Punky Brewster es una serie de televisión estadounidense creada por David W. Duclon. La serie gira en torno a una niña llamada Punky Brewster ( Soleil Moon Frye ) que es criada por su padre adoptivo Henry Warnimont ( George Gaynes ). El programa transmitió episodios originales en NBC desde el 16 de septiembre de 1984 hasta el 9 de marzo de 1986, [1] y nuevamente en la distribución de primera ejecución del 30 de octubre de 1987 al 27 de mayo de 1988. [2]
En la primera parte de la primera temporada, se produjeron seis episodios de quince minutos porque el programa tenía muchos espectadores jóvenes y estaba programado después de los partidos de fútbol , que tendían a durar horas extraordinarias. Esto se hizo en lugar de unirse a un episodio completo en curso, porque eso decepcionaría a los niños que veían el programa, y mostrarlo más tarde tendía a colocarlos en un momento que los padres podrían haber considerado demasiado tarde para sus hijos. [3]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | La red | ||||
1 | 22 | 16 de septiembre de 1984 | 31 de marzo de 1985 | NBC | ||
2 | 22 | 15 de septiembre de 1985 | 9 de marzo de 1986 | |||
3 | 22 | 30 de octubre de 1987 | 7 de diciembre de 1987 | Sindicación | ||
4 | 22 | 27 de abril de 1988 | 27 de mayo de 1988 |
Episodios
Temporada 1 (1984-1985)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código [4] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Punky encuentra un hogar, parte 1" | Jack Shea | David W. Duclon | 16 de septiembre de 1984 | 101 |
En Chicago , Penelope "Punky" Brewster ( Soleil Moon Frye ) de 8 años y su perro Brandon son encontrados viviendo en un apartamento vacío por el gerente de mal humor del edificio de apartamentos, Henry Warnimont ( George Gaynes ), de 60 años , dueño de un estudio de fotografía. Henry invita a Punky a cenar a su apartamento. En el apartamento de Henry, Punky le dice a Henry que todo comenzó cuando su padre la abandonó a ella y a su madre, Susan Brewster, y luego, hace un par de semanas, Susan dijo que se iban de viaje. Susan, Punky y Brandon se amontonaron en su automóvil y se dirigieron a un centro comercial en Chicago, donde Susan abandonó a Punky y Brandon. Punky y Brandon han estado sin hogar desde entonces. En el apartamento vacío, Punky siempre tenía comida que podía compartir con Brandon, porque Cherie Johnson ( Cherie Johnson ), de 8 años , que vive arriba de Henry con su abuela Betty Johnson ( Susie Garrett ), siempre le llevaba comida a Punky. Cuando la búsqueda de Henry de la madre de Punky se ve interrumpida por una visita a su estudio de Punky, Cherie y Betty, Henry toma algunas fotografías memorables de Punky, Cherie, Betty, Brandon y él mismo en su estudio de fotografía, y Henry tiene las manos ocupadas con un cliente. llamada Agnes (Elizabeth Kerr), que se ha enamorado de él. Más tarde, Punky decide limpiar el apartamento de Henry mientras él está fuera, pero cuando Henry llega a casa, se pone furioso, porque le gustaba todo como estaba antes de que Punky limpiara el lugar. Henry está especialmente furioso de que Punky haya puesto la foto de su difunta esposa Claudia sobre la mesa de la sala de estar, porque hace años, Claudia murió poco después de casarse con Henry, y todavía le duele demasiado mirar esa foto. Después de que Henry termina de gritar, se calma y le dice a Punky que la entregará al Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS). Punky decide irse, pensando que es una persona horrible y que donde quiera que vaya, nadie la quiere cerca. Henry pasa tres horas y media buscando a Punky, y cuando regresa al apartamento, encuentra a Punky en su apartamento. Dice que no irá a ninguna parte porque afuera estaba lloviendo y ha decidido darle a Henry otra oportunidad para que no se ponga de mal humor. Henry decide dejar que Punky pase la noche en su apartamento. | ||||||
2 | 2 | "Punky encuentra un hogar, parte 2" | Art Dielhenn | Rick Hawkins y Liz Sage | 23 de septiembre de 1984 | 102 |
Al día siguiente, Henry le dice a Punky que ha llamado al DCFS, pero un Punky frenético le dice a Henry que no quiere ir a un orfanato, por lo que Henry le promete a Punky que no tendrá que ir a un orfanato. El DCFS envía a la asistente social sin experiencia Miranda "Randi" Mitchell ( Talia Balsam ), quien lleva a Punky a Fenster Hall, un hogar para niños que están en adopción. Más tarde, Randi regresa al apartamento de Henry y le dice a Henry que no ha habido mucho progreso en la búsqueda de la madre de Punky, Susan, que tal vez no quiera que la encuentren. Randi también dice que en 72 horas, el DCFS tendrá una audiencia para decidir quién obtiene la custodia de Punky, y Punky dijo que le gustaría que fuera Henry. Henry ha dejado mucho de su mal humor, y ahora está empezando a amar a Punky, y le gustaría tener su custodia. Pero Randi cree que Punky estaría mejor con otra persona. En Fenster Hall, Punky conoce a sus dos compañeras de cuarto: Lisa ( Robyn Lively ) es una niña mayor que actúa con dureza, y Mary ( Morgan Nagler ) es una niña más joven que nunca habla. Punky quiere escapar de Fenster Hall y volver al apartamento de Henry, pero Lisa le dice a Punky que nadie ha superado al Sr. Tyler ( Robert DoQui ), el guardia de seguridad de Fenster Hall. Después de que Punky hace varios intentos fallidos de escapar, Punky y Lisa se quedan sin ideas, lo que hace que Mary finalmente hable y, basándose en una sugerencia de Mary, forman una idea que funciona: Lisa y Mary engañan al Sr.Tyler. en trepar a la repisa de una ventana, mientras Punky escapa. | ||||||
3 | 3 | "Punky encuentra un hogar, parte 3" | Art Dielhenn | Carmen Finestra | 30 de septiembre de 1984 | 103 |
Un Henry incrédulo exige saber por qué Randi siente que no es apto para ser el padre adoptivo de Punky, y sus razones son válidas: nunca ha criado a un hijo, no está casado y es un anciano. Mientras los dos todavía están discutiendo, Punky regresa al apartamento de Henry, después de haberse liberado de Fenster Hall, y es atrapado por Randi. Después de que Punky habla con Henry sobre vivir con él, promete obtener la custodia de ella en la audiencia. Después de que Punky regrese a Fenster Hall, Randi le presenta a los Peterson (Mark L. Taylor y Donna Lynn Leavy), una pareja sin hijos. Los Peterson están interesados en convertirse en padres adoptivos de Punky, pero Punky los convence de que adopten a Mary. Randi está decepcionada de que Punky frustrara su intento de colocar a Punky con los Peterson. Más tarde, Randi cambia de opinión y representa a Henry y Punky en la audiencia de custodia. El Estado, representado por la abogada Lois Dent ( Allyn Ann McLerie ), quien resulta molesta, expresa sus objeciones a la custodia, y el juez William J. Murphy ( JA Preston ) está de acuerdo, fallando a favor del Estado. Randi pide a la corte que reconsidere, pidiéndole a Punky que lea en voz alta una carta que originalmente le escribió a Henry en caso de que se le negara la custodia. El juez Murphy cambia de opinión y le permite a Henry pasar por los procedimientos de licencia para convertirse en padre adoptivo. | ||||||
4a | 4a | "Objetos perdidos" | Art Dielhenn | Neil Lebowitz | 7 de octubre de 1984 | N / A |
Una mañana, durante el desayuno, Punky descubre que no hay cereales ni leche, por lo que convence a Henry para que vaya al supermercado. Mientras está allí, Henry ve a un viejo amigo llamado Bud (Bill Wiley), mientras Punky prueba un poco de pizza. Henry sigue a Bud, que trabaja en el supermercado, hasta la trastienda de la tienda. Esto hace que Punky entre en pánico, cuando no ve a Henry, y busca frenéticamente en la tienda. Después de no encontrar a Henry, asume que él la abandonó, al igual que lo hizo su madre. Henry llega frenético a casa y encuentra a Punky haciendo las maletas. Ella le explica a Henry cómo pensó que la había abandonado. Henry se ha preocupado mucho cuando no pudo encontrar a Punky y promete que nunca la abandonará. | ||||||
4b | 4b | "Punky consigue su propia habitación" | Art Dielhenn | Neil Lebowitz | 7 de octubre de 1984 | N / A |
Punky quiere su propio dormitorio en lugar de tener que dormir en el sofá todas las noches. Sin embargo, Henry es reacio a ceder la única habitación disponible, su estudio, y todo lo que dará es un tal vez, citando el tiempo y el dinero que requiere. Con la ayuda de Cherie y el superintendente del edificio Eddie Malvin (Eddie Deezen), Punky transforma el estudio de Henry en lo que Henry describe como una habitación tan colorida que "cegaría a un Pitufo". Decepcionado por perder su estudio, Henry finalmente acepta la nueva habitación, porque entiende que Punky necesita algo para llamarla propia. | ||||||
5a | 5a | "Caminar piscina" | Art Dielhenn | David W. Duclon | 14 de octubre de 1984 | N / A |
Punky y sus enérgicos amigos corren en círculos alrededor de Betty todas las mañanas cuando ella los lleva a la escuela. Scotty Lotabucci ( RJ Williams ), el terror del grupo, incluso deja un cartel de " patéame " en la parte baja de la espalda de Betty. En una apuesta con Betty de que Henry puede manejar a los niños mejor que ella, Henry termina con el trabajo de llevarlos a la escuela y regresar de ella por un día, y se arrepiente. Aunque no lo hace mucho mejor que Betty, parece que a los niños les agrada lo suficiente. | ||||||
5b | 5b | "Me fui a pescar" | Art Dielhenn | Rick Hawkins y Liz Sage | 14 de octubre de 1984 | N / A |
Un Punky aburrido interrumpe el intento de Henry en una tranquila tarde de fin de semana, así que, después de contarle sobre un pez llamado "Big Al", Henry decide presentarle a Punky y sus amigos los placeres de la pesca. No están exactamente emocionados, pero Punky está contento por la oportunidad, y una racha de suerte al final proporciona algo de diversión de todos modos. | ||||||
6 | 6 | "Llévame al juego de pelota" | Art Dielhenn | David W. Duclon y Rick Hawkins y Liz Sage | 21 de octubre de 1984 | 109 |
Desesperado por ver un partido de béisbol de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional entre los Cachorros de Chicago y los Padres de San Diego , en el Wrigley Field , Henry intenta todo para conseguir entradas para él y Punky. Después de que Henry falla por varios medios, incluido un concurso de una estación de radio, Eddie sugiere que compre los boletos de un revendedor y le presenta a Lenny the Loop ( Art Metrano ). Después de que Punky rebaja el precio que Lenny ofrece originalmente, Henry compra los boletos por $ 100. Él y Punky descubren más tarde, por dos monjas sentadas en sus asientos en Wrigley, que las entradas tienen 100 años. Con Punky y Henry incapaces de asegurar asientos en el estadio, Punky convence a los jugadores de los Cachorros para que le dejen a ella y a Henry ver el partido desde su banquillo. | ||||||
7 | 7 | "Noche de padres" | Art Dielhenn | David Titcher | 28 de octubre de 1984 | 107 |
La rica amiga de Punky, Margaux Kramer, le dice a Punky que los padres adoptivos no aman a sus hijos tanto como los padres biológicos aman a sus hijos. Punky defiende a Henry, pero luego le dicen que Henry no puede asistir a la Noche de los padres en la escuela; Henry tiene que tomar fotos de Brandon para un anuncio de comida para perros, porque Henry siente la necesidad de aumentar sus ingresos para que siempre poder darle a Punky todo lo que necesita. Punky le dice a Betty lo que Margaux dijo, y antes de irse para llevar a Punky y Cherie a la Noche de los Padres, Betty va al estudio de Henry y le dice a Henry lo que Margaux le dijo a Punky. Betty aclara a Henry, y Henry se siente mal por perderse parte de la Noche de los padres. En la Noche de los Padres, Punky comienza a creer en la teoría de Margaux acerca de que los padres adoptivos no se preocupan tanto como los padres biológicos, pero Margaux se equivoca cuando Henry aparece en la Noche de los Padres después de todo.
