Needed Roughness es un drama de USA Network que se estrenó el 29 de junio de 2011. La serie está protagonizada por Callie Thorne como Danielle Santino, una duradivorciada de Long Island que, para llegar a fin de mes, consigue un trabajo como terapeuta para un equipo de fútbol profesional.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 12 | 29 de junio de 2011 | 14 de septiembre de 2011 | ||
2 | dieciséis | 6 de junio de 2012 | 20 de febrero de 2013 | ||
3 | 10 | 12 de junio de 2013 | 21 de agosto de 2013 |
Episodios
Temporada 1 (2011)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | Kevin Dowling | Liz Kruger y Craig Shapiro | 29 de junio de 2011 | NR101-75 | 4.67 [1] |
Tras descubrir las múltiples aventuras amorosas de su marido durante 17 años, la Dra. Dani Santino ( Callie Thorne ) comienza a trabajar para los New York Hawks como terapeuta deportiva del equipo y especialmente de su jugador estrella, Terrence "TK" King ( Mehcad Brooks ). Mientras tanto, Ray ( Craig Bierko ), el marido de Dani, intenta ganar la custodia de sus hijos. | |||||||
2 | 2 | "Gestión de anclajes" | Ron Underwood | Jeffrey Lieber y Tracy McMillan | 6 de julio de 2011 | NR102 | 4.42 [2] |
El Dr. Dani comienza a trabajar con un presentador de noticias ( Nicholas Bishop ) después de que comete algunos errores en el aire. Mientras tanto, TK está fuera de juego por un juego y Lindsay ( Hannah Marks ) comienza a ver a un niño que Dani encuentra sospechoso. | |||||||
3 | 3 | "Spinning Out" | Kevin Dowling | Liz Kruger y Craig Shapiro | 13 de julio de 2011 | NR103 | 3,99 [3] |
El Dr. Dani trata a un piloto de NASCAR ( Matt Barr ) que necesita ayuda para recuperar la confianza después de un accidente. Mientras tanto, Lindsay y Ray Jay organizan una fiesta, y TK se pelea con un novato. | |||||||
4 | 4 | "Formación de hábitos" | John Fortenberry | Ildy Modrovich | 20 de julio de 2011 | NR104 | 4.20 [4] |
El año de novato de un fullback está en camino de ser el último a menos que el Dr. Dani determine la causa de su ausencia en la práctica. Mientras tanto, se filtra información confidencial sobre los pacientes de Dani y Matt se reencuentra con un amigo con algunos malos hábitos. | |||||||
5 | 5 | "Cara de póquer" | David Grossman | Steve Kriozere y Mark A. Altman | 27 de julio de 2011 | NR105 | 4.21 [5] |
Un jugador de póquer profesional quiere que Dani descubra el " indicio " que está destruyendo su carrera, pero hay más en su problema de lo que parece. Mientras tanto, los Hawks contratan a una publicista de alto nivel ( Andrea Anders ) para mejorar la imagen pública de TK. | |||||||
6 | 6 | "Soñar en" | Andy Wolk | Mark Kruger | 3 de agosto de 2011 | NR106 | 4.46 [6] |
Tyler Paxton, una estrella de deportes extremos y emprendedor, parece intrépido, pero las pesadillas recurrentes comienzan a amenazar su éxito. Mientras tanto, la Dra. Dani asiste a su reunión de la escuela secundaria, sabiendo que Ray Sr. estará allí. TK descubre que hay demasiada atención cuando se entera de que tiene un acosador. En el reencuentro, Jeanette sueña con enamorarse de Gerald, quien resulta ser una mujer transgénero llamada Geraldine ( Candis Cayne ). | |||||||
7 | 7 | "¿En qué equipo estás?" | Elodie Keene | Antonieta Stella | 10 de agosto de 2011 | NR107 | 4.14 [7] |
El Dr. Dani debe intervenir cuando se desata una pelea entre las esposas de los jugadores. Mientras tanto, Nico ayuda a la hija del Sr. Pittman ( Danielle Panabaker ) con un problema. Y TK, que está regresando a una espiral descendente, comienza a buscar un nuevo terapeuta después de que el Dr. Dani le dice que ha sobrepasado los límites que ella ha establecido para sus hijos. | |||||||
8 | 8 | "Perder el swing" | Gloria Muzio | Tracy McMillan | 17 de agosto de 2011 | NR108 | 4.21 [8] |
El Dr. Dani trata a una estrella del golf en ascenso con los " yips ". Mientras tanto, TK consigue un nuevo terapeuta, Lazarus Rollins ( Orlando Jones ), y un ex profesor ( Jason Gedrick ) de Dani despierta su interés. | |||||||
9 | 9 | "No me olvides" | Kevin Hooks | Damani Johnson e Ildy Modrovich | 24 de agosto de 2011 | NR109 | 4.19 [9] |
Una exitosa boxeadora ( Alyssa Diaz ) busca a la Dra. Dani cuando inexplicablemente comienza a perder peleas y su memoria. Laz (Orlando Jones) continúa corrompiendo TK, y se le pide a Matt que se mude de la ciudad para tomar un nuevo trabajo. | |||||||
