Revolution es una serie de televisión dramática de ciencia ficción estadounidense. La serie fue creada por Eric Kripke y producida por JJ Abrams y Bryan Burk . Jon Favreau dirigió el episodio piloto. La serie comenzó el lunes 17 de septiembre de 2012, a las 22 horas. [1] El 2 de octubre de 2012, NBC lo recogió para una temporada completa de 22 episodios, que luego se redujo a 20 episodios. [2] [3] El 26 de abril de 2013, la serie fue renovada por NBC para una segunda temporada de 22 episodios que saldrá al aire en un nuevo horario de miércoles a las 8PM. La segunda temporada se estrenó el 25 de septiembre de 2013. [4]
El 9 de mayo de 2014, NBC anunció que Revolution había sido cancelado antes de que se emitieran los dos episodios restantes. En total, 42 episodios se emitieron durante dos temporadas.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 20 | 17 de septiembre de 2012 | 3 de junio de 2013 | ||
2 | 22 | 25 de septiembre de 2013 | 21 de mayo de 2014 |
Episodios
Temporada 1 (2012-13)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" | Jon Favreau | Eric Kripke | 17 de septiembre de 2012 | 296830 | 11,65 [5] |
Una familia estadounidense (formada por el padre Ben Matheson, los niños Charlie y Danny, que es asmático, y la novia de Ben, Maggie, una doctora ) lucha en un pueblo agrícola rural en un mundo que ha estado desprovisto de electricidad durante quince años. La esposa de Ben y la madre de los niños, Rachel, desaparecieron años antes mientras cazaban y todos creen que está muerta. Inesperadamente, las tropas de la Milicia Monroe comandada por el Capitán Tom Neville llegan mientras Charlie sale a cazar, con la intención de tomar prisionero a Ben Matheson, porque el General Monroe cree que Ben puede saber algo sobre la restauración del poder. Antes de que Ben sea arrestado, secretamente le da a Aaron un colgante misterioso con instrucciones para encontrarse con alguien e instrucciones para mantenerlo a salvo. Sin embargo, un soldado de la milicia dispara fatalmente a Ben, que estaba protegiendo a Danny. Los soldados toman prisionero a Danny y se van. Ben solicita que Charlie vaya a Chicago y busque al hermano de Ben, Miles, de quien Charlie nunca ha oído hablar, para ayudar a rescatar a Danny. Aaron y Maggie acompañan a Charlie. En el camino se encuentran con Nate, quien los ayuda a salir de problemas. Al llegar a Chicago, descubren que The Grand se ha convertido en una taberna propiedad de Miles, y Miles inmediatamente identifica a Nate como un soldado de la Milicia Monroe. Después de que la milicia intenta sin éxito arrestar a Miles, quien mata a las tropas que intentan capturarlo con la ayuda de Charlie, el grupo se pone en marcha para encontrar a Danny. Mientras tanto, Danny escapa y conoce a una mujer llamada Grace, pero la milicia llega a su casa y recupera a Danny. Luego se muestra a Grace usando otro colgante para encender una computadora y comunicarse con una persona desconocida. Flashbacks: Ben se apresura a casa para advertir a su familia que "está sucediendo". Descarga urgentemente algo en un colgante USB e intenta advertir a su hermano Miles. Miles, que está en los Marines en Carolina del Sur , está de camino de regreso a la base con su amigo (y compañero Marine) "Bass" cuando Ben lo contacta, pero el apagón ocurre e interrumpe la llamada. Miles y su amigo regresan a la base, y se revela que su amigo "Bass" es Sebastian Monroe, más tarde general y presidente de la República de Monroe. | |||||||
2 | 2 | "Calor encadenado" | Charles Beeson | Eric Kripke | 24 de septiembre de 2012 | 2J7102 | 9.21 [6] |
Charlie, Miles, Aaron y Maggie continúan viajando juntos buscando la manera de encontrar a Danny. Miles insiste en que el grupo también necesita a su amiga Nora, a quien encuentran que ha sido capturada por la milicia. Charlie descubre que Nate la sigue, lo captura y lo deja encadenado a un poste. Mientras Charlie y Miles van a rescatar a Nora, Aaron le muestra a Maggie el relicario que Ben le dio. Danny continúa su viaje con la milicia y se ve obligado a ver cómo ejecutan a un hombre por poseer un arma y una bandera estadounidense . Monroe tortura a un miembro de un grupo rebelde que intenta traer de vuelta a Estados Unidos. Nora escapa con Miles y Charlie y descubren que ella se había dejado capturar deliberadamente para robar un rifle de francotirador que tenía la milicia. Regresan para tomar el rifle y rescatar a los esclavos con los que estaba retenida, lo que obliga a Charlie a hacer su primera muerte. Nora le dice a Miles, para su disgusto, que se ha unido a la resistencia , que está tratando de restaurar los Estados Unidos. Mientras tanto, un hombre aparece sigilosamente en la casa de Grace con un collar como el de ella, y Grace envía un mensaje frenético en línea cuando lo ve que "Randall" estaba allí. Al final, se revela que el general Monroe ha mantenido prisionera a una Rachel que no coopera durante años. Flashbacks: Rachel mató a un hombre que intentaba robar la comida de la familia mientras Ben obtenía su trabajo de la Universidad de Chicago cuando salían de la ciudad. | |||||||
3 | 3 | "Sin cuartel" | Mueble de libros Sanford | Monica Owusu-Breen | 1 de octubre de 2012 | 2J7103 | 8.32 [7] |
Ahora, huyendo de la milicia Monroe, Nora lleva a la pandilla de regreso al campamento, solo para encontrar que muchos de los combatientes están heridos por una trampa anterior colocada por la milicia. Asediados, intentan cavar un túnel para escapar, mientras que el rifle de francotirador que Nora robó mantiene a raya a la milicia, pero el túnel finalmente se derrumba. Capturan al comandante de la milicia, Jeremy, para usarlo como palanca, pero Jeremy les dice a los rebeldes que sus tropas tienen órdenes de no tratar por él debido a la presencia de Miles, y luego, al darse cuenta de que los demás no conocían la historia de Miles, les dice que Miles fue el fundador y ex comandante general de la Milicia Monroe. Miles se entrega a Jeremy a cambio de que la milicia permita que Charlie, Nora y los demás se escapen, pero Charlie y Nora luego emboscan a la milicia en un puente para rescatar a Miles. Mientras tanto, Aaron y Maggie van en busca de la dirección que Ben le dio a Aaron, que resulta ser la de Grace, pero encuentran su casa vacía. A Aaron le resulta extraño que todavía tenga una computadora, pero no puede hacer que funcione. Más tarde, el colgante se enciende inesperadamente, haciendo que el reproductor de CD de Grace y el iPhone de Maggie funcionen por un momento, pero luego todo vuelve a oscurecerse. Finalmente, Danny es abusado físicamente por un soldado empeñado en vengarse, pero logra igualar las cosas. Flashbacks: algunos meses después del apagón, Miles y Monroe se ausentan sin permiso en busca de la familia de Miles. Mientras están en el camino, encuentran a una pareja que ha sido asesinada y algún tiempo después se encuentran con dos hombres que están atacando a un hombre. Miles se da cuenta de que son los mismos hombres que mataron a la pareja y los mata, para sorpresa de Monroe. El hombre al que rescataron es Jeremy. | |||||||
4 | 4 | "Los perros de la plaga" | Félix Alcalá | Anne Cofell Saunders | 8 de octubre de 2012 | 2J7104 | 8.01 [8] |
Charlie y Nora se reencuentran con Aaron y Maggie. Desconocido para ellos, Nate ha escapado y continúa rastreando a Miles y Charlie. Después de encontrarse con un grupo de lo que parecen ser perros callejeros, Aaron resulta herido y Maggie se ve obligada a matar a uno de los perros. Miles ve y pelea con Nate y el grupo lo captura. Se descubre que los perros son los compañeros de un hombre que ataca al grupo y apuñala a Maggie en venganza por haber matado a uno de sus perros. El grupo intenta salvarla y Charlie es capturado por el hombre. Miles libera a Nate, y él y Miles matan al hombre y luego fueron a buscar a Charlie. Charlie ha sido atado a una silla con una elaborada trampa de ballesta que se disparará si se abre la puerta de la habitación. Ella escapa justo cuando Nate y Miles entran en la habitación. Vuelven con Aaron, Maggie y Nora justo cuando Maggie muere. Danny continúa su viaje con la Milicia y se ven obligados a refugiarse durante una tormenta. Danny escapa y es rápidamente capturado por el Capitán Neville. Mientras se refugia en un sótano para tormentas, el techo cae atrapando a Neville. Danny lo rescata solo para volver a esposarlo. Rachel sigue cautiva de la milicia y parece que la están torturando para obtener información sobre el apagón y la participación de Ben. Monroe se burla de ella sabiendo que su hijo llegará pronto. Flashbacks: Durante varios años, Maggie busca un bote para regresar a casa para poder reunirse con su familia. Sin embargo, todos los barcos se han perdido o destruido en el caos que siguió al apagón. Cuando está a punto de suicidarse, creyendo que nunca volverá a ver a su familia, Ben, Charlie y Danny la encuentran. En un flashback diferente, algunos años después del apagón, Rachel deja a su familia entre lágrimas "en busca de suministros". Por razones desconocidas, viaja a la Milicia de Monroe, donde la esposan casi de inmediato mientras Miles silencioso con un uniforme de milicia la observa. | |||||||
5 | 5 | "Tren del alma" | Jon Cassar | Paul Grellong | 15 de octubre de 2012 | 2J7105 [ | 8.61 [9] |