| ||||||
8a | 8a | "Ve a dormir" | Art Dielhenn | Joe Fisch | 4 de noviembre de 1984 | N / A |
Henry intenta como loco que Punky se duerma, la única noche en que Punky no tiene sueño. Eventualmente se da cuenta de que Henry quiere ver Die Fledermaus en PBS , pero Henry se ve obligado a ceder y trata de enseñarle a Punky los entresijos de la ópera. | ||||||
8b | 8b | "Una visita al médico" | Art Dielhenn | Joe Fisch | 4 de noviembre de 1984 | N / A |
En el apartamento de Punky y Henry, Punky y Cherie están falsificando notas para dárselas a la enfermera de la escuela, diciendo que no necesitan la vacuna de refuerzo. Cuando Henry y Betty llegan a casa, encuentran y leen las notas. Punky tiene miedo de recibir su vacuna de refuerzo porque teme que le duela demasiado, por lo que Henry le presta la "moneda mágica" que su padre le dio cuando era niño. En el consultorio del médico, mientras Punky toma un trago de agua, la moneda mágica cae por el desagüe de la fuente de agua. Punky tiene miedo de que Henry se enoje, y nuevamente tiene miedo de su dosis de refuerzo, ahora que ya no tiene cinco centavos. Mientras Punky recibe su inyección, la recepcionista le dice a Henry que Punky perdió "una especie de moneda mágica". Punky es valiente y recibe su dosis de refuerzo. Ella le dice a Henry que perdió su moneda mágica, y se sorprende cuando él no se enoja por eso. También le dice a Henry que ella fue valiente sin la moneda de cinco centavos, y que él también puede ser valiente sin la moneda de cinco centavos. | ||||||
9 | 9 | "Señorita Adorable" | Art Dielhenn | Jim Evering y Dorothy Van | 25 de noviembre de 1984 | 113 |
Durante una fiesta de pijamas, Margaux les dice a Punky y Cherie que participa en concursos de belleza porque quiere que sus padres puedan presumir de ella ante sus amigos, y quiere que estén orgullosos de ella. Punky piensa que por eso su madre Susan la abandonó, porque nunca hizo que Susan se sintiera orgullosa de ella, por lo que Punky decide no cometer el mismo error con Henry. Cherie, Margaux y Punky ingresan al concurso Miss Adorable, presentado por Andy Gibb (interpretando a él mismo). En la ronda de talentos del concurso, Margaux canta " I Enjoy Being a Girl ", mientras que su madre canta entre bastidores, Cherie hace un truco de magia y Punky hace trucos de mascotas con Brandon, que en realidad no quiere hacer ningún truco. . Resulta que Cherie gana el concurso, y mientras Punky está feliz por Cherie, Punky está triste por haber defraudado a Henry. Henry le asegura a Punky que no tiene que ganar un concurso para que se sienta orgulloso de ella. | ||||||
10 | 10 | "Tarde de masa de perro" | Art Dielhenn | Teleplay por : Neil Lebowitz Historia por : Fred Shafferman | 2 de diciembre de 1984 | 112 |
Punky se pone un impermeable nuevo y luego escucha a Henry y Betty hablar sobre cuánto dinero se necesita para criar a un niño. Punky quiere ayudar, así que va al Midvale Bank and Trust cercano para tratar de obtener un préstamo. Oliver Green ( Earl Boen ), el vicepresidente del banco, no le dará un préstamo a Punky, pero le da la idea de comenzar un negocio de peluquería canina como una forma de ganar dinero. Punky, Cherie y Allen inician un negocio de peluquería canina en el apartamento. Más tarde, cuando Henry llega a casa, ve a los clientes caninos. Cuando Punky le dice a Henry lo que escuchó a él y a Betty hablar, Henry aprecia que Punky estaba tratando de ayudar ganando dinero y se alegra de que haya asumido alguna responsabilidad, pero le asegura a Punky que no tiene que preocuparse por el dinero. porque Henry siempre se asegurará de que Punky tenga todo lo que necesita. | ||||||
11 | 11 | "Adiós, mi" | Art Dielhenn | Gary Kott | 9 de diciembre de 1984 | 108 |
Después de una búsqueda desordenada en el dormitorio de Punky, a la muñeca favorita de Punky (llamada "Mi") le falta la cabeza nuevamente, gracias a Brandon. Después del intento fallido de Punky, Cherie y Allen de reparar la muñeca, Henry le promete a Punky, a regañadientes, que la reparará él mismo, pero después de que Betty lo convence de que Punky necesita una nueva, tira la muñeca. Punky, molesto, le recuerda a Henry lo importante que es la muñeca para ella, así que va a buscarla al basurero de la ciudad. Cuando Henry regresa, intenta engañar a Punky haciéndole creer que encontró y reparó "My", pero termina confesando que no pudo encontrar "My" una vez que Punky supo que era una muñeca completamente nueva. Al verla infeliz, Henry exige saber por qué "Mi" era tan importante, y Punky le dice que su madre Susan le dio esa muñeca, lo que lleva a Henry a disculparse. Punky acepta su disculpa y decide quedarse con la nueva muñeca, nombrándola Henrietta (en honor a Henry). | ||||||
12 | 12 | "Sí, punky, hay un Papá Noel, parte 1" | Art Dielhenn | Carmen Finestra y Gary Menteer | 16 de diciembre de 1984 | 110 |
Se acerca un día muy especial: la primera Navidad de Punky y Henry juntos, pero Punky está triste porque será su primera Navidad sin su madre Susan. Cuando Henry le cuenta a Punky sobre algunos de sus recuerdos navideños de la infancia, Punky le dice que extraña a Susan. En la escuela, un matón llamado Billy Bahootsas (Danny Ponce) le dice a Punky y a sus amigos que no hay Santa Claus, y después de que Punky llega a casa de la escuela, Henry le dice a Punky que Santa es real y que puede hacer cualquier cosa, pero Punky todavía no está convencido. y Cherie tampoco. Mientras Punky y Cherie están fuera del alcance del oído, Henry le dice a Betty que tiene que haber una manera de convencerlos, lo que le da a Betty una idea: Betty le dice a Henry que la escuela está teniendo dificultades para encontrar a alguien para jugar como Santa. La clase de Punky, y Betty sugiere que Henry sea Papá Noel para la clase de Punky. Con un poco de persuasión por parte de Betty, Henry, reacio, acepta. En la escuela, Santa aparece en la clase de Punky y ninguno de los niños sabe que es realmente Henry. Cuando es el turno de Punky de hablar con Santa, le pide a Santa un solo regalo precioso: su madre, Susan. Más tarde, en el estudio de fotografía, mientras Betty ayuda a Henry a quitarse el traje de Santa, Henry promete encontrar a Susan. | ||||||
13 | 13 | "Sí, punky, hay un Papá Noel, parte 2" | Art Dielhenn | Carmen Finestra y Gary Menteer | 16 de diciembre de 1984 | 111 |
Henry comienza su búsqueda de Susan. Después de que Punky pone un regalo debajo del árbol para Susan, el amigo detective de Henry, Gene Doucette, llama, dándole a Henry una pista prometedora de que hay una mujer llamada Susan que está en el hospital sufriendo exposición, y que encaja con la descripción de Susan Brewster. Henry se dirige al hospital, y resulta que ella no es Susan Brewster; es cómico insinuado que es una prostituta. Mientras Henry se dirige a casa, una tormenta de nieve lo desvía en Michigan Avenue en Nick's Nook, una tienda de antigüedades dirigida por un anciano llamado Nick ( Iggy Wolfington ), y hay algo en Nick, especialmente porque esta es la parte de Chicago que Henry se crió en, y Henry no recuerda que Nick's Nook haya existido en Michigan Avenue. Nick le dice a Henry que pueden suceder milagros, y él se ofrece a darle a Henry un joyero gratis para Punky, pero Henry lo rechaza. La mañana de Navidad, Punky se despierta y no puede encontrar a su madre en el apartamento ... pero cuando abre sus regalos, se da cuenta de un regalo que no estaba allí antes. Es de Santa, y es un joyero como el que Nick trató de darle a Henry, y Punky sabe que es el joyero de Susan porque las iniciales de Susan están en él. Además, falta el regalo de Punky a Susan. Punky entiende que Susan no podría estar allí, por lo que Santa le llevó el regalo a Susan y le dejó el joyero a Punky, quien, después de todo, tiene una gran Navidad. Por una corazonada, Henry llama a información y le pide el número de teléfono de Nick's Nook, pero le dicen que Nick's Nook no existe. Henry ahora está convencido de que Nick era Santa. | ||||||
14 | 14 | "Tócala de nuevo, punky" "Punky en el negocio discográfico" | Art Dielhenn | Barry Vigon | 20 de enero de 1985 | 120 |
El joven y moderno profesor de música Tony Glen ( Andy Gibb ) tiene éxito donde Henry ha fracasado: enseñar a Punky a tocar el piano. El enfoque contemporáneo de Tony cautiva a Punky y deja a Henry sintiéndose fuera de contacto con la generación de Punky. Mientras enseña a Punky, Tony realiza una creación original suya. Después de recibir elogios de Punky, Tony decide grabar su música para su lanzamiento con la ayuda del ejecutivo de grabación Lonnie Dell ( Peter Elbling ), el dueño de una compañía discográfica conocida como Dell Star, pero resulta que el Sr. Dell es un estafador. Cuando Tony hace una audición, Dell dice que cancelará una sesión de grabación con Prince y trabajará con Tony por $ 2,500 en efectivo. Un Henry sospechoso hace una audición, después de encender en secreto el intercomunicador del Sr. Dell para que Tony y Punky puedan escucharlo, y el Sr. Dell le dice exactamente lo mismo a Henry que le dijo a Tony, y esto prueba que al Sr. Dell le gusta aprovecharse de los sueños de la gente y estafar a la gente con su dinero. Henry todavía se siente desconectado de la generación de Punky, pero Punky le asegura a Henry que está bien tal como está, y Tony agradecido acepta darle a Punky algunas lecciones de piano gratuitas.
| ||||||
15 | 15 | "Henry se enamora, parte 1" | Art Dielhenn | Christine Houston | 27 de enero de 1985 | 114 |
Punky espera tener una familia completa cuando Henry se reúna con su novia de la escuela secundaria Maggie McLerie ( Allyn Ann McLerie ), que ahora es una de las personas más ricas de Chicago y viuda. Punky se siente mal porque su noviazgo no llegó a ninguna parte, ya que poco después de su primera cita, Pearl Harbor fue atacado y Henry se unió a la Marina de los EE. UU. Para ayudar en el esfuerzo de guerra, y perdió el contacto con Maggie. Punky prepara con entusiasmo una recreación de su última cita para ayudar a Henry, y funciona, como Henry propone. Las esperanzas de Punky comienzan a desvanecerse cuando Henry y Maggie discuten sobre Punky: si Maggie y Henry se casan, Maggie quiere poner a Punky en un internado para que Maggie y Henry puedan viajar por el mundo, pero Henry está en contra de la idea de poner a Punky en un internado (al menos no sin su aprobación). Punky decide irse y llevarse a Brandon con ella para que no estorbe el matrimonio de Henry y Maggie. | ||||||
dieciséis | dieciséis | "Henry se enamora, parte 2" | Art Dielhenn | Carmen Finestra | 3 de febrero de 1985 | 115 |
Huyendo para que Henry y Maggie puedan casarse, Punky se despide de Cherie y planea irse al oeste. Henry y Maggie pronto descubren la desaparición de Punky, y todos los demás planes se dejan de lado rápidamente para buscarla. En cuanto a la propia Punky, está a punto de sucumbir al frío antes de que Brandon descubra una choza en un depósito de chatarra. Punky sospecha que está demasiado bien preparado para ser abandonado, y tiene razón, ya que su ocupante pronto se da a conocer. El adolescente Zach ( Meeno Peluce ), un fugitivo, no entiende las razones de Punky para huir en absoluto, y después de que ella se duerme, va a un teléfono público y usa el número de teléfono en la placa de identificación de Brandon para alertar a Henry y Maggie. Henry y Maggie llegan y anuncian que el matrimonio no sucederá después de todo, y convencen a Zach de volver a casa con su familia. | ||||||
17 | 17 | "My Aged Valentine" | Art Dielhenn | Jim Evering | 10 de febrero de 1985 | 121 |
Se acerca el día de San Valentín y todos parecen emocionados, excepto Punky, que no está muy contenta con la atención que ha recibido de su compañero de clase Conrad ( Chad Allen ). La actitud de Punky, que no quiere un novio para el día de San Valentín, la lleva a golpear a Conrad en el ojo después de que él la besa. Advertida por Margaux de que no querer un novio para el Día de San Valentín significa toda una vida de soledad, Punky tiene el sueño de que tiene 88 años y todavía vive con Henry, de 140, mientras que todos los demás se han casado. Y luego, cuando Henry y Brandon se van con sus seres queridos, Punky es viejo y está solo. Después de que Punky se despierta, Henry le asegura que fue solo un sueño, y Punky decide que Henry será su San Valentín este año. | ||||||
18 | 18 | "Te amo, Brandon" | Art Dielhenn | Neil Lebowitz | 17 de febrero de 1985 | 116 |
Henry, que colecciona estampillas, compra una rara serie de estampillas llamadas "Cabezas coronadas de Europa", y Brandon se las traga, poniendo a Henry absolutamente furioso. Punky lleva a Brandon a dar un paseo para que Henry se calme, y mientras Henry realiza llamadas, tratando de encontrar otro juego de sellos de "Cabezas coronadas de Europa", Brandon es atropellado por un automóvil y Brandon está empujando a Punky fuera del camino. de. Punky y Henry se culpan a sí mismos por ello, y un veterinario llamado Dr. Frankel, que ha diagnosticado que Brandon tiene una conmoción cerebral grave y una pierna rota, intenta salvar la vida de Brandon, pero recomienda que la única opción es poner a Brandon a dormir. Punky se hace amigo de la Sra. Carney, cuyo perro Angus también está en el hospital de animales del Dr. Frankel. Angus muere, y la Sra. Carney, que está devastada, rechaza la oferta de Punky y Henry de llevarla a casa, prefiriendo caminar a casa en su lugar. Punky le da un abrazo antes de irse. Brandon sobrevive a sus heridas y se va a casa con un yeso en una de sus piernas. Henry ha construido una nueva casa para perros para ponerla en el dormitorio de Punky para Brandon. | ||||||