10 | 10 | "Un ala y un jugador" | Tim Hunter | Steve Kriozere y Mark A. Altman | 31 de agosto de 2011 | NR110 | 4,00 [10] |
Una mascota con tendencias autodestructivas y la maldición de los Hawks en los playoffs mantienen ocupado a Dani. | |||||||
11 | 11 | "Recogida de equipaje" | John Kretchmer | Historia de : Colin Sweeney Teleplay de : Liz Kruger y Craig Shapiro | 7 de septiembre de 2011 | NR111 | 3,71 [11] |
Cuando el estilo de vida de un magnate ( Gail O'Grady ) pone en peligro su imperio, busca la ayuda de Dani. Mientras tanto, Dani se acerca a su primer aniversario después de su divorcio, y Nico recibe la visita de la esposa de Marshall Pittman. Nico se entera rápidamente de que la esposa de Pittman planea dejarlo y llevarse a los Hawks con ella. TK, mientras tanto, trabaja para iniciar una relación real con Vivica ( Jaime Lee Kirchner ). | |||||||
12 | 12 | "Linea de gol" | Kevin Dowling | Jeffrey Lieber y Scott D. Shapiro | 14 de septiembre de 2011 | NR112 | 4.01 [12] |
Mientras los Hawks se dirigen a los playoffs, TK debe enfrentarse a su rival de toda la vida ( Terrell Owens ). Mientras tanto, el Dr. Dani acepta un nuevo cliente inesperado y Nico tiene que decidir dónde está su lealtad. |
Temporada 2 (2012-13)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | "Reducir o nadar" | Elodie Keene | Liz Kruger y Craig Shapiro | 6 de junio de 2012 | NR201 | 3.01 [13] |
Los Hawks comienzan a enfrentar problemas incluso antes de que comience la temporada de fútbol. El dueño del equipo, Marshall Pittman ( Evan Handler ), se está divorciando de su esposa, quien está tratando de tomar el control del equipo. Nico intenta localizar a la hija de Pittman y se pregunta si se ha metido en más problemas o está herida. Mientras tanto, la Dra. Dani intenta ocultar su relación con Matt mientras trata con Ray Jay, quien comienza a dormir con su tutor. TK intenta lidiar con recibir un disparo sin la ayuda del Dr. Dani. | |||||||
14 | 2 | "Para desviar y proteger" | Rob Morrow | Natalie Chaidez | 13 de junio de 2012 | NR202 | 2,67 [14] |
Después de que una estrella de roller derby colapsa repentinamente, se acerca a Dani en busca de ayuda. Ray Jay tiene una pelea con su novia. TK se ve obligado a tomar una decisión. | |||||||
15 | 3 | "Gran engañador" | Kevin Dowling | Historia por : Scott D. Shapiro Teleplay por : Jeffrey Lieber | 20 de junio de 2012 | NR203 | 3,01 [15] |
Un nuevo recluta llamado Damon Razor ( Gaius Charles ) es enviado al Dr. Santino para su evaluación, Damon es mejor como intelectual que como jugador de fútbol. TK va a un restaurante en su antiguo vecindario y lo compra, queriendo alejarse del estrés de jugar al fútbol para los Hawks, pero luego se reincorpora al equipo, todavía con dolor. Mientras tanto, Dani está molesta por la nueva novia de Ray Jay, Olivia, que convierte a sus hijos en veganos , y Marshall Pittman busca a Nico para molestar al equipo, pero Nico decide molestar a Pittman. Nico descubre que el recluta del Dr. Dani no es quien dice ser, su nombre era en realidad Bryce Abbot, y siempre quiso jugar al fútbol, y Matt y Dani se preguntan si quieren tener hijos juntos. | |||||||
dieciséis | 4 | "Slumpbuster" | Kevin Hooks | Will McRobb y Chris Viscardi | 27 de junio de 2012 | NR204 | 2,96 [16] |
El Dr. Santino trabaja con un bateador de béisbol llamado Gonzo ( Adam Rodríguez ) que ha tenido problemas para golpear la pelota debido a un síndrome narcisista. Mientras tanto, Marshall Pittman comienza a exhibir un comportamiento extraño, luego despide a Nico por molestarlo y luego se derrumba en una reunión con su ex esposa y su abogado, Pittman confiesa su amor por ella, aunque Gabby quiere salir del matrimonio. Y TK debe lidiar con su herida buscando la ayuda de un fisioterapeuta chino, solicitado por Matt, quien se está uniendo con Ray Jay y Lindsay, mientras que al mismo tiempo debilita su relación y la de Dani. | |||||||
17 | 5 | "Sr. Irrelevante" | Craig Shapiro | Mark Kruger | 11 de julio de 2012 | NR205 | 2,65 [17] |
La Dra. Dani trabaja su magia con un ilusionista muy popular ( Paul Blackthorne ) cuyo próximo truco podría ser el último. Además, Dani les cuenta a sus hijos sobre su relación continua con Matt mientras él aprende a navegar por la política de la oficina principal. Además, TK se mete en una guerra de llamas en Twitter con un enemigo demasiado familiar ( Terrell Owens ). | |||||||
18 | 6 | "¿Que estas comiendo?" | Andy Wolk | Ildy Modrovich | 18 de julio de 2012 | NR206 | 2,81 [18] |