Después de ponerse al día con el Capitán Neville y la Milicia en Noblesville, Indiana, el grupo descubre un tren de vapor en funcionamiento que se prepara para llevar a Danny a Monroe en la capital de la República de Monroe en Filadelfia . Charlie y Miles se dirigen a la ciudad para buscar a Danny y Charlie se encuentra con Neville. Miles y Neville pelean y Miles escapa. Regresan y descubren que Nora ha ido a buscar al miembro de la resistencia local y planea volar el tren. Están a punto de interrogar a "Nate" cuando se escapa y regresa con Neville, quien lleva a Danny al tren y adelanta su partida y planea irse de inmediato. Nora coloca su bomba en un tronco y planea hacerla estallar en el horno del tren, pero después de ver a Danny en el tren, lo piensa mejor y luego es apuñalada por un miembro de la resistencia que quiere vengarse de la milicia por su esposa. . Nora es encontrada por Charlie y Miles y persiguen el tren y Miles logra deshacerse de la bomba antes de que explote. Charlie encuentra a Danny y Neville en el tren y luchan. Nate se une a la lucha y captura a Charlie, pero la ayuda a ella y a Miles a escapar. El tren llega donde Monroe ha estado discutiendo escaramuzas fronterizas con la Federación de Georgia y Plains Nation . Cuando le muestra a Rachel que Danny ha llegado, ella explica que ella también era parte del proyecto en el que Ben estaba trabajando y hace un dibujo del colgante, explicando que existen doce de ellos y que son la clave para recuperar la energía. . Se revela que "Nate" es de hecho el hijo de Tom Neville, Jason. Flashbacks: Se muestra que Tom Neville es un hombre sensible que es reacio a defenderse y, en cambio, saca su ira en un saco de boxeo. Unas semanas después del apagón, su vecino intenta saquear la casa y termina tratando de matar a Tom. Jason, sorprendido, a quien su padre le había enseñado a no golpear nunca a otro hombre, observa cómo Tom mata al agresor en defensa propia. Mientras se recupera de la brutal realidad del mundo posterior a la electricidad, Tom insiste en que su pequeño hijo también debería aprender a defenderse. | |||||||
6 | 6 | "Sexo y drogas" | Steve Boyum | David Rambo | 29 de octubre de 2012 | 2J7106 | 7,90 [10] |
El estado de Nora empeora en el viaje a Filadelfia; el partido debe encontrar antibióticos para salvar su vida. Se ven obligados a recurrir a un capo de la droga llamado Drexel, que les brinda tratamiento médico, pero no sin un precio. A cambio de la medicina, Charlie tiene la tarea de asesinar al jefe de una familia vecina que ha incendiado los campos de Drexel. Miles escapa del complejo de Drexel para rescatar a Charlie y la detiene justo antes de que complete la tarea. Drexel está furioso y hace que Nora y Aaron luchen entre sí hasta la muerte, pero Aaron inventa una artimaña que deja a Drexel muerto en su lugar. Miles, Nora, Charlie y Aaron se reúnen y continúan el viaje a Filadelfia. Flashbacks: Aaron recuerda sus experiencias la noche del apagón y los meses siguientes. Él y su esposa lograron huir de la ciudad y unirse a otra banda de sobrevivientes. Deja a su esposa con el resto del grupo porque siente que no tiene nada que aportar y no puede mantenerla a salvo. | |||||||
7 | 7 | "La Cruzada de los Niños" | Charles Beeson | Matt Pitts | 5 de noviembre de 2012 | 2J7107 | 7.34 [11] |
Rachel y su hijo se reúnen y se saca más información de Rachel y sus viejos "amigos" antes del apagón. Charlie y la pandilla se encuentran con un grupo de niños autónomos cuyos padres fueron asesinados por la milicia hace unos ocho años. Miles se siente responsable, por lo que él y Charlie idean un plan para atrapar a su líder, Peter, que fue capturado por la milicia y enviado a un barco de la milicia. Aunque quieren hacerlo solos, algunos de los niños los siguen, incluido el hermano de Peter, Michael. Charlie deja que la milicia la capture y se convierte en recluta. Ella escapa con Peter, pero está marcada con el símbolo de la Milicia Monroe en su muñeca. Miles y Nora también acuden en su ayuda, pero Michael se cuela, es capturado y utilizado contra ellos. De vuelta en el faro, donde se alojan Aaron y los niños, el colgante de Aaron comienza a funcionar al azar, iluminando el faro cuya luz distrae a la tripulación del barco mientras Charlie, Nora y Miles matan a la tripulación y liberan a todos. De vuelta en Filadelfia, uno de los antiguos compañeros de trabajo de Rachel, el Dr. Bradley, es capturado por su conocimiento del apagón gracias a la información que proporcionó Rachel. Su hija es herida y capturada, para obligarlo a revelar todo lo que sabe sobre el apagón, incluida la ubicación de su colgante. Miles le pide a Aaron una explicación sobre el faro y se ve obligado a revelar la existencia y el poder del colgante a Miles y Charlie. Mientras tanto, se revela que Randall mantiene cautiva a Grace. Flashbacks: antes del apagón, Ben era el jefe de una pequeña empresa de tecnología de inicio en la que Rachel y Grace trabajaron para tratar de crear energía verde renovable y gratuita, sin embargo, sus experimentos tienen el efecto opuesto y, en cambio, causan un apagón en un área localizada. Ben le demuestra esto a Randall, el subsecretario del Departamento de Defensa de los Estados Unidos , Randall, al ver su potencial como arma, les prometió un contrato para experimentar más, pero Rachel tiene reservas acerca de que el experimento sea armado. Ben insiste en aceptar la oferta de Randall, ya que la empresa irá a la quiebra en menos de un mes si no lo hace. Rachel todavía tiene dudas, pero el hijo que espera está gravemente enfermo, y Randall le ofrece la oportunidad de ingresar a un programa médico al máximo que puede salvarlo. | |||||||
8 | 8 | "Lazos que unen" | Chico abeja | David Rambo y Melissa Glenn | 12 de noviembre de 2012 | 2J7108 | 7.10 [12] |
Cuando Nora se encuentra con su hermana, debe tomar una decisión difícil entre la familia y su promesa a Charlie y Miles. Sin embargo, cuando se entera de que su hermana es en realidad una cazarrecompensas y ha hecho un trato secreto con la milicia para entregarles a Miles, se une a la banda de Miles para ayudarles a escapar de la emboscada. Mientras tanto, uno de los miembros más despiadados de la milicia, Strausser, está rastreando a Miles, Charlie y la pandilla. El general Monroe le da al comandante Neville una severa advertencia. Las ubicaciones de numerosos colgantes se revelan en una pantalla de computadora en funcionamiento en el lugar desconocido donde Randall mantiene prisionera a Grace. Flashbacks: Se muestra que Nora era una adolescente en el momento del apagón, además de tener una hermana menor. Al vivir en Texas poco después del apagón, los dos huyen de la casa de su madre (que ha sido asesinada por un saqueador) hacia la casa de su padre en Galveston, Texas . Cuando llegan, su padre no se encuentra por ningún lado. Hacen un pacto para estar siempre ahí el uno para el otro. | |||||||
9 | 9 | "Cachemir" | Charles Beeson | Jim Barnes | 19 de noviembre de 2012 | 2J7109 | 7.02 [13] |
Charlie y el grupo se acercan a rescatar a Danny. Con la ayuda de los rebeldes, utilizan túneles subterráneos abandonados para pasar por debajo de los muros de una Filadelfia fuertemente defendida. Sin embargo, sus esfuerzos se ven obstaculizados cuando comienzan a alucinar debido a la falta de oxígeno después del colapso de un túnel del metro. Durante sus alucinaciones, se revela que Miles no solo intentó asesinar a Monroe, sino que también teme que si Monroe le pide que se reincorpore a la milicia, abandonaría a sus amigos y lo haría. Cuando encontraron la salida, uno de los miembros rebeldes mata a todos los rebeldes y revela que es un espía que trabaja para la Milicia. Mientras retiene a Miles como rehén, Charlie mata a un espía de la milicia. Después de matarlo, Miles, Aaron, Nora y Charlie salen del túnel a Filadelfia. Mientras tanto, Rachel, todavía bajo presión de Monroe, pretende estar construyendo un dispositivo para mejorar el radio de los dispositivos colgantes, pero el ex colega de Rachel, el Dr. Jaffe, revela que es una bomba. Para mantener su utilidad para Monroe, Rachel mata a Jaffe. Flashbacks: a diferencia de otros episodios, no hay ninguno para este episodio. En cambio, los personajes alucinan. Miles tiene alucinaciones sobre volver a ver a Monroe y pedirle que se reincorpore a la República, Nora sobre ser mordida por un cocodrilo y Aaron vuelve a ver a su esposa. Charlie, que se ha desmayado desde que se golpeó la cabeza contra el suelo de piedra debido al roce de una bala, sueña que su viaje hasta ahora ha sido solo eso, un sueño. | |||||||
10 | 10 | "La culpa es solo mia" | Frederick EO Toye | Monica Owusu-Breen y Matt Pitts | 26 de noviembre de 2012 | 2J7110 | 8.54 [14] |
Aaron, Nora y Charlie son capturados mientras se esconden en la casa de un amigo de Miles después de que los cuatro se infiltran en Filadelfia. Miles toma como rehén a la esposa de Neville, Julia, y la cambia por su regreso a salvo. Neville devuelve a Aaron y Nora, y dirige a Miles a una planta de energía extinta donde se llevaron a Charlie y Danny. Charlie se reúne con su madre, Rachel, y su hermano, Danny, en la planta. Rachel completa con éxito el amplificador colgante antes de matar a Strausser cuando intenta asaltarla. Mientras Miles y Nora rescatan a Danny y Charlie, Miles se enfrenta a Monroe para que los demás tengan tiempo de escapar. Monroe perdona la traición de Miles y le ruega que regrese y se una a su lado, como en la alucinación de Miles. Sin embargo, Miles se niega y pelea con Monroe, y Miles luego hace una salida rápida cuando aparecen los soldados de Monroe. Todos escapan después de que Aaron abre un agujero en la pared exterior con las bombas de tubo de Nora, pero se detienen en seco cuando escuchan un sonido atronador y ven un helicóptero de la milicia tomar vuelo usando el amplificador de Rachel y enrollar su minigun. Flashbacks: La amistad de toda la vida de Miles Matheson y Sebastian Monroe se explora en una serie de flashbacks que retroceden en el tiempo. Cinco años después del apagón, Miles y Sebastian están peleando en "The Trenton Campaign". Miles está herido y quiere que Sebastian lidere las tropas. Sebastian no se aparta de su lado y le entrega su vida a Miles. Durante el siguiente flashback, dos años antes del apagón, Miles encuentra a Sebastian, quien está bebiendo y completamente deprimido cerca de cuatro tumbas recién excavadas que pertenecen a sus padres y dos hermanas, quienes recientemente murieron en un accidente automovilístico. Miles convence a Sebastian para que deje de suicidarse y le entregue su arma. Durante el siguiente flashback, ambos juegan juntos cuando eran niños. El origen de la insignia "M", la marca de la República de Monroe, se revela como un símbolo infantil de unidad que representa tanto a "Matheson" como a "Monroe". | |||||||
11 | 11 | "El soporte" | Steve Boyum | Anne Cofell Saunders y Paul Grellong | 25 de marzo de 2013 | 2J7111 | 7.03 [15] |
