Lista de episodios de Neo Angelique Abyss
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Esta es una lista de episodios del anime japonés Neo Angelique Abyss producido por Yumeta Company . Los episodios están dirigidos por Shin Katagai con series compuestas por Yuka Yamada y personajes ficticios dibujados por Maki Fujioka.
Los episodios comenzaron a transmitirse por TV Tokyo el 6 de abril de 2008 y posteriormente en otras estaciones. Se utilizan dos temas musicales para el anime; uno para el tema de apertura y otro para el tema de cierre. El tema de apertura, "Joy to the World", lo cantan Hiroki Takahashi , Toru Ohkawa , Masaya Onosaka y Daisuke Ono . El tema final, "Ai Ai Gasa" (ア イ ア イ 傘, "Ai Ai Gasa"?) Es interpretado por Tegomass .
KOEI , los creadores de la serie y los juegos de Angelique, han anunciado una secuela de la primera temporada del anime . [1] La segunda temporada de Neo Angelique Abyss -Second Age- siguió inmediatamente a la primera.
Lista de episodios de Neo Angelique ~ Abyss ~
| # | Título | Fecha de emisión original | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Transcripción de "The Miracle Girl" : " Kiseki no Shōjo " ( japonés :奇跡 の 少女) | 6 de abril de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nyx va a la escuela de Angelique para pedirle que lo ayude a proteger el mundo de Thanatos y que venga a vivir con él a la Mansión Hidamari. Angelique se niega, diciendo que quiere ser doctora y que no está dispuesta a renunciar a sus estudios por ello. Nyx afirma que tener el poder de hacer algo pero no usarlo es un pecado. Poco después de la reunión, mientras persigue a un gato callejero, se encuentra con un niño herido que se llama Rayne. En medio del cuidado de Rayne en su habitación y de esconderlo debido a que es un dormitorio de chicas, aparece Thanatos y comienza a atacar a sus compañeras. Mientras lucha contra los Thanatos, Angelique descubre que tiene un poder especial. Se revela que ella es el Huevo de la Reina, la única mujer purificadora del mundo y candidata a ser la Reina de Arcadia. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 02 | Transcripción "Debajo de la mesa" : " Tēburu no Shita de " ( japonés :テ ー ブ ル の 下 で) | 13 de abril de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Angelique y Rayne partieron en su primera misión a la ciudad natal de Rayne para destruir algunos Thanatos. Sin embargo, al llegar, no ven nada malo y descubren que Thanatos ya ha sido destruido por otra persona. Angelique se separa de Rayne después de que su gato Erwin, quien la acompañó en el paseo, se escapa. Angelique luego se encuentra con un hombre amable que se esconde, presentándose como JD. Poco después, Thanatos aparece de nuevo y JD despega para luchar contra él, diciéndole a Angelique que permanezca escondida. Se revela que JD es compatible con la capacidad purificadora. Juntos Rayne y JD luchan contra los Thanatos que Angelique purifica. Angelique invita a JD a venir a la Mansión en lugar de Nyx. JD se niega, diciendo que tiene que irse pero que se volverán a encontrar. Habiendo completado su misión, Angelique y Rayne regresan a casa. Para su sorpresa, JDluego los saluda en la Mansión, uniéndose a su grupo para luchar contra Thanatos. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 03 | Transcripción de "The Silver Knight" : " Gin'iro no Kishi " ( japonés :銀色 の 騎士) | 20 de abril de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Angelique y Rayne son enviados a destruir a Thanatos en el Barco de las Estrellas, un artefacto que la Fundación Artefacto ha recuperado recientemente del fondo del océano. Algunos hombres de la Fundación siguen a los dos a bordo para recopilar datos sobre Anqelique mientras ella purifica las medusas como Thanatos. Cuando pocos Thanatos escapan del barco, Hyuga, un hombre que Angelique conoció antes en el bosque, ayuda a destruirlos. Se revela que también es compatible con la habilidad purificadora y se compromete a proteger a Angelique, que será la futura reina. También se revela que él es un ex Caballero de Silver Wood. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 04 | Transcripción de "Black Attack" : " Kuro no Shūgeki " ( japonés :黒 の 襲 撃) | 27 de abril de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bernard, un reportero del Wodon Times, se dirige a la mansión Hidamari para investigar el rumoreado "Queen's Egg". Todos en la Mansión están teniendo un concurso de quién cocinará por la noche debido a que es una celebración dedicada a Angelique. Le dicen que solicite una receta preferida en la que Anqelique intenta pensar. Eventualmente, Anqelique sugiere que todos cocinen algo, no solo una persona seleccionada. Sus ideas no salen según lo planeado ya que todos quieren hacer una receta diferente, convirtiéndola en una competencia. Cuando Angelique se escapa de la Mansión y está sola en el campo con su gato Erwin para recoger flores, Jet aparece y la persigue, tratando de obtener datos. A Thanatos aparece y bloquea el camino de escape de Angelique. Rayne, Nyx, JD,y Hyuga aparecen luchando contra Thanatos y Jet mientras Angelique muestra su poder de luz curativa. Después de la batalla y Jet huye, Angelique revela que incluso si no pudieron hacer un plato principal juntos, ella quiere que todos hagan un postre juntos y que esta es su petición. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 05 | Transcripción de "Journey of Determination" : " Ketsui no Tabiji " ( japonés :決意 の 旅 路) | 4 de mayo de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El grupo, ahora conocido como Aube Hunters debido al artículo de Bernard, partió hacia Celestizam para reunirse con el líder religioso. En el camino, hacen una breve parada en la Melrose Girl's Academy, donde Angelique ve a sus antiguas compañeras de clase y amigas Sally y Hannah. Su tiempo con ellos se acorta cuando otros estudiantes la abarrotan, felicitándola por ser el Huevo de la Reina. Angelique intenta llegar a sus amigos, pero no pueden pasar y se van, diciendo que están orgullosos de ella. Después de la breve visita, el grupo continúa hacia un pequeño pueblo que les da la bienvenida para pasar la noche. Incapaz de curar a la madre de una niña al llegar, Angelique comienza a sentirse presionada y teme fallar, lo que genera dudas e infelicidad entre la gente. Nyx sugiere que el grupo duerma bajo las estrellas por la noche en lugar de la posada,dando tiempo a Angelique para descansar y pensar. Angelique es capaz de recomponerse y a la mañana siguiente puede curar a la madre de la niña. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06 | Transcripción "Visitando la Santa Capital" : " Seito Sankei " ( japonés :聖 都 参 詣) | 11 de mayo de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Los Aube Hunters entran en Celestizam mientras Hyuga se queda afuera. Angelique tiene una audiencia con el líder religioso y ordena sus emociones. Al salir de la audiencia, se encuentra con Roche, quien persistentemente intenta obtener una entrevista exclusiva, tomando fotos constantemente. Angelique escapa con la ayuda de René y es llevada a su lugar secreto donde se encuentra el Árbol de Plata Gigante. Mientras tanto, JD empieza a tener un problema y trata desesperadamente de ocultárselo a sus amigos. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 07 | Transcripción de "Seed of Happiness" : " Shiawase no Tane " ( japonés :幸 せ の 種) | 18 de mayo de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| JD colapsa misteriosamente después de que el grupo llega a casa y se descubre que es un Artefacto, un Jasper-Doll. Angelique y Hyuga se dispusieron a encontrar su cura, su única pista de una pequeña bolsa que contenía semillas de girasol y las últimas palabras de JD de "Tengo que volver". Van a un pueblo llamado Kozu, relacionado con el pasado de JD. Allí aprenden más sobre JD, así como sobre su primer amigo Kai y la razón detrás de la sonrisa constante de JD. La canción de Kai parece ser la única esperanza que tienen para encontrar una cura. Sin embargo, JD intenta dejar el grupo después de recuperarse, pero descubre que todos lo ven más allá de ser un muñeco de máquina y solo por ser él mismo, incluso si se supone que un muñeco no debe tener emociones, por lo que es "defectuoso". | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 08 | Transcripción de "Jinx" : " Jinkusu " ( japonés :ジ ン ク ス) | 25 de mayo de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La Fundación ha creado una nueva arma para luchar contra los Thanatos, un artefacto anti-Thanathos llamado "Jinx". Los Aube Hunters están invitados a ver una demostración del asombroso poder de Jinx. El director Yorgo declara a Jinx como el futuro del mundo y el fin de depender de la Organización Religiosa y los Caballeros de Silver Wood, así como de la Reina. Erenfried se regodea de que está obteniendo más gloria que Rayne, recordando momentos del pasado en que Rayne lo eclipsó. La demostración va bien hasta que aparecen más Thanatos y los Aube Hunters se ven obligados a actuar cuando parte de la ciudad es destruida. Rayne más tarde le revela al grupo después de una confrontación con su hermano Yorgo que su habilidad purificadora no es natural y es el resultado de una auto-experimentación. Poco después del experimento abandonó la Fundación. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 09 | Transcripción de "Un día libre en Wodon" : " Wōdon no Kyūjitsu " ( japonés :ウ ォ ー ド ン の 休 日) | 1 de junio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Todos los chicos están en la Mansión relajándose mientras Angelique se toma un día libre para visitar a sus amigas, Hannah y Sally. Se burlan de ella por estar en una casa llena de chicos hermosos y con cuál de ellos Angelique está pensando en casarse. Luego comentan que Angelique debería tener más tiempo libre ahora gracias al desarrollo de Jinx. Jinx ya puede ser eficiente para destruir más Thanatos. Angelique les cuenta lo que sucedió con la destrucción de parte de la ciudad y lo peligrosa que es realmente Jinx, pero sus amigos piensan que debe pasarse por alto porque no hay víctimas. Poco después ella huye de ellos debido a una pelea. Roche encuentra a Angelique y se ofrece a consolarla. Comprando su ropa nueva como disfraz, los dos van a una cita por la ciudad, revisando los diferentes puestos. Angelique aprende sobre dos lados de la ciudad y la gente que vive en ella,así como más sobre Roche. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | Transcripción de "Time's Rondo" : " Toki no rinbu kyoku " ( japonés :時 の 輪 舞曲) | 8 de junio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La producción de Jinx va según lo planeado, pero cada vez se tarda más en destruir a los Thanatos. Angelique ve a Nyx cuidando un macizo de flores donde está sembrando semillas de flores. Él le dice que cada vez que lo ha intentado en el pasado, se marchitan antes de florecer. Él comenta: "Es como si estas manos arrebataran la vida a las flores". Angelique le asegura que un día las flores florecerán. Mientras tanto, Rayne investiga sobre Jinx y se entera de las dificultades que han tenido para exterminar a los Thanatos. Bernard y Roche están revisando otra ciudad destruida durante la pelea de Jinx con Thanatos, tratando de recopilar información y entrevistas para un artículo.Roche revela a partir de un testigo que los Jinx fueron realmente destruidos en la pelea y los Thanatos destruyeron la ciudad antes de ser asesinados por los Caballeros de Plata. La Fundación dijo que reconstruirían la ciudad si los residentes guardaban silencio sobre el incidente. Nyx lleva a Angelique a un baile debido a que Angelique espera que el evento lo anime. Mientras están en el baile, aparece un Thanatos y surgen algunas preguntas sobre el pasado de Nyx cuando conocen a un anciano que dice ser amigo del abuelo de Nyx. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Transcripción de "Dark Clouds" : " An'un " ( japonés :暗 雲) | 15 de junio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Erenfried está decidido a demostrar que sus Jinx son perfectos e impresionar al director Yorgo. En secreto, saca algunas unidades para luchar contra Thanatos. Sin embargo, Thanatos ataca a Jinx y destruye todas las unidades de Erenfried con él. Erenfried escapa del ataque gracias a que Jet lo rescata. Se asegura de que si obtiene más datos de Angelique, Jinx puede mejorar. Mientras tanto, Yorgo se encuentra en una reunión importante con el Congreso sobre la destrucción que Jinx ha causado en las aldeas, así como sus ahora fallidos ataques contra Thanatos. Angelique expresa su deseo de ayudar a los Caballeros del Bosque Plateado y a Jinx a luchar contra los Tánatos, por lo que los Cazadores Aube se apresuran a ayudar con la lucha. Después, JD le dice a Angelique que dado que Jinx son artefactos como él, son como sus hermanos y le duele verlos rotos.Luego habla sobre el hombre misterioso que es como él (Jet) y cómo son casi como hermanos gemelos. De vuelta en Celestizam, Mathias se encuentra con el Gran Anciano y luego recibe una caja que contiene una daga de él, entregada por René. Nyx recibe una llamada de Rayne de que han aparecido más Thanatos en la vieja escuela de Angelique, la Melrose Girl's Academy. La directora le dice al grupo que Sally y Hannah están desaparecidas junto con un fotógrafo que resulta ser Bernard. Los chicos luchan contra los Thanatos mientras Angelique busca a sus amigos, a quienes encuentra acorralados por un Thanatos. Angelique con la ayuda de un Jinx roto mata a Thanatos, pero cuando termina el episodio, Angelique es secuestrada por Jet.Mathias se encuentra con el Gran Anciano y luego recibe una caja que contiene una daga de él, entregada por René. Nyx recibe una llamada de Rayne de que han aparecido más Thanatos en la vieja escuela de Angelique, la Melrose Girl's Academy. La directora le dice al grupo que Sally y Hannah están desaparecidas junto con un fotógrafo que resulta ser Bernard. Los chicos luchan contra los Thanatos mientras Angelique busca a sus amigos, a quienes encuentra acorralados por un Thanatos. Angelique con la ayuda de un Jinx roto mata a Thanatos, pero cuando termina el episodio, Angelique es secuestrada por Jet.Mathias se encuentra con el Gran Anciano y luego recibe una caja que contiene una daga de él, entregada por René. Nyx recibe una llamada de Rayne de que han aparecido más Thanatos en la vieja escuela de Angelique, la Melrose Girl's Academy. La directora le dice al grupo que Sally y Hannah están desaparecidas junto con un fotógrafo que resulta ser Bernard. Los chicos luchan contra los Thanatos mientras Angelique busca a sus amigos, a quienes encuentra acorralados por un Thanatos. Angelique con la ayuda de un Jinx roto mata a Thanatos, pero cuando termina el episodio, Angelique es secuestrada por Jet.La directora le dice al grupo que Sally y Hannah están desaparecidas junto con un fotógrafo que resulta ser Bernard. Los chicos luchan contra los Thanatos mientras Angelique busca a sus amigos, a quienes encuentra acorralados por un Thanatos. Angelique con la ayuda de un Jinx roto mata a Thanatos, pero cuando termina el episodio, Angelique es secuestrada por Jet.La directora le dice al grupo que Sally y Hannah están desaparecidas junto con un fotógrafo que resulta ser Bernard. Los chicos luchan contra los Thanatos mientras Angelique busca a sus amigos, a quienes encuentra acorralados por un Thanatos. Angelique con la ayuda de un Jinx roto mata a Thanatos, pero cuando termina el episodio, Angelique es secuestrada por Jet. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | Transcripción de "The Captured Angelique" : " Toraware no Anjerīku " ( japonés :囚 わ れ の ア ン ジ ェ リ ー ク) | 22 de junio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Al final del último episodio, Angelique fue secuestrada por Jet, para gran impotencia de los chicos. Incluso JD no pudo evitar que Jet se saliera con la suya con Angelique. Angelique pregunta por qué Jet la secuestró y por qué lastimó a todos, incluido JD, que es como un hermano ya que los dos son artefactos. Jet responde que JD, "el original", está defectuoso y eventualmente se descompondrá. Los Aube Hunters se dan cuenta de que fue Erenfried quien le ordenó a Jet que se llevara a Angelique. Erenfried está experimentando con Angelique para realizar más investigación y desarrollo de Jinx en la sede de la Artifact Foundation en Farian. Justo cuando comienza la experimentación, los Aube Hunters vienen a salvarla. Luego conduce a donde comenzó el primer episodio, los Aube Hunters irrumpieron y se enfrentaron a Erenfried. Luchan contra Jinx y destruyen todas las unidades.Jet luego los involucra y los chicos de Aube Hunter intentan luchar contra él, pero carecen del poder, lo que los lleva a su aparente derrota. Sin embargo, al escuchar las voces de los Cazadores, Angelique despierta su poder y grita "¡No lastimes a las personas importantes para mí!" y arroja una luz curativa sobre sus compañeros. Con fuerzas renovadas, derrotan a Jet, para gran sorpresa de Erenfried. El director Yorgo llega y les dice que dejen de pelear. Yorgo pregunta qué estaba haciendo Erenfried, ya que ignoró la orden de suspensión de Yorgo al enviar a Jinx y no informó sobre la destrucción que causaron. Erenfriend declara que lo hizo todo por la Fundación y Yorgo lo llama tonto. Angelique se despierta para ver que se reencuentra con el resto de los Cazadores. Sin embargo,su tiempo juntos se interrumpe cuando Yorgo entra y se disculpa por lo sucedido, pero le pregunta a Rayne si puede hablar con él. Yorgo le dice a Rayne que los Thanatos pronto serán demasiado para que los manejen los Silver Wood Knights y que Angelique puede salvar al mundo con su poder de Purificación si está sintonizado con la frecuencia de Jinx. Rayne objeta diciendo que sería demasiado esfuerzo para su cuerpo. Yorgo argumenta que es la única forma y Rayne responde para darle una noche para pensar en ello. Después de que Rayne regresa al lugar donde se están quedando, Angelique le dice que le gustaría hablar con él. Ella le dice que Erenfried dijo que su poder podría salvar el mundo y que, si es posible, lo haría. Rayne no cree que el método sea el correcto y no quiere ponerla en peligro, pero no puede negar las palabras de Yorgo de que su poder podría ser la única forma.Sin embargo, la tensión en su cuerpo podría ser demasiado y terminaría muriendo, pero él declara que no la dejará morir mientras él esté cerca y todos regresarán a la Mansión. Rayne agrega que podría ser injusto, pero quiere que ella decida qué hacer y se va. Angelique dice que quiere regresar a la Mansión con todos, pero si puede salvar al mundo con su poder, incluso a costa de su vida, lo hará. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | "Regresa, y luego ..." Transcripción: " Kikan, soshite ... " ( japonés :帰 還, そ し て ... ) | 29 de junio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hyuga está enojada porque Rayne pondría a Angelique en peligro para sacrificarse por el mundo, pero ve que Rayne se toma en serio la protección de ella. Luego pregunta si el resto de los Aube Hunters lo ayudarán a proteger a Angelique y ellos están de acuerdo. El plan es utilizar el sistema de control remoto de Jinx y liberar el poder purificador de Angelique a toda Arcadia. Como Thanatos tiene la costumbre de aparecer cuando uno de los suyos está en peligro, la Fundación planea usar esto como una ventaja, ya que todos los Thanatos aparecerán en un solo lugar para atacar a Angelique y, por lo tanto, eliminarlos a todos de una vez. Los Cazadores declaran que esta será una carrera contra el tiempo, ya que Angelique tiene que mantener encendida su Luz Purificadora constantemente y pondrá tensión en su cuerpo, arriesgando su muerte. Todo parece ir bien ya que los Thanatos son debilitados por Angelique 's ligero y fácil de destruir. Sin embargo, después de 3 horas seguidas de uso del poder de Angelique, comienza a perder el conocimiento mientras los Thanatos reunidos se unen en un Thanatos masivo y fuerte. Thanatos destruye la torre emitiendo y amplificando la Luz Purificadora mientras Angelique está inconsciente. Sin embargo, Angelique invoca sus poderes, despertando de su pesadilla, haciendo que aparezca una luz masiva. El gigante Thanatos está congelado de dolor y los chicos de Aube Hunter combinan sus ataques, destruyéndolo. El grupo regresa a casa en la Mansión Hidamari y cenan. Todos están felices de que la amenaza de Thanatos haya terminado por ahora, pero Nyx dice que no es el final ya que alguien llamado Erebos está manipulando a los Thanatos. Para resolver todo, tienen que derrotar a Erebos. El único que puede derrotar a Erebos es, de hecho, la Reina,por eso es importante que Angelique se convierta antes en la nueva reina. Hyuga restablece su voto de proteger a Angelique y ella aprovecha la oportunidad para ordenarle que se detenga con el discurso formal y la llama "Reina" o "Lady Angelique". Ella dice que, dado que son amigos, todos deberían hablar de manera informal. Poco después, Angelique se queda dormida en la mesa debido al agotamiento por el uso de sus poderes. Rayne, JD y Hyuga evitan despertarla, excepto que se inicia un incendio en la Mansión. Angelique quiere apagar el fuego ya que la mansión arderá hasta los cimientos, pero Rayne la detiene, diciendo que es demasiado tarde y JD y Hyuga dicen que buscarán a Nyx. Sin embargo, aparece Nyx, sosteniendo una antorcha encendida y sonriendo locamente, su rostro cubierto de extrañas marcas púrpuras. Les dice que se conviertan en cenizas como la Mansión y les arroja la antorcha,provocando que las escaleras se incendien. Thanatos comienza a aparecer dentro de la habitación e invade la Mansión, lo que obliga al grupo a retirarse a un lugar seguro en la colina, escapando de las llamas y Thanatos. Angelique se derrumba desesperada mientras ve arder la Mansión Hidamari. JD la lleva colina arriba mientras Hyuga y Rayne luchan contra los Thanatos. Al llegar a un acantilado, son acorralados por Thanatos. Uno destruye el acantilado, provocando la caída del grupo. Angelique llora ante la idea de perderlo todo, una lágrima golpea a su gato Erwin, haciéndolo brillar. La temporada termina con una luz que envuelve al grupo mientras se estrellan contra el suelo, el acantilado cayendo alrededor y encima. Una voz grita "Angelique" y se desvanece.obligando al grupo a retirarse a un lugar seguro en la colina, escapando de las llamas y Thanatos. Angelique se derrumba desesperada mientras ve arder la Mansión Hidamari. JD la lleva colina arriba mientras Hyuga y Rayne luchan contra los Thanatos. Al llegar a un acantilado, son acorralados por Thanatos. Uno destruye el acantilado, provocando la caída del grupo. Angelique llora ante la idea de perderlo todo, una lágrima golpea a su gato Erwin, haciéndolo brillar. La temporada termina con una luz que envuelve al grupo mientras se estrellan contra el suelo, el acantilado cayendo alrededor y encima. Una voz grita "Angelique" y se desvanece.obligando al grupo a retirarse a un lugar seguro en la colina, escapando de las llamas y Thanatos. Angelique se derrumba desesperada mientras ve arder la Mansión Hidamari. JD la lleva colina arriba mientras Hyuga y Rayne luchan contra los Thanatos. Al llegar a un acantilado, son acorralados por Thanatos. Uno destruye el acantilado, provocando la caída del grupo. Angelique llora ante la idea de perderlo todo, una lágrima golpea a su gato Erwin, haciéndolo brillar. La temporada termina con una luz que envuelve al grupo mientras se estrellan contra el suelo, el acantilado cayendo alrededor y encima. Una voz grita "Angelique" y se desvanece.están acorralados por los Thanatos. Uno destruye el acantilado, provocando la caída del grupo. Angelique llora ante la idea de perderlo todo, una lágrima golpea a su gato Erwin, haciéndolo brillar. La temporada termina con una luz que envuelve al grupo mientras se estrellan contra el suelo, el acantilado cayendo alrededor y encima. Una voz grita "Angelique" y se desvanece.están acorralados por los Thanatos. Uno destruye el acantilado, provocando la caída del grupo. Angelique llora ante la idea de perderlo todo, una lágrima golpea a su gato Erwin, haciéndolo brillar. La temporada termina con una luz que envuelve al grupo mientras se estrellan contra el suelo, el acantilado cayendo alrededor y encima. Una voz grita "Angelique" y se desvanece. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lista de episodios de Neo Angelique Abyss -Second Age-
| # | Título | Fecha de emisión original | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Transcripción de "Lost Light" : " Ushinawareta hikari " ( japonés :失 わ れ た 光) | 6 de julio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Esta historia comienza seis meses después de la primera temporada. La Mansión Hidamari se quemó hasta los cimientos y muchos Thanatos aparecieron en el sitio durante el incendio, así como en todo el mundo. Los Thanatos están en números abrumadores ahora y el sol no ha brillado durante los últimos seis meses. Bernard y Roche buscan pistas sobre lo que sucedió. La gente cree que los Aube Hunters son responsables de la aparición generalizada de Thanatos. Sin embargo, los Aube Hunters, Angelique, Rayne, Hyuga y JD han estado desaparecidos desde el incendio, por lo que no pueden defenderse de tales afirmaciones. En Celestizam, la gente de las masas exige tener una audiencia con el líder religioso. Erenfried aparece con Jet bajo su mando y se abre paso para ver a Mathias, el líder religioso.Anuncia que ha diseñado un nuevo Jinx y que puede destruir a todos los Thanatos si las unidades se extienden por todo el mundo. Dice que lo construirá para la Organización si a su vez dicen que el Director de la Fundación, Yorgo, es inocente del cargo por el aumento de Thanatos. Le ruega a Mathias que salve la vida de Yorgo. Mathias rechaza los planes de Erenfried y se lo llevan. Luego se revela que Mathias era un líder falso y fue elegido por su gran memoria. Se vio obligado a memorizar toda la historia de Arcadia; Me tomó siete años memorizarlos todos. Mathias decide dejar la Ciudad Santa ya que René ahora tiene la edad suficiente para convertirse en el verdadero líder religioso. Sin embargo, decide quedarse después de ver lo hermosa que es la ciudad y darse cuenta de que la ama demasiado para irse. Bernard y Roche encuentran a Rayne mientras son atacados por Thanatos.Rayne lleva a los dos al lugar donde el grupo se ha estado escondiendo. Se revela que Angelique ha estado inconsciente durante los últimos 6 meses. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 02 | Transcripción de "La melodía de los encuentros" : " Kaikō no senritsu " ( japonés :邂逅 の 旋律) | 13 de julio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rayne les cuenta a Bernard y Roche lo que sucedió hace seis meses. Después de caer por el acantilado, el grupo fue arrastrado río abajo y finalmente pudo llegar a la orilla. Sin embargo, desde el día del incendio, Angelique ha estado inconsciente. De vuelta en Celestizam, Mathias llama a Erenfried y le dice que aceptará su propuesta sobre Jinx. Hará que la Organización Religiosa declare la inocencia de Yorgo, pero su condición es que Erenfried vuelva a crear el chip que Rayne hizo para amplificar los Poderes Purificadores. Bernard les cuenta a los Cazadores cómo la gente los culpa por la invasión de Thanatos y cómo el sitio de la Mansión es ahora una guarida para los monstruos. Todos los chicos decidieron trabajar juntos para resolver el misterio detrás de Nyx y ayudar a Angie a despertar. Jet es entregado a la Organización Religiosa por Erenfried y ahora está comandado por Mathias.Poco después, Jet comienza a recordar cuando secuestró a Angelique, ella atendiendo su herida y sus palabras sobre su hermano JD. Está confundido por qué tiene almacenados datos tan innecesarios. El sol brilla por primera vez en seis meses y Angelique se despierta solo para conocer el estado actual del mundo. Esa noche Angelique tiene una visión de Nyx y lo confronta por destruir la Mansión Hidamari, el lugar que había aprendido a llamar hogar. Ella se despierta encontrándose a sí misma en las afueras