El Dr. Santino tiene un nuevo paciente que juega al fútbol y su peso no es causado directamente por comer, sino por un tremendo estrés. Mientras tanto, la Dra. Dani tiene que lidiar con su hija que está viendo a su propia psiquiatra, la Dra. Crosetti ( Amy Sedaris ), Lindsay quiere ayudar a la gente pobre que vive en África. Además, TK y Damon Razor se envuelven en una novatada hasta un punto en el que Nico tiene que intervenir e intervenir para evitar que los dos jugadores sean expulsados del equipo. Y la amiga del Dr. Santino, Jeanette, le cuenta a Dani algunas noticias impactantes, y Jeanette se entera de algunas noticias de Matt sobre Dani. | |||||||
19 | 7 | "Deletrearlo" | Tim Hunter | Damani Johnson | 25 de julio de 2012 | NR207 | 2,76 [19] |
El Dr. Dani recibe a un paciente que es un estudiante de escuela primaria en un concurso de ortografía, tiene un problema de tartamudeo cuando al azar se pone nervioso. La Dra. Dani descubre que es posible que el estudiante no tenga un problema de pánico escénico, sino un problema de chicas. Mientras tanto, TK se prepara para testificar contra el hombre que le disparó en un bar el año pasado. También Jeanette reflexiona sobre el futuro de su bebé mientras Matt desea comprometerse con Dani, pero Dani decide que no puede aplastar el sueño de Matt de querer tener hijos propios algún día, por lo que deciden romper su relación. Y en medio del divorcio de Marshall Pittman, la Liga está investigando la historia de Matt mientras es gerente general. | |||||||
20 | 8 | "Una carga de toros" | Anton Cropper | Colin Sweeney | 1 de agosto de 2012 | NR208 | 2.06 [20] |
Mientras el Dr. Santino y Matt reflexionan sobre el estado de su relación, el Dr. Dani tiene un paciente, que es un jinete de toros, que nunca se afligió adecuadamente después de la muerte de su padre. Una reportera ( Michaela McManus ) entra para entrevistar al equipo, principalmente a TK y Damon Razor (Gaius Charles), hace preguntas sobre el tiroteo de TK y las secuelas y también le pregunta a Damon Razor sobre su vida infantil. El entrenador Purnell, el Dr. Dani, Matt y Nico descubren que TK está exhibiendo un comportamiento extraño después de una entrevista con el reportero. Nico le dice al reportero que se aleje de TK y Damon, pero ella amenaza con tener una demanda por acoso sexual contra un jugador del equipo. Nico y Matt tienen que elegir creerle a ella oa TK, inicialmente creen a TK hasta que Nico encuentra un video de seguridad del vestuario de los Hawks donde TK mostró al reportero. Mientras tanto, la novia de Ray J., Olivia, rompe con él poco antes de que ella se mude y, al final, Matt está de vuelta con el Dr. Dani. | |||||||
21 | 9 | "Bien podría afrontarlo" | Daniel Sackheim | Will McRobb y Chris Viscardi | 15 de agosto de 2012 | NR209 | 2,49 [21] |
Dani trabaja con un jugador profesional; Dani y Matt descubren que su ruptura tiene un lado positivo; los Hawks comienzan a cortar jugadores después de que termina la temporada de entrenamiento; y TK intenta ayudar a Razor con un problema, pero descubre uno de los suyos en el proceso. | |||||||
22 | 10 | "Doble culpa" | James Hayman | Natalie Chaidez | 22 de agosto de 2012 | NR210 | 2.57 [22] |
El Dr. Santino trabaja con una pareja joven que juega tenis, y luego se entera de que la pareja son swingers , y Matt y Nico tienen que lidiar con la posibilidad de que todos los involucrados con los Hawks estén expuestos a la prensa después de enterarse de que todos en el equipo estaban siendo molestados. , incluido el Dr. Santino. Mientras tanto, TK está en una espiral descendente con su adicción a los analgésicos, y luego despide a su propio agente. Mientras Nico se pone del lado de Dani cuando la vida personal de su paciente está en juego, TK se encuentra en una situación terrible al volante. Y Jeanette elige mudarse a España con su novio Augusto ( Mario Cimarro ) y su futuro hijo. | |||||||
23 | 11 | "Todos los caballos del rey" | David Grossman | Liz Kruger y Craig Shapiro | 29 de agosto de 2012 | NR211 | 2,87 [23] |
El Dr. Santino y el equipo obligan a TK a ir a rehabilitación, donde conoce a un viejo amigo ( Michael Imperioli ) en el negocio de la música. Matt se ocupa con éxito del agujero en la alineación, reclutando a un jugador representado por el ex agente de TK, y se confirma en su nuevo trabajo. El plan de Ray J para obtener dinero para la universidad sale muy mal y lo mete en serios problemas con la ley. El avión de Pittman se estrella después de que arregla cuentas con Dani, y mientras intenta determinar su destino, Nico y Dani profundizan su relación. | |||||||