19 | 19 | "Entrenamiento de Punky Brewster" | Art Dielhenn | Barry Vigon | 24 de febrero de 1985 | 117 |
Henry expande su negocio de fotografía con nuevo capital, una videograbadora y una videocámara. Los amigos de Punky están en su casa mientras Henry está fuera y están aburridos. Punky sugiere hacer un cortometraje y Allen acepta dirigirlo. Usan la nueva videocámara de Henry, a pesar de las instrucciones de Henry de que es frágil y se supone que Punky no debe usarla cuando Henry no está en casa. Mientras Allen graba, Cherie, Margaux y Punky se ponen los leotardos y hacen un video de ejercicios como el de Jane Fonda . Después de hacer el video, Punky y Allen pelean por la videocámara, y terminan dejándola caer accidentalmente, haciendo una grieta en la lente. Cuando Henry regresa a casa, deja caer la videocámara y se dice a sí mismo que necesita comprar una lente nueva y no puede creer lo torpe que es. Más tarde esa noche, Punky se siente culpable y decide decirle a Henry que ella y Allen rompieron la videocámara, no él, lo que Henry admite que conocía. Punky acepta reducir el costo de la lente, pero aún no está seguro de cómo lo supo Henry hasta que comenta que tiene las cualidades de una buena instructora de aeróbicos. | ||||||
20 | 20 | "Chicas y muñecas" | Art Dielhenn | Jim Evering y Neil Lebowitz | 3 de marzo de 1985 | 118 |
En la mañana después de una fiesta de pijamas, Punky, Cherie y Margaux reciben la noticia de que Dollyland ha recibido un nuevo envío de muñecas "Butter Lettuce Babies". Henry va a comprar tres muñecos "Butter Lettuce Babies", uno para Punky, Cherie y Margaux, pero solo puede conseguir el último en la tienda. Después de que el nombre de Punky es el que se extrae del sombrero de Henry, la muñeca se le da a Punky. Eso lleva a una disputa entre Henry, Betty y la Sra. Kramer, mientras que Margaux alienta a Cherie a que la acompañe e ignore a Punky, quien se siente profundamente herido por ese trato. Henry y Betty se dan cuenta de que si no pueden llevarse bien y ser un buen ejemplo para sus hijos, entonces sus hijos no pueden llevarse bien, así que Henry y Betty terminan su enemistad y se vuelven amigos nuevamente, y luego ayudan a Punky, Cherie y Margaux. hacer lo mismo. Se les ocurre una solución: Punky, Cherie y Margaux pueden turnarse para mantener la muñeca durante una semana a la vez para que cada uno pueda tener la muñeca. | ||||||
21 | 21 | "Fenster Hall, parte 1" | Art Dielhenn | Rick Hawkins y Liz Sage y David W. Duclon | 31 de marzo de 1985 | 119 |
Un niño enmascarado entra por la ventana de Punky y roba su joyero, lo que la impulsa a seguir en su persecución, ya que esa era la última posesión de ella que era propiedad de su madre. El camino termina en una casa abandonada, cuando el niño, TC Finestra (Billy Lombardo), desenmascara y presenta sus hallazgos a un matón callejero mayor que se hace llamar Blade ( James LeGros ). Blade se encarga de TC, pero solo si TC le roba cosas . Blade abre el joyero de Punky, solo para descubrir útiles escolares y algunas baratijas, y le comenta con enojo a TC lo duro que trabaja para mantenerlo, así que será mejor que actúe robando artículos más caros, y luego se marcha pisando fuerte. Punky, que recuperó su joyero, se compadece de TC y lo invita a cenar a su casa, donde Henry decide que TC debería ir a Fenster Hall. Henry le da a TC un ultimátum: o puede ser arrastrado pateando y gritando o puede acompañar a Henry de una manera civilizada, pero de cualquier manera se dirige a Fenster Hall, lo que incita a TC a cooperar con Henry y Punky. Mike Fulton es útil, pero TC se cansa rápidamente de Fenster Hall, por lo que escapa y vuelve a Blade. Blade elogia con aire de suficiencia a TC por huir de Fenster Hall y comenta que está regresando. Cuando TC está perplejo de que Blade realmente quiera a TC de regreso allí, Blade dice que es porque sabe que Fenster Hall ha anunciado una próxima subasta, presentando la posibilidad de un jugoso robo. | ||||||
22 | 22 | "Fenster Hall, parte 2" | Art Dielhenn | Rick Hawkins y Liz Sage y David W. Duclon | 31 de marzo de 1985 | 122 |
TC regresa a Fenster Hall para comenzar el plan para robar el dinero. TC todavía no es mucho para el lugar, simplemente planea hacer el trabajo y salir, y los otros chicos comentan cómo apesta su actitud. Mike, que ha estado tratando de mantener la paz, logra que el grupo se calme lo suficiente como para que TC hable. TC se abre con Mike y renuncia a su acto de tipo duro. TC les dice a Mike ya los demás que su madre murió cuando él nació, y su padre descendió al alcoholismo, al abuso de drogas y a gritarle constantemente a TC por "matar" a la Sra. Finestra. Mike le dice a TC que el Sr. Finestra se equivocó al culparlo por la muerte de su madre. Había problemas peores, TC había vivido en un parque de casas rodantes y su padre pasaba de un trabajo de baja categoría a otro, demostrando constantemente ser un empleado poco confiable y un pobre sostén de la familia. Un día, TC llegó a casa de la escuela y encontró un lugar vacío donde una vez estuvo su remolque, sin señales de su casa o de su padre, lo que hizo que TC rompiera a llorar. Mike dice que es agotador para un niño lidiar con él, pero atacar a los demás o culparse a sí mismo por las fechorías de su padre no es saludable. Más tarde, comienza la subasta, y Betty y Henry pujan entre sí por la pajarera que hizo TC. Después de la subasta, TC roba la caja metálica, lista para dársela a Blade. Sin embargo, cuando está solo, TC piensa para sí mismo lo inmoral que es y se da cuenta de que Fenster Hall se preocupa más por él que por Blade. Blade aparece inesperadamente en Fenster Hall para obtener el dinero de TC, quien le ruega a Blade que regrese con él y robe, pero que deje a Fenster Hall solo. Blade se mete en una diatriba sobre cómo se preocupaba por TC cuando nadie más lo haría, lo que hace que TC responda que es una mentira; Mike se preocupa por TC, mientras que Blade hizo que TC se sintiera culpable y cometiera robos. Mike aparece, diciendo que Blade puede tener el dinero pero no TC, y Blade ataca a Mike con su cuchillo. Mike se defiende y Blade se retira con la caja, no sin antes hacerle un corte a Mike. TC, impresionado de que Mike se haya puesto en peligro por TC, dice que intentará seguir los caminos de Mike a partir de ahora. Los niños se alegran de que TC esté bien, sin importarles la caja de dinero robada. TC lo aprecia, pero dice que sacó el dinero en efectivo de la caja antes de que Blade apareciera, y Fenster Hall lo vitorea. Más tarde, Punky le dice a Henry que la policía arrestó a Blade en el hospital, donde Blade estaba siendo tratado por un dedo roto. Blade abrió la caja, y cuando vio que no había nada en la caja, se enojó tanto que la tiró. , y le golpeó el dedo del pie.
|
Temporada 2 (1985-1986)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código [4] |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "The KO Kid" | Art Dielhenn | Gary mentor | 15 de septiembre de 1985 | 205 |
El día de la carrera en la escuela, el amigo del maestro Mike Fulton, el boxeador Marvelous Marvin Hagler (como él mismo), llega a la clase de Punky y habla sobre el boxeo. A la hora del almuerzo, la matona más temida de la escuela, Melanie "Moose" McGurk (Amy Dolan), mira los almuerzos de los amigos de Punky para llevarse lo que ella quiere, pero Punky no deja que Moose se lleve el suyo, así que Moose lleva a Punky al baño. y golpea a Punky. Punky quiere enfrentarse a Moose, por lo que Marvin entrena a Punky para que sea boxeador. Al final, Marvin le dice a Punky que no puede boxear muy bien. Más tarde, Moose y Punky se preparan para luchar detrás del edificio de apartamentos. Moose empuja a Punky hacia abajo un par de veces, y Cherie le dice a Moose que si ella pelea contra Punky, Moose también tendrá que pelear contra Cherie. Y luego todos los demás niños le dicen a Moose que si ella pelea con Cherie, tendrá que pelear con todos ellos. Moose se pone nervioso y dice que no puede luchar contra todos al mismo tiempo, por lo que Moose corre a casa y jura dejar a Punky solo a partir de ahora. Punky y sus amigos celebran su victoria sobre Moose. | ||||||
24 | 2 | "La casa del árbol de Punky" | Art Dielhenn | Jim Evering | 22 de septiembre de 1985 | 204 |
Punky tiene un sueño que la inspira a planificar la construcción de una casa en el árbol detrás del edificio de apartamentos. Cuando Henry, Betty y la pandilla se retiran del plan de Punky para construir la casa del árbol, ella piensa que su sueño nunca se hará realidad. Sin embargo, Punky y Mike usan un poco de psicología para motivar a la pandilla a ayudar, y la casa del árbol está construida, con muchos colores diferentes de pintura que se utilizan. | ||||||
25 | 3 | "Los tramposos nunca ganan" | Art Dielhenn | Barry Vigon | 29 de septiembre de 1985 | 201 |
Punky obtiene una D en geografía en su boleta de calificaciones. Se acerca una gran prueba de geografía, y mientras estudia con Allen, Cherie y Margaux, Punky parece que no puede nombrar los cincuenta estados estadounidenses ni sus capitales. Allen dice que tomará el camino más fácil y hará trampa escribiendo las respuestas por todo su cuerpo. Cuando llega el momento de la prueba, Punky está perplejo. Cuando ve a Allen usando las respuestas que escribió en todo su cuerpo, también hace trampa al leerle las respuestas. Punky y Allen son los únicos niños de la clase que recibieron puntajes perfectos en el examen. Mike piensa que sus pruebas no son un desafío suficiente para Punky y Allen, por lo que les da trabajo extra. Allen y Punky deciden trabajar duro en esta tarea, nombrando facetas únicas de cada estado y su próxima prueba obtienen As. Cuando llega el momento de la boleta de calificaciones, Punky se sorprende de que su calificación sea C. Mike dice que se preguntó sobre la furtividad de Allen y Punky durante la primera prueba, y se dio cuenta de que habían hecho trampa. Como castigo, les dio F en la primera prueba. Sin embargo, la segunda prueba fue una A regular y cuadrada, por lo que ambas pruebas promediaron una C. Mike también le dice a Punky que depende de Henry determinar su castigo, ya que se preguntará por qué obtuvo una calificación baja después de tanto estudiar. Henry está furioso con Punky por hacer trampa, pero decide un castigo leve al ver cómo se enteró de que los tramposos nunca prosperan y todo lo que aprendió de su trabajo extra. | ||||||
26 | 4 | "Baby Buddies, Inc" | Art Dielhenn | Stephanie Mathison | 6 de octubre de 1985 | 206 |
Punky y Cherie quieren abrir un servicio de cuidado de niños para que puedan ganar suficiente dinero para comprarle un regalo de cumpleaños a Betty, y Henry, a regañadientes, permite que Punky se involucre en él siempre que Betty sea la supervisora del servicio. Punky y Cherie terminan mezclando dos bebés, dándole el bebé de la Sra. Rafer a la Sra. Darney ( Cathy Silvers ) y entregando el bebé de la Sra. Darney a la Sra. Rafer ( Lillian Lehman ). Después de resolver el problema, Punky y Cherie terminan el servicio de niñera y le dan a Betty un regalo que le hicieron: un vestido en el que accidentalmente cosieron 4 pares de mangas. | ||||||
27 | 5 | "Elimina tus problemas" | Art Dielhenn | Dorothy Van | 13 de octubre de 1985 | 207 |
Cuando se trata de claqué, Punky baila como si tuviera dos pies izquierdos, por lo que decide dejar la clase de claqué para no sentirse avergonzada, especialmente después de que Jersey Janet ( Gretchen Wyler ), la instructora, la llama torpe. Henry, que parece que se está enamorando de Jersey Janet, la ayuda a encontrar un papel para Punky en un recital para el que la clase se ha estado preparando: vistiendo un disfraz de abeja y balanceándose sobre los otros estudiantes, que están vestidos de flores en el recital. | ||||||
28 | 6 | "Los peligros de Punky, parte 1" | Art Dielhenn | David W. Duclon | 20 de octubre de 1985 | 202 |
Punky y sus amigos están en un viaje de campamento con Henry y Betty en el lago Waxahatchie, y Punky y sus amigos se pierden en el bosque mientras recolectan leña para una fogata. Mientras Henry y Betty los buscan, Punky y sus amigos deciden buscar refugio en una vieja cueva india, donde se sientan alrededor de una fogata mientras Punky cuenta una historia de fantasmas. La cueva resulta no estar del todo abandonada, y los habitantes adivinan que Punky es el sucesor de la Princesa Luna, de quien se ha predicho que derrotará al malvado Owa Tagool Iam. Después de que Punky y la pandilla son enviados a las profundidades de la cueva, su primer vistazo a lo que el espíritu maligno puede hacer es horroroso para ellos.