de su escondite en la cabaña. En su mano tiene la cinta para el cabello de Nyx. ¿Fue realmente un sueño? Lo único que sabe Angelique es que Nyx estaba pidiendo ayuda. El grupo parte hacia Celestizam, esperando que la Organización Religiosa pueda ayudar a Angelique.Está confundido por qué tiene almacenados datos tan innecesarios. El sol brilla por primera vez en seis meses y Angelique se despierta solo para conocer el estado actual del mundo. Esa noche Angelique tiene una visión de Nyx y lo confronta por destruir la Mansión Hidamari, el lugar que había aprendido a llamar hogar. Ella se despierta encontrándose a sí misma en las afueras de su escondite en la cabaña. En su mano tiene la cinta para el cabello de Nyx. ¿Fue realmente un sueño? Lo único que sabe Angelique es que Nyx estaba pidiendo ayuda. El grupo parte hacia Celestizam, esperando que la Organización Religiosa pueda ayudar a Angelique.Está confundido por qué tiene almacenados datos tan innecesarios. El sol brilla por primera vez en seis meses y Angelique se despierta solo para conocer el estado actual del mundo. Esa noche Angelique tiene una visión de Nyx y lo confronta por destruir la Mansión Hidamari, el lugar que había aprendido a llamar hogar. Ella se despierta encontrándose a sí misma en las afueras de su escondite en la cabaña. En su mano tiene la cinta para el cabello de Nyx. ¿Fue realmente un sueño? Lo único que sabe Angelique es que Nyx estaba pidiendo ayuda. El grupo parte hacia Celestizam, esperando que la Organización Religiosa pueda ayudar a Angelique.Esa noche Angelique tiene una visión de Nyx y lo confronta por destruir la Mansión Hidamari, el lugar que había aprendido a llamar hogar. Ella se despierta encontrándose a sí misma en las afueras de su escondite en la cabaña. En su mano tiene la cinta para el cabello de Nyx. ¿Fue realmente un sueño? Lo único que sabe Angelique es que Nyx estaba pidiendo ayuda. El grupo parte hacia Celestizam, esperando que la Organización Religiosa pueda ayudar a Angelique.Esa noche Angelique tiene una visión de Nyx y lo confronta por destruir la Mansión Hidamari, el lugar que había aprendido a llamar hogar. Ella se despierta encontrándose a sí misma en las afueras de su escondite en la cabaña. En su mano tiene la cinta para el cabello de Nyx. ¿Fue realmente un sueño? Lo único que sabe Angelique es que Nyx estaba pidiendo ayuda. El grupo parte hacia Celestizam, esperando que la Organización Religiosa pueda ayudar a Angelique. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 03 | Transcripción de "Sword in Hand" : " Ken o sono te ni " ( japonés :剣 を そ の 手 に) | 20 de julio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Los Aube Hunters viajan disfrazados por un pueblo cuando Angelique es secuestrada en la calle. Tres chicos descubren que Angelique es el "huevo de la reina", pero dicen que engañó a todos y que es falsa. La culpan por la invasión de Thanatos y planean golpearla, excepto que una excelente luchadora interviene y salva a Ange al vencer a los hombres. El resto del grupo encuentra a Ange, pero se ve obligado a esconderse en la ciudad mientras los hombres rodean a otros para encontrar a Angelique. Resulta que la mujer es capitana de un barco y les ofrece llevarlos a Orage, un pueblo cercano a Celestizam. Se espera que el grupo trabaje y ayude a bordo a cambio del viaje. Sin embargo, durante el viaje, Thanatos ataca el barco. Sin embargo, antes de que los Cazadores puedan actuar, el "Capitán" les ordena que se queden quietos y son testigos de cómo la tripulación trata con Tánatos.Angelique admira al "Capitán" por poder proteger a sus hombres y tripulación. Ella solicita que el "Capitán" le enseñe a luchar con una espada en la que todos los Aube Hunters se oponen. Angelique argumenta que también quiere poder proteger a las personas, no solo estar protegida, ya que no pudo evitar que la mansión se incendiara. Después de un día de entrenamiento con la espada, el "Capitán" le dice a Ange que no es adecuada para la espada y deja de ayudarla a practicar. Angelique no se rinde y practica sola todos los días. Unos días después, el barco es atacado por el mismo Thanatos de antes. Esta vez los Cazadores lo manejan y el "Capitán" se da cuenta de quién es Ange y se sorprende. Al llegar a Orage, el "Capitán" le permite a Angelique quedarse con la ropa y la espada como regalo. Ella también revela que su nombre es Sedna,que solo les cuenta a sus amigos. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 04 | Transcripción de "La torre de las almas soñadoras" : " Mukon no Tō " ( japonés :夢魂 の 塔) | 27 de julio de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| El episodio comienza cuando Angelique nota una mariposa brillante y recuerda que había una mariposa brillante cuando conoció a Hyuga. Hyuga parece tener algo que lo molesta, dejando la cena temprano. Luego, Angelique le pregunta a Hyuga si irá con ellos a la Ciudad Santa esta vez, pero él se niega, diciendo una vez más que su cuerpo contaminado no puede entrar. Luego agrega que si algo lo molesta, ella está allí para que él la escuche, ya que son amigos. Él le dice que el asunto no debe preocuparla y que él la protegerá. Angelique no puede dormir mientras se preocupa por Hyuga, pero de repente escucha un rugido de Thanatos. Angelique, Rayne y JD salen a ver qué pasa. Descubren que Thanatos ha aparecido en la Spirit Illusion Tower y los Silver Wood Knights vienen a investigar.Mientras los aldeanos piden ayuda a los caballeros, el grupo ve a Sir Dion. Sir Dion ve a Angelique y Rayne le dice que no mencione su presencia debido a que están disfrazados y huyendo. Luego, Angelique, Rayne, JD y Sir Dion van a la Spirit Illusion Tower, creyendo que Hyuga partió antes para la Torre. Allí, Angelique le pide a Sir Dion que les cuente sobre Hyuuga y su pasado. Resulta que mientras estaba con los Caballeros de Plata, Hyuga tenía un buen amigo llamado Carlyle. Hyuga, Carlyle y Sir Dion eran buenos amigos, pero finalmente Hyuuga y Carlyle fueron juzgados por el título de Caballero Sagrado. Se rumoreaba que Carlyle sería elegido, pero Hyuuga fue elegido en su lugar. Celoso y decepcionado con su propia debilidad, Carlyle dejó a los caballeros. Cuando Hyuga y Sir Dion se enteraron de esto, la cita de Hyuga se pospuso para que Hyuga pudiera encontrarlo.Hace dos años, Hyuga finalmente encontró a Carlyle, pero fue poseído por un Thanatos a través de un chip Artifact y se vio obligado a purificar a Carlyle. Angelique se da cuenta de que la mariposa brillante una vez más pasa volando y la persigue hacia la torre, con los demás persiguiéndola. Cuando todos llegan a la cima de la torre, encuentran a Hyuuga capturada por un Thanatos que se dice que es Carlyle renacido. Después de derrotar a Thanatos, todos descubren que el alma de Carlyle era la mariposa brillante y que Thanatos en realidad no era Carlyle. Después, el escenario cambia a la Ciudad Santa y Renè y Mathias hablan sobre el regreso de Angelique a la Ciudad Santa.con los demás en la persecución. Cuando todos llegan a la cima de la torre, encuentran a Hyuuga capturada por un Thanatos que se dice que es Carlyle renacido. Después de derrotar a Thanatos, todos descubren que el alma de Carlyle era la mariposa brillante y que Thanatos en realidad no era Carlyle. Después, el escenario cambia a la Ciudad Santa y Renè y Mathias hablan sobre el regreso de Angelique a la Ciudad Santa.con los demás en la persecución. Cuando todos llegan a la cima de la torre, encuentran a Hyuuga capturada por un Thanatos que se dice que es Carlyle renacido. Después de derrotar a Thanatos, todos descubren que el alma de Carlyle era la mariposa brillante y que Thanatos en realidad no era Carlyle. Después, el escenario cambia a la Ciudad Santa y Renè y Mathias hablan sobre el regreso de Angelique a la Ciudad Santa. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 05 | Transcripción de "My Little Angie" : " Mai Ritoru Anje " ( japonés :マ イ · リ ト ル · ア ン ジ ェ) | 3 de agosto de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Angelique y los demás visitan la Capital Sagrada donde se encuentra con Renè en Silver Wood Tree. Allí, Renèe le dice que se está preparando para asumir el cargo de líder de la organización. Mientras tanto, Roche y Bernard están buscando la verdad sobre Nyx y la única pista que tienen es una carta. Se revela la historia de Renè y Mathias, cuando se le dijo a Mathias que ya no podía ser el líder y se le puso a cargo de entrenar a Renè para que se convirtiera en el líder. Erenfried finalmente termina de crear el chip Artifact que Mathias le ordenó a cambio de la libertad de Yorgo. Sin embargo, Mathias cortó su mitad de la promesa y encarceló a Erenfried. Después de charlar con Renè, Angelique regresa a su habitación donde finalmente llegaron Bernard y Roche. Le muestran la carta que fue escrita por August, uno de Nyx 's los amigos del abuelo. En la carta, sin embargo, August escribe que cree que Nyx y el abuelo que se fue de viaje hace mucho tiempo son la misma persona. Incluso August comenzó su propia investigación sobre los antecedentes de Nyx, pero no pudo encontrar nada. August asedia a Angelique para salvar a Nyx. Rayne sugiere repasar el material una vez más mientras Angelique reflexiona sobre sus propios pensamientos personales y sale de la habitación pidiendo aire fresco. Bernard encuentra a Angelique, le dice que está bien llorar y luego dice una frase que recuerda de su pasado. Resulta que Bernard es el hijo de un pariente con el que se quedó después de la muerte de sus padres y los dos habían desarrollado una relación muy estrecha. Cuando se fue de viaje, le dio el collar de rosas de marfil. La razón por la que él 'Lo sostuvo todo este tiempo es porque recordó el recuerdo que también explicaba su gran deseo de encontrarla cuando desapareciera. De vuelta en la gran sala de oración, Mathias se ha presentado ante el Anciano Supremo para anunciar el regreso de Angelique. Extremadamente sorprendido ya que esperaba que Mathias hubiera desaparecido durante mucho tiempo de la Capital Sagrada, el Anciano expresa su enojo, pero es de corta duración cuando Mathias entierra la daga en su pecho. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06 | Transcripción de "Holy Rebellion" : " Seinaru Hanran " ( japonés :聖 な る 反 乱) | 10 de agosto de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Todos están reunidos para la ceremonia de coronación de Renè en el palacio de la Ciudad Sagrada. Pero Mathias interrumpe la ceremonia, afirmando que él es el único apto para ser rey, ya que no hay nadie que ame la capital más que él. Incluso reprende a Renè por quejarse de que es un pájaro enjaulado debido a la ignorancia de Renè sobre cómo es realmente el mundo fuera de la capital. Mathias saca la daga que el Anciano quería que tuviera, y nota la ironía de cómo Renè se la entregó. La razón era que era un mandato tácito no solo de retirarse de la Capital Sagrada, sino de suicidarse, ya que su vida realmente no significaba nada para ellos, excepto como un sustituto hasta que naciera el verdadero Líder (también conocido como Renè). Su existencia solo habría sido aún más problemática en un momento tan turbulento en Arcadia.Insinúa que el Anciano ya no puede ordenarle que salga de la capital, lo que permite que los demás lleguen a la conclusión de cuál fue el destino del Anciano. Coloca el chip Artifact en su cuello (similar al que tenía Carlyle, el mismo que Rayne creó hace mucho tiempo) para recibir los poderes de purificación mejorados que se rumorea que le da a un usuario. Jet recibe la orden de llevarse a Angelique y cuando los demás corren a rescatarla, Mathias muestra los primeros usos de sus nuevos poderes. Nadie sabe lo que realmente hace el chip Artifact, por lo que es una gran sorpresa (incluso para Mathias) cuando se dan cuenta de que el chip les permite llamar y controlar a Thanatos. JD se enfrenta a Jet y, aunque JD no quiere lastimar a Jet, Jet no duda. Justo cuando Jet está a punto de darle el golpe final a JD, Angelique grita y detiene a Jet.Esto confunde e irrita a Jet aún más, ya que no entiende cómo una voz que no sea la de su Maestro puede controlarlo. Él comienza a estrangular a Angelique, pero Nyx aparece y rescata a Angelique. Le pide a Angelique que lo siga ya que le queda muy poco tiempo y le tiende la mano, pidiéndole que la tome. Angelique duda cuando se da cuenta de que sus amigos están peleando dentro del Consorcio, pero se da cuenta de que si lo deja ir, es posible que lo pierda para siempre. Ella toma su mano y lo sigue. Bernard y Roche ven a esos dos alejarse de la batalla y Roche intenta perseguirla, solo para que Bernard lo detenga. Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ...s puede controlarlo. Él comienza a estrangular a Angelique, pero Nyx aparece y rescata a Angelique. Le pide a Angelique que lo siga ya que le queda muy poco tiempo y le tiende la mano, pidiéndole que la tome. Angelique duda cuando se da cuenta de que sus amigos están peleando dentro del Consorcio, pero se da cuenta de que si lo deja ir, es posible que lo pierda para siempre. Ella toma su mano y lo sigue. Bernard y Roche ven a esos dos alejarse de la batalla y Roche intenta perseguirla, solo para que Bernard lo detenga. Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ...s puede controlarlo. Él comienza a estrangular a Angelique, pero Nyx aparece y rescata a Angelique. Le pide a Angelique que lo siga ya que le queda muy poco tiempo y le tiende la mano, pidiéndole que la tome. Angelique duda cuando se da cuenta de que sus amigos están peleando dentro del Consorcio, pero se da cuenta de que si lo deja ir, es posible que lo pierda para siempre. Ella toma su mano y lo sigue. Bernard y Roche ven a esos dos alejarse de la batalla y Roche intenta perseguirla, solo para que Bernard lo detenga. Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ...pidiéndole que lo tomara. Angelique duda cuando se da cuenta de que sus amigos están peleando dentro del Consorcio, pero se da cuenta de que si lo deja ir, es posible que lo pierda para siempre. Ella toma su mano y lo sigue. Bernard y Roche ven a esos dos alejarse de la batalla y Roche intenta perseguirla, solo para que Bernard lo detenga. Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ...pidiéndole que lo tomara. Angelique duda cuando se da cuenta de que sus amigos están peleando dentro del Consorcio, pero se da cuenta de que si lo deja ir, es posible que lo pierda para siempre. Ella toma su mano y lo sigue. Bernard y Roche ven a esos dos alejarse de la batalla y Roche intenta perseguirla, solo para que Bernard lo detenga. Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ...Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ...Roche deja caer una foto al suelo mientras le da la mano a Bernard. Bernard lo coge, ve que es una foto de Angelique y se da cuenta de algo ... | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 07 | Transcripción de "A Night of Truth" : " Shinjitsu no Ichiya " ( japonés :真 実 の 一夜) | 17 de agosto de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Con Angelique tomada por Nyx, Mathias le ordena a Jet que la traiga de regreso. Los Aube Hunters intentan perseguir a Jet, pero Mathias los detiene con su nuevo poder. Mientras tanto, la gente en la Ciudad Sagrada está siendo aterrorizada por los Thanatos que fueron convocados por Mathias. Jet no comprende sus propios pensamientos de por qué las palabras de Angelique lo detuvieron a pesar de que ella no es su maestra. Recuerda las palabras de JD de que Jet también debe tener un corazón y se frustra por qué ciertos recuerdos siguen repitiéndose en su mente. Nyx y Angelique se escapan a caballo mientras Jet se distrae y Jet declara que su misión es un fracaso. Bernard y Roche llevan a la gente a un lugar seguro de los Thanatos mientras los Aube Hunters continúan luchando contra los Thanatos donde está Mathias. JDlogra rescatar a Renè y Mathias le dice que sea libre de ir a cualquier lugar que desee y que ya no esté enjaulado como un pájaro mientras los Cazadores escapan. Jet aparece ante ellos y los Cazadores se preparan para luchar, pero Jet dice que no tiene la orden de detenerlos. Cuando se van, Jet le dice a JD que queda una persona más que está bajo tierra, que es Erenfried, y desaparece antes de que JD pueda responder. Mientras tanto, Angelique y Nyx llegan a lo que se revela como la villa familiar de Nyx. Angelique simplemente está feliz de que esté bien, pero le pide que le cuente lo que sucedió ese día cuando la Mansión Hidamari se incendió. Nyx responde que tiene dos corazones dentro de él; uno es él mismo, el otro es Erebos, el que envía a los Thanatos al mundo. Cuando era más joven, el barco en el que estaban él y su familia quedó atrapado en una feroz tormenta. Mientras Nyx se estaba ahogando,deseaba vivir y que haría cualquier cosa. Erebos lo escuchó y lo salvó, poseyéndolo, pero la madre y el padre de Nyx se ahogaron. Es por eso que Nyx teme y odia el sonido del mar como lo era cuando Erebos lo poseyó por primera vez. Nyx agrega que debe ser el poder de Erebos dentro de su cuerpo lo que lo ha mantenido con vida durante 200 años y que él es el núcleo que Erebos usa para ayudar a enviar a Thanatos al mundo. La única esperanza que tenía para deshacerse de Erebos era el Huevo de la Reina, por lo que partió por todo el mundo y encontró a Angelique. Cuando se convierte en Reina, Nyx desea que le dé una muerte pacífica. Nyx se culpa a sí mismo por hacer sufrir a Angelique, llevándose su casa y sus padres, pero Angelique dice que fue Erebos quien hizo eso y que Nyx fue quien le dio muchas cosas preciosas, incluido un lugar al que pertenecer.Su tiempo se acorta cuando Erebos se hace cargo de Nyx y declara que matará a Angelique. Mientras tanto, los Aube Hunters se han refugiado con Renè, Bernard y Roche en Silver Wood, incluido un Erenfried inconsciente a quien JD rescató. Hyuga sugiere que abandonen la Ciudad Santa y Renè dice que conoce un pasaje secreto para salir. Angelique intenta defenderse de Erebos con su espada, diciendo que no matará a Nyx. Nyx recupera momentáneamente el control, pero Erebos se hace cargo de nuevo, comentando lo fuerte que se ha vuelto Angelique antes de desaparecer a través de un portal. Todos los Thanatos en la Ciudad Santa desaparecen a través de un portal gigante, recordado por Erebos.Hyuga sugiere que abandonen la Ciudad Santa y Renè dice que conoce un pasaje secreto para salir. Angelique intenta defenderse de Erebos con su espada, diciendo que no matará a Nyx. Nyx recupera momentáneamente el control, pero Erebos se hace cargo de nuevo, comentando lo fuerte que se ha vuelto Angelique antes de desaparecer a través de un portal. Todos los Thanatos en la Ciudad Santa desaparecen a través de un portal gigante, recordado por Erebos.Hyuga sugiere que abandonen la Ciudad Santa y Renè dice que conoce un pasaje secreto para salir. Angelique intenta defenderse de Erebos con su espada, diciendo que no matará a Nyx. Nyx recupera momentáneamente el control, pero Erebos se hace cargo de nuevo, comentando lo fuerte que se ha vuelto Angelique antes de desaparecer a través de un portal. Todos los Thanatos en la Ciudad Santa desaparecen a través de un portal gigante, recordado por Erebos. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 08 | Transcripción de "The Young Men's Resolve" : " Shōnentachi no Kakugo " ( japonés :少年 達 の 覚 悟) | 24 de agosto de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mathias sufre del chip Artifact que se implantó. Jet regresa y Mathias ve que no tiene el Huevo de la Reina, Angelique, a quien había ordenado traer de regreso. Él despide a Jet, diciéndole que no necesita a nadie que no siga las órdenes agregando que Jet es un defecto ya que se supone que los artefactos deben seguir las órdenes perfectamente; Jet ahora es libre de preguntarse y actuar según su propia voluntad. Los Aube Hunters están viajando a un lugar seguro cuando Bernard se da cuenta de que Roche no está con ellos. Erenfried se despierta y ve a JD, al principio confundiéndolo con Jet. Angelique se reúne con el grupo, para alivio de todos. Todos se quedan en la villa familiar de Nyx del episodio anterior mientras están preocupados por Erenfried. Angelique les revela todo sobre Nyx poseída por Erebos. Bernard se va a buscar provisiones a la ciudad y va a buscar a Roche.Renè está en conflicto sobre las acciones de Mathias y cómo él era el más cercano a él, pero no entiende lo que sucedió. De vuelta en la Ciudad Santa, Celestizam, Erebos aparece ante Mathias, quien le promete la cooperación de la ciudad a Erebos ahora que su cuerpo, gracias al chip Artifact, ahora está medio controlado por Thanatos. Mathias le pide a Erebos que le permita gobernar la Ciudad Santa y Erebos obedece, diciendo que Mathias se entregará a él una vez que los Thanatos se apoderen de su cuerpo. El árbol gigante de madera plateada comienza a marchitarse y Roche lo presencia. Erenfried se da cuenta de su error de hacer el chip Artifact para amplificar los poderes de purificación después de que Rayne le dice que el usuario corre el riesgo de ser poseído por Thanatos, por lo que destruyó la información la primera vez.Erenfried quiere ver al Director Yorgo para disculparse por todo lo que ha hecho y obtener información para detener el chip, pero Bernard revela que Yorgo ha recibido la pena de muerte. Angelique consuela a Erenfried y le dice que haga algo en lugar de llorar. Erenfried se va temprano en la mañana y Rayne le da instrucciones para llegar a Wodon más rápido para llegar a Yorgo, diciéndole que dejará a su hermano mayor con Erenfried ya que no puede dejar el lado de Angelique debido a la amenaza de Erebos. Renè sigue a Erenfried afuera y le dice que no se culpe a sí mismo por lo que le sucedió a Mathias, ya que fue él quien lo condujo contra la pared. Erenfried promete salvar a Mathias ya que es por eso que va a salvar a Yorgo. Renè le da a Erenfried una bolsa, diciendo que es un amuleto de buena suerte. Después de que Erenfried se va,Renè decide volver a la Ciudad Santa y convertirse en el líder religioso y salvar a Mathias. Él es, como líder religioso, el único que puede salvar el árbol plateado gigante que está conectado a todos los seres vivos, por lo que toda la vitalidad de Arcadia se está debilitando con su marchitamiento. Los Cazadores de Aube, junto con Bernard, acuerdan volver a la Ciudad Santa. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 09 | Transcripción de "Termination on the Snowy Plains" : " Setsugen no Termination " ( japonés :雪原 の Termination ) | 31 de agosto de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mientras viaja a Wodon para salvar a Yorgo, Erenfried se entera de que la ejecución de Yorgo está programada para la mañana siguiente, al amanecer. Pide prestado un carruaje, pero nadie lo ayuda debido a que es de la Fundación, ya que destruyeron parte de la aldea. Después de casi ser atropellado por un carro y un caballo, recibe una oferta para que lo lleve un anciano. Mientras tanto, Jet está deambulando y tiene un flashback de cuando fue excavado por primera vez y recuerda que lo llamaron "defectuoso" debido a que no era un arma terminada como "la anterior", lo que significa que JD Jet se dice a sí mismo que no está defectuoso y dice que llevará a cabo cualesquiera que sean las órdenes de su maestro, que es encontrar el Huevo de la Reina, Angelique como esa fue la última orden que Mathias le dio, pero también para encontrar "Original" (lo que él llama JD).Erenfried llega a Wodon y pasa a los guardias, corriendo para llegar a Yorgo antes de que salga el sol. Irrumpiendo antes de que el pelotón de fusilamiento pudiera dispararle a Yorgo, Erenfried es detenido pero deja caer la bolsa que Renè le había dado. De la bolsa cae una insignia de Ciudad Santa que hace que la ejecución en espera para que Erenfried sea cuestionada por tener algo de la Orden Religiosa. Erenfried revela la situación en la Ciudad Santa, la rebelión de Mathias y el nuevo líder religioso, Renè, que tiene que huir. Dice que para detener a Mathias, necesita la ayuda de Yorgo, ya que el chip Artifact para amplificar los poderes de purificación es un proyecto de la Fundación. El Congreso acuerda que si Yorgo y la Fundación pueden detener a Mathias y recuperar la Ciudad Santa, su ejecución será desestimada y el trabajo se considerará una compensación.Yorgo y Erenfried se dirigieron a Farian para trabajar en cómo hacer que el Barco de las Estrellas volviera a volar. Jet aparece ante los Aube Hunters, indicando que capturará tanto "The Original and the Queen's Egg" y regresará a la Ciudad Santa. JD da un paso adelante e intenta razonar con Jet, diciéndole que no tiene más maestros a los que responder y que debe tomar sus propias decisiones. Jet dice que fue hecho para luchar contra JD y JD concluye que debe luchar contra Jet para proteger a Angelique. Los dos pelean y JD constantemente es derribado solo para levantarse nuevamente, diciendo que las emociones pueden darle fuerza a veces, mientras que Jet dijo que las emociones simplemente causan vacilaciones que conducen a la derrota. Jet comienza a sufrir flashbacks una vez más y cree que si simplemente destruye a Angelique, todos los recuerdos de ella también se borrarán. Pero mientras va a atacarla,sus emociones entran en acción y duda en atacar, lo que le da tiempo a JD para noquearlo y derrotarlo. Mientras está inconsciente, Jet recuerda que Erenfried dijo que pudo completar Jet utilizando la investigación de JD, pero que el Original, JD, tenía emociones que eran inútiles y defectuosas para un Artefacto. Se creía que Jet era un Artefacto perfecto debido a que seguía las órdenes de su maestro a diferencia del Original. Jet se despierta con Angelique llorando y cuando él le pregunta por qué, ella dice que es porque él y JD se están lastimando el uno al otro. Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso".derrotarlo. Mientras está inconsciente, Jet recuerda que Erenfried dijo que pudo completar Jet utilizando la investigación de JD, pero que el Original, JD, tenía emociones que eran inútiles y defectuosas para un Artefacto. Se creía que Jet era un Artefacto perfecto debido a que seguía las órdenes de su maestro a diferencia del Original. Jet se despierta con Angelique llorando y cuando él le pregunta por qué, ella dice que es porque él y JD se están lastimando el uno al otro. Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso".derrotarlo. Mientras está inconsciente, Jet recuerda que Erenfried dijo que pudo completar Jet utilizando la investigación de JD, pero que el Original, JD, tenía emociones que eran inútiles y defectuosas para un Artefacto. Se creía que Jet era un Artefacto perfecto debido a que seguía las órdenes de su maestro a diferencia del Original. Jet se despierta con Angelique llorando y cuando él le pregunta por qué, ella dice que es porque él y JD se están lastimando el uno al otro. Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso".tenía emociones que eran inútiles y defectuosas para un Artefacto. Se creía que Jet era un Artefacto perfecto debido a que seguía las órdenes de su maestro a diferencia del Original. Jet se despierta con Angelique llorando y cuando él le pregunta por qué, ella dice que es porque él y JD se están lastimando el uno al otro. Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso".tenía emociones que eran inútiles y defectuosas para un Artefacto. Se creía que Jet era un Artefacto perfecto debido a que seguía las órdenes de su maestro a diferencia del Original. Jet se despierta con Angelique llorando y cuando él le pregunta por qué, ella dice que es porque él y JD se están lastimando el uno al otro. Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso".Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso".Jet luego le devuelve el pañuelo que había usado al atender su herida y le dice que ella es la única a la que no quiere ver llorar. Se va a pesar de que los Cazadores le dicen que puede quedarse con ellos, Jet dice "Yo también soy defectuoso". | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | Transcripción de "The Payment for Sin" : " Tsumi no Daishō " ( japonés :罪 の 代償) | 7 de septiembre de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| La Ciudad Santa está desierta y Mathias comienza a sentirse solo, aunque está confundido, ya que la ciudad ahora es suya y el paisaje que ama no ha cambiado. Roche observa en secreto, llamando a Mathias un "rey solitario". Mathias tiene recuerdos de la gente de la ciudad y de Renè. Empieza por la visión de Renè, pero su chip Artifact comienza a activarse, lo que le provoca toser sangre. Renè les revela a los Aube Hunters sobre el ser llamado Erebos. Erebos era un ser malvado que trajo calamidades a Arcadia en el pasado y que se fortalece con chicas como Angelique, que se convertiría en Reina. Hay chicas milagrosas como Angelique en todas las épocas que tienen fuertes poderes de purificación. Todos eran de corazón puro y tenían como objetivo convertirse en reina para salvar al mundo, pero cada uno tenía un destino cruel. Una fue llamada impostora, otra fue traicionada por sus amigos,otro se vio obligado a darse cuenta de su falta de poder. Erebos creció al asimilar su desesperación y sus sentimientos hacia el mundo durante esos tiempos son lo que impulsa a Erebos. Erebos atacando el Huevo de la Reina muestra su temor por el nacimiento de la Reina en Arcadia. Angelique algún día verá su verdadera forma porque es su destino. Roche sale corriendo para decirle a Angelique que, dado que Mathias lamenta lo que ha hecho, es posible que no tengan que luchar, pero es capturado por Nyx poseído por Erebos. Roche lucha contra Erebos pero es golpeado. Mientras tanto, los Aube Hunters regresan al interior de la Ciudad Santa a través del pasaje secreto. Angelique se enfrenta a una visión de los huevos de la reina del pasado burlándose de ella por no decirle a sus amigos más cercanos que está asustada y que irá sola a Tierra Santa una vez que se convierta en reina.Mathias aparece ante el grupo mientras Erebos le perdona la vida a Roche, tomando su foto de Angelique en su lugar y le dice a Roche que Angelique está en el Árbol de Plata Gigante. Renè le pide perdón a Mathias por no considerar nunca cómo se sentía y, en cambio, preocuparse simplemente por sí mismo. Renè promete cambiar la Orden para que nunca más vuelva a ocurrir lo que le pasó a Mathias. Mathias comienza a perdonar a Renè, pero el chip entra en acción y él va a atacar a Renè en su lugar, solo para ser rechazado por Hyuga y Rayne. Todos los cazadores se lastiman protegiendo a Angelique y a Bernard y no pueden evitar que Mathias se prepare para apuñalar a Renè, pero Roche logra llegar a tiempo y detener a Mathias. Los cazadores de Aube se preparan para matar a Mathias, pero Renè interviene, diciendo que como líder religioso asumirá la responsabilidad de las acciones de Mathias.Mathias dice que pensaba que su vida no tenía sentido, pero Renè era de hecho su razón para vivir, ya que ayudó a criarlo. Él vuelve a dedicar su vida a Renè y la vida que le queda para ayudar a salvar Arcadia como expiación por lo que ha hecho. Erebos aparece ante el grupo, diciendo que Mathias lo ha traicionado y lanza un ataque de Thanatos sobre ellos, diciéndole a Angelique que baile el último vals. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 | Transcripción de "Slumber in Celestizam" : " Seresutizamu ni Nemure " ( japonés :セ レ ス テ ィ ザ ム に 眠 れ) | 14 de septiembre de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nyx aparece ante los Aube Hunters e intentan razonar con él, pero Roche y Angelique les dicen que es inútil ya que Nyx está poseída por Erebos. Erebos luego dice que cobrará la deuda de Mathias, pero primero destruirá la Ciudad Santa que Mathias ama tanto. Mathias intenta luchar contra Erebos pero su chip Artifact se rompe, dejándolo impotente. Erebos dice que los matará a todos uno por uno empezando por Renè, el líder religioso. Envía un ataque de onda de choque oscura volando hacia Renè, quien no puede esquivarlo, pero Mathias se interpone en su camino y recibe el golpe. Mathias resulta mortalmente herido, lo que hace que Angelique se sienta disgustada por las acciones de Erebos y sus poderes crezcan intensamente, una luz brillante que emite a su alrededor. Su poder hace que Erebos y Thanatos se retiren.El Árbol de Plata Gigante recupera su salud cuando Mathias le dice a Renè que ha visto el resplandor de un verdadero líder religioso, agradeciendo a Renè por darle una razón para vivir antes de morir en los brazos de Renè. Renè les dice a los Cazadores que sabe dónde encontrar a Erebos, ya que se acerca el momento de luchar contra él y el lugar se revela como Farian. Rayne dice que es porque necesitan el Barco de las Estrellas. Mientras Renè y Angelique se despiden, Rayne escucha a Renè diciéndole a Angelique que es hora de decirles a todos que se irá pronto, ya que nadie más que ella puede entrar en Tierra Santa. Con la llave del Barco de las Estrellas en la mano, Angelique y los Aube Hunters parten hacia Farian. Al llegar, se encuentran con Erenfreid, quien les muestra un Barco muy restaurado. Todos colaboran para ayudar a terminar de restaurar el Barco. Más tarde esa noche Jet aparece ante Erenfreid,pidiéndole que lo desmonte ya que los defectos deben desmontarse, declarándose defecto ya que siempre que está cerca de Angelique, la prioridad para cumplir con sus misiones declina. Erenfreid le dice a Jet que no puede desarmarlo por eso ya que es un corazón, que solía creer que Artifacts no podía tener, pero JD demostró que estaba equivocado al salvarlo de la cárcel y desde que Jet le dijo a JD dónde estaba, demostrando que le importaba. Le dice a Jet que actúe como quiera a partir de ahora, siendo su propio maestro. Erenfreid le pide a Jet que ayude con la restauración del Barco de las Estrellas, no como una orden sino como un favor. Angelique está destrozada por el conocimiento de que solo le quedan unos días con todos los que no conocen. Ella huye de Bernard después de que él le dice que Roche y él no puede ir con ella en el Barco, pero esperará su regreso. A la hora de comer,Angelique no puede soportarlo más y les dice a todos lo que sucederá una vez que se convierta en Reina; que ya no pueden vivir felices juntos, pero Rayne dice que no quiere escucharlo. Angelique se derrumba en su silla sollozando mientras todos se quedan en silencio conmocionados. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 | "Al cielo ..." Transcripción: " Sora e ... " ( japonés :天空 へ ... ) | 21 de septiembre de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Angelique le dice a Bernard que está dejando a Ervin a su cuidado y él le pregunta si hay otra forma además de tener que ir sola a las Tierras Santas para orar por el mundo. Él pregunta si hay algo que el poder humano pueda hacer, pero Angelique dice que Arcadia no tiene tiempo en este momento y que sin una Reina caerá en el caos y podría ser destruida. Algún día podría ser posible lograr la paz mediante el esfuerzo humano. Bernard le dice a Angelique que quiere que ella sea feliz por sí misma, no solo "la felicidad de la gente de Arcadia es la mía". Más tarde, Roche habla con Angelique, admitiendo al principio que nunca creyó que hubiera una reina y que solo le importaba el dinero, pero luego la conoció. Ahora quiere todo lo que pueda por Arcadia, así como por Angelique con su propio poder. Le ruega a Angelique que no se vaya. Mientras tanto, Hyuga, JD,y Rayne piensan para sí mismos que no quieren que Angelique se vaya y quieren estar a su lado para siempre mientras preparan la cena. La hora de la cena está muerta de silencio y Angelique no tiene apetito. Pronto estalla en lágrimas una vez más y sale corriendo de la mesa, disculpándose. En la playa, Jet se acerca a Angelique y le pregunta por qué llora. Angelique le dice que es porque no podrá ver a todos después de ir a Tierra Santa y Jet le dice que no vaya si eso la pone triste. Angelique dice que quiere proteger a Arcadia de la ruina y Jet le dice que se vaya. Jet luego le pregunta si ella no es su propio amo, que debería caminar por el camino que desea. A la mañana siguiente, Angelique está sonriendo una vez más y comiendo.Angelique le dice a Bernard que el camino que quiere caminar es el de ver feliz a la gente de Arcadia y es su felicidad caminar por ese camino. Los Aube Hunters se preparan para partir en el Barco de las Estrellas y Angelique se despide de la gente. Justo cuando el Barco despega hacia el cielo, Erenfreid descubre una bomba colocada en el barco que Erebos plantó. Jet despega para cuidar la bomba y la encuentra, pero no puede tirarla por el costado o matará a todos los que están debajo. Jet luego salta por el costado del Barco con sus brazos envueltos alrededor de la bomba, intentando minimizar la explosión mientras cae al bosque de abajo. El Barco de las Estrellas desembarca con éxito y los Cazadores se dirigen hacia la guarida de Erebos para rescatar a Nyx y derrotar a Erebos.Los Aube Hunters se preparan para partir en el Barco de las Estrellas y Angelique se despide de la gente. Justo cuando el Barco despega hacia el cielo, Erenfreid descubre una bomba colocada en el barco que Erebos plantó. Jet despega para cuidar la bomba y la encuentra, pero no puede tirarla por el costado o matará a todos los que están debajo. Jet luego salta por el costado del Barco con sus brazos envueltos alrededor de la bomba, intentando minimizar la explosión mientras cae al bosque de abajo. El Barco de las