24 | 12 | "Palitos de pescado congelados" | Kevin Dowling | Historia por : Scott D. Shapiro Teleplay por : Jeffrey Lieber | 23 de enero de 2013 | NR212 | 2,37 [24] |
Después de 28 días, TK regresó de rehabilitación y enfrenta competencia por su antiguo trabajo. La joven hija de Pittman, Juliette, ha heredado el equipo; también conoce a Ray J, quien ha escapado de sus problemas legales con una sentencia de servicio comunitario. Dani se encuentra incapaz de reanudar su práctica o resolver sus sentimientos conflictivos por Matt y Nico. Busca ayuda profesional de su antiguo maestro ( Peter MacNicol ). | |||||||
25 | 13 | "Éxitos y mitos" | John T. Kretchmer | Ildy Modrovich y Damani Johnson | 30 de enero de 2013 | NR213 | 1,97 [25] |
Dani intenta reconciliar los principios enfrentados de su banda de rock favorita. La interferencia de Juliette como propietaria interrumpe tanto al equipo como a la recuperación de TK. Dani le cuenta al Dr. Gunner sobre sus sueños, que involucran tanto a Nico como a Matt en escenas de películas románticas clásicas. | |||||||
26 | 14 | "El chico de la caída" | Arlene Sanford | Scott D. Shapiro | 6 de febrero de 2013 | NR214 | 1,86 [26] |
Una visita de la madre y la hermana de Dani conduce a la revelación de un inquietante secreto familiar. El comportamiento errático del entrenador Purnell amenaza su trabajo; cuando Nico descubre el motivo, consigue convencer a Juliette de que venda el equipo. TK intenta vincularse con su mariscal de campo Rex Evans ( Travis Smith ) a través de la caza de pavos, pero se convence de que su regreso al fútbol está fallando, lo que lo lleva a un revés en su recuperación. Juliette expresa un interés romántico por Ray J. | |||||||
27 | 15 | "No me arrepientas" | John Fortenberry | Historia de : Joe Sabatino y Donna Dannenfelser Teleplay de : Mark Kruger | 13 de febrero de 2013 | NR215 | 2.03 [27] |
Dani descubre que Rex está lidiando con un secreto personal. TK consigue un nuevo patrocinador de AA, que lo ayuda a lidiar con sus limitaciones físicas. Nico se entera de que los movimientos que hizo Pittman antes de su muerte ahora hacen que la venta del equipo sea problemática. Después de analizar sus sentimientos hacia su madre, Dani decide que quiere a Matt de vuelta, pero Matt parece haber seguido adelante. | |||||||
28 | dieciséis | "Ahí está la puerta" | Kevin Dowling | Liz Kruger y Craig Shapiro | 20 de febrero de 2013 | NR216 | 1,98 [28] |
Rex se declara gay a TK y le pide su apoyo para hacerlo público. Se filtra la noticia de que los Hawks tienen un jugador gay, y la disensión resultante daña el juego del equipo y lleva a Rex a reconsiderarlo. Pero en el entretiempo con el equipo perdiendo, TK primero afirma ser el jugador gay y luego da un discurso inspirador, lo que hace que Rex se acerque al equipo y los lleve a la victoria. Mientras tanto Matt ya no se ha mudado de Dani, Ray J se va a París como asistente personal de Juliette a pesar de las objeciones de Dani, y Nico acepta un trabajo con Mark Cuban . Pero cuando Nico se va, es detenido para ser interrogado por la policía. |
Temporada 3 (2013)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
29 | 1 | "Ch-Ch-Cambios" | Kevin Dowling | Liz Kruger y Craig Shapiro | 12 de junio de 2013 | TBA | 2,61 [29] |
Seis meses después, los Hawks contrataron a un nuevo entrenador y gerente general, un disciplinarista que despide a Dani como terapeuta del equipo cuando insiste en la confidencialidad del paciente. Dani se entera de que Nico no fue a Dallas cuando se acerca a ella en nombre del agente deportivo Connor McClane (John Stamos), quien la necesita para tratar los problemas de ansiedad paralizante de un prospecto de pitcheo. Ella lo hace y McClane le ofrece un trabajo a tiempo completo en su firma V3, con la condición de que ella ponga fin a su práctica privada y trabaje para él exclusivamente. TK, después de hablar con Dani, decide quedarse con los Hawks con la esperanza de que los duros métodos del nuevo entrenador lo lleven a un campeonato. Matt, que ha estado con su otra novia embarazada, acepta un nuevo trabajo en Boston. Tanto Nico como el jefe de gabinete de McClane, Troy Cutler, parecen estar preocupados de que Dani descubra algún secreto dentro de la firma de McClane. | |||||||