| ||||||
29 | 7 | "Los peligros de Punky, parte 2" | Art Dielhenn | David W. Duclon | 20 de octubre de 1985 | 203 |
El espíritu maligno (representado en forma física por Kedric Wolfe y expresado por David W. Duclon) lleva a cabo una campaña de miedo a través de arañas gigantes, amigos que desaparecen y otras cosas. Pronto, solo queda Punky, todos los demás han desaparecido. El espíritu ataca, pero la Princesa Moon (interpretada por Soleil Moon Frye en un papel dual) aparece y revela el punto débil de su ataque; sólo afecta a quienes le temen. Punky lo obliga a sentir las emociones positivas del mundo, y el espíritu muere, trayendo a todos de regreso de la desaparición. Betty y Henry encuentran a Punky y la pandilla sentados alrededor del fuego. Punky termina su historia y regresan al campamento con Henry y Betty, pero no antes de un último adiós de la princesa Moon. | ||||||
30 | 8 | "Solo di no" | Art Dielhenn | Rick Hawkins | 27 de octubre de 1985 | 208 |
Punky y Cherie están jugando en el patio trasero cuando aparece un club de chicas llamado "The Chicklets". Dicen que les encanta el sentido de la moda de Punky y su casa en el árbol. También explican a Punky y Cherie cómo formar parte de un club "es como todo". Punky los invita a su casa en el árbol, y los Chicklet les preguntan a Punky y Cherie si les gustaría ser parte de los Chicklets. Los Chicklets quieren convertirlos en miembros para que puedan usar la casa del árbol de Punky para las reuniones. Al día siguiente, Punky y Cherie dicen el pacto para entrar al club, y los Chicklets quieren celebrarlo consumiendo drogas. Punky y Cherie dicen que tal vez en otro momento. Punky se acerca a Mike y le pregunta qué hacer. Mike le entrega a Punky un libro para el club "Just Say No" y le cuenta a Punky sobre el club. Al día siguiente, cuando los Chicklet presionan a Punky y Cherie para que consuman drogas, Punky les cuenta a los Chicklet sobre el club "Just Say No". Kate ( Stefanie Ridel ), miembro de Chicklets , que está harta de la líder de Chicklets, Emily (Jennifer George), quiere unirse al club " Just Say No " con Punky. Al final del episodio, se muestra a Soleil Moon Frye participando en una marcha de "Solo di no" en Atlanta, Georgia . | ||||||
31 | 9 | "La búsqueda" | Art Dielhenn | Rick Hawkins y David W. Duclon | 10 de noviembre de 1985 | 209 |
Punky se siente un poco deprimido porque Mike les ha asignado a ella y a sus compañeros de clase cada trabajo en su árbol genealógico. Está haciendo que Punky quiera que su madre Susan vuelva a su vida. Cuando Mike tiene una charla con Punky en la casa del árbol, Mike le dice a Punky algo sorprendente: Mike nació el 23 de noviembre de 1955, y su madre lo dio en adopción cuando solo tenía unos días de nacido, y nunca fue adoptado. así que creció en Fenster Hall. Eso inspira a Punky y Mike a ayudarse mutuamente a buscar a sus madres. Después de seis semanas de búsqueda, Henry finalmente consigue una pista sobre la madre de Mike ... y lo lleva directamente al número de teléfono de la madre de Mike, Lois Collins ( Janet MacLachlan ), que está menos que emocionada. Punky se pone en condiciones de averiguar más de Lois, descubriendo que tenía 16 años cuando nació Mike. Años después de que Lois renunciara a Mike, pasó a tener otra familia. Punky hace una súplica por Mike basada en sus propias experiencias, y aunque Lois no se lo toma bien al principio, Mike pronto recibe una visita a su salón de clases para una feliz reunión con Lois. El hecho de que Mike haya estado felizmente unido a Lois deleita a Punky, quien se siente agradecido de que Henry la encontrara y la acogiera después de que su madre Susan la abandonara hace un año. ( Nota : en la apertura del episodio, Punky se encuentra con una maestra, interpretada por Peyton B. Rutledge, mientras baja las escaleras. Ella es la Penelope "Punky" Brewster de la vida real, a quien el entonces jefe de programación de NBC, Brandon Tartikoff, tuvo un enamorarse cuando era niña. Hizo que la rastrearan y obtuvo permiso legal para usar su nombre, luego le dieron un cameo y regalías). | ||||||
32 | 10 | "Ama a tu prójimo" | Art Dielhenn | Carl Binder | 17 de noviembre de 1985 | 210 |
En Halloween , Punky intenta gastarle una broma a la vecina Isabelle Peavy ( Fran Ryan ) como venganza por la forma en que trató a Punky, Cherie y Allen. Isabelle es una anciana mala y los amigos de Punky creen que Isabelle es en realidad una bruja. Cuando Isabelle ve a Punky tratando de jugarle el truco de la "espuma voladora", Isabelle lleva a Punky a su apartamento, y Punky aterrorizado sale corriendo, dejando sin querer a Brandon en el apartamento de Isabelle ... y es posible que Isabelle no quiera devolver a Brandon. . Punky consigue que Mike vaya al apartamento de Isabelle a buscar a Brandon, e Isabelle le explica a Mike la razón por la que es tan mala ... por algo que sucedió hace años. A Isabelle le encantaba bailar. Hace 12 años, mientras Isabelle se dirigía al Starland Ballroom para bailar, un niño en bicicleta chocó con ella y ni siquiera se detuvo. Desde entonces, debido a la lesión en la cadera resultante, Isabelle no ha podido bailar y ha odiado a los niños desde ese día. Ahora, Isabelle se enoja con los intentos de Mike de ofrecerle algo de ayuda, y les muestra a Mike y Brandon salir de su apartamento. Mike le dice a Punky lo que Isabelle le dijo, y Punky ahora quiere ser amigo de Isabelle. Punky, Mike y Brandon luego regresan al apartamento de Isabelle, pero ella no responde a su puerta, lo cual es inusual para ella. Mike patea la puerta ... y ven a Isabelle tirada en el suelo, obviamente con dolor. Isabelle explica que se cayó y que le duele la cadera. Isabelle es llevada de urgencia al hospital, donde se somete a una cirugía de reemplazo de cadera y, una vez que se recupera, puede volver a bailar. Al darse cuenta de que su vida fue salvada por un niño, Isabelle se redescubre a sí misma y se disculpa por ser tan mala. Luego saca a Henry a bailar. | ||||||
33 | 11 | "El don" | Art Dielhenn | Rick Hawkins | 24 de noviembre de 1985 | 212 |
La nueva señora de la limpieza de la escuela, Linda ( Bonnie Urseth ), es una trabajadora dulce y dedicada que tiene problemas mentales. Mike admira su espíritu y Punky menciona lo injusto que es que personas como Linda a veces sean maltratadas por otras personas. Mike imparte su clase sobre música clásica y toca una grabación del solo de violín de " Träumerei " de Robert Schumann . Linda, que estaba en el pasillo, trata de imaginarse a sí misma actuando y la sigue, pero Allen ve su personificación, quien se ríe a carcajadas de ella y lidera la clase con bromas de "Linda, la increíble artista de la botella de spray". Enfurecido, Mike disciplina a Allen asignándole un informe de tres páginas sobre las Olimpiadas Especiales, mientras que Punky busca a Linda mortificada diciendo que la propia Punky también hizo algunas "cosas tontas". Linda dice que es más que una tontería, cree que está limitada por la vida. Al día siguiente, Mike está preparando algunos instrumentos musicales para una lección cuando una conversación con Linda revela que ella puede tener un don para la música más grande de lo que ella cree. Más tarde ese día, Mike trae a una persona para tocar un solo de violín ... es Linda, quien toca para la clase el solo del día anterior. | ||||||
34 | 12 | "La leche hace un buen cuerpo" | Art Dielhenn | Charles Cilona y Reva Rose | 1 de diciembre de 1985 | 211 |
Henry invita a los nuevos vecinos Richard Whitney ( James Staley ) y su hija Julie ( Candace Cameron ) a cenar. Punky, Cherie y Julie están haciendo un pastel para después de la cena cuando ven la foto de Julie en la parte posterior de un cartón de leche, que dice que su verdadero nombre es Jennifer Bates y que desapareció de Lawrence, Kansas . Jennifer corre a su apartamento y le muestra a Richard el cartón de leche. Lo siguiente que sabe Richard es que Jennifer se ha escapado, pero Richard se niega a permitir que nadie llame a la policía. Punky encuentra a Jennifer en la casa del árbol. Jennifer está enojada con su padre, pero Punky le dice a Jennifer lo afortunada que es de tenerlo. Luego regresa con Punky y le pregunta a Richard por qué su foto estaba en el cartón de leche. Richard admite que después de que él y la madre de Jennifer, Roberta, se divorciaran, ella obtuvo la custodia de Jennifer y había estado tratando cruelmente de cortar los derechos de visita de Richard tanto como fuera posible en un esfuerzo por lastimar a Richard manteniéndolo fuera de la vida de Jennifer, y Richard también ama a Jennifer. mucho que mantener fuera de su vida. Richard sabía que Roberta y su nuevo esposo estaban planeando mudarse a la costa oeste, lo que significa que casi nunca volvería a ver a Jennifer, y se escapó con Jennifer para poder quedarse en su vida. Richard decide llamar a Roberta y decirle dónde está Jennifer. | ||||||
35 | 13 | "Robo en tiendas navideñas" | Art Dielhenn | Neil Lebowitz y Jim Evering | 15 de diciembre de 1985 | 214 |
Engañado por su compañero de escuela Richmond Matzie ( Peter Billingsley ), Punky roba una bufanda de cachemira para Henry como regalo de Navidad y, sin saberlo, cambia de bolso con Mike, lo que hace que Mike inocente sea encarcelado. Punky y Henry sacan a Mike cuando Punky explica todo. Henry deja a Punky durante un mes, sin televisión durante 2 semanas, y su castigo es tener un trabajo durante una venta de Navidad en el centro comercial. | ||||||
36 | 14 | "Miedo urbano" | Art Dielhenn | Jim Evering y Neil Lebowitz | 5 de enero de 1986 | 215 |
Aparece un informe en las noticias de televisión sobre Northside Stalker, un asesino en serie en el área que ha cobrado siete víctimas hasta ahora. Betty y Henry discuten un poco la situación, y Henry le dice que se calme para que las chicas no las escuchen hablar de ello. Las chicas ya lo saben, sin embargo, y Punky comienza a temer por la vida de Henry, especialmente cuando se reclama otra víctima. Henry sigue comprometido con mantener la calma, pero Punky está haciendo algunos dibujos perturbadores en la clase de arte y está probando todo lo que está en el libro para mantener a Henry alejado del trabajo nocturno en el estudio. Henry le asegura a Punky que está bien tener miedo, pero que no es saludable dejar que el miedo se apodere de todo lo que hace. Henry también le asegura a Punky que no tiene la intención de dejar que nadie lo atrape. | ||||||
37 | 15 | "Las niñas serán niños" | Art Dielhenn | Cheryl Alu | 12 de enero de 1986 | 213 |
Henry llega a casa de su reunión de Benevolent Order of Buffalo con un paquete para Punky que ganó en un sorteo patrocinado por Sandit's Hobby and Game Shop. Es un auto de carreras a control remoto. Aparentemente, con un apodo como Punky, Sandit's Hobby and Game Shop no sabía si Punky era un niño o una niña. No obstante, Punky quiere quedarse con el coche y competir con él, para disgusto de Henry. Richmond Matzie (Peter Billingsley), su padre (Michael Alldredge) y los chicos no dejarán que Punky corra con el nuevo coche de control remoto en su pista reglamentaria, solo porque es una niña. Parece que demasiadas personas están en contra de Punky, por lo que mientras Mike aclara a Henry, Punky y Cherie toman el asunto en sus propias manos, disfrazándose de niños para poder acceder a la pista, aunque accidentalmente se revelan justo antes de la carrera. Henry llega para discutir el derecho de Punky a correr, y ella le concede permiso para competir. Ella gana, y después de aceptar el trofeo, dice: "Lo voy a poner junto a mis muñecos". | ||||||
38 | dieciséis | "Cherie Lifesaver" | Art Dielhenn | Stephanie Mathison | 19 de enero de 1986 | 216 |
El viejo refrigerador de Henry se descompone, por lo que compra uno nuevo. En la escuela, Mike enseña resucitación cardiopulmonar a su clase, pero Allen se porta mal durante la lección y es enviado a la oficina del director. Mientras tanto, Henry está colocando el viejo refrigerador fuera del edificio de apartamentos para que el Ejército de Salvación lo recoja. Al día siguiente, después de la escuela, Punky y sus amigos juegan al escondite. Henry se estaba preparando para quitar la puerta del frigorífico viejo después de comprar el nuevo, es decir, hasta que empezó a nevar. Punky, Allen y Margaux les piden a Henry y Betty que los ayuden a buscar a Cherie, que todavía no ha sido encontrada en el juego de las escondidas. Henry y Allen se sorprenden al encontrar a Cherie atrapada dentro del viejo refrigerador . Allen no sabe cómo salvarla, ya que Mike lo envió a la oficina del director durante la lección de resucitación cardiopulmonar. Henry hace que Allen llame a los paramédicos y busque a Betty, mientras que Punky y Margaux le administran resucitación cardiopulmonar a Cherie, logrando salvar su vida. Allen está devastado porque no pudo ayudar, pensando que ella podría haber muerto por su culpa. Pero Henry le dice a Allen que no se culpe. Henry sugiere que él y Allen aprendan RCP juntos, habiendo aprendido su valor al ver a las niñas salvar la vida de Cherie con él. Henry les dice a todos que debería haber quitado la puerta del refrigerador, incluso después de que comenzó a nevar. Con los paramédicos en camino, Cherie siente hambre, lo cual no es inusual para ella. Punky cree que estará bien. Nota : La trama de este episodio se eligió en un concurso de espectadores en casa, y el joven ganador llamado Jeremy Reenes se anunció cuando aparece junto al elenco en un inserto justo antes de que comience el episodio real. El episodio termina con un recordatorio de que la RCP solo debe ser administrada por personas debidamente capacitadas. | ||||||
39 | 17 | "Cambios, parte 1" | Art Dielhenn | David W. Duclon | 2 de febrero de 1986 | 217 |