El grupo de Miles y Charlie huyen de un helicóptero de la Milicia recientemente funcional y se esconden en un restaurante abandonado. El restaurante es destruido por el lanzamiento de cohetes desde el helicóptero, pero el grupo sobrevivió en el refrigerador reforzado. Después de una breve discusión, el grupo decide advertir y ayudar a los rebeldes en su lucha contra las fuerzas de Monroe. Rachel y Miles necesitan armamento antiaéreo, por lo que buscan a otro científico, John Sanborn (Leland Orser), que está en posesión de ambas armas y otro colgante. Mientras está solo, Miles le dice a Rachel que vio su cadáver y que nunca la habría abandonado si hubiera sabido que estaba viva. Sanborn le informa a Rachel que Randall capturó a Grace y luego los incapacita antes de revelar que él también está trabajando para Randall. Miles, sin embargo, se libera, incapacita a John y toma las armas y el colgante junto con Rachel. Charlie y los demás van al cuartel general rebelde para advertir a los rebeldes, pero el estado de ánimo es sombrío ya que el comandante Ramsey, el líder rebelde, cree que ya no pueden ganar, pero Nora dice que Miles ayudará. Neville y su hijo Jason (antes conocido como Nate) pasan por alto un campamento rebelde masacrado, mientras Jason expresa su desaprobación de los métodos de Monroe, porque los rebeldes no tienen ninguna posibilidad. Eventualmente encuentran el cuartel general rebelde y ven a Charlie entre muchas personas allí. Jason se niega a ordenar un ataque aéreo, y él y Neville llegan a los golpes, con Neville golpeándolo y diciéndole que nunca vuelva a casa. Neville luego ordena el ataque aéreo y le dice a Monroe que Jason está muerto. Jason procede a advertir a Charlie, quien está agradecido pero dice que no puede ir con ella. Los helicópteros de Monroe llegan y los rebeldes sufren muchas bajas antes de que Miles y Rachel lleguen con lanzacohetes tierra-aire. Miles apunta su lanzacohetes, pero es noqueado por la conmoción cerebral de un misil. Danny luego toma el lanzacohetes y dispara al helicóptero que contiene el amplificador, la fuente de energía para ambos helicópteros de la Milicia. Mientras los helicópteros caen, Danny es asesinado por balas perdidas en el pecho. Más tarde, Rachel corta el cuerpo de Danny y saca un dispositivo con un LED parpadeante. Anteriormente, se reveló que Grace estaba trabajando bajo coacción para que Randall hiciera funcionar los ascensores para que Randall pudiera ir al Nivel 12 de la ubicación desconocida. Más tarde, Randall Flynn y John Sanborn llegan a Filadelfia en un auto que funciona vía colgante y ofrecen su ayuda a la Milicia Monroe. Flashbacks: Rachel le asegura a un joven Danny que no irá a ninguna parte ya que él está preparado para un procedimiento experimental, pero le expresa sus dudas sobre el procedimiento a Ben. Él, sin embargo, le recuerda que nada más ha funcionado y que esta es su única opción. | |||||||
12 | 12 | "Fantasmas" | Miguel Sapochnik | David Rambo y Melissa Glenn | 1 de abril de 2013 | 2J7112 | 6.36 [16] |
Después del sacrificio de Danny, Miles y Nora deciden ir en busca de sus antiguos oficiales superiores, los que apoyaron su intento de asesinato de Monroe, comenzando por Jim Hudson. Les dice a los rebeldes que Jim podría ayudarlos a entrenarlos para que se conviertan en soldados de verdad. Mientras tanto, Rachel, Charlie y Aaron van a la base ecológica de los rebeldes, un antiguo hospital. Las cosas entre Rachel y Charlie son tensas, ya que Charlie es frío con su madre. Randall revela que puede activar los colgantes de forma remota para rastrearlos, y él y Monroe sellan una alianza incómoda. Después de que Rachel ve que los colgantes se activan por sí mismos, se da cuenta de que Randall los está rastreando y destruye los colgantes para que no puedan ser rastreados ni usados. Alguien ve a Miles y Nora y vende la información a un escuadrón de la milicia. Miles y Nora encuentran a Jim viviendo bajo un nombre falso como bibliotecario de la ciudad felizmente casado. No está contento de volver a ver a Miles y se niega a volver. Con la base Eco bajo el ataque de Randall y las tropas de la milicia, Rachel revela que Randall era su jefe en el Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DOD), mientras que Randall le dice a través de un megáfono que la necesita para sus conocimientos científicos. El escuadrón de la milicia llega a la ciudad de Jim, pero Miles, Jim y Nora logran matarlos. Randall captura a Rachel y le revela que su intención es restaurar el poder, pero solo en manos de unos pocos elegidos, para evitar un regreso a las guerras del pasado. Charlie rescata a Rachel. El capitán de la milicia intenta matar a la esposa de Jim. Él la salva, pero ella se sorprende por sus antecedentes y lo repudia. Jim le dice a Miles que ha vuelto a destruir su vida, pero acepta ir con él. Llegan al campamento rebelde a tiempo para ver a Charlie disculparse con su madre y los dos se abrazan. Aaron le pregunta a Rachel la verdad y ella accede a contarle todo, empezando por un lugar llamado "La Torre". Flashbacks: Un año antes del apagón, un oficial del ejército viene a decirles a Randall y su esposa que su hijo ha sido asesinado en Afganistán. Un mes antes del apagón, en el DOD, Randall presiona para activar el programa para luchar contra los talibanes, a pesar de las preocupaciones de Rachel y Ben. La noche del apagón, Randall ordena la activación de la Torre. | |||||||
13 | 13 | "La canción sigue siendo la misma" | John F. Showalter | Monica Owusu-Breen y Matt Pitts | 8 de abril de 2013 | 2J7113 | 6.07 [17] |
Rachel le dice a Aaron que la interrupción de la energía mundial fue causada por trillones de programables microscópicas nanos que se ejecutan sólo dos comandos: a absorber el poder y la réplica. Aunque Rachel no sabe cómo los nanocitos se salieron de control, le dice a Aaron que los nanocitos podrían desconectarse de la Torre, que está en Colorado . Neville enfrenta peligro y decisiones difíciles mientras Randall duda de su competencia, Monroe duda de su lealtad, él y Julia tienen que fingir que Jason fue asesinado y su convoy es emboscado por los rebeldes liderados por Miles, lo que resulta en su captura y tortura. Charlie evita que Rachel asesine a Neville en venganza por la muerte de Danny. A solas, Rachel y Miles discuten sobre Charlie y renuevan su atracción romántica. Después de revelar por error su destino a Jason, quien pretendía liberarlo, Neville mata a dos rebeldes y escapa. Luego se dirige a Filadelfia y huye con Julia antes de que Monroe se entere de su error. Usando la información de Neville, los rebeldes descubren que Randall ha construido un arma nuclear , que Randall lleva de regreso a Filadelfia en automóvil usando los colgantes. Rachel y Charlie comienzan lentamente a arreglar su relación, solo para separarse nuevamente cuando Rachel se embarca en una búsqueda para enmendar sus acciones pasadas y restaurar el poder, llevándose a Aaron con ella en una "misión suicida" a la Torre. | |||||||
14 | 14 | "La noche en que se apagaron las luces en Georgia" | Nick Copus | Paul Grellong | 22 de abril de 2013 | 2J7114 | 5.88 [18] |
La paranoia golpea profundamente a Monroe cuando Neville desaparece y le llega la noticia de que Jason está con los rebeldes. Miles, Charlie y Nora se infiltran en la Federación de Georgia para perseguir el dispositivo nuclear, que Monroe ha tenido en la planta Alec, antigua protegida de Miles, en Atlanta, la capital de la federación. Durante una batalla, Alec le dice a Charlie que le pregunte a Miles qué le hizo a Rachel. Monroe usa un helicóptero para lanzar volantes sobre Atlanta exigiendo la rendición incondicional. Miles es capturado por la policía de Georgia y resulta haber tenido una relación personal con el presidente de la Federación de Georgia, Kelly Foster, quien finalmente lo libera para encontrar a Alec. Miles mata a Alec justo cuando Monroe le ordena a Alec que detone la bomba nuclear. Mientras tanto, Rachel y Aaron localizan a su ex compañera de trabajo, la Dra. Jane Warren ( Kate Burton ), quien revela que los nanos mantuvieron a Danny y mantienen a su compañera Beth con vida gracias a sus habilidades para comer cáncer. Jane cree que si Rachel apaga los nanites y restaura la energía, Beth morirá. Sin embargo, ante la insistencia de Beth, le proporciona a Rachel su diario técnico, que tiene información que le permitirá apagar los nanites si llega a la Torre. Después de que el arma nuclear ha sido desarmada, Charlie le pregunta a Miles sobre Rachel, y Miles solo responde que lastima a alguien cercano a él. El presidente Foster declara la guerra a la República de Monroe y ofrece a Miles el mando de un ejército formado por 200 soldados de la Federación de Georgia, para ayudar a los rebeldes a abrir un segundo frente dentro de la República de Monroe. Flashbacks: Siete años después del apagón, Miles le da a Alec un cuchillo "afortunado" del padre y el abuelo de Miles, que le dice a Alec que se lo pase a su propio hijo, cuando tenga uno. Nueve años después del apagón, Miles hace que sus tropas entreguen a Alec a Texas después de que el intento de Alec de asesinar al líder de Texas fracasara y el líder pudiera identificar a Alec. | |||||||
15 | 15 | "Casa" | Jon Cassar | David Rambo | 29 de abril de 2013 | 2J7115 | 5.49 [19] |
Miles está ahora al mando de las fuerzas rebeldes combinadas y 200 tropas georgianas. Su captura de tres puestos avanzados en el sur de la República de Monroe llama la atención de Monroe, quien le recuerda a Jeremy que la milicia comenzó con algunas pequeñas victorias. Monroe, Jeremy y varias tropas viajan en helicóptero a la ciudad natal de Miles y Monroe y reúnen a todos los ciudadanos, incluida Emma ( Annie Wersching ), la ex prometida de Miles y el ex amante de Bass Monroe, y Monroe envía un corredor a Miles diciendo que ejecutará a todos si Miles no viene solo y se rinde. Aunque Miles se escapa del campamento por la noche, más tarde lo siguen Charlie, Nora, Jim Hudson y algunos soldados georgianos. En la batalla que sigue, Emma le dice a Bass que dio a luz a su hijo mientras él y Miles estaban en el campo de entrenamiento , pero luego es asesinada por un oficial georgiano que intenta disparar a Monroe. Miles dispara y mata al oficial georgiano por matar a Emma. Jeremy lleva a Monroe herido de regreso a los helicópteros. Entretanto. Aaron y Rachel cruzan el río Mississippi hacia Plains Nation de camino a The Tower. La pareja se detiene en La Grange, Missouri , donde Rachel intenta descifrar los diagramas del diario de Jane. Ella rechaza la ayuda de Aaron, que tiene dos doctorados técnicos del MIT, y le pide que compre suministros. Mientras lo hace, Aaron ve a su esposa, Priscilla, a quien abandonó en los meses posteriores al apagón, pero ella actúa fría y distante. Priscilla le dice a Aaron que ha seguido adelante, pero Aaron cree que sus acciones indicaron que estaba en problemas. Finalmente, descubre que un cazarrecompensas la retenía y la rescata (con su ayuda). Ella le dice que se ha vuelto a casar y que su familia está en Texas; la República de Monroe puso una recompensa por ella después de que mató a un funcionario mientras defendía a su hija de once años. Dicen adiós. El presidente Foster decide nombrar a un ex oficial de la milicia que ha desertado a su lado como su nuevo enlace con Miles: Tom Neville. Flashbacks: el adolescente Miles, su prometida Emma y su amigo Bass forman un trío en la ciudad justo antes de que Bass y Miles tengan que informar después de alistarse. Mientras Miles se desmaya borracho, Emma y Bass hacen el amor. | |||||||