30 | 2 | "Dame algo de amor'" | Kevin Dowling | Mick Betancourt | 19 de junio de 2013 | TBA | 2.51 [30] |
Dani comienza a trabajar en V3 con el caso de una joven actriz cuya inestabilidad la deja sin empleo. TK le pide a Connor que lo represente para que pueda seguir viendo a Dani; Connor explica que su pasado errático hace que reservar patrocinios para él sea un desafío. Una entrevista con un posible anunciante resulta ser una prueba organizada por Connor, que TK aprueba. Se revela que Nico está investigando V3 para otra persona, que se alegra de que se haya hecho amigo de Troy. Nico advierte a su empleador que Dani debe estar protegido de las consecuencias de la investigación. | |||||||
31 | 3 | "Nadando con tiburones" | James Hayman | Ildy Modrovich | 26 de junio de 2013 | TBA | 2,65 [31] |
Connor le pide a Dani que ayude a un jugador de baloncesto que se ha quedado frío desde la línea de tiros libres, aunque está representado por la agencia rival SBG. Esto conduce a una guerra entre las dos agencias, con la socia de SBG, Abby Bruce (ex asistente de Connor) tratando de cortejar a TK. Usando esta guerra como cobertura, Nico hace que las computadoras de V3 sean pirateadas en interés de su propia investigación, e instala un pirata informático como segundo agente dentro de V3. Dani tiene dificultad para hacer conexiones con Lindsay, pero progresa en establecer límites con su asistente Paloma. | |||||||
32 | 4 | "Animarse" | Elodie Keene | Damani Johnson | 10 de julio de 2013 | TBA | 2.11 [32] |
Connor le presenta a Dani a su amigo y cliente, un gurú de la autoayuda que denigra las terapias de conversación y cuyo extraño comportamiento invita a su atención profesional. La nueva novia de TK, Sheera Kane ( Kate Miner ), se especializa en negocios y es modelo en Stanford, y está fascinada con sus ideas empresariales. Animado por Paloma, Dani recibe las atenciones de un visitante de la oficina de V3 en Los Ángeles. Nico determina que Troy mantiene un juego separado de libros V3. Se los da al agente federal con el que está trabajando (para que se abstenga de los cargos derivados de las operaciones de Pittman) y además pide ver a alguien llamado Alex Careles que está detenido por ICE . | |||||||
33 | 5 | "V3 para Vendetta" | Rob Morrow | Mark Kruger | 17 de julio de 2013 | TBA | 2,56 [33] |
El FBI allanó las oficinas de V3 y confiscó evidencia bajo una orden de arresto sellada. Connor y Troy sospechan de SBG, pero un alto funcionario de finanzas de V3 llamado Carl acude a Dani y le dice que él tiene la culpa, ya que le ha estado robando a la empresa. Dani lo insta a confesar y buscar un acuerdo con la fiscalía, y organiza una entrevista con un contacto del FBI de Nico. Pero Carl, en cambio, se suicida, dejando a Dani una breve nota y una memoria USB. Mientras tanto, Troy recluta a Paloma para que espíe a Dani, Nico establece una fecha límite para el final de su cooperación con el agente federal, Sheera ayuda a TK a asistir a un evento de caridad y aún cumple su toque de queda previo al juego, y el nuevo amigo de Dani en Los Ángeles rompe su relación. después de una aventura mutuamente satisfactoria. | |||||||
34 | 6 | "Buena voluntad inquietante" | John Fortenberry | Colin Sweeney | 24 de julio de 2013 | TBA | 2,45 [34] |
Cuando un video sexual de TK y Sheera aparece en Internet, el entrenador de los Hawks promete cambiar TK a Buffalo como castigo por la violación del toque de queda. Connor usa todas sus habilidades para cambiar TK en su lugar a Nueva Jersey, donde se reúne con el entrenador Parnell. Cuando TK se entera de que Sheera lanzó la cinta, rompe su relación. Paloma tiene la oportunidad de robar la unidad flash de Troy, pero decide permanecer leal a Dani. Dani le muestra el disco a Nico, quien lo descifra y descubre que Carl (que ha estado persiguiendo a Dani en sueños) estaba usando la fundación benéfica para mover el dinero de V3 a las Islas Caimán. Dani ayuda a un novelista con su bloqueo de escritor. | |||||||
35 | 7 | "Trayendo el calor" | Tim Hunter | Scott D. Shapiro | 31 de julio de 2013 | TBA | 2.51 [35] |