Después de que los camiones de bomberos corren por la calle frente a su edificio de apartamentos, Henry recibe una llamada telefónica que le dice que su estudio de fotografía está en llamas. Cuando Punky y Henry llegan para ver el estudio destruido, un bombero le dice a Henry que un cortocircuito en el cableado envejecido del edificio fue la causa probable del incendio. El estudio sirvió como la única fuente de ingresos de Henry, y comienza a preocuparse mucho por su capacidad para pagar las facturas. Termina colapsando y lo llevan al hospital del condado de Cook, donde le diagnostican una úlcera sangrante. Mientras Betty y Cherie ayudan a Punky a empacar para quedarse con ellos durante el tiempo que Henry está en el hospital, el asistente social del Departamento de Servicios para Niños y Familias, Simon P. Chillings (Timothy Stack), llega e informa a Punky que Henry quiere adoptarla. Está entusiasmada con la noticia, pero cuando revela que Henry está en el hospital y que su estudio de fotografía se incendió, Chillings comienza a cuestionar si Henry está en condiciones de convertirse en su padre adoptivo. Chillings visita a Henry en el hospital, y después de confirmar su estado financiero y salud, Chillings decide sacar a Punky de la custodia de Henry. Sin darse cuenta de la charla que acababan de tener Henry y Chillings, Punky entra en la habitación del hospital de Henry, pensando que ya la ha adoptado. | ||||||
40 | 18 | "Cambios, parte 2" | Art Dielhenn | Neil Lebowitz y Jim Evering | 9 de febrero de 1986 | 218 |
Antes de que Henry le dé la noticia a Punky de que no la ha adoptado, Betty sugiere que Punky se quede con ella y Cherie hasta que Henry salga del hospital. Chillings dice que Punky deberá permanecer en Fenster Hall durante al menos tres días, mientras verifica las calificaciones de Betty como custodio temporal. Punky se siente devastada cuando Henry le dice que irá a Fenster, y Chillings la lleva allí. Después de revisar el apartamento de Betty, Chillings determina que no está calificada, simplemente porque Punky no tendrá su propia habitación. Betty cuestiona esa regla, sin entender por qué Punky no puede compartir una habitación con su mejor amiga Cherie, y en su lugar tiene que compartir una habitación en Fenster Hall con otras cuatro chicas a las que no conoce. Más tarde, en Fenster Hall, después de que Chillings le dice a Punky que no se quedará con los Johnson, atrapa a Chillings en un armario y escapa. Luego busca la guía de su maestro Mike, quien solía trabajar en Fenster y la lleva allí. Mike le pide a Chillings que reconsidere su decisión, pero Chillings anuncia su intención de colocar a Punky en un hogar de acogida diferente ante la menor señal de que Henry no puede recuperarse financiera o físicamente. Mientras Mike todavía está en Fenster Hall, Punky llama a Henry; mientras esos dos hablan, la úlcera de Henry empeora y se derrumba. | ||||||
41 | 19 | "Cambios, parte 3" | Art Dielhenn | Rick Hawkins | 16 de febrero de 1986 | 219 |
Henry se somete a una cirugía de emergencia después de su colapso. Cherie, Margaux y Allen visitan a Punky en Fenster Hall. Chillings le dice a Mike que no está convencido por los informes del último asistente social de Punky sobre Henry, y que todavía está decidido a colocar a Punky con diferentes padres adoptivos. Con ese fin, no permite que Punky vea a Henry en el hospital, pero Cherie, Margaux y Allen tienen un plan para ayudar a Punky a escapar. Con la ayuda de sus compañeras de cuarto Liz (Laura Jacoby), Anna ( Judith Barsi ), Millie ( Tannis Vallely ) y Weezie (Akilah Denson), disfrazan a Punky como Margaux y Margaux como Punky, y para que el plan funcione, aseguran Chillings. está sin sus lentes. Mike sigue el plan y lleva a Punky a visitar a Henry. Con Punky al lado de Henry, mientras él duerme, escucha a Mike contarle a Betty sobre el deseo de Chillings de ponerla con nuevos padres adoptivos, algo que Henry no necesita en su condición. Mientras tanto, en Fenster Hall, antes del regreso de Punky, Chillings intenta hacerle a Margaux (pensando que es Punky) una prueba de personalidad. Más tarde, Henry despierto lee una nota de Punky, quien se culpa a sí misma por su condición y le hace saber que estará mejor con nuevos padres adoptivos. La nota devasta a Henry. | ||||||
42 | 20 | "Cambios, parte 4" | Art Dielhenn | Gary mentor | 23 de febrero de 1986 | 220 |
Chillings presenta a Punky a Tiffany y Jules Buckworth (Joan Welles, Robert Casper), una pareja lista para adoptarla. Mientras Chillings muestra su entusiasmo, Punky está todo menos feliz con el arreglo. Mientras tanto, Henry pasa gran parte del día tratando de llamar a Chillings, desde el hospital, y cuando finalmente logra comunicarse, le dice a Chillings que no coloque a Punky con nuevos padres adoptivos, pero ya es demasiado tarde. Tiffany y Jules llevan a Punky y Brandon a vivir con ellos en una gran mansión. Mientras que Jules es un hombre amable que parece tener los intereses de Punky en el corazón, Tiffany es una mujer rica que pertenece a una clase social alta y espera que Punky se comporte de la misma manera. Mientras Punky se adapta a la vida con los Buckworth, Henry regresa a casa del hospital y lucha por adaptarse sin ella. Después de una lección de equitación, Punky pasa por el apartamento para visitar a Henry. Los dos se extrañan, aunque al principio se muestran reacios a expresarse cara a cara. Justo cuando Punky está a punto de irse, ella le dice a Henry que quiere volver con él, y Henry jura recuperar su custodia. | ||||||
43 | 21 | "Cambios, parte 5" | Art Dielhenn | Rick Hawkins | 2 de marzo de 1986 | 221 |
Henry se reúne con Oliver Green (Earl Boen) para obtener un préstamo bancario para abrir un nuevo estudio de fotografía en Midtown Mall. La solicitud de Henry se rechaza inicialmente debido a que no tiene historial crediticio, pero cuando menciona que está tratando de recuperar la custodia de Punky, Oliver recuerda cómo ella le había pedido un préstamo una vez y decide ofrecerle un préstamo personal a Henry. Mientras tanto, Tiffany ha comprado un castillo en la Riviera francesa y planea que Punky, Jules y ella se muden allí. Esto deja a Punky en estado de shock, justo cuando estaba a punto de compartir buenas noticias sobre Henry y su nuevo estudio. Ella le ruega a los Buckworth que la dejen regresar con Henry, pero Tiffany se niega obstinadamente. A medida que avanza la discusión, un discurso demasiado familiar que Tiffany le hace a Punky, el mismo que Jules recuerda de su noche de bodas, enfurece a Jules, obligándolo a enfrentarse a Tiffany y dejarla. También trae a Punky de regreso a Henry, como ella pidió, y ella se siente como en casa nuevamente. Algún tiempo después, mientras Henry y Punky se están ocupando del papeleo de adopción, Mike se ocupa del nuevo estudio. Recibe una llamada telefónica de Chillings, quien felicita a Henry y Punky. Chillings también le informa a Mike que ha renunciado al DCFS y se ha convertido en el nuevo hombre en la vida de Tiffany Buckworth. Una vez que Henry y Punky regresan del proceso de adopción, con Betty y Cherie, todos celebran en el estudio. | ||||||
44 | 22 | "Los accidentes ocurren" | Art Dielhenn | David W. Duclon | 9 de marzo de 1986 | 222 |
En la escuela, Punky hace una presentación sobre su deseo de ser astronauta. Desafortunadamente, poco después de su inspiradora presentación, el transbordador espacial Challenger explota fatalmente poco después del lanzamiento , lo que resulta en la muerte de los siete astronautas a bordo. Estados Unidos está observando el duelo nacional, pero Punky se ve especialmente afectado. Mike intenta ayudar a su clase a comprender la tragedia, especialmente a Punky, cuyo sueño es convertirse en astronauta, y debido a la explosión fatal, sus compañeros de clase creen que está loca. Sin querer ver morir el sueño de Punky, Mike mueve algunos hilos y logra que el famoso astronauta Buzz Aldrin (como él mismo) tenga una charla con Punky sobre el desastre. Él la convence de que continúe con sus sueños y la convierte en miembro de los Jóvenes Astronautas. Gracias a Buzz, Punky decide ser valiente y seguir adelante con la idea de ir al espacio. Henry se avergüenza cuando Buzz llega al apartamento para visitar a Punky y ve a Henry con un vestido. Henry lleva el vestido porque Betty necesitaba un maniquí para ponerse el vestido para poder trabajar en el vestido.
|
Temporada 3 (1987)
Si bien el programa estuvo en producción durante la temporada 1986-1987, no volvió al aire a través de la distribución de primera ejecución hasta el 30 de octubre de 1987. A partir de esa fecha de estreno, Punky Brewster se empaquetó de tal manera que los nuevos episodios se emitirían una vez cada día de la semana. (generalmente a última hora de la tarde en estaciones independientes). Toda la tercera temporada (1986-1987) se transmitió en formato de cinco días a la semana hasta el 7 de diciembre de 1987. El lunes siguiente, las reposiciones de la tercera temporada se hicieron cargo los días de semana, mientras que los episodios se filmaron durante la temporada 1987-1988. estaban completando. El 27 de abril de 1988, se reanudaron nuevos episodios para la cuarta temporada y se ejecutaron todos los días de la semana durante exactamente un mes hasta que el final de la serie se emitió el viernes 27 de mayo de 1988.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código [4] |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | 1 | "Lectura, escritura y rock & roll" | Gary mentor | Alan Mandel | 30 de octubre de 1987 | 318 |
A Punky se le pidió que escribiera un informe de un libro para la escuela, que Henry quería leer primero. Punky, no queriendo perder el tiempo teniendo que leer un libro viejo y tonto como Tom Sawyer , compra un informe de un libro viejo a su amigo Farley "Spud" Blugner (Brent Chalem). Henry espera un informe simple de Punky, pero cuando ve que el informe de Spud era sobre Guerra y paz , es obvio que el trabajo no es de ella. Como castigo por plagio, Henry cancela los planes de Punky de ver a su grupo de canto favorito, DeBarge , en concierto, un movimiento que Punky promete no perdonar nunca a Henry. Henry lo piensa y adopta una personalidad "hipster" para tener acceso a DeBarge entre bastidores. Aunque eso falla, DeBarge accede a aparecer en su casa y le dice a Punky que apoyaban la conexión a tierra de Henry porque la lectura es una habilidad esencial. Como Punky aprendió la lección y se perdió el concierto, DeBarge decide llevarle el concierto interpretando algunas canciones para Punky, Cherie y Margaux. | ||||||
46 | 2 | "La gran historia de Punky" | Gary mentor | Bill Idelson y Paul Friedman | 2 de noviembre de 1987 | 308 |
La clase de quinto grado está preparando un periódico y Punky ha conseguido el trabajo de "editor de interés humano". Demuestra ser un trabajo muy aburrido, especialmente cuando lo mejor que se le ocurre es una historia sobre el conserje. Sin embargo, después de ser presentado a las revistas sensacionalistas, Punky encuentra una nueva oportunidad en la vida del escritor como columnista de chismes. Punky pronto se encuentra en problemas con su maestra, sus compañeros de escuela y Henry, cuando la columna de chismes no hace más que causar problemas, especialmente cuando la columna de Punky le dice a su maestra, la Sra. Winston ( Alice Ghostley ), qué clase le puso una rana. maletín. La Sra. Winston pensó que era su clase de biología, pero era su clase de historia. | ||||||
47 | 3 | "Toneladas de diversión" | Gary mentor | Cheryl Alu | 3 de noviembre de 1987 | 301 |
Punky y Henry dan la bienvenida a la visita de la sobrina de Henry, Louise (Danielle Rioux) de Toledo, Ohio , y Louise tiene mucho más peso del que solía tener. Louise maneja las reacciones con buen humor al principio, pero después de ser insultada por Margaux, Louise le confía a Punky que no está contenta con su peso. Punky organiza un extenso (y agotador) programa de pérdida de peso para todos, pero Louise termina aumentando de peso y nadie puede entender por qué, hasta que Punky encuentra a Louise a punto de comer un bocadillo de medianoche que ocupa toda la mesa de la cocina. Punky habla con Louise, y Louise se toma en serio sus palabras. Cuatro meses después, Louise hace una nueva visita, después de haber perdido una gran cantidad de peso con éxito. | ||||||
48 | 4 | "Divorcio Anderson Style" | Gary mentor | Cheryl Alu | 4 de noviembre de 1987 | 302 |
Allen ha estado viniendo mucho a la casa de Punky últimamente, quedándose para comer y casi días enteros. La razón es que Allen está aterrorizado de que sus padres Andy (Greg Norberg) y Annie (Margaret Willock) se vayan a divorciar, porque Andy y Annie han estado discutiendo mucho últimamente, más de lo habitual. Punky y Henry deciden hacer una barbacoa como una forma de resolver la situación. Las cosas van normalmente por un tiempo, pero Allen afirma que solo están fanfarroneando. Efectivamente, las cosas se convierten en una discusión entre Andy y Annie. Con la esperanza de asentar las aguas, Henry les explica que Allen tenía miedo de que se divorciaran, pero Andy y Annie le dicen que decidieron hacerlo el día anterior, sorprendiendo a todos. Allen está devastado por la noticia, Punky lo encuentra viviendo en la casa del árbol al día siguiente. Allen dice que nunca dejará la casa del árbol, y Punky se sorprende por la razón: Allen tiene que mudarse a Kansas con Annie. Henry sale y le dice a Allen que Annie lo está buscando. Punky y la pandilla se despiden entre lágrimas de Allen, y Punky le dice a Allen que ella y la pandilla siempre serán amigos de Allen, y que siempre estarán en contacto con él. | ||||||
49 | 5 | "La cerveza y los búfalos no se mezclan" | David W. Duclon | Deborah Serra | 5 de noviembre de 1987 | 306 |