dieciséis | dieciséis | "El barco del amor" | Charles Beeson | Melissa Glenn | 6 de mayo de 2013 | 2J7116 | 6.06 [20] |
Neville y Miles trabajan juntos, en una capacidad desconocida para el resto de la pandilla. En secreto, toman el control de un científico llamado Dr. Ethan Camp ( Timothy Busfield ), a través de su esposa e hija, Bonnie, de la República de Monroe, con la intención de entregarlo a la Federación de Georgia para convertir el ántrax en un arma. Charlie, Nora y Jason trabajan contra ellos e intentan liberar al Dr. Camp, solo para ser emboscados por un grupo estacionado de milicianos de Monroe. Durante el tiroteo, Miles decidió ayudarlos a escapar con la familia del Dr. Camp, y Charlie le agradeció. Después de que escapan, Neville está furioso con Miles por su acción, pero Miles dice que son mejores para él, para gran infelicidad de Neville. Mientras tanto, Rachel y Aaron, en su desesperado intento por encontrar comida, roban algo de un asentamiento local de Plains Nation mientras se dirigían a La Torre, lo que resulta en la muerte de tres hombres del asentamiento tratando de recuperarlo. La pierna de Rachel se rompe durante su fuga, y se revela que Aaron fue pionero en una aplicación de software mientras estudiaba en el MIT, por lo que debe ser él quien vaya a The Tower. También se reveló que este software y el perfil de Aaron estaban en un diario propiedad de la Dra. Jane Warren, y probablemente fue utilizado por Randall Flynn cuando comenzó su proyecto en The Tower. Actualmente se desconoce el alcance o el propósito del uso de este software. Grace Beaumont irrumpe en el ascensor usando una computadora dentro de La Torre, y un hombre dispuesto a protegerla muere mientras se dirige al nivel 12. El espectáculo termina con Grace enfrentándose cara a cara con el asesino. | |||||||
17 | 17 | "El día más largo" | Steve Boyum | Anne Cofell Saunders | 13 de mayo de 2013 | 2J7117 | 5.51 [21] |
La Alianza de la Federación Rebelde y Georgia es atacada por la República de Monroe, reduciendo su número de 300 hombres a 30. Esto lleva al presidente Foster ( Leslie Hope ) a decirle a Miles que él tiene un plan o que ella se rendirá a Monroe para para salvar a su pueblo. Durante el ataque a la Alianza Rebelde / Georgia, Jason resulta gravemente herido, pero su padre, el mayor Neville, lo lleva a un lugar seguro. Monroe mata a Jeremy Baker ( Mark Pellegrino ) creyéndolo detrás de un intento de asesinato en su contra. Más tarde se revela que Baker no tuvo nada que ver con este intento de asesinato, fortaleciendo la declaración de Baker que hizo antes de ser asesinado, señalando que la única razón por la que todos los amigos de Monroe lo traicionan (incluidos el Mayor Neville y Miles) es porque sus delirios, la paranoia y la naturaleza bárbara los ahuyentan. Rachel hace que Aaron reprograme el LED parpadeante, que ella explica que es nanotecnología de primera generación, que le había quitado a Danny después de su muerte, y lo insertaba en su pierna para reparar el hueso y los tejidos. Cuando la pierna de Rachel se cura, un grupo del asentamiento vio cómo se curaba su pierna y los obligó a curar a uno de los hijos del grupo, que resultó herido y tiene una infección en las heridas. Acuerdan ayudar al niño, pero cuando llegan a la tienda de electrónica donde se curó la pierna de Rachel, Rachel golpea al padre del niño. Rachel luego dice que primero tiene que ir a la Torre porque tiene que restaurar la electricidad del mundo para que las naciones opuestas puedan derrocar a Monroe y poner fin a su guerra en curso. También revela que quiere vengarse de Monroe por matar a su hijo y arruinar su vida. Al final del episodio, Jason y Charlie son presenciados por Tom, besándose en una habitación de hospital dentro de la Casa Presidencial de la Federación de Georgia. Nora es capturada por las fuerzas de Monroe y entregada a Monroe, donde se revela que se conocían previamente. Flashbacks: se muestra más en la historia entre Miles y Rachel, esta última llegando primero a la República de Monroe para darle tiempo a su familia para escapar de Miles. Engaña a Miles haciéndole creer que puede volverse a encender ella misma y que sabía más sobre el apagón que su entonces esposo, Ben Matheson. Se revela que Rachel tuvo un romance con Miles y que lo lamentó profundamente. | |||||||
18 | 18 | "Pista" | Afeitadora Helen | Historia por : Oanh Ly Teleplay por : Paul Grellong y Oanh Ly | 20 de mayo de 2013 | 2J7118 | 5.64 [22] |
El episodio comienza con Nora rechazando una propuesta pacífica de Monroe, solicitando información sobre el paradero de Miles. Como resultado, durante los próximos 21 días, es torturada repetidamente hasta que finalmente revela la ubicación de Miles, Neville y Charlie. John Sanborn, que atacó a Miles y Rachel, rescata a Nora de la prisión de la milicia, tras inyectarle una sustancia que le provoca alucinaciones y paranoia. También roba un colgante y un amplificador para que lo usen los rebeldes. Le dice a Miles que lo hizo porque no quería cumplir sus órdenes de matarla y no quiere ser responsable de la muerte de las personas. Posteriormente, Nora le revela a Miles que le contó todo a Monroe. Miles, Nora, Jason, Neville, Charlie, Sanborn y Hudson abordan un helicóptero con destino a La Torre, deteniéndose en el camino para extraer combustible de los vehículos abandonados en una pista de aterrizaje. Durante esta parada, el piloto del helicóptero y otro rebelde, Ramsay, fueron asesinados con una X en la garganta con un cuchillo, lo que llevó a especular que los asesinatos fueron llevados a cabo por miembros de Plains Nation. Charlie, sin embargo, señala que no puede ser un local de la zona quien lo hizo porque no hay comida ni agua cerca. Ramsay también confirma que fue uno de los miembros del grupo que lo hizo, y los ojos se volvieron inmediatamente hacia Jason, ya que Charlie lo vio hablando con un miembro de la Milicia Monroe en Atlanta. Jason intenta huir con Miles persiguiéndolo. Sanborn se da cuenta rápidamente de que el cuchillo utilizado para asesinar a los dos rebeldes tenía el sello de Annapolis y lo sigue. Le dice a Miles que fue Hudson quien cometió los asesinatos, y luego el mismo Hudson le dispara. Hudson luego revela que Monroe tiene a su esposa, y que los hombres de la milicia le dijeron que tenía que matar a Miles, Neville, Ramsay y Sanborn. Hudson y Miles pelean, con Hudson ganando la partida, pero finalmente es asesinado a tiros por Jason. Monroe decide que Flynn ya no sirve de nada y le dice a sus fuerzas que lo maten. Flynn luego revela información sobre La Torre, incluido que contiene armas que hacen que sus helicópteros parezcan juguetes. Esto hace que Monroe lidere una operación para recuperar este armamento, pero su camino está bloqueado por una fuerza invasora dentro de La Torre, que ha bloqueado a Flynn fuera del sistema, impidiéndole acceder al edificio. Rachel y Aaron se acercan a La Torre. Al darse cuenta de que The Tower ahora está rodeada de milicias, Rachel toma la decisión de que cumplirá su misión personal de matar a Monroe al anochecer, dejando al resto de la milicia para luchar por el liderazgo, dejando posteriormente a Aaron con la oportunidad de acercarse a la puerta de The Torre con los códigos de anulación. Rachel entra en la tienda de Monroe y saca el alfiler de una granada en sus manos. Monroe y sus hombres, sosteniendo armas, intentan convencer a Rachel y el episodio termina con Rachel soltando la palanca de la granada. | |||||||
19 | 19 | "Niño de hombre" | Frederick EO Toye | David Rambo y Jim Barnes | 27 de mayo de 2013 | 2J7119 | 6.32 [23] |
Rachel desencadena la granada en la tienda de Monroe, pero uno de los guardaespaldas de Monroe la empuja fuera del camino. Otro soldado de la milicia aborda a Rachel y lanza la granada afuera justo a tiempo. Aaron es testigo de cómo Rachel es encadenada, lo que elimina su oportunidad de entrar en la Torre. A Rachel se le permite el acceso a la Torre, para asombro de Randall. El grupo dentro de la Torre es testigo de la entrada de Monroe cuando el líder, llamado Dan Jenkins, ordena a sus hombres que tomen sus armas para luchar contra Monroe. (Dan Jenkins es el mismo hombre que era el comandante de la Torre y que tomó la orden de Randall de activar la máquina que causó el apagón). Miles aterriza el helicóptero a cuatro millas de la Torre. En sus grupos de caminata hasta la entrada de la Torre, se encuentran con Aaron. Aaron le dice a Miles que hay una forma de entrar a la Torre, pero que tienen que encontrar una forma de evitar a las tropas de Monroe. Dentro de la Torre, Randall le muestra a Monroe la sala de control, donde los satélites del gobierno de los EE. UU. Todavía tienen señales en vivo de todo el planeta. Según Randall, la Torre tiene la capacidad de hacer cualquier cosa y es impermeable a todo, incluido el Blackout. Sin embargo, primero deben ir al Nivel 12. Rachel se sorprende cuando Randall revela esto, pero Monroe y sus tropas entran en el ascensor, listos para presenciar la totalidad del potencial de la Torre. Monroe y su grupo toman el elevador hasta el nivel 12, pero se detiene en el nivel 11. Los hombres de Monroe salen del elevador, pero suena una alarma y los hombres de Jenkin, usando armamento de pistola de bobina superior, comienzan a derribar a los hombres de Monroe. Rachel corre a esconderse en una habitación que era un búnker vicepresidencial, pero