Hutch, el prospecto de pitcheo que fue el primer paciente de Dani a través de V3, ha renovado sus problemas de ansiedad. En vísperas de su convocatoria a las mayores, de repente anuncia su retiro, abandona V3 y desaparece. Dani insiste en continuar ayudándolo a pesar de su contrato de exclusividad, lo que la lleva a renunciar brevemente antes de que Connor se disculpe y le pida que se quede. Nico viaja a las Islas Caimán y descubre que el "hospital de niños" al que Carl estaba enviando dinero es un terreno baldío propiedad de un mecánico de automóviles en Nueva Jersey. Hackea la computadora del mecánico y encuentra más lavado de dinero, incluidos los pagos a Joseph Crabcheck, un ex alumno de la academia de béisbol de V3 que parece estar en el centro de los problemas ocultos de Hutch. Dani le exige que le cuente todo sobre el lavado de dinero a pesar de sus temores por su seguridad, y finalmente la besa y accede a contarle todo. Mientras tanto, TK intenta romper con Sheera, pero después de maquillarse , un episodio de destrucción de propiedad y un discurso entre lágrimas, se compromete con ella. Además, Connor descubre que Troy le está mintiendo sobre su horario de viaje y Paloma es reemplazada temporalmente por un interno incompetente mientras se enfrenta a una "emergencia familiar". | |||||||
36 | 8 | "El juego está en marcha" | Kevin Hooks | Ildy Modrovich y Donna Dannenfelser | 7 de agosto de 2013 | TBA | 2,34 [36] |
Nico le cuenta todo a Dani, quien admite afecto por él, pero no quiere seguir una relación en este momento. Puede localizar a Crabcheck, que está entrenando con un nombre falso en Connecticut, pero Crabcheck no quiere hablar con Dani. Connor se entera de su abogado que la investigación pronto dará lugar a acusaciones y que Troy está conspirando para hacerse cargo de V3. Tanto Connor como Troy se acercan a Bruce de SBG como un aliado potencial. Paloma persigue un caso de acoso contra Troy, pero él la supera y la despide. TK se lesiona en la práctica y se le ofrece un "tratamiento experimental" en la clínica V3 que podría hacerlo mejor que antes, pero requiere que firme un acuerdo de confidencialidad. Crabcheck finalmente visita a Dani y le dice que aunque él está sujeto a acuerdos de no divulgación, ella debería buscar en la clínica V3. Mientras tanto, Dani aconseja a dos hermanas que deben aprender a trabajar juntas en un equipo de relevos. | |||||||
37 | 9 | "Lo inevitable" | Greg Prange | Historia de : Mick Betancourt Teleplay de : Damani Johnson y Joe Sabatino | 14 de agosto de 2013 | TBA | 2,35 [37] |
Un boxeador acude a Dani para recibir asesoramiento, luego la besa en público y una foto del beso se deja en la casa de Dani. Paloma al principio rechaza la ayuda de Dani, pero luego le cuenta a Connor sobre la indemnización por despido de Troy. Connor despide a Troy por el pago a Paloma y lo que dice es el intento de chantajear a Dani, pero en realidad él mismo le está pagando al boxeador. Paloma vuelve a su trabajo. Troy le pide a Abby que grabe una conversación con Connor que podría comprometerlo y obligarlo a ceder V3, pero Abby registra a Troy confesando. TK tiene reservas sobre el tratamiento, aunque Sheera lo anima a continuar. Nico se encuentra con TK y le pide que retire algunas de las drogas de la clínica, que luego Nico le da al FBI. El agente del FBI (que previamente había interrogado a Dani y fue reprendido por Nico) agradece a Nico y le dice que es libre de irse a Dallas y que Alex Careles también será liberado. Nico le anuncia sus planes de salida a Dani, quien lo besa y lo lleva a su dormitorio. | |||||||
38 | 10 | "Simpatía por el diablo" | Craig Shapiro | Liz Kruger y Craig Shapiro | 21 de agosto de 2013 | TBA | 2,36 [38] |
Alex Careles es la esposa de Nico, con quien asegura haberse casado por motivos profesionales y que se está divorciando de él. Mientras la clínica es allanada, Troy habla con el FBI pero no puede implicar a Connor. Connor planea irse a Brasil, dejando a Abby a cargo de V3. Justo cuando se va, tiene una conversación privada con Dani, quien supo por Hutch que Connor sabía sobre los tratamientos ilegales. Admite su culpabilidad ante Dani, quien lo deja con su conciencia a cambio de que Connor organice una nueva prueba para Hutch no mejorado. El TK sin mejoras y ya no comprometido intenta prepararse para el juego clave con los Hawks, con la ayuda de su fisioterapeuta India, a quien contrató fuera de la clínica V3 antes de la redada. Es capaz de jugar algunas oportunidades y hacer una contribución clave a la victoria de los Bobcats, pero su temporada ha terminado (algo que acepta con nueva madurez). Nico le cuenta a Dani más sobre sí mismo, incluso que ha rechazado el trabajo en Dallas; se preparan para irse de vacaciones juntos en el inexplicable avión privado de Nico. |