Después de que el padre de su amigo Joey Deaton, Mike ( Todd Susman ), lleva a Punky y Cherie a casa desde la escuela, intentan decirle a Henry que notaron el olor a cerveza en el aliento de Mike y que conducía de manera errática. Sin embargo, como Henry y Mike son buenos amigos, Henry duda en creerles. Punky y Cherie van a la casa de Joey para tratar de hablar con Joey ( Carl Steven ) sobre el problema de Mike con la bebida, y Joey se enoja y se niega a creerles. Henry y Mike notan que Joey y las chicas no se llevan bien, por lo que planean un viaje a Six Flags para animarlas. Sin embargo, cuando están a punto de irse, Mike conduce su auto a un bote de basura, y Henry y Joey finalmente se dan cuenta de que Punky y Cherie tenían razón después de todo. Mike decide buscar ayuda para su problema con la bebida y él y Joey caminan a casa. Nota : Este episodio se produjo después de las dos partes "Puerta abierta, corazón roto" (a continuación), pero los episodios no se emitieron en el orden previsto. | ||||||
50 | 6 | "Manos al otro lado de los pasillos" | Martin Speer | Kevin Hartigan | 6 de noviembre de 1987 | 310 |
La visualización habitual de Punky, Henry y Brandon de Lifestyles of the Pets of the Rich and Famous se ve interrumpida por un pequeño incendio en el apartamento de enfrente. La residente del apartamento, la anciana Maude Firestein ( Irene Tedrow ), se disculpa por el percance, y la mayoría se muestra comprensiva a excepción del quejoso crónico Pete "Frank the Crank" Frank ( Bruce Kirby ), que quiere que la Sra. Firestein salga del edificio. Dentro del apartamento de la Sra. Firestein, Henry descubre que el fuego es el resultado de la quema de pijamas. Firestein estaba secando su pijama en su horno porque no puede llegar a la secadora en el sótano del edificio. La situación de la Sra. Firestein resulta ser incluso peor que eso, ya que su hijo ahora está casado y vive en Filadelfia , y su hijo la insta encarecidamente a mudarse a un hogar de ancianos por su seguridad. Después de descubrir cuánto tiene que perder la Sra. Firestein, Punky y Cherie están decididos a unir al edificio para que la ayude a quedarse. Se convoca una reunión de todos los inquilinos, pero la resistencia del Sr. Frank, combinada con la vida ocupada de todos los demás, casi hunde la idea. Cuando se revela que el padre del Sr. Frank, Ben ( Bill Erwin ), es la persona que ha sido elegida para hacerse cargo del contrato de arrendamiento de la Sra. Firestein, el Sr. Frank brinda todo su apoyo al plan de Punky y Cherie, reuniendo el edificio y salvando a la Sra. Firestein del asilo de ancianos. Sin embargo, la broma es sobre el Sr. Frank al final cuando su padre y la Sra. Firestein comienzan a salir. | ||||||
51 | 7 | "Puerta abierta, corazón roto, parte 1" | David W. Duclon | Deborah Serra | 8 de diciembre de 1987 | 304 |
Después de que Punky y Margaux terminan de preparar a Brandon, Cherie, emocionada, irrumpe con el anuncio de que Lee Starker, el nuevo chico de la escuela, está tomando prestadas sus notas de historia. Margaux y Cherie discuten con entusiasmo este giro de los acontecimientos. En su emoción, Cherie se olvida de cerrar la puerta del apartamento y Brandon escapa. Después de descubrir la partida de Brandon, Punky organiza una búsqueda masiva para él que toma cinco horas y media, toda la energía de sus amigos y nada de Brandon. Cherie se culpa a sí misma porque fue ella quien dejó la puerta del apartamento abierta. Mientras tanto, un niño llamado Joey Deaton ( Carl Steven ), que vive a solo tres cuadras de distancia, ha encontrado a Brandon y le ruega a sus padres que le dejen quedarse con el canino. Sus padres se derrumban y aceptan que se quede con Brandon. Mientras Punky continúa con sus frenéticos esfuerzos por encontrar a su Brandon, el padre de Joey le dice a su familia que se van a mudar a California , y Joey no puede esperar para comenzar de nuevo con Brandon allí. | ||||||
52 | 8 | "Puerta abierta, corazón roto, parte 2" | David W. Duclon | Deborah Serra | 9 de diciembre de 1987 | 305 |
Después del intento de Punky de hacer que la policía busque a Brandon, y aparece un estafador adolescente ( Scott Menville ) con una mala falsificación, Henry menciona que existe la posibilidad de que no se encuentre a Brandon. Henry, Betty y Cherie intentan animar a Punky con un nuevo cachorro de golden retriever, pero eso no funciona. Sin embargo, uno de los volantes que Cherie estaba repartiendo termina en manos de la madre de Joey ( Alley Mills ). Joey no quiere renunciar a Brandon, pero Brandon toma el asunto en sus propias manos y escapa de Joey y aparece en la puerta de Punky y Henry, siendo perseguido por Joey y su madre. Con Brandon de regreso, Punky decide darle el cachorro a Joey, quien ha descubierto que él y sus padres no se mudarán a California después de todo. Joey y su madre agradecen a Punky y Henry por el nuevo cachorro cuando se van y Joey revela que está enamorado de Punky, para la vergüenza de Punky y las burlas de Betty, Cherie y Henry. | ||||||
53 | 9 | "Mejores amigos" | Gary mentor | Migdia Chinea Varela | 10 de noviembre de 1987 | 307 |
Un día, sobre casas de palitos de helado y grandes plantas, Cherie encuentra el amor rodando cuando Donald Sotta ( Bumper Robinson ) atropella accidentalmente la jardinería de Henry. Es amor a primera vista para Cherie y Donald, quienes comienzan a pasar todo su tiempo juntos, y un Punky herido se enoja mucho por ser la tercera rueda. Mientras Donald y Cherie continúan pasando más tiempo juntos, Punky finalmente da a conocer sus sentimientos, y la demolición de la casa de palitos de paleta de Punky para madera es el colmo. Punky intenta superar a Cherie convirtiéndose en la mejor amiga de Margaux, pero eso no funciona. Y las cosas no funcionan entre Donald y Cherie; todo lo que Donald termina pensando es en béisbol, baloncesto y lucha libre, y Cherie, que se disculpa, preferiría pasar el rato con Punky. | ||||||
54 | 10 | "Es una vida de perro" | Gary mentor | David W. Duclon | 11 de noviembre de 1987 | 309 |
Henry está a punto de caminar como un Brandon muy ansioso cuando Punky entra. Margaux ha invitado a Punky a dar un paseo en su yate en el lago Michigan, y Punky quiere salir a comprar cosas que querrá llevarse, pero Henry no la dejará hasta que lleve a Brandon a dar un paseo y le dé un baño. Punky se escapa con el plan de cuidar de Brandon después de ir de compras, pero cuando llega a casa, descubre que Brandon ha destrozado el apartamento. Henry llega a casa, y cuando ve el apartamento, echa a Punky del viaje en yate, y ella se queja mientras se queda dormida esa noche, lo que la lleva a tener un sueño de que Brandon está atrapado en su cuerpo y ella está atrapada en el cuerpo de Brandon. Después de despertarse a la mañana siguiente, Punky es mucho más consciente de las necesidades de Brandon. | ||||||
55 | 11 | "La metamorfosis" | Judi Elterman | Deborah Serra | 12 de noviembre de 1987 | 303 |
Una noche después de la cena, Punky decide que necesita hablar con Henry sobre el evento que le cambió la vida y que podría necesitar su primer sostén. Henry, desesperadamente avergonzado, llama a Betty, pero Punky escucha sus comentarios sobre no querer ver crecer a Punky. Mientras Betty intenta hablar con las chicas sobre los cambios por los que están pasando, Punky se marcha furioso, pensando que Henry ya no la amará cuando sea mayor. Henry tiene que lidiar con las cosas él mismo ahora, y durante un viaje incómodo a la sección de sujetadores de una tienda, Punky le dice a Henry lo que escuchó que le decía a Betty. Punky y Henry tienen una charla que aclara las cosas mientras Henry le explica a Punky que siempre la amará, pase lo que pase. ( Nota : este episodio nunca se emitió en The Family Channel cuando publicaron reposiciones de Punky Brewster a mediados de la década de 1990, debido a su tema). | ||||||
56 | 12 | "Lucha contra el Ayuntamiento" | Joni Rhodes | Jerry Mayer | 13 de noviembre de 1987 | 311 |
Después de otra advertencia de Henry de que no juegue béisbol en un lote abandonado y peligroso en una esquina cercana, Punky siente curiosidad por ver si puede convertir ese lote en un parque porque el parque más cercano está a unas 5 millas de distancia. Con ese fin, consigue que Henry sea su portavoz ante el ayuntamiento, a pesar de su miedo a hablar en público. Su primer intento sale muy mal, ya que Henry ni siquiera puede pronunciar sus palabras y se avergüenza a sí mismo en la televisión de acceso público. Punky ahorra el momento al pronunciar el discurso ella misma mientras él no está, y prometen considerarlo. En la próxima reunión, el Sr. Arnold (Frederic Arnold) anuncia que quiere construir un centro comercial en el lote, sin darse cuenta de que Chicago ya tiene demasiados centros comerciales. Henry entra en acción, animando a los asistentes a revertir la posición del consejo. El consejo (que también incluyó a un concejal interpretado por Michael Dorn ) decide convertir el lote baldío en un parque llamado Pulaski Park. | ||||||
57 | 13 | "El casamentero" | Gary mentor | John Hudock | 13 de noviembre de 1987 | 314 |
Henry está siendo preparado para una cita a ciegas que Punky y Cherie le han organizado con Camille Maytag ( Joyce Meadows ), la bibliotecaria de la escuela, y no está muy feliz por eso. Su actitud mejora al conocer a la Sra. Maytag, y el éxito les da a Punky y Cherie la idea de arreglar a Betty también. A pesar de las protestas de Betty, Punky y Cherie convencen a Betty para que aparezca en Dream Date . Solo hay dos personas que se interponen en el camino de Betty para pasar un buen rato en el programa: Shirley Toupes (Aixa Clemente), una esteticista con actitud, y Aquaria LaRue (Gloria Delaney), una astróloga distraída. Y el propio Mr. Dream Date es Chuck McKinley ( Johnny Brown ), un "doble de acción para Mr. T " que resulta tener la mitad de genial y el doble de volumen. De los tres concursantes, Chuck elige a Betty. Sorprendentemente, sin embargo, terminan pasándolo muy bien, justo cuando Henry decide que ya no quiere estar con la Sra. Maytag, porque cree que ella es demasiado salvaje para él. | ||||||
58 | 14 | "Mi bella punky" | Joni Rhodes | Neil Lebowitz | 16 de noviembre de 1987 | 312 |
Henry se está preparando afanosamente para la visita de alguien que podría convertirse en el cliente más destacado que jamás haya tenido. Charles Cantrell (William Glover), el planificador social del niño adinerado Robert Whitney ( Ryan Bollman ), resulta estar mucho más impresionado por el trabajo de Henry que por su estilo de vida, pero Punky, que tiene la edad de Robert, le da una pausa a Charles. Después de que un Robert aburrido invita a Punky a su fiesta de cumpleaños, que Henry es contratado para fotografiar, el snob Charles apuesta por el trabajo de Henry en una mejora drástica en el refinamiento de Punky. Para evitar avergonzar a Henry y costarle el trabajo, Punky toma lecciones de Margaux sobre cómo actuar como un rico estirado. Desafortunadamente, la falta de experiencia real de Punky se nota, y Charles piensa que sería mejor para Punky esperar en la cocina con la ayuda hasta que la fiesta termine. Henry defiende a Punky y pierde el trabajo, pero Robert, que no es un snob, despide a Charles y luego le devuelve a Henry el trabajo de fotografiar. Robert había estado deseando que Charles no hubiera invitado a ningún tonto a la fiesta, porque Robert quería que la fiesta fuera más divertida de lo que Charles quería. | ||||||
59 | 15 | "El aniversario" | David W. Duclon | David W. Duclon | 17 de noviembre de 1987 | 319 |
Henry compró entradas para el circo que está programado para el día siguiente, el 9 de mayo. Cuando Cherie comienza a actuar de manera extraña y dice que no puede ir al circo, Punky recuerda que el diario de Punky dice que Cherie actuó de la misma manera el 9 de mayo de el año pasado. Punky quiere saber por qué a Cherie le gusta estar sola el 9 de mayo de cada año, por lo que decide seguir a Cherie el 9 de mayo y descubre que el 9 de mayo es el aniversario del día en que los padres de Cherie, Ronald George Johnson y Elizabeth Marie Johnson, murieron en un accidente automovilístico en 1981. Es comprensible que Cherie todavía tenga problemas para sobrellevar la tragedia. Cherie se siente culpable por ello, pensando que el accidente fue culpa suya porque Ronald y Elizabeth iban a recogerla de la escuela ese día. Punky habla con Betty, quien dice que Cherie nunca habla de Ronald y Elizabeth, ni siquiera de Betty, y que nunca ha estado en el cementerio donde fueron enterrados sus padres. Cherie ha mantenido sus sentimientos sobre las muertes dentro de ella, y Betty no cree que eso sea saludable. Betty cree que Cherie necesita encontrar una manera de expresar sus sentimientos sobre las muertes. Un punky comprensivo habla compasivamente con Cherie y la lleva al cementerio. Cuando Cherie visita la tumba de Ronald y Elizabeth por primera vez y les dice todo lo que quería decirles a sus padres, Cherie se derrumba y llora incontrolablemente. Punky está ahí para ayudar a Cherie a terminar de decir lo que quiere decir, y parece que Punky está progresando para ayudar a Cherie a aceptar la muerte de sus padres. | ||||||
60 | dieciséis | "Telaraña enredada" | Gary mentor | Cheryl Alu | 20 de noviembre de 1987 | 316 |
Punky está teniendo un debate en curso con Henry; cree que es lo suficientemente mayor para ver la película Slime Wars in Space con clasificación R , pero Henry no está de acuerdo y no la acepta. Cherie y Margaux la han visto dos veces, y Punky se siente excluida porque no la ha visto en absoluto. Cherie y Margaux traman un plan para llevar a Punky al cine durante el horario escolar. Punky dice estar enfermo al final del almuerzo y va al teatro disfrazado mientras Henry está trabajando. Pero hay problemas: Henry es llamado en medio de un trabajo sobre la enfermedad de Punky, el pobre disfraz de Punky hace que un taquillero llamado Claude (Lance Wilson-White) sea despedido del teatro cuando se enamora, y Cherie intenta mentir por Punky. Casi consigue que Henry inicie una búsqueda policial cuando ella no regresa antes que él. Punky termina viendo parte de la película, y cuando se entera de lo que ha estado sucediendo, convence al director del teatro (Robin Bach) para que le devuelva el trabajo a Claude. Henry está furioso con Punky por desobedecerlo y, como castigo, tendrá que gastar el dinero que él le costó cuando la llamada de la escuela lo desvió de su importante trabajo en el estudio. El trabajo consistía en fotografiar a Andre Sockstein ( Alan Sues ), director de la Sinfónica Metropolitana de Chicago. | ||||||