Monroe la sigue y la inmoviliza, exigiendo saber quiénes son los atacantes. Afuera, Tom Neville y Jason sacan la fuente de energía del campamento de la Milicia con granadas. Aaron y Miles se apresuran a abrir las puertas de la Torre mientras los hombres de Monroe descienden sobre ellos. Sin embargo, solo Miles, Charlie, Nora y Aaron pueden entrar, dejando a Jason y Neville afuera cuando la puerta se cierra. La milicia captura a Jason y Neville, pero logran planear una revuelta con la ayuda de los comandantes locales que se encuentran durante el interrogatorio. En la Torre, Rachel le dice a Monroe que mató a su hijo y que la muerte de su hijo fue su culpa, pero Monroe le dice que no sabe cómo se salió de control y le revela a Rachel que él también tiene un hijo. Mientras tanto, Miles, Charlie, Nora y Aaron están en la batalla con los atacantes. Monroe decidió ayudar a Rachel a salvar a Charlie, pero tiene que matar a Miles. Durante la pelea, Miles y Nora se separan de Charlie y Aaron, y Monroe se separa de Rachel, con Miles cara a cara con Monroe. Rachel, Charlie y Aaron son capturados por los atacantes y conducidos a un lugar donde hay familias. Cultivan su propia comida y viven para proteger la Torre, especialmente el Nivel 12. Rachel se da cuenta de que los habitantes de la Torre son los trabajadores y científicos. Grace Beaumont y Dan Jenkins queman el diario del doctor Warren para evitar que Rachel y Aaron vuelvan a encender las luces. Esto se debe a que hay dos posibles resultados de desactivar los nanocitos. Podría volver a encender las luces o podría incendiar el mundo. Flashbacks: una semana antes del apagón: vemos a Ben trabajando en algo para Randall. Ben y Rachel están teniendo desacuerdos debido al estrés del proyecto. Rachel quiere pasar tiempo separados después de que se lance el proyecto. Cuatro meses después del apagón: vemos a Ben encendiendo el colgante, lo que le permite encender una computadora que usa para contactar a otros. Grace responde a Ben en la computadora cuando Rachel tiene un ataque de suicidio debido a la sangre en sus manos. Ben la anima a mantenerse fuerte por los niños. | |||||||
20 | 20 | "La torre oscura" | Charles Beeson | Historia de : Eric Kripke Teleplay de : Eric Kripke y Paul Grellong | 3 de junio de 2013 | 2J7120 | 6.17 [24] |
Durante la pelea entre Monroe y Miles, son atacados por los habitantes de la Torre, y Miles se separa de Nora cuando él y Monroe salen volando de la Torre. Después de despertarse fuera de la Torre, Miles pelea con Monroe y lo golpea. Cuando Miles está a punto de dejarlo, Monroe le revela a Miles que todo lo que ha hecho ha sido por Miles, ya que siempre lo ha seguido para respaldarlo. Además, afirma que la guerra entre él y Miles comenzó cuando Miles intentó matarlo. Miles revela que nunca podría matar a Monroe ya que todavía lo considera su hermano. Después de eso, Monroe es capturado por sus propios hombres. Mientras tanto, Aaron descubre que su código del MIT se vendió al Departamento de Defensa y se utilizó para el sistema operativo de la Torre, para su sorpresa. Más tarde, Miles rescata a Monroe de la nueva República de Monroe, encabezada por Tom Neville, quien encabezó una revuelta contra Monroe. Miles le dice a Monroe que corra, mientras él entra en la Torre. Mientras tanto, Charlie, Rachel y Aaron escapan hacia el nivel 12 y luego se reúnen con Nora. Nora recibe un disparo en el abdomen mientras crea una forma para que Rachel, Charlie y Aaron alcancen el nivel 12, Charlie se queda con Nora mientras Rachel y Aaron se dirigen al nivel 12. Miles se reúne con Charlie y Nora, quienes luego se desangraron hasta morir. y posteriormente muriendo en los brazos de Miles. Mientras se dirigían al Nivel 12, Aaron y Rachel se enfrentan a Neville y su Milicia, quienes entraron a la Torre primero. Más tarde se revela que Neville decidió convertirse él mismo en el líder de la República de Monroe. Neville les ordena que se rindan, pero Miles y Charlie los ayudan a escapar. Después de llegar al nivel 12, Aaron ejecuta el comando de apagado de los nanocitos, restableciendo la energía eléctrica en todo el mundo. A medida que se restablece el poder, el presidente Foster de la Federación de Georgia ordena ataques militares en Filadelfia y los rayos comienzan a golpear la superficie de la Tierra a un ritmo rápido. Sin embargo, la victoria es de corta duración ya que Randall aparece y revela que ha estado intentando obtener acceso al Nivel 12 durante mucho tiempo, no para volver a encender la energía para todos, sino con el propósito de enviar misiles balísticos intercontinentales dirigidos a Atlanta y Filadelfia con el fin de reunir a los estados en una sola entidad, citando la famosa frase de Lincoln: "Una casa dividida contra sí misma no puede mantenerse". Randall luego procede a decir que todo lo que hizo fue para que "esta gran nación no perezca". Cuando Rachel le pregunta por qué está haciendo esto, Randall sonríe, se hace llamar Patriota y luego se dispara en la cabeza. Al final, la cámara muestra una habitación con una bandera estadounidense, donde alguien enciende y apaga una lámpara. Otra persona entra en la habitación diciendo que Flynn ha tenido éxito en su misión y que "es hora de irse a casa, señor presidente". La cámara se aleja y la ubicación es una colonia estadounidense en la bahía de Guantánamo , donde presumiblemente el presidente de los Estados Unidos se ha estado escondiendo durante los últimos 15 años, esperando que Flynn cumpla con su misión. Flashbacks: Diez años después del apagón, Miles y Bass están en un restaurante recordando su pasado. Una fuerza rebelde ataca el restaurante, intentando asesinarlos. Bass toma represalias ordenando el asesinato del presunto asesino, junto con su esposa e hijos. Este es el factor clave que resultó en la deserción de Nora y Miles de la República de Monroe. |
Temporada 2 (2013-14)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | "Nacido en USA" | Steve Boyum | Eric Kripke | 25 de septiembre de 2013 | 2J7701 | 6,81 [25] |
Ambientado seis meses después de los eventos de la temporada 1, el episodio se divide en tres historias. Miles, Aaron y Rachel se han establecido en la ciudad de Willoughby en Texas. Rachel fue llevada a la ciudad en estado de shock emocional después de los eventos de la Torre. Como se esperaba, su padre, Gene Porter, todavía está vivo y vive en la ciudad, y está dispuesto a ayudar a Rachel a recuperarse. Se confirma que los misiles nucleares con destino a Atlanta y Filadelfia alcanzaron sus objetivos, creando una devastación generalizada y desorganizando tanto a la República de Monroe como a la Federación de Georgia. Mientras tanto, en un campo de refugiados en las afueras de Savannah, Georgia, Neville y Jason buscan desesperadamente a Julia, la esposa de Neville. Son testigos del regreso del gobierno de Estados Unidos y de un grupo que se hace llamar "Los Patriotas". Uno de los Patriots, la secretaria Justine Allenford, da un discurso sobre cómo el gobierno de los Estados Unidos está de regreso para ayudar a su gente, pero Neville comienza a sospechar. Él cree que los Patriots estuvieron detrás de los bombardeos nucleares en Atlanta y Filadelfia. Mientras tanto, Charlie está buscando a Monroe en Plains Nation, y se encuentra con él peleando en un pequeño pueblo. Ella trata de asesinarlo, pero falla y es testigo de cómo Monroe es secuestrado por dos hombres. El episodio concluye con un ataque a Willoughby por parte de un clan guerrero de Plains Nation. En el ataque, Miles es capturado y llevado ante el líder de la tribu, Titus Andover. Aaron muere protegiendo a su novia, pero inesperadamente abre los ojos en los momentos finales del episodio. Flashback: Seis meses antes, Miles, Aaron y Charlie encuentran a Gene, el padre de Rachel y el abuelo de Charlie. Es evidente que Rachel no se encuentra bien. Dos meses después, Charlie se va y se despide de Miles. | |||||||
22 | 2 | "Habrá sangre" | Phil Sgriccia | Paul Grellong | 2 de octubre de 2013 | 2J7702 | 5.46 [26] |
Aaron se despierta después de estar muerto durante horas. Rachel y Gene descubren que está vivo, para su sorpresa. Aaron comienza a creer que los nanocitos fueron los responsables de devolverlo a la vida. Mientras tanto, Miles está cautivo de Titus Andover y los miembros de su tribu. El área de detención contiene una puerta roja por la que se lleva a los prisioneros y no regresan. La ciudad descubre que el sheriff está muerto y Miles está cautivo. Rachel intenta organizar un rescate para Miles, pero nadie acepta unirse a ella, lo que finalmente la lleva a tratar de rescatarlo por su cuenta. Mientras Rachel se va de la ciudad, Gene y los demás se unen a ella. Miles intenta escapar, pero lo atrapan. Es llevado ante Titus Andover quien, después de revelar su historia, golpea la mano derecha de Miles con un martillo. Más tarde se revela que un miembro clave del grupo de Titus es un Patriota. De vuelta en Willoughby, Aaron le revela a su novia Cynthia la verdad detrás del apagón y su resurrección. Mientras tanto, Charlie es capturado por los secuestradores de Monroe y descubre que son contratados por los Patriots. El líder, Adam, señala que los Patriots necesitan a Monroe con vida. La pareja dejó ir a Charlie y se fue con Monroe, solo para que Monroe escapara. Charlie logra salvar a Adam pero no a su compañero. En Savannah, Neville organiza un intento de asesinato en Allenford, pero se vuelve contra el posible asesino para promover su objetivo de infiltrarse en los Patriots. En la carpa, Allenford permite que Neville se una a los Patriots. El episodio se cierra cuando Miles es llevado detrás de la puerta roja donde Titus está al lado de una mujer enferma que está recibiendo una transfusión de sangre de un hombre muerto que yace en una mesa cercana. Flashback: Durante el incidente en la Torre, Miles, Charlie, Rachel y Aaron intentan evitar que los misiles nucleares golpeen Atlanta y Filadelfia, pero fallan cuando la computadora falla. Neville y la Milicia Monroe irrumpen y les ordenan que se rindan, pero las luces se apagan. Entonces la habitación comienza a explotar. | |||||||
23 | 3 | "Historia de amor" | Afeitadora Helen | David Rambo | 9 de octubre de 2013 | 2J7703 | 5.45 [27] |