Referencias
- ^ Seidman, Robert (30 de junio de 2011). "Calificaciones de cable: 'Royal Pains' 'Rugosidad necesaria' Top Wednesday Cable + 'Franklin & Bash,' Not So Raven? & Mucho más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (7 de julio de 2011). "Calificaciones de cable: 'Royal Pains' 'Rugosidad necesaria' un puñetazo uno-dos para EE.UU. + 'Franklin & Bash', 'Challenge Rivals' y mucho más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (14 de julio de 2011). "Actualizar clasificaciones de cable: 'Royal Pains' 'Rugosidad necesaria'; Líder de la Copa del Mundo + 'Franklin & Bash', 'ESPYs' y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (21 de julio de 2011). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Guerras de almacenamiento', 'Dolores reales' 'Aspereza necesaria'; + 'Franklin & Bash', 'Rosanne's Nuts' y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (28 de julio de 2011). "Clasificaciones de cable de los miércoles: 'Storage Wars', 'Royal Pains', 'Needed Roughness' Top Night + 'Franking & Bash,' Hot in Cleveland 'y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (4 de agosto de 2011). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' mucho, pero 'Storage Wars' encabeza la noche + 'aspereza necesaria', 'Franklin & Bash', 'Rescue Me', 'Hot in Cleveland' y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (11 de agosto de 2011). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Storage Wars' gana de nuevo + 'Royal Pains', 'Rugosidad necesaria', 'Challenge Rivals', 'Rescue Me', 'Hot in Cleveland' y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (18 de agosto de 2011). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' sube, 'dureza necesaria' cae, pero 'Storage Wars' gana de nuevo + 'Challenge Rivals', 'Rescue Me', 'Hot in Cleveland,' 'Dance Moms' y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (25 de agosto de 2011). "Cable del miércoles: 'Royal Pains' lidera la noche + 'Desafía a los rivales,' 'Rugosidad necesaria' y más" . TVbytheNumbers. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de agosto de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (1 de septiembre de 2011). "Wednesday Cable: Reglas de 'Storage Wars'; Final de 'Royal Pains', 'Rugosidad necesaria,' 'Sons Of Guns' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (8 de septiembre de 2011). "Wednesday Cable: 'Storage Wars' domina; final de la serie 'Rescue Me', 'Debate del Partido Republicano,' 'Rugosidad necesaria' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (15 de septiembre de 2011). "Wednesday Cable: Tops de 'Storage Wars'; 'Rugosidad necesaria', 'Melissa & Joey' Finales; Estreno de 'Operation Repo' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Spurs / Thunder' lidera 'CMT Music Awards' + NHL Stanley Cup, 'Royal Pains', 'Rugosidad necesaria' y más" . TV por números. Archivado desde el original el 10 de junio de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (14 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Dallas' gana la noche, 'Dolores reales', 'Aspereza necesaria', 'Restauración estadounidense', 'Estrellas de empeño de Cajun', 'Restaurante imposible', 'Melissa & Joey' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (21 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Trueque de reyes', 'Aspereza necesaria' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de junio de 2012 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (28 de junio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Dallas' y 'Royal Pains' ganan la noche, 'aspereza necesaria', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey', 'El mundo real' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de julio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (12 de julio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: Noche de premios de 'Espy Awards', 'Royal Pains', 'Dallas', 'Rugosidad necesaria', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de julio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' gana la noche + 'Dallas', restaurante imposible ',' aspereza necesaria ',' trueque de reyes 'y más" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (26 de julio de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' encabeza