61 | 17 | "Cerdo de Punky" | Gary mentor | Paul Friedman y Bill Idelson | 25 de noviembre de 1987 | 315 |
Un día, en el Midtown Mall, cerca del espacio que ocupa el estudio de Henry, Punky se hace amigo de un cerdo que está siendo utilizado como parte de una exhibición para un granjero llamado Jimmy John ( James Hampton ). Pero Pinky el cerdo es una ayuda visual para diferentes cortes de cerdo y está programado para ser sacrificado. Punky no quiere que Pinky muera, pero los intentos de Punky de irritar a la multitud y apelar a Henry fracasan miserablemente, por lo que recurre a sus amigos y forma un plan para robar a Pinky con el fin de salvar su vida. Henry no tarda mucho en descubrir la nueva incorporación al apartamento, y Jimmy John es convocado para recuperar a Pinky. Ante las súplicas de Punky, Henry piensa en el acto y convence a Jimmy John de presentar a Pinky en una campaña publicitaria. | ||||||
62 | 18 | "Este Spud es para ti" | Joni Rhodes | Gary mentor | 1 de diciembre de 1987 | 320 |
Un fin de semana, durante el almuerzo con Cherie en el apartamento, Punky recibe la visita de su compañero de clase con sobrepeso Spud Blugner (Brent Chalem). Se esfuerza por conseguir que Punky le invite al baile del Día de Sadie Hawkins , pero sin éxito. Spud convence a Punky de que tiene un amigo llamado Farley que puede conseguirle entradas para cualquier concierto. Muerde el anzuelo y le promete una cita con Farley, que en realidad es el verdadero nombre de Spud. Punky va y visita su apartamento para decirle que el trato se canceló, y después de que ella llega, él camina hacia el alféizar de la ventana exterior y amenaza con saltar a menos que ella esté de acuerdo con la cita. Al intentar que vuelva a entrar, Punky termina atrapado en la cornisa con él. Parte de la repisa se rompe, bloqueando el camino de regreso a la ventana del dormitorio de Spud. Finalmente son rescatados por el departamento de bomberos, y Spud confiesa que ama a Punky con todo su corazón. Punky acepta ir al baile con él. | ||||||
63 | 19 | "Hasta luego, estudio" | Gary mentor | Deborah Serra | 2 de diciembre de 1987 | 317 |
Mientras Henry cierra su estudio por el día, Matt Glossy ( David Spielberg ), el dueño de Glossy's, que es un imperio de tiendas de fotografía de $ 40,000,000 , se acerca a él . Glossy admite que su verdadero nombre es Sam Glossy y que pensó que el nombre "Matt Glossy" sonaba mejor para los negocios. Glossy va a abrir una sucursal en Midtown Mall, pero quiere darle a Henry una oportunidad justa y comprar su estudio en lugar de dejarlo sin negocio. Glossy ofrece comprar el estudio de Henry por 100.000 dólares para poder convertirlo en una sucursal de Glossy. Henry, que ha sido fotógrafo durante 43 años, acepta la oferta y Glossy contrata a Henry como gerente de esa sucursal de Glossy's. Pero Henry se siente tan miserable trabajando para el tiránico Glossy que termina renunciando. Punky convence a Henry de usar los $ 100,000 que obtuvo de Glossy para abrir un nuevo restaurante. Como fue idea de Punky, Henry nombra el nuevo restaurante "Punky's Place". | ||||||
64 | 20 | "Se busca ayudante" | Gary mentor | Mike Marmer | 3 de diciembre de 1987 | 321 |
Punky está en el restaurante celebrando el comienzo del verano, pero lamentando que no podrá ir al campamento por falta de dinero. Cuando el empleado más valioso de Henry, Stanley (Brian Cole), renuncia a su trabajo después de que un cliente lo maltratara, Henry intenta encontrar un reemplazo para Stanley, pero sin éxito. Punky le dice a Henry que necesita dinero para pagar su entrada al campamento de verano. Henry se resiste a aceptar a Punky como empleada, pero finalmente cede y le da una oportunidad. Sin embargo, el primer turno de Punky no podría ser peor de lo que es, y Henry la despide de inmediato. Un Punky herido libra una guerra de silencio con Henry, hasta que Betty los convence de volver a hablar entre ellos. Punky explica que solo quería hacer un buen trabajo para Henry. Henry, recordando a su propio padre duro, acepta darle a Punky otra oportunidad si Punky está más dispuesto a aprender a hacer algunas de las cosas que cometió errores. Punky está de acuerdo y Henry la vuelve a contratar. | ||||||
sesenta y cinco | 21 | "Recuerda cuando" | Gary mentor | Neil Lebowitz | 4 de diciembre de 1987 | 322 |
Después de un largo día de recolectar bolas de nieve para almacenarlas y guardarlas en el congelador del refrigerador, Punky, Cherie, Margaux y Brandon están listos para relajarse. Sin embargo, la peor tormenta de nieve en años golpea a Chicago, y una serie de contratiempos deja a Henry, Betty, Punky, Cherie, Margaux y Brandon atrapados en el apartamento sin electricidad ni calefacción, con condiciones demasiado severas para viajar. Con poco más que hacer. , el grupo recuerda varias situaciones en las que han estado. Después de un período de tiempo, se restablece la energía. | ||||||
66 | 22 | "Desenganchando a Henry" | Joni Rhodes | Phil Hahn | 7 de diciembre de 1987 | 313 |
En medio de sacar la basura, Punky encuentra un frasco de pastillas para dormir vacío. Henry admite que ha estado tomando pastillas para dormir durante los últimos seis meses debido a su esguince de espalda. Por supuesto, un esguince de espalda no tarda seis meses en sanar, por lo que Henry ha desarrollado una adicción a las píldoras. Henry decide renunciar, pero vuelve a surtir la receta en la noche y la entrega la misma noche a través de un repartidor ( Meshach Taylor ). Punky y Betty intentan ayudarlo a dormir de forma natural para curar el hábito, pero pasan más de 48 horas de insomnio antes de que Henry haga un último esfuerzo desesperado por conseguir pastillas para dormir. Punky tiene que mantener físicamente a Henry alejado de las pastillas, y eso hace que Henry deje de hacerlo el tiempo suficiente para tirar su suministro de pastillas para dormir por el desagüe del fregadero de la cocina. Punky le explica a Henry que quiere que esté cerca durante mucho tiempo. Henry lo comprende y termina durmiendo seis horas sin las pastillas, lo que lo sorprende gratamente. |
Temporada 4 (1988)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
67 | 1 | "La historia de la monja" | Gary mentor | Cheryl Alu | 27 de abril de 1988 | N / A |
Punky, Cherie y Betty se están preparando para un viaje lleno de comida a un autocine cuando alguien llama a la puerta. Punky abre la puerta, y es una monja que se presenta como la Hermana Mary Malcolm (Patricia Wilson) de Our Lady of Perpetual Agony, un convento que está recolectando ropa usada y artículos para el hogar que pueden vender para recaudar suficiente dinero para comprar un nuevo horno. para el convento. Punky revisa el armario de la sala de estar y encuentra una urna de bronce que dona. Más tarde, Henry, Betty, Punky y Cherie regresan del autocine. Henry abre la puerta del armario y le pregunta a Punky sobre la urna. Henry dice que contiene las cenizas de su difunta tía Mable, y que planea llevar la urna a Evanston mañana por la tarde para el hijo de Mable, Archie. Punky intenta averiguar cómo recuperar la urna, y Cherie y Margaux se acercan. Punky decide que la única forma de hacerlo es ir al convento. Después de que Margaux se va, Punky y Cherie se van. Después de una serie de contratiempos en el convento, Punky y Cherie regresan a casa sin la urna. Henry les dijo que en realidad tenía cuatro urnas de bronce, y Henry había puesto la que tenía las cenizas de Mable en el sótano del edificio de apartamentos en lugar del armario de la sala de estar; por lo tanto, Punky no entregó las cenizas de Mable. | ||||||
68 | 2 | "Aplastada" | Gary mentor | Deborah Serra | 28 de abril de 1988 | N / A |
Punky está enamorada de Kevin Dowling ( Dan Gauthier ), de 16 años , quien la está ayudando a instalar un estéreo en la casa del árbol. Punky le cuenta a Henry sobre Kevin, y Henry, que no entiende que Punky simplemente está enamorado de Kevin, promete romper todos los huesos del cuerpo de Kevin. Betty, que conoce a Kevin y su familia desde hace años, calma a Henry diciéndole que Punky está enamorado de Kevin. Después de planear una cena a la luz de las velas para los dos, Punky se siente destrozada cuando conoce a la novia de Kevin, Gina (Lisa Alpert). Kevin se disculpa con Punky por lastimarla y él le dice que le gusta como amiga. Después de que Kevin se va, Henry anima a Punky y los dos disfrutan de la cena que ella había preparado. | ||||||
69 | 3 | "Ir al campamento" | Gary mentor | Deborah A. Serra | 29 de abril de 1988 | N / A |
Punky, Cherie y Margaux van al campamento de verano, donde aprenden sobre tradiciones como las redadas de camisetas y la roca de los besos. Pero Punky no parece tener las mismas visiones románticas sobre esas cosas que tienen Cherie, Margaux y su compañera de cuarto Marcie (Tanya Fenmore), hasta que Punky es besada por un chico llamado Jimmy ( Randy Josselyn ). Además, Cherie está molesta por Franco Grenolli ( Shawn Harrison ), un compañero de campamento que está enamorado de ella. | ||||||
70 | 4 | "Pobre Margaux" | Gary mentor | Cheryl Alu | 2 de mayo de 1988 | N / A |
Cuando Margaux y sus padres quiebran debido a una serie de errores del contador del Sr. Kramer, subastan todas sus pertenencias. Punky y Cherie usan el dinero de su viaje de esquí para comprarle la muñeca favorita de Margaux, una verdadera muestra de amistad que Margaux aprecia. Margaux le devuelve el favor al invitar a Punky y Cherie al viaje de esquí cuando su familia vuelve a tener dinero nuevamente debido a un cambio en la fortuna financiera del Sr. Kramer. Kramer juntó algo de efectivo y obtuvo una propina muy lucrativa de su mayordomo Jeffrey (Ivon Bonar). | ||||||
71 | 5 | "Comercial de Brandon" | Judi Elterman | Mike Marmer | 3 de mayo de 1988 | N / A |
Brandon tiene una oportunidad de alcanzar el estrellato cuando Churchill, el perro famoso contratado para un comercial de comida para perros que se filmará en el restaurante, se pone tímido ante las cámaras, y también Brandon, desperdiciando una oportunidad por $ 1,000 y arruinando el sueño de Punky de que Brandon se convierta en una estrella. Por eso, un Punky enojado llama a Brandon un perro malo. Después de que Henry ayuda a Punky a darse cuenta de que ella era la que quería ser una estrella, Punky se disculpa con Brandon. | ||||||
72 | 6 | "Fallecido en Punky's Place" | Judi Elterman | Mike Marmer | 4 de mayo de 1988 | N / A |
Mientras Henry está en Detroit para comprar un nuevo horno de pizza para el restaurante, Punky y Cherie deciden administrar el restaurante por el único día que Henry estará fuera de la ciudad, y entran en pánico cuando un cliente llamado Ralph (Greg Lewis) se queda dormido. debido a la narcolepsia . Punky y Cherie no se dan cuenta de que Ralph está dormido; creen que Ralph está muerto por el ingrediente secreto que Cherie usa cuando hace hamburguesas, y cuando el crítico de restaurante de un periódico come allí, temen dañar la reputación del restaurante. | ||||||
73 | 7 | "Héroe de Navidad" | Jim Cox | Deborah A. Serra | 5 de mayo de 1988 | N / A |
Punky quiere desesperadamente regalarle a Henry un reloj de bolsillo para Navidad. Cuando al rico empresario Horatio Lake ( Richard Kline ) le roban un maletín que contiene objetos de valor, Punky resuelve el robo y se da cuenta de que fue el hijo del Sr. Lake, Jerry ( Donnie Jeffcoat ), quien se llevó el maletín. Punky le cuenta al Sr. Lake lo que sucedió: Jerry pensó que tomaría el maletín y se acostaría con él durante unos días, y luego, cuando la policía se rindió, Jerry diría que había encontrado el maletín. De esa manera, él sería el héroe, y tal vez el Sr. Lake le prestaría más atención para variar. Jerry quería la atención de su padre después de años de haber sido ignorado por él. El Sr. Lake se pregunta cómo pudo haber dejado que las cosas llegaran a un punto en el que Jerry pensó que tenía que hacer lo que hizo, y se da cuenta de su error de ignorar a Jerry todos estos años, prometiendo no permitir que ese error vuelva a ocurrir. Como recompensa para Punky por resolver el robo y ayudar a Jerry y al Sr. Lake a estar más unidos que nunca, el Sr. Lake le da a Punky un reloj de bolsillo y Punky se lo da a Henry como regalo de Navidad. | ||||||
74 | 8 | "Estafa cosmética" "Lección de belleza" | Jim Cox | Cheryl Alu | 6 de mayo de 1988 | N / A |
Punky y Cherie venden cosméticos de puerta en puerta para Lady Contempo Cosmetics, hasta que descubren que Lady Contempo Cosmetics es una estafa dirigida por un estafador llamado Sidney ( Casey Sander ). Henry se lava el cabello con el champú Lady Contempo ... y se despierta a la mañana siguiente sin cabello en la cabeza. Y la mascarilla azul que Betty se frotó en la cara no se quitará. Punky y la pandilla tienen que lidiar con clientes enojados que también han sentido los diversos efectos secundarios de los productos Lady Contempo, y cuando van a Lady Contempo para confrontar a Sidney, notan que no hay nadie allí. Resulta que la razón por la que Henry está calvo es porque se lavó el cabello con el separador de muebles Contempo que Sidney había disfrazado de champú Lady Contempo, y la razón por la cual la mascarilla azul no se desprende de la cara de Betty es porque la cara La mascarilla es en realidad cera para pisos de cocina disfrazada de crema para mascarilla. Mientras están en la oficina de Sidney, un detective de policía llamado Denko ( Johnny Haymer ) aparece buscando a Sidney, quien se ha marchado . | ||||||