Estrellas desembarca con éxito y los Cazadores se dirigen hacia la guarida de Erebos para rescatar a Nyx y derrotar a Erebos.Los Aube Hunters se preparan para partir en el Barco de las Estrellas y Angelique se despide de la gente. Justo cuando el Barco despega hacia el cielo, Erenfreid descubre una bomba colocada en el barco que Erebos plantó. Jet despega para cuidar la bomba y la encuentra, pero no puede tirarla por el costado o matará a todos los que están debajo. Jet luego salta por el costado del Barco con sus brazos envueltos alrededor de la bomba, intentando minimizar la explosión mientras cae al bosque de abajo. El Barco de las Estrellas desembarca con éxito y los Cazadores se dirigen hacia la guarida de Erebos para rescatar a Nyx y derrotar a Erebos.Jet despega para cuidar la bomba y la encuentra, pero no puede tirarla por el costado o matará a todos los que están debajo. Jet luego salta por el costado del Barco con sus brazos envueltos alrededor de la bomba, intentando minimizar la explosión mientras cae al bosque de abajo. El Barco de las Estrellas desembarca con éxito y los Cazadores se dirigen hacia la guarida de Erebos para rescatar a Nyx y derrotar a Erebos.Jet despega para cuidar la bomba y la encuentra, pero no puede tirarla por el costado o matará a todos los que están debajo. Jet luego salta por el costado del Barco con sus brazos envueltos alrededor de la bomba, intentando minimizar la explosión mientras cae al bosque de abajo. El Barco de las Estrellas desembarca con éxito y los Cazadores se dirigen hacia la guarida de Erebos para rescatar a Nyx y derrotar a Erebos. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 13 | Transcripción de "An Eternal Arcadia" : " Eien no ARUKADIA " ( japonés :永遠 の ア ル カ デ ィ ア) | 28 de septiembre de 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Los Cazadores de Aube en el Barco de las Estrellas llegan al lugar donde está Erebos, descubriendo que es una Arcadia desolada, excepto la Mansión Hidamari que está en perfectas condiciones. Todo en la Mansión es como lo recuerdan, excepto que un incendio repentinamente estalla y separa a Angelique de los chicos, obligándola a subir las escaleras y entrar en una habitación donde está Nyx. Mientras Angelique se enfrenta a Nyx, Hyuga, Rayne y JD tienen visiones de la primera vez que conocieron a Angelique, pero ella les dice que no quiere convertirse en reina y que se ve obligada a estar sola en Tierra Santa. Los chicos ven a través de los imitadores fácilmente y rompen la ilusión, solo para enfrentar a un nuevo oponente que resulta ser los tres Huevos de Reina de los que Renè les había hablado. La ilusión de la Mansión Hidamari es disipada por Angelique 's declaración de que ella no quiere un Hidamari falso y el real está en el corazón de todos. La Nyx ante ella se convierte en Erebos como Nyx y él afirma que el mundo desolado será el lugar de descanso de Angelique. Angelique pelea con Nyx y le dice que a pesar de que la Mansión se ha ido, todavía tiene a sus amigos y sus corazones están conectados. Erebos comenta que los demás la dejaron sola en el mundo y Angelique dice que todos salvarán Arcadia a su manera, viviendo juntos incluso sin la Mansión, y agrega que Nyx es una amiga querida. Rayne, JD y Hyuga llegan a la batalla y le dicen a Nyx que también lo consideran un amigo. Nyx recupera brevemente el control y Angelique dice que soportará la tristeza de Nyx y el crimen de Erebos mientras protege a la hermosa Arcadia. Erebos toma el mando una vez más,desatando todo su poder y cambiando su forma. Los Aube Hunters atacan a Nyx, protegiendo a Angelique, pero las tres formas de los huevos de la reina pasada los atacan. Angelique carga a Nyx con su espada, diciéndole a Erebos que devuelva a Nyx. Erebos va a asestarle un ataque fatal a Angelique pero aparece el espíritu de la verdadera Nyx, sosteniendo su brazo hacia atrás, diciéndole a Erebos que no le dejará hacer lo que le plazca. Esto le permite a Angelique asestar un golpe final a Erebos y llamar a sus poderes de purificación para purificar a Erebos. Nyx agradece a Angelique por liberarlo de la mazmorra del tiempo y ahora es libre de morir, pero Angelique le pide que se quede con ellos. Nyx responde que después de haber vivido 200 años, no puede soportar más dolor, pero Angelique le dice que siga viviendo para la felicidad. Cuando Nyx comienza a desaparecer en la luz, Angelique le dice que se reunirán en un futuro cercano.Ervin aparece y la luz brota de él, llevando a Angelique a otro lugar. La voz que Angelique escuchó al final de la temporada 1 habla, identificándose como la unificación de toda la conciencia que existe en el universo. Él le cuenta cómo la ha esperado durante muchos años, ya que todos los Huevos de la Reina anteriores murieron durante su viaje y Erebos recogió su tristeza y odio. Debido a su espíritu fuerte y personalidad amable, curó las almas de la niña y purificó a Erebos. Fue por su gran determinación que fue elegida para ser la Reina. Angelique acepta ir a Tierra Santa y proteger Arcadia. Luego aparece ante Rayne, Hyuga y JD en su forma alada y les agradece en silencio antes de desatar una Aurora en el cielo, curar la tierra y desaparecer en el cielo.Se ve a Angelique mirando la tierra de Arcadia desde la distancia, sonriendo. Rayne y Erefreid se ven hablando entre ellos, llamando al otro "Profesor" y "Eren", y cada uno responde que no dijeron que los llamaran así, pero sonríe. Roche le da a Bernard algunas fotos para un artículo y Bernard le ofrece un trabajo en el que Roche dice que le tendrían que pagar mucho y se echa a reír. Se ve a Renè con vistas a la Ciudad Santa, hablando en voz alta con Mathias antes de irse, pero se ve el espíritu de Mathias vigilándolo, sonriendo y diciendo que siempre está con él. JD se va para continuar su viaje y Hannah y Sally le dicen que recuerde contarles historias de su viaje. Hyuga se encuentra con Sir Dion y Renè, negándose a volver a ser un caballero, en lugar de eso, patrulla alrededor de Arcadia porque Angelique la está protegiendo.Roche dice que encontrará la manera de ver a Angelique y Bernard dice que seguirá esperándola. De vuelta en la Fundación, Erenfreid dice que se reunirá con Angelique algún día y mira la cápsula a su lado antes de irse. Dentro de la cápsula se revela que está Jet, quien sobrevivió a la explosión en la que abre los ojos y dice "Angelique". Rayne mira por una ventana y dice que se reunirá con ella algún día. JD dice que continuará su viaje hasta el día en que se reencuentre con Angelique. En una glorieta, se ve la figura de Nyx sosteniendo a Ervin, quien está acurrucado en sus brazos. La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo.De vuelta en la Fundación, Erenfreid dice que se reunirá con Angelique algún día y mira la cápsula a su lado antes de irse. Dentro de la cápsula se revela que está Jet, quien sobrevivió a la explosión en la que abre los ojos y dice "Angelique". Rayne mira por una ventana y dice que se reunirá con ella algún día. JD dice que continuará su viaje hasta el día en que se reencuentre con Angelique. En una glorieta, se ve la figura de Nyx sosteniendo a Ervin, quien está acurrucado en sus brazos. La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo.De vuelta en la Fundación, Erenfreid dice que se reunirá con Angelique algún día y mira la cápsula a su lado antes de irse. Dentro de la cápsula se revela que está Jet, quien sobrevivió a la explosión en la que abre los ojos y dice "Angelique". Rayne mira por una ventana y dice que se reunirá con ella algún día. JD dice que continuará su viaje hasta el día en que se reencuentre con Angelique. En una glorieta, se ve la figura de Nyx sosteniendo a Ervin, quien está acurrucado en sus brazos. La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo.quien sobrevivió a la explosión en la que abre los ojos y dice "Angelique". Rayne mira por una ventana y dice que se reunirá con ella algún día. JD dice que continuará su viaje hasta el día en que se reencuentre con Angelique. En una glorieta, se ve la figura de Nyx sosteniendo a Ervin, quien está acurrucado en sus brazos. La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo.quien sobrevivió a la explosión en la que abre los ojos y dice "Angelique". Rayne mira por una ventana y dice que se reunirá con ella algún día. JD dice que continuará su viaje hasta el día en que se reencuentre con Angelique. En una glorieta, se ve la figura de Nyx sosteniendo a Ervin, quien está acurrucado en sus brazos. La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo.La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo.La serie termina con una niña que camina hacia una capilla con su madre y declara "¡Su Majestad!" al ver un retrato de Angelique como la Reina, sonriendo. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referencias
- ^ " Se anuncia la secuela de Neo Angelique Abyss -Second Age-. (TV)" . Anime News Network . Consultado el 19 de junio de 2008 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de anime (japonés)
- Lista de episodios de Neo Angelique Abyss (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
- Nobleza obliga
- Anuncio de la segunda temporada apodada Neo Angelique Abyss -Second Age-
- Lista de episodios de Neo Angelique Abyss (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
Categorías :
- Listas de episodios de anime
Contribute a better translation