la noche + 'Dallas,' aspereza necesaria, '' The Exes 'y más (actualizado)" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (2 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Dallas' gana la noche, + 'Dolores reales', 'Operación Repo', 'Trueque Kings', 'Aspereza necesaria' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (16 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' gana la noche, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', y más" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (23 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' y 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Storage Wars Texas', 'Needed Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (30 de agosto de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Here Comes Honey Boo Boo' gana la noche, + cobertura FOX RNC, 'Storage Wars Texas', 'Royal Pains', 'American Hoggers', 'Daily Show' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (24 de enero de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, 'American Horror Story', 'Aspereza necesaria', 'Adictos al trabajo', 'Top Chef' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (31 de enero de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche + 'The Americans', baloncesto de la NBA, 'Workaholics', 'Shipping Wars' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (7 de febrero de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Moonshiners' gana la noche, 'The Americans', 'Workaholics', 'Top Chef', 'Needed Roughness' & More" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (14 de febrero de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: baloncesto universitario vence a 'Moonshiners' + 'Workaholics', 'Full Throttle Saloon', 'The Daily Show' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (21 de febrero de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: NBA Basketball Wins Night, 'The Americans', 'Top Chef', 'Workaholics', 'Needed Roughness', 'Southland' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (13 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' gana la noche, 'aspereza necesaria', 'mundo real', 'solo en Estados Unidos', 'cazadores de mitos' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (20 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable de los miércoles: 'Futurama' y 'Royal Pains' ganan la noche + 'aspereza necesaria', 'Show diario', 'South Beach Tow' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (27 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Royal Pains' gana la noche, 'aspereza necesaria', 'Franklin & Bash', 'Futurama', 'niños pequeños y tiaras' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (12 de julio de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'El puente' y 'El desafío' Noche de victoria, 'Dolores reales', 'Futurama', 'Franklin & Bash', 'Rugosidad necesaria' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (18 de julio de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'The ESPY Awards' y 'Here Comes Honey Boo Boo' Premiere Win Night + 'Royal Pains', 'Deal With It', 'The Challenge: Rivals II' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de enero de 2015 . Consultado el 19 de julio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (25 de julio de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'The Challenge' y 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'The Bridge', 'Franklin & Bash' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (1 de agosto de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'The Challenge: Rivals II' y 'Here Comes Honey Boo Boo' empatan para First + 'Royal Pains', 'Deal With It', y más" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (8 de agosto de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Shark Week' gana la noche, 'The Challenge', 'Futurama', 'Royal Pains', 'Franklin & Bash', 'Melissa & Joey' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (15 de agosto de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' domina la noche, 'Bad Ink', 'Royal Pains', 'The Bridge', 'The Challenge' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de agosto de 2013). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'Duck Dynasty' domina + 'papás modernos', 'lidiar con eso', 'Here Comes Honey Boo Boo' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Rugosidad necesaria en IMDb