75 | 9 | "Te veo en la corte" | John Sgueglia | Bruce Howard | 9 de mayo de 1988 | N / A |
Uno de los pacientes favoritos de Betty muere y le deja un automóvil tejano con grandes cuernos de toro en el capó, pero Betty no sabe conducir. Los intentos de Henry de enseñarle a Betty a conducir resultan en que Betty estrelló el auto contra un árbol. Por eso, Henry y Betty deciden demandar al otro, y cada uno le cuenta al juez JF Taylor ( Roxie Roker ) una historia diferente sobre lo que sucedió. Son Punky y Cherie quienes ayudan a Henry y Betty a dejar de lado sus diferencias y volver a ser amigos. | ||||||
76 | 10 | "Radio Daze" | Marc Gass | Mike Marmer | 10 de mayo de 1988 | N / A |
La estación de radio de rock favorita de Punky quebró y ahora es adquirida por una empresa que cambió el formato a representaciones dramáticas. Con el fin de fomentar el interés de los niños en la radio más antigua, los nuevos propietarios patrocinan un concurso en el que el grupo que ofrezca la mejor actuación obtendrá un viaje a Disneyland . Punky, Cherie y Marguax aprenden sobre la radio antigua y cómo los actores creaban sus propios efectos de sonido en el estudio, lo que parece divertido, pero el entusiasmo de Punky se modera cuando debe enfrentarse a Garth Goobler ( Jason Hervey ) y Grant Goobler ( Ryan Rushton), hijos de una famosa estrella de radio. Henry anima a Punky a que se ponga manos a la obra en un guión, diciéndole que nunca podrá convertirse en astronauta o en una profesión si solo se preocupa por los competidores. Los Gooblers tienen un guión fuerte y roban una caja de equipos de efectos de sonido de Punky y Cherie, pero las chicas rápidamente reúnen más equipos de efectos de sonido y pueden lograr la victoria. | ||||||
77 | 11 | "La tía Larnese viene a la ciudad" | Nick Abdo | Sean Roche | 11 de mayo de 1988 | N / A |
La tía de Cherie, Larnese Barker ( Marilyn McCoo ), que es la hermana de Betty, llega de visita en el cumpleaños número 12 de Cherie, y Larnese le pregunta a Cherie si le gustaría vivir con Larnese en París, Francia . Cherie está emocionada al principio, pero luego Cherie decide que no quiere irse de Chicago y alejarse tanto de Betty y Punky. | ||||||
78 | 12 | "Querido diario" | Marcado de Deveney | Cheryl Alu | 12 de mayo de 1988 | N / A |
Un entrometido Punky echa un vistazo al diario de Cherie, y Punky se sorprende al ver que Cherie ha escrito cosas desagradables sobre Punky en él. Punky se sorprende aún más al descubrir que es un diario falso que Cherie escribió para enseñarle a Punky una lección sobre el entrometimiento. Mientras tanto, Henry está considerando deshacerse de algunas cosas que ha acumulado a lo largo de los años. Tiene una caja de "guardar" y una caja de "tirar". Betty convence a Henry de que ponga su lámpara Ching Yang Yang Ching en la caja de "tirar". Resulta que Betty ha tenido los ojos puestos en esa lámpara durante años, y ha engañado a Henry para que le dé la oportunidad de tenerla en sus manos. | ||||||
79 | 13 | "El juego de la lectura" | Marcado de Deveney | Betty Yahr | 13 de mayo de 1988 | N / A |
Las primas de Cherie, Paula (Victoria Lowery) y su hermano pequeño Bobby (Steven Hodges) llegan de visita, y Paula, que tiene aproximadamente la misma edad que Punky y Cherie y es una artista talentosa, gana un concurso de arte, pero le pide a Punky que lo complete. el formulario de registro porque es analfabeta. Punky está perpleja de cómo Paula pudo haber avanzado a su nivel de grado sin que su analfabetismo llegara a la atención de los maestros, pero Paula dice que los niños inteligentes admiraban tanto sus dibujos que hacían su tarea a cambio de ellos, pensando que no tenía que preocuparse por ellos. su analfabetismo. Hay problemas por delante cuando el pequeño Bobby se mete en el armario de limpieza de Henry y bebe suavizante de telas, y cuando Paula marca el 911, los técnicos de emergencias médicas no pueden ayudarla, ya que no puede dictar la etiqueta de la botella. Punky y Cherie aparecen y pueden leer la botella, y la vida de Bobby se salva, enseñándole a Paula lo importante que es saber leer. | ||||||
80 | 14 | "Ay" | Marcado de Deveney | Deborah A. Serra | 16 de mayo de 1988 | N / A |
Punky está aterrorizada cuando tienen que extirparle el apéndice y enojada cuando se retrasa las vacaciones de dos semanas en el lago de Ginebra para las que se estaban preparando Punky, Cherie, Brandon, Betty y Henry cuando colapsó por el dolor de la apendicitis . Punky tardó dos meses en convencer al notoriamente tacaño Henry y su billetera de que deberían irse de vacaciones. Después de que se realiza la cirugía y Punky se despierta, Henry le dice a Punky que todavía se irán de vacaciones cuando ella salga del hospital. | ||||||
81 | 15 | "No, no, no iremos" | Jim Cox | Cheryl Alu | 17 de mayo de 1988 | N / A |
El nuevo propietario del edificio de apartamentos quiere aumentar el alquiler de Betty en un 60%. Betty teme que un aumento del alquiler del 60% la obligue a ella y a Cherie a mudarse del edificio. Punky y Cherie no quieren que eso suceda, y Henry acepta ver quién es el nuevo propietario del edificio para que puedan presentar una queja. Resulta ser el padre de Margaux, Benjamin J. Kramer (Thomas Callaway). Punky y Cherie consiguen que Margaux los acompañe a la oficina de Benjamin para protestar por el aumento del alquiler, y Benjamin los encuentra allí cuando suena la alarma de humo del edificio. Benjamin llama a Henry y Betty al edificio, y para evitar que se aumente el alquiler de Betty, Margaux hace un trato con Benjamin: Margaux acepta hacerse las uñas durante un año para recuperar el dinero que Benjamin perdería si no aumenta la renta. | ||||||
82 | dieciséis | "Perro malo" | Jim Cox | Deborah A. Serra | 18 de mayo de 1988 | N / A |
Punky y la pandilla quieren saber por qué Brandon está actuando de manera tan extraña últimamente ... y luego Brandon es acusado de morder a una nueva vecina, la Sra. Jenner ( Sandra Kerns ), algo que Brandon nunca le había hecho a nadie antes. Como resultado, la Sra. Jenner quiere que a Brandon lo pongan a dormir (lo sacrifiquen), por lo que Brandon es llevado a un refugio de animales para una cuarentena de 10 días. Mientras Brandon está en el refugio, Betty se da cuenta de que la hija de la Sra. Jenner, Leslie (Heather Hopper) tiene un ojo morado, y Henry y Betty la confrontan al respecto. La Sra. Jenner admite que tiene dos trabajos, por lo que puede ganar suficiente dinero para que ella y Leslie vivan, y que el estrés de tener dos trabajos la afecta tanto a veces que se desquita con Leslie, quien siempre está el único que hay. Brandon ha estado actuando de manera extraña porque ha estado escuchando los gritos que vienen del apartamento de la Sra. Jenner, que está encima del departamento de Punky y Henry, y Brandon mordió a la Sra. Jenner para proteger a Leslie de ella. Betty le ofrece a la Sra. Jenner un lugar en un grupo llamado Padres Anónimos para que pueda obtener la ayuda que necesita. La Sra. Jenner acepta la oferta y decide que no quiere que se duerma a Brandon. Leslie, a su vez, se mudará con una tía por un tiempo, ya que ella y su madre tienen algunas cosas que resolver, mientras que Brandon regresa con Punky y Henry. | ||||||
83 | 17 | "Viceversa" | Marcado de Deveney | Deborah A. Serra | 19 de mayo de 1988 | N / A |
Es una mañana de escuela y Henry le pregunta a Punky si terminó su ensayo de historia. Lo único que escribió es "Napoleón era un nerd". El ensayo no vence hasta el día siguiente. Henry le dice a Punky que después de la escuela, debe hacer bien el ensayo y limpiar su habitación. Margaux tiene una gran fiesta ese fin de semana, e incluso habrá una banda en vivo. Ese día después de la escuela, son las 8:30 pm y Punky y Cherie todavía no están en casa. Llegan unos minutos más tarde, explicando que se detuvieron en el centro comercial de camino a casa y perdieron la noción del tiempo. Tenían a Henry y Betty preocupados. Punky le dice a Henry que puso un nuevo atuendo para la fiesta en reserva, pero Henry ya le había dicho que no pueden pagar un atuendo. Betty castiga a Cherie, lo que significa que se perderá la fiesta. Henry pregunta dónde está el ensayo de historia de Punky. Punky se lo pasa, y esta vez dice "Napoleón era un nerd bajo". Henry también deja a Punky durante dos semanas, lo que significa que se perderá la fiesta. Punky va a su habitación y Cherie sube al apartamento de Betty y ella. Betty y Henry admiten entre sí que se sienten muy mal por hacer que las chicas se pierdan la fiesta, y admiten que castigar a las chicas las hace sentir muy mal. Betty menciona que Cherie tiene un apetito enorme y costoso cuando está castigada. Betty dice: "Cuando están castigados durante dos semanas, nosotros estamos castigados durante dos semanas". Esa noche, pensando que Henry no es justo, Punky sueña con ser una madre indulgente que deja que sus hijos hagan lo que quieran. En el sueño, Punky y Cherie son los padres, y Henry y Betty son los niños. Para Punky, el sueño termina mostrándole el lado de Henry de la situación. Después de despertarse, Punky le cuenta a Henry sobre el sueño. Henry le dice a Punky que hay dificultades para criar a un hijo y que ser padre a veces significa tomar una decisión impopular, como castigar a su hijo. Punky se disculpa con Henry por su comportamiento reciente. | ||||||
84 | 18 | "Wimped Out" | Marcado de Deveney | Deborah A. Serra | 23 de mayo de 1988 | N / A |
Cherie piensa que es una cobarde después de no poder evitar que Punky se caiga de la casa del árbol, y Punky sufre una fractura en un brazo y una pierna como resultado (irónicamente, mientras intenta colgar una pancarta que dice "Se acabó la escuela, bop 'hasta que te caigas "). Más tarde, mientras Henry, Betty y Cherie están en el hospital con Punky para un chequeo con su médico, Cherie recupera su valor en un ascensor atascado, cuando una mujer embarazada llamada Nancy ( Patrika Darbo ) se pone de parto. Con Punky discapacitado, Cherie se ve obligada a dar a luz al bebé. | ||||||
85 | 19 | "One Plus Tutor es tres" | Marcado de Deveney | Cheryl Alu | 24 de mayo de 1988 | N / A |
Punky tiene una D en matemáticas, una materia en la que no le ha ido muy bien. Como resultado, la maestra de Henry y Punky acordaron que ella necesita un tutor de matemáticas. Con un nombre como Walker Wimbley ( Mark-Paul Gosselaar ), Punky cree que su tutor será un nerd. Pero Walker resulta ser un Casanova que pone a prueba la amistad entre Punky y Margaux al enamorarse perdidamente de Margaux, aplastando a un Punky enamorado. Cuando Walker se aburre de Margaux, decide que le gusta Punky. Al explicar su comportamiento a Punky, Walker dice: "Todo ese cabello rubio me cegó". Al darse cuenta de lo idiota que es Walker, Punky defiende a Margaux. Cherie y Margaux sorprendida lo escuchan. Con la ayuda de Margaux y Cherie, Punky se venga de Walker y lo obligan a salir del apartamento. | ||||||
86 | 20 | "El dilema" | Marcado de Deveney | Cheryl Alu y Deborah A. Serra | 25 de mayo de 1988 | N / A |
Punky se encuentra en una situación difícil cuando termina teniendo que hacer malabarismos con dos citas, Brian ( Chad Allen ) y Tom (Ryan Tonet), en la película del sábado por la tarde, y Cherie lleva una cámara con ella para tomar fotos de cómo Punky, Brian y Tom se encargan de eso. Cherie luego les muestra a Henry y Betty las imágenes como una presentación de diapositivas. Henry y Betty piensan que es gracioso, mientras que Punky piensa que es vergonzoso. | ||||||
87 | 21 | "¿Cuál es tu signo?" | Marcado de Deveney | Cheryl Alu | 26 de mayo de 1988 | N / A |
Durante una reunión de la tropa de chicas luciérnagas, Punky se hace amigo de una chica llamada María Aragon (Illiana Esparza), que tiene problemas de audición. María y su madre ( Lupe Ontiveros ) se acaban de mudar a Chicago desde Detroit. María comienza a pensar que debido a su discapacidad, las otras chicas de la tropa nunca la aceptarán, por lo que Punky la ayuda a hacer amistades en la tropa. | ||||||
88 | 22 | "Campanas de boda para Brandon" | Marcado de Deveney | Neil Lebowitz | 27 de mayo de 1988 | N / A |
En el episodio final de la serie, Punky y la pandilla organizan una boda para Brandon y otro golden retriever llamado Brenda, que es propiedad del amigo de Punky, Myron (Brian Rubin). Mientras Punky y la pandilla se preparan para la boda y la ceremonia se lleva a cabo, hay flashbacks, que se centran en algunas de las escenas de Brandon de episodios pasados. Al final del episodio, aparece en la pantalla una imagen del elenco del programa y las estrellas invitadas del episodio. |
Referencias
- ^ Tim Brooks ; Earle Marsh (2003). "Punky Brewster ( comedia de situación )". The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946 – Present (Octava ed.). Nueva York: Ballantine Books. págs. 968–69. ISBN 978-0-345-45542-0.
- ^ "Guía de episodios de Punky Brewster" .
- ^ "Episodios truncados de 'Punky'" . La lanza-estrella libre . BH Media . 4 de agosto de 1984. págs. TV – 3 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
- ^ a b c Códigos de producción a través de la Oficina de derechos de autor de Estados Unidos:
- "Catálogo público" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos . [patrón de búsqueda: "Punky Brewster"]
- "Catálogo público" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos . [patrón de búsqueda: "Punky Brewster: no"]
- "Catálogo público" . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos . [patrón de búsqueda: "Punky Brewster: mostrar"]
- ^ https://i.imgur.com/N3qPU9Y.jpg
- ^ https://i.imgur.com/z0L6Wli.jpg
- ^ https://i.imgur.com/kPDwcRZ.jpg
- ^ https://i.imgur.com/Qdp9rFb.jpg
- ^ https://i.imgur.com/GO9DQPR.jpg