Miles es llevado detrás de la puerta roja y Titus explica que su esposa tiene diabetes y debe recibir sangre nueva para sobrevivir. Los hombres de Titus amarran a Miles al carro y comienzan a drenarle la sangre. Rachel aparece y rescata a Miles. Se escapan de regreso a Willoughby, llevándose a la esposa de Titus, Jessica, con ellos. La tribu de la guerra avanza hacia la ciudad, pero Miles amenaza con matar a Jessica si atacan. Un guerrero, visto anteriormente trabajando para los Patriots, intenta que Titus retroceda, pero Titus se resiste. En la casa, Jessica le ruega a Rachel que no se la devuelva a Titus porque le tiene miedo. Miles se ofrece a Titus a cambio de la seguridad de los residentes de la ciudad. Titus está de acuerdo, pero también envía a un espía para que controle a su esposa. El espía y Rachel descubren que se ha suicidado en lugar de volver con Titus. Cuando se va el último carro que sale de la ciudad, Titus descubre el engaño y su tribu comienza a atacar brutalmente la ciudad. Mientras tanto, en el campo de refugiados de Savannah, Neville le dice a Jason que ahora son Patriotas que trabajan para el gobierno de los Estados Unidos, hasta que "suben a la cima y los matan a todos". Quema la foto de su esposa. Al regresar a su tienda al final del día, son atacados y golpeados hasta dejarlos inconscientes. Después de despertar, los Patriots los interrogan. El grupo revela que conocen la verdadera identidad de Neville. Habla de su camino hacia la liberación después de que Allenford interviene, pero Jason no será liberado. En Plains Nation, Adam y Charlie alcanzan su vagón solo para ser emboscados por Monroe, quien noquea a Adam. Monroe le revela a Charlie que los Patriots buscan a Rachel por crímenes contra el gobierno de Estados Unidos. Monroe le dice a Charlie que la ayudará a ella y a su familia, pero ella se niega y se marcha. De vuelta en Willoughby, la ciudad se salva cuando los Patriots, empuñando rifles de asalto, matan a todos los atacantes. Mientras Titus llora sobre el cuerpo de su esposa, uno de los miembros de la tribu le arroja una bolsa sobre la cabeza y lo captura. Mientras tanto, Miles ve a los Patriots entrando en la ciudad, matando a todos los miembros de la tribu y colocando una bandera estadounidense, tomando el control de la ciudad. Rachel yace gravemente herida por una flecha, pero los Patriots la ayudan. | |||||||
24 | 4 | "Juegos de patriotas" | Charles Beeson | Historia de : Anne Cofell Saunders Teleplay de : Anne Cofell Saunders y Paul Grellong | 16 de octubre de 2013 | 2J7704 | 5.42 [28] |
En Pottsboro , norte de Texas, Charlie se mete en problemas en un bar. Monroe llega y mata a todos en el bar para rescatarla. Charlie se despierta en medio de una tormenta con Monroe. Le dice a Charlie que está haciendo esto como una muestra de fe. Rachel se despierta y sale de la casa en busca de Miles y su padre. La ciudad ha sido superada por los Patriots. Miles, Aaron y Rachel sospechan del papel de los Patriots en los acontecimientos recientes y se ponen a investigar. Rachel irrumpe en la oficina de los Patriots, pero la atrapan y la retiran. Aaron experimenta un dolor repentino, desorientación y un sueño perturbador. Miles sigue una pista e investiga el complejo de Titus solo para descubrir que aparentemente está desierto y Titus rebuscando en el papel. Al ser descubierto, Titus actúa como un loco y acusa a los Patriots de ser "inhumanos". Después de culpar a Miles por la muerte de su esposa, Titus pelea con Miles y es asesinado. Rachel le cuenta a su amigo Ken todo lo que ha sucedido hasta este momento. Mientras visitan la bodega de Ken, Rachel nota el mismo símbolo de ojo y pirámide que usan los Patriots y comienza a retroceder. Intenta correr, pero es capturada. Ken revela que trabajó para los Patriots durante siete años. Ella se libera de sus ataduras justo a tiempo para apuñalarlo y lo entierra. En Savannah, Neville es amenazado por otro patriota. Él nota marcas de agujas en el brazo del oficial y soborna a una prostituta para que acceda al oficial en un burdel / casa de drogas local. Le ofrece un trato al oficial: lo ascienden y le dicen dónde está Jason. El oficial está de acuerdo, pero cuando no puede decirle a Neville dónde está Jason, Neville le inyecta una sobredosis. Neville es ascendido en lugar del oficial, quien según el secretario Allenford ha sido trasladado a otro campamento. Mientras tanto, Miles busca en el patio de trenes local y descubre un vagón de tren lleno de prisioneros del clan de Titus. Miles reconoce a uno de los soldados en el patio como el consejero de Titus. Miles es descubierto espiando e intenta huir, solo para ser acorralado. Los sueños de Aaron y la realidad de Miles se superponen de alguna manera y hacen que los oficiales se incendien, lo que permite que Miles escape. Miles y Rachel discuten lo que sucedió, la conversación termina con Miles declarando que cada ocupación necesita una resistencia. La última escena es Charlie y Monroe en un carro hacia Willoughby. | |||||||
25 | 5 | "Un motín, un guardabosques" | Frederick EO Toye | David Rambo y Ben Edlund | 23 de octubre de 2013 | 2J7705 | 5.04 [29] |
En Willoughby, Texas, mientras Miles y Rachel discuten la muerte de Ken, Aaron llama a su puerta para confrontar a Miles sobre la situación en la vía del tren. Aaron dice que está bastante seguro de que provocó que los hombres se incendiaran, y Rachel cree que podría ser la nanotecnología. Poco después, Monroe, Charlie y un contingente de Texas Rangers llegan a la ciudad. Después de apuntar con armas entre sí, los Rangers y los Patriots bajan las armas. Sin embargo, los Patriots se esfuerzan por ocultar sus actividades a los Rangers. Miles se pone en contacto con el guardabosques principal, Fry, a quien intentó matar cuando estaba en el ejército de Monroe, ya que es su mejor oportunidad para iniciar una guerra con los Patriots. Fry exige pruebas para recuperar, de lo contrario Texas firmará un tratado con los Patriots. Charlie y Monroe se ponen en contacto con Miles y lo ayudan en la captura del soldado Patriot que estaba trabajando con Titus. Mientras se preparan para interrogarlo en un lugar oculto, Aaron y Rachel llegan debido a una visión que Aaron tuvo del lugar. Mientras se esconden y llega el Ranger, Miles descubre que el soldado se suicidó con un diente de cianuro. Monroe mata a Fry para enmarcar a los Patriots como una forma de comenzar la guerra. En el campo de refugiados de Savannah, un vagón es asaltado por personas desesperadas que quieren abordar. Neville habla con Allenford, quien le dice que la llamarán a DC y que él la acompañará como fuerza de seguridad. En el camino, son emboscados por Patriots, quienes intentan asesinar a Allenford. Neville y Allenford escapan, aunque Allenford está herido. Cuando se detienen a descansar, Allenford revela que el vagón en realidad estaba llevando a la gente a centros de reprogramación, el mismo donde está ahora el hijo de Neville. Ella le dice a Neville que los Patriots están lavando el cerebro a personas inocentes para que se conviertan en miembros. También sabe que los Patriots fueron enviados a matarla, para silenciarla por oponerse a ellos. Después de que Neville comienza a dejarla morir a causa de sus heridas, ella negocia para llevarlo allí si él la ayuda. Flashback: Cynthia entrevista a Aaron sobre ser maestro, y aunque está calificado, cree que la infelicidad de Aaron molestará a los niños. Más tarde, trabajando como maestro, Cynthia le da un regalo de broma cuando su esposo entra. Aaron más tarde se encuentra con su esposo durmiendo con otra mujer en un automóvil. Después de que el esposo amenaza a Aaron cuando regresa con la otra mujer, Aaron sin querer prende fuego al auto, matándolos a ambos, similar a los soldados en un episodio anterior. No sabía que había creado el fuego hasta ahora. | |||||||
26 | 6 | "Hombre muerto caminando" | Steve Boyum | Historia de : Trey Callaway Teleplay de : Trey Callaway y Paul Grellong | 30 de octubre de 2013 | 2J7706 | 4.87 [30] |
Miles y Monroe se dispusieron a hacer que el guardabosques pareciera que fue asesinado por los Patriots, hundiendo su cuerpo en el río. Los Texas Rangers siguen las huellas de Fry hasta el antiguo almacén y encuentran la carcasa de una pistola Patriot. Miles atrapa a Monroe con un cuerpo de Patriot y Monroe le da información que el Patriot reveló antes de que Monroe lo matara. Monroe está sentada en un edificio cuando alguien lanza una granada paralizante. Sale del edificio para encontrar a varios Patriots con sus armas apuntando hacia él, y es detenido. En lugar de la guerra prevista, los Texas Rangers y los Patriots están trabajando juntos. Presentan a Monroe al público y dicen que no vivirá para ver otro amanecer si es declarado culpable de sus crímenes en un juicio inmediato. Los reporteros y las viejas cámaras con flash están ahí para capturar el momento. Aaron conoce a Bonnie Webster ( Alanna Ubach ), quien ha entrado en la ciudad con los Texas Rangers. Miles le dice a Charlie que tienen que sacar a Monroe. Por la noche, Miles y Charlie se escabullen por lo alto de un edificio. Ven a Monroe siendo trasladado a una bóveda en el banco y Miles se enfrenta a Rachel por avisar a los Rangers y Patriots de que iba a haber una fuga. Rachel confiesa haberles dicho. Charlie y Rachel tienen una confrontación: Rachel le dice que no puede soportar perder a otro hijo, pero Charlie dice que Monroe le salvó la vida. En la sala del tribunal, Monroe es condenado a muerte. La última petición de Monroe es ver a Miles. Monroe le pide a Miles que le dé la mano y se despida y que encuentre a su hijo junto a Emma. Miles le dice a Monroe que le ocultó a su hijo, para su sorpresa. A la medianoche, Monroe recibe la inyección de Gene Porter y muere. Miles se rompe por la pérdida de Monroe y trata de beberse su dolor. Allenford le dice a Neville la dirección del campamento en el que está retenido su hijo, luego se niega a ir más lejos. Neville le dice que no la dejará ir hasta que vea a su hijo. Encuentran cadáveres destrozados, y Allenford revela que es obra del campo de entrenamiento de los Patriots. Los soldados les disparan y corren. El principal atacante resulta ser Jason, que no duda en intentar matar a su padre. Jason y su grupo atraviesan los pasillos del almacén y la visión de Jason es borrosa. Allenford dice que el hijo de Neville ya no es su hijo. Ella lo sabe porque su propio hijo ha pasado por este programa en Cuba, y su esposo es un patriota de alto rango que antepone el país a la familia. Neville mata a los otros dos con Jason y sostiene a Jason a punta de pistola. Jason golpea a Neville y está tratando de matarlo cuando Allenford lo golpea en la cabeza, dejándolo inconsciente. Rachel se para sobre la tumba de Monroe y comienza a cavar. Flashback: Tres años después del apagón, Miles y Monroe caminan por un campamento de tiendas de campaña, discutiendo el robo de comida de un campamento cercano. Miles sugiere formar un ejército. Monroe entra en una de las carpas para saludar a su novia, Shelly, que está embarazada de su hijo. En la siguiente escena, Shelly está dando a luz cuando las cosas salen mal. Miles y Neville traen agua y toallas, pero cuando llegan, Monroe sale de la tienda sollozando, con las manos cubiertas de sangre. Más tarde, se ve a Monroe celebrando con otros el éxito de la redada en el campamento. Miles le pregunta si hubo víctimas a lo que él responde que Miles se refiere a si hubo sobrevivientes. Esto muestra que perder a su novia y a su hijo por nacer rompió a Monroe y lo transformó en lo que se convirtió. | |||||||
27 | 7 | "La Ley Patriota" | Omar Madha | Anne Cofell Saunders y Matt Pitts | 6 de noviembre de 2013 | 2J7707 | 5.21 [31] |
Monroe es sacado de su tumba por Rachel, después de haber sido drogado fuertemente para que parezca muerto. Rehabilita en una masía a las afueras del pueblo. El Dr. Horn, asesor científico de los Patriots, llega, atraído por las noticias de la presencia de Rachel y los extraños sucesos que han ocurrido desde su llegada. Con la ayuda de Gene, el Dr. Horn se entera de que Aaron fue la causa de los extraños sucesos, incluida la combustión espontánea de dos soldados. Miles y compañía son conscientes del interés del Dr. Horn en Aaron y conspiran para ayudarlo a escapar de la ciudad. Aaron no se irá de la ciudad sin su novia, quien finalmente acepta ir con él. Gene acepta ayudar a Aaron a escapar, pero los Patriots lo obligan a organizar su captura. Por una corazonada, Miles observa a Gene ayudando a los Patriots, lo que devasta a Rachel. Cuando Aaron no llega a la cita, los Patriots se dan cuenta de que la tapadera de Gene está descubierta. Cierran la ciudad y registran agresivamente casa por casa. Aaron y compañía se dirigen a una línea de alcantarillado que sale de la ciudad y apenas logran escapar. Al final del túnel, se enfrentan a soldados patriotas, pero de repente son ayudados por Monroe. Sin embargo, en la pelea, la novia de Aaron es atacada por un soldado, lo que desencadena otro ataque nanotecnológico de Aaron. Mientras caminan hacia un lugar seguro con Monroe, la novia de Aaron está aterrorizada por él. Mientras tanto, en algún lugar de la costa este, Neville y Allenford se esconden cuando Jason se despierta. Las drogas están siendo eliminadas de su sistema, pero Allen todavía cuestiona su confiabilidad. Después de ser emboscado por cadetes Patriot, Jason parece traicionar tanto a Neville como a Allenford, pero en su lugar mata a sus atacantes y ofrece el cuchillo que usó a su padre. Allenford quiere intentar recuperar a su hijo en Cincinnati después de que Jason la ayuda, pero Neville la droga inesperadamente. Se despierta esposada y Neville le pregunta sobre la ubicación de su esposo. Flashback: Se muestra que la cooperación de Gene con los Patriots proviene de un brote de cólera que mató a su esposa. Un miembro de los Patriots le ofrece medicamentos para salvar a las víctimas restantes. El oficial continúa suministrando medicamentos a la ciudad a cambio de la cooperación de Gene, que se convierte en ayuda con la tortura. Gene se disgusta con su papel y cuestiona los motivos de los Patriots, pero continúa ayudando. | |||||||
28 | 8 | "Ven a soplar tu bocina" | Charles Beeson | Rockne S. O'Bannon | 13 de noviembre de 2013 | 2J7708 | 5.17 [32] |
Miles y Rachel están interrogando a un soldado patriota capturado cuando Charlie les informa sobre una declaración que Truman hizo a la ciudad, alegando que Miles y Aaron estaban detrás del atentado con bomba en la tienda. Rachel le dice a Charlie que los Patriots nunca dejarán de buscarlos a menos que maten a Horn. Después de darse cuenta de que Patriot HQ está en la fábrica de papel de la ciudad, idean un plan para enviar a Rachel a arrojar gas venenoso en la fábrica. Monroe, Aaron y Cynthia están esperando que Miles venga a buscarlos. Cynthia le pregunta a Aaron si mató a Carl, su ex marido, y él dice que lo hizo, pero que no puede controlar sus poderes. Aaron rompe a llorar y le pide a Cynthia que lo deje en paz. Son descubiertos por soldados patriotas enviados por Horn, a quienes Monroe intenta luchar. Al borde de ser abrumado por demasiados Patriots, Monroe huye, dejando que Aaron y Cynthia sean capturados. Miles cancela la misión cuando Gene entra en la fábrica, pero Rachel continúa de todos modos. Mientras Rachel se prepara para dejar caer el veneno, Aaron y Cynthia son llevados a la fábrica. Miles la detiene justo a tiempo. Dentro de la fábrica, Aaron drogado le ruega a Horn que deje ir a Cynthia. Cynthia se da cuenta de que Gene está ahí y que está colaborando con los Patriots. Horn se niega a dejarla ir, diciendo que está segura de que Aaron no incendiará la fábrica y le ordena a Gene que se vaya. Mientras Cynthia se sienta en una celda, escucha a Aaron gritar por ser torturado por Horn. Horn observa la curación de la piel de Aaron cuando se corta. Miles, Rachel y Charlie secuestran a Gene y lo interrogan. Dice que los Patriots fueron los que le dieron la medicina cuando la tomó. Truman aparece exigiendo que todos salgan. Gene emerge, solo, y sostiene un cuchillo en la garganta de Truman. Los soldados persiguen a Miles, Rachel y Charlie. Truman apunta con una pistola a la cabeza de Gene y lo lleva de regreso a la fábrica. Horn lleva a Cynthia a la habitación para ver si Aaron puede curarla cuando la cortan. Aaron grita mientras la apuñalan por la espalda y el fuego se enciende. Mientras tanto, en Carolina del Norte, Neville entra en un campamento de Patriot para ver al comandante Roger Allenford. Cuando se le pregunta cuál es su negocio, Neville muestra un anillo. Convence a Allenford de que, aunque la esposa del comandante está viva, es enemiga de los Patriots. Neville dice que si Allenford pide justicia a su propia esposa, elevaría su posición a los ojos de los Patriots. Neville convence aún más al comandante de que traerla en última instancia protegería al hijo de Allenford y la vida del comandante. En el granero donde Justine Allenford está cautiva, le pide a Roger (su esposo) que mate a Neville y Jason y luego huya con ella, pero Roger dice que no hay lugar para correr y le dispara. Flashback: Dieciocho años antes del apagón, cuando Horn era joven, su madre se está muriendo de enfermedad y su padre trata de curar a su esposa a través de la oración en lugar de la medicina. Ofrece ayuda para su madre, pero su padre no se lo permite. Sin embargo, Horn obtiene medicamentos recetados de la casa de su amigo para salvar a su madre. Cuando le da la medicina a su madre, ella muere. Después de que descubre lo que sucedió, su padre lo culpa por su muerte. | |||||||
29 | 9 | "Todos dicen que te amo" | Steve Boyum | Trey Callaway y Paul Grellong | 20 de noviembre de 2013 | 2J7709 | 5.37 [33] |
Miles, Rachel y Charlie se mueven para rescatar a Aaron. Descubren a todos los soldados noqueados y Aaron y Cynthia se han ido. Siguiendo su ruta de escape, miran en un bosque cubierto de niebla, con los Patriots buscando también. Eventualmente se les une Monroe y siguen el rastro hasta una escuela secundaria local. En la escuela secundaria, Aaron se despierta junto a Cynthia, vivo y aparentemente curado de sus heridas. Descubre a un niño pequeño que dice que vive allí. Después de que Cynthia se despierta, nota que no ve al niño y se hace evidente que el niño es una manifestación de la nanotecnología. La nanotecnología dice que ha estado ayudando a Aaron porque lo despertó. Los Patriots llegan a la escuela secundaria justo antes que Miles y compañía. Comienza una búsqueda competitiva de Aaron. Miles se derrumba debido a la infección de su brazo y confiesa su amor por Rachel cuando los Patriots irrumpen. Neville sube a un tren con destino a Washington DC con Jason y el comandante Allenford. Se dirigen a la Casa Blanca. Su esposa también sube al tren, aunque está recién casada. Después de reunirse, conspiran para lograr mayores ambiciones políticas. Horn descubre a Aaron huyendo y lo sujeta a punta de pistola. Después de que Horn mata a Cynthia a tiros, el niño reaparece. En su dolor, Aaron solicita que el niño mate a todos los Patriots de la escuela. Él obedece, pero se pregunta por qué Aaron no pidió que Cynthia fuera sanada. El niño está confundido y desaparece, dejando a Cynthia muerta y Aaron solo. Flashback: Seis años antes del apagón, Miles llega a un aeropuerto y es recibido por Rachel. Antes de que se vaya, Rachel se ofrece a dejar a su marido por Miles, pero Miles le dice a Rachel que no pueden seguir haciendo esto. Rachel le dice a Miles que la ame, pero Miles, que quiere que Rachel esté con su familia, le dice que no la ama. Miles se disculpa y se dirige a la terminal, dejando a Rachel devastada. | |||||||
30 | 10 | "Los tres amigos" | Charles Beeson | David Rambo y Anne Cofell Saunders | 8 de enero de 2014 | 2J7710 | 5.93 [34] |
Después de que el grupo se reúne, Charlie y Monroe salvan a Gene de los Patriots y escapan a una granja. Gene ayuda a Miles a curar su herida. Al día siguiente, Aaron se para junto a la tumba de Cynthia, preguntándose por qué la nanotecnología le dijo que fuera a Spring City, Oklahoma el día anterior. Mientras tanto, cuando Miles se despierta, Monroe le pregunta dónde está su hijo. Miles le dice que su hijo está en México y su nombre es Connor. Miles, Rachel y Monroe luego viajan a México para encontrar a Connor, aunque Rachel no está feliz de ir con Monroe cuando mató a su hijo. Mientras tanto, Aaron deja la granja y viaja a Spring City, Oklahoma. Gene y Charlie descubren que Aaron se ha ido. Cuando Miles, Rachel y Monroe ingresan a México, Monroe descubre que Connor se convirtió en parte del cartel mexicano. Connor reconoce a Miles en el bar. Después de que Monroe le revela todo a su hijo, Connor lo amenaza y le dice a su padre que se vaya. Esa noche, Monroe culpa a Miles por enviar a su hijo a México, lo que llevó a Connor a volverse así. Monroe vuelve a hablar con Connor. Connor le dice a su padre que sabe que Miles lo envió a México para mantenerlo a salvo de Monroe. Monroe le dice que él y Connor deberían regresar y liderar la República de Monroe. Luego, uno de los miembros del cartel mexicano captura a Monroe y Connor lo detiene. Rachel y Miles se dan cuenta de que han capturado a Monroe. Mientras tanto, Gene se da cuenta de que los Patriots traen dos vagones a Willoughby. Mientras tanto, Neville, Julia, Jason y los Patriots, incluido el comandante Roger Allenford, se dirigen a Washington DC y entran a la Casa Blanca, donde se lleva a cabo una fiesta. El nuevo esposo de Julia, Victor Doyle, quien es miembro de los Patriots, será ascendido. Julia y Neville deciden matar al actual jefe de personal, Bill Harlow, para que Doyle pueda ser ascendido a jefe de personal. Después de que esto tenga éxito, Julia obligará a Doyle a permitir que Neville sea ascendido a su equipo de seguridad. Neville intenta envenenar la bebida de Harlow, pero se distrae y falla. Neville logra entrar en la habitación de Harlow y lo mata poniéndole veneno en la garganta. Mientras tanto, fuera de Willoughby, Charlie mata a dos miembros de Patriot. Charlie y Gene descubren que los Patriots traían naranjas a la ciudad. Aaron llega a Spring City pero no hay nadie. Aaron está devastado por la muerte de Cynthia y quiere saber por qué lo trajeron aquí. Se encuentra con Grace Beaumont. En la ciudad de Willoughby, los Patriots inyectan algo a las naranjas y se las dan a la gente del pueblo. | |||||||
31 | 11 | "Mis Dos Padres" | Oferta Michael | Rockne S. O'Bannon y Ben Edlund | 15 de enero de 2014 | 2J7711 | 4.78 [35] |
Aaron se encuentra con Grace en Spring City, Oklahoma y cree que lo enviaron allí para buscarla. En el interior, Aaron encuentra a Priscilla, su primera esposa. Aaron y Priscilla descubren que tienen una conexión con la nanotecnología y ambos han estado viendo alucinaciones y luciérnagas. Ambos participaron en la elaboración de un código que permite que la nanotecnología se comunique. Connor lleva a Monroe como prisionero a su mansión. Connor sugiere que lo vendan al mejor postor. Miles y Rachel planean rescatarlo. Monroe intenta convencer a Connor de que le crea, pero cuando eso no funciona, Miles lo golpea en la cabeza y libera a Monroe. Monroe le dice a Miles que no puede irse cuando la culpa es de Connor. Miles corre hacia él, pero es capturado. Connor castiga a Monroe por intentar escapar azotándolo frente a una audiencia, que incluye a Rachel. Rachel encuentra un camino hacia la casa y es atrapada por Connor, quien empuja una llave en su mano. Ella libera a Miles y Monroe, pero son atrapados al salir y Connor es amenazado por su traición. Se pelean con la pandilla y se llevan a Connor cuando corren. Monroe le dice a Connor que recuperarán su territorio, pero que primero tienen que deshacerse de los Patriots. Charlie y Gene espían la construcción de una carpa de los Patriots de EE. UU. Cuando Gene ve a un amigo suyo, van a rescatarlo. Gene se cuela, solo para descubrir que su amigo está muerto. Charlie viene tras él, pero ambos son capturados por Patriots armados. Truman los lleva a otra tienda y les suelta las esposas. Los conducen al interior de la tienda, donde se revela que hay un brote de tifus. Están construyendo un campo de cuarentena para el brote en la población en general. Neville le entrega un ramo de flores a Julia y la presiona para que se convierta en la seguridad de su nuevo esposo, Doyle, que ahora es el jefe de personal. Jason y Neville descubren que se están abriendo nuevos campamentos de reeducación en todo Estados Unidos. Neville y Julia discuten sobre lo que ella está haciendo para protegerlo. Alguien irrumpe en la oficina del Jefe de Estado Mayor y Julia cree que es Neville, pero él lo niega. Jason admite el robo. Jason es rápidamente encontrado por seguridad y se lo llevan. | |||||||
32 | 12 | "Capitán Trips" | Steve Boyum | Paul Grellong y Jim Barnes | 22 de enero de 2014 | 2J7712 | 5.28 [36] |
Grace deja a Aaron y Priscilla en Spring City, Oklahoma. Aaron recibe una visita de la nanotecnología tomando la apariencia de Cynthia, diciendo que él y Priscilla tienen que ir a Lubbock, Texas. Después de llegar a Willoughby, Miles, Monroe, Rachel y Connor descubren que un brote de tifus ha afectado a la ciudad. Rachel decide infiltrarse en el campo de cuarentena. Mientras tanto, en el campo de cuarentena, Gene y Charlie se ven obligados a trabajar junto con Truman y los Patriots para salvar la ciudad. Rachel aparece para ayudar a los enfermos y para obtener más información sobre la enfermedad. Ella descubre que los Patriots están envenenando a personas con problemas (epilepsia, adicción al alcohol) para hacer una carrera pura y están usando el brote como tapadera. Ella asume que los Patriots tienen un antídoto para el virus que crearon, y cuando Gene se enferma, envía una nota a Miles y Monroe para que lo consigan. Miles y Monroe están fuera del campamento y buscan el antídoto en el almacén de los Patriots. Al no encontrar nada, secuestran a Truman, inyectándolo con sangre infectada para obligarlo a revelar la ubicación del antídoto. Connor acompaña a Truman a su oficina donde puede recuperar el antídoto. Sin embargo, está rodeado por soldados patriotas antes de que pueda irse, sosteniendo a Truman a punta de pistola. En Washington, Julia y Neville intentan obtener información sobre el encarcelamiento de su hijo Jason. Julia busca en la oficina de su nuevo marido y descubre que está en la prisión de Kenilworth. Julia y Neville intentan capturar a su esposo, Doyle, jefe de personal, para obligarlo a mostrárselos a su hijo. Sin embargo, se entera de su plan y los arresta a ambos. Flashback: Dos años después del apagón, Julia y Neville asesinan a dos campistas para conseguir comida para su hijo enfermo Jason. | |||||||
33 | 13 | "Finales felices" | Ernest Dickerson | David Rambo y Trey Callaway | 29 de enero de 2014 | 2J7713 | 5.04 [37] |
Charlie y Rachel corren en ayuda de Gene mientras él sufre una crisis a causa de su enfermedad. Deja de respirar, pero logran revivirlo. Connor mantiene prisionero a Truman, con Truman instando a un soldado a disparar a Connor, pero antes de que el soldado pueda disparar, Miles lo mata. Connor esposa a los otros soldados y les entrega el antídoto a Rachel y Charlie. Cargan a Gene en un carro y salen del campo de cuarentena, pero Truman escapa y le inyecta el antídoto. Monroe, Connor y Charlie parten hacia New Vegas, donde Monroe tiene la intención de contratar mercenarios. Se encuentran con Duncan, una señorita de la guerra, y Monroe quiere hablar con ella, pero ella les dice que regresen. Charlie luego le apunta con un arma, pero Monroe convence tanto a los guardias de Duncan como a Charlie de que se retiren. Negocia con Duncan por algunos de sus hombres. Durante la noche, Charlie y Connor están acostados juntos bajo una manta, hablando de lo que acaban de hacer, cuando Monroe entra, obviamente molesto con ellos. De vuelta en el campamento, Miles y Rachel van juntos al "autocine". Rachel dice: "Creo que 20 años son muchos juegos previos", y se besan. Para conseguir que los diamantes paguen a Duncan, Monroe, Connor y Charlie traman un plan para robar el casino. Monroe acepta estar en una pelea de premios esa noche, alejando a los guardias. Connor finge estar borracho y se cae en el casino, llamando la atención mientras Charlie escapa con la caja de seguridad de diamantes, que luego se revela como falsa. Connor recupera el real, pero él y Monroe son capturados antes de salir de New Vegas. Neville está cautivo en la capital, donde claramente está desnutrido y maltratado. Es llevado ante el presidente Jack Davis. El presidente amenaza a Neville con la seguridad de Julia para que Neville persiga a Monroe y lo asesine. Neville le dice al presidente que necesita que Jason lo acompañe. Después de llegar a Willoughby, Texas, Neville y Jason se encuentran con Truman, quien les dice que si fallan, enviará un mensaje a Washington y ordenará que maten a Julia. Más tarde, Neville encuentra el campamento de Miles y le jura que quiere vengarse de los Patriots por la muerte de su esposa. Aaron y Priscilla llegan a Lubbock, Texas, donde encuentran a Peter, el tercer miembro de su grupo de desarrollo de nanotecnología del MIT. Peter es un cristiano renacido, que está haciendo milagros gracias a la ayuda de la nanotecnología. Una mujer ciega y quemada que estuvo en el atentado de Atlanta se adelanta y Peter reza por ella, y tanto Aaron como Priscilla ven las luciérnagas sobre él. Frente a su iglesia, Peter la cura por completo. Peter encierra a Aarón y Priscila en una habitación después de que revelan la verdad, diciendo que la fe de la gente no puede flaquear. | |||||||
34 | 14 | "Miedo y odio" | Liz Friedlander | Anne Cofell Saunders y Matt Pitts | 26 de febrero de 2014 | 2J7714 | 4.63 [38] |
Monroe y Connor están atrapados en New Vegas. Su único medio de escape es luchar entre sí hasta la muerte, en cuyo caso solo uno de ellos saldrá vivo. Duncan se niega a ayudar, y Charlie es encerrado y puesto a trabajar. Monroe le enseña a Connor todas sus debilidades, incluido que tiene un punto ciego en el lado izquierdo. También le revela a Connor que él fue en parte responsable de la muerte de Emma, la madre de Connor, alimentando la ira de Connor. Duncan, salvado por Charlie de ser asesinado, le paga dejando escapar a Monroe y Connor. Después de que escapan, Duncan les da varios hombres para acabar con los Patriots. Mientras tanto, Miles y Rachel descubren que Neville y Jason están trabajando para los Patriots para salvar a la esposa de Neville, Julia. Mientras tanto, Peter insiste repetidamente en que Aaron haga algo para arreglar la nanotecnología moribunda. En cambio, Aaron crea un virus en el código en un intento de apagar la nanotecnología, pero la computadora explota y deja inconscientes a Aaron y Priscilla. Aaron luego se despierta el 5 de marzo de 2014, con el mundo aparentemente todavía encendido y nunca afectado por el apagón. