregado algunos kilos de más y el veterinario dice que necesita perder algo de peso. La familia decide ayudar a Martha a controlar sus porciones y mantener una dieta equilibrada, pero cuando Martha se entera de lo que esto significa, está bastante harta. ¿No más pizza nocturna? | |||||
80a | 10 a | "Mercado de Martha" | mercado, stock, inventario, pantalla, orden | 5 de abril de 2013 | |
Martha colabora para dirigir el mercado de Tío Jorge mientras todos los demás están ocupados. ¿Podrán Martha y sus compañeros de trabajo caninos satisfacer las necesidades de sus clientes? ¿O un grupo de perros en una tienda llena de comida es una receta para los problemas? | |||||
80b | 10b | "Bye Bye Burger Boy" | negocio, cliente, comercial, publicidad, mercado (ing) | 5 de abril de 2013 | |
Burger Boy, el restaurante infantil favorito de la pandilla, está quebrando. ¿Puede la campaña publicitaria de Martha and Friends salvar su restaurante local? ¿O están condenados por la competencia de la cadena de hamburguesas más nueva de la ciudad, Big Burgertorium? |
Temporada 5 (2013)
La quinta temporada de Martha Speaks comenzó a transmitirse el 24 de junio de 2013 con los episodios "Puppy Skits" y "Dinosaurs in Trouble!" y terminó el 14 de noviembre de 2013 con "The Return of Ralph" y "Little Bo's Sheep". Esta temporada tuvo un total de 8 episodios (16 segmentos), lo que eleva el total de episodios a 88 episodios (176 segmentos). En realidad, esta es la cuarta temporada del tiempo de producción.
También en esta temporada, Alex Ferris se ha apartado de los roles de TD Kennelly y Milo Lee (debido a la notable maduración de la voz de la temporada anterior) y ha sido reemplazado por Valin Shinyei y Trevor Lim, respectivamente. Ashlyn Drummond también reemplazó a Michelle Creber como la voz de Alice Boxwood. Kenan Thompson estrella invitada en el episodio "Stanley Saves the Day".
No. en general | No. en temporada | Título | Palabras de vocabulario | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
81a | 1a | "Dramas de cachorros" | paleontólogo, era, edad, pasado | 24 de junio de 2013 | |
Martha comienza a recordar cómo Skits, cuando era un cachorro, fue adoptado por TD | |||||
81b | 1b | "¡Dinosaurios en apuros!" | fondo, fósil, arqueólogo | 24 de junio de 2013 | |
Milo y Truman visitan el museo para salvar la exhibición de fósiles antes de que cierre sus puertas. TD también quiere ayudar, pero Truman cree que su obsesión con los dinosaurios que practican deportes lo arruinará todo, por lo que TD tiene su propia idea para salvar la exhibición de fósiles. | |||||
82a | 2a | "El hada de los dientes cachorro" | anticipación, abatido, decidido, agotado, preocupado | 25 de junio de 2013 | |
Martha y Skits deciden ser las hadas de los dientes para los cachorros, pero resulta más fácil decirlo que hacerlo. | |||||
82b | 2b | "El período azul de Martha" | malhumorado, lamentable, azul, deprimido, sentimental | 25 de junio de 2013 | |
Martha se deprime después de que Helen se marcha al campamento de arte. | |||||
83a | 3a | "El show de cachorros" | esencia, lluvia de ideas, concepto, situación, introducir | 26 de junio de 2013 | |
El productor de televisión Laslo Huckey quiere que Martha y la pandilla creen una nueva serie de televisión para cachorros. Cuando Martha descubre uno sobre cachorros con superpoderes, Laslo piensa que es real, por lo que Martha intenta aclarar las cosas. | |||||
83b | 3b | "Nunca olvides recordar" | cierto, específico, seguro, detalle, previo (ly) | 26 de junio de 2013 | |
¡Es el primer día de primavera! Todos quieren jugar al kick-up pero falta el balón, por lo que la pandilla intenta recordar quién tuvo el balón en último lugar. | |||||
84a | 4a | "El cachorro de Martha" | demostrar, habilidad, alumno, retroceso, ejemplo | 27 de junio de 2013 | |
Martha piensa que agregar otro cachorro a la familia sería una buena idea. Sin embargo, la familia no está de acuerdo, por lo que le enseña a Jake cómo ser su cachorro. Desafortunadamente, a la familia le preocupa que las lecciones estén haciendo que Jake retroceda. | |||||
84b | 4b | "La travesura del amigo tramposo" | cuestionario, trampa (ing), compinche, cram, tutor | 27 de junio de 2013 | |
Después de que TD asesina en una prueba, Helen se convence de que él hizo trampa, por lo que vuelve a convertirse en Heroic Helen para descubrir la verdad. | |||||
85a | 5a | "Stanley salva el día" | atlético, escuálido, larguirucho, musculoso, corpulento | 11 de noviembre de 2013 | |
La pandilla y el primo de Truman, Stanley, intentan evitar que Louie Kablooey y Jimmy Gimmie vuelvan a robar la joyería. | |||||
85b | 5b | "Milo va por el oro" | resistencia, coordinación, destreza, resistencia, veloz | 11 de noviembre de 2013 | |
Milo piensa en nuevos juegos para poder ganar algo. | |||||
86a | 6a | "Patrulla del ratón" | predicamento, solución, obstáculo, exterminat (e) (tor), invadir | 12 de noviembre 2013 | |
Martha se hace amiga de los ratones de los que supone deshacerse. | |||||
86b | 6b | "El gran golpe" | incidente, coartada, responsable, ley de correa, assum (e) (ption), nocturno | 12 de noviembre 2013 | |
Cuando los botes de basura en toda la ciudad están siendo derribados, la Sra. Dempson intenta proponer una ley de correa. Esto hace que Martha, Skits y sus compañeros caninos descubran quién realmente derribó los botes de basura, pero la tensión aumenta cuando Martha y Skits comienzan a sospechar el uno del otro como el culpable. | |||||
87a | 7a | "Mi madre el perro" | responsable, auténtico, preciso (e) (cy), suplantar (e) (ion) | 13 de noviembre de 2013 | |
Martha se vuelve experta en hacerse pasar por la madre de Helen. | |||||
87b | 7b | "Imprescindible de Martha" | falso, falso, artificial, barato, caro | 13 de noviembre de 2013 | |
Martha se obsesiona con un collar especial que cree que hace que la gente dé comida a los caninos. | |||||
88a | 8a | "El regreso de Ralph" | quedarse, quedarse, migrat (e) (ion), pausa | 14 de noviembre de 2013 | |
Ralph el pato regresa a casa después de que los Lorena compraran un HDTV. | |||||
88b | 8b | "La oveja de Little Bo" | detener, persistente, ruta, perder el tiempo | 14 de noviembre de 2013 | |
Martha y Helen ayudan a un border collie a pastorear una oveja que se distrae fácilmente para asistir al festival de pastoreo. |
Temporada 6 (2014)
La sexta y última temporada de la serie comenzó el 31 de marzo de 2014 con los episodios "TD Gives a Report" y "Martha's Canine Cleaners" y terminó el 18 de noviembre de 2014 con "Martha's Holiday Surprise" y "Were Powerless!" . La temporada mostró 8 episodios (16 segmentos), con un total de 96 episodios (192 segmentos).
No. en general | No. en temporada | Título | Palabras de vocabulario | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|
89a | 1a | "TD da un informe" | apático, averso, ávido, eliminar, indiferente, apasionado | 31 de marzo de 2014 | |
TD tiene su informe que fue asignado por la Sra. Clusky pero no sabe en qué tema está. | |||||
89b | 1b | "Limpiadores caninos de Martha" | destruir, desorden, ruina, impecable, desgarro | 31 de marzo de 2014 | |
Martha y Skits intentan ayudar a Lily, la cachorra de Milo, a arreglar la almohada rota. | |||||
90a | 2a | "Día de los Inocentes" | convencer, engañar, estratagema, broma, artimaña | 1 de abril de 2014 | |
¡Es el día de los inocentes! TD ha estado bromeando mucho con sus amigos. | |||||
90b | 2b | "¡Bully for You!" | acosar, intimidar, molestar, reacio, provocar | 1 de abril de 2014 | |
Martha y Skits se encuentran con un perro matón llamado Tiburón y deben encontrar la mejor manera de evitarlo. | |||||
91a | 3a | "Bookbots 3: Fit Fights Fat" | fitness, en forma, perezoso, lento, fuerza | 14 de mayo de 2014 | |
Los Bookbots están de regreso por tercera vez, ¡pero están fuera de forma! Entonces, intentan hacer ejercicio antes de detener a un villano sospechoso. | |||||
91b | 3b | "El abuelo Bernie limpia" | dolor, anciano, movilidad, vigor, juvenil | 14 de mayo de 2014 | |
Helen, TD, Martha y Skits ayudan al abuelo Bernie a limpiar su garaje. | |||||
92a | 4a | "Me llamas perro" | diálogo, director, monólogo, productor, soliloquio | 16 de junio de 2014 | |
Es una consumación que se desea con devoción y se logra cuando Martha se traga a Hamlet. Nunca se expresó con tanta astucia el deseo de carne de un perro. | |||||
92b | 4b | "La persecución del papel de Martha" | confirmar, característica, integridad, tema, verificar | 16 de junio de 2014 | |
Es la fecha límite del Pregonero y Carolina necesita un titular. Caliente en el camino para una historia, y una galleta, la reportera canina senior Martha se tropieza con una primicia que grita en la portada: el paradero de Big Minnie. | |||||
93a | 5a | "Alice cuenta una historia" | comprender, divagar, editar, ordenar, tangente | 17 de junio de 2014 | |
Cuando Alice cuenta la historia de cómo consiguió a Nelson, su clase se confunde. Comió pizza mientras jugaba al hockey en un refugio de animales. Con un poco de ayuda de Helen y TD, podría decirlo correctamente, incluso si se trata de gatos. | |||||
93b | 5b | "Piratas y princesa" | narrativa, recapitulación, escenario, resumen, tema | 17 de junio de 2014 | |
Las princesas Carolina, Alice y Helen necesitan un castillo. Skipper Truman y First Mate TD están recorriendo la tierra en busca de un barco. | |||||
94a | 6a | "Tomate, tú dices" | imagen, indicar, insignias, recordar, símbolo | 18 de junio de 2014 | |
A Helen le resulta más fácil conseguir que Martha se salte el desayuno que recibir una respuesta directa de TD. La pregunta es: ¿Por qué la camiseta de TD tiene el logo de un tomate? | |||||
94b | 6b | "Preguntas de Martha" | transmitir, preguntar, punto, puntuación, signo de interrogación | 18 de junio de 2014 | |
¿Martha solo habla en preguntas? ¿Por qué sería eso? ¿Puede Skits ayudarla a resolverlo? ¿Alguien le puso algo divertido en la sopa? ¿Se detendrán alguna vez las preguntas? | |||||
95a | 7a | "El suéter de Martha" | dignificar, mentir, horrible, aborrecer, indignar | 17 de noviembre de 2014 | |
Desesperada por librarse de la vergüenza lanuda, Martha se propone demostrar que ningún suéter puede soportar el duro estilo de vida de un perro. | |||||
95b | 7b | "El misterio del dinosaurio desaparecido" | absorbente, atractivo, fascinante, intrigante, encuentro | 17 de noviembre de 2014 | |
El día de TD comienza como cualquier otro: subir a un autobús y viajar hasta el final de la línea. Pero cuando pasa junto a un juguete que se parece sospechosamente a uno que solía tener, se ve envuelto en un misterio que ni siquiera él podría imaginar. | |||||
96a | 8a | "Sorpresa navideña de Martha" | atacar, confortar, nutrir, asegurar, acurrucarse | 18 de noviembre de 2014 | |
Una tormenta de nieve se dirige hacia la ciudad de Wagstaff y Mittens, el gato, está atrapado en un callejón. Los temores aumentan cuando se desarrolla la historia: Mittens tiene gatitos. Abandonando los prejuicios animales, Martha y Skits se adentran en la ciudad cubierta de nieve para rescatar a la gata en peligro de extinción y a su cría. | |||||
96b | 8b | "¡Somos impotentes!" | apagón, escalofrío, malestar, escalofrío, morir de hambre | 18 de noviembre de 2014 | |
Un apagón en la ciudad de Wagstaff deja a Helen, TD y Truman incapaces de jugar su videojuego favorito, Multi-Dimensional Intergaláctico Kleine Nachtgopher Attack Four. Pero con un poco de imaginación, una canasta de ropa sucia y unas pinzas para ensalada, estos nachtgophers podrían no ser tan impotentes después de todo. |
Notas
- Seis episodios se basaron en los libros originales. Fueron "Martha Speaks", "Martha and Skits", "Martha Blah Blah", "Perfectly Martha", "Martha Walks the Dog" y "Martha Calling".
- "El Código Martha" es una parodia del Código Da Vinci .
- Es la calabaza gigante, Martha es la parodia de Es la gran calabaza, Charlie Brown .
- En el segundo episodio, Martha presenta el programa por primera vez.
- En la primera parte del episodio "The Martha Show", están las parodias de Clifford the Big Red Dog , My Little Pony y Mister Rogers 'Neighborhood .
Ver también
Referencias
- ^ "Martha habla: parodias bajo el clima / Martha the Weather Dog» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: parodias bajo el clima / Martha the Weather Dog» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks: Martha in the Doghouse / Martha Models» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks: Martha in the Doghouse / Martha Models» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: TD y el Steak Tree / TD y Martha Gopher rompieron» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: TD y el Steak Tree / TD y Martha Gopher rompieron» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks: Virtualmente Martha / Martha Vs. Robot» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks: Virtualmente Martha / Martha Vs. Robot» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha habla el hábito sucio de Martha / todos los pulgares de Helen» programas de TV en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha habla el hábito sucio de Martha / todos los pulgares de Helen» programas de TV en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha hornea / Martha hace aromas» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha hornea / Martha hace aromas» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha habla Martha el testigo / Martha toma una posición» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha habla Martha el testigo / Martha toma una posición» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha habla Martha el testigo / Martha toma una posición» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha habla Martha el testigo / Martha toma una posición» Programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks: Martha Speaks Martha Treads The Boards / Martha's Pack» Programas de TV en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks: Martha Speaks Martha Treads The Boards / Martha's Pack» Programas de TV en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha huele / Martha escucha» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha habla: Martha huele / Martha escucha» programas de televisión en la televisión pública de Iowa " . Iptv.org. 2013-06-24. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks - 'Martha Plays Favorites; Martha and the Doggie Lover' Episode Info - MSN TV" . Tv.msn.com. 2010-05-11. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "Martha Speaks - 'Martha Plays Favorites; Martha and the Doggie Lover' Episode Info - MSN TV" . Tv.msn.com. 2010-05-11. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
enlaces externos
- Lista de episodios y palabras de Martha Speaks en el sitio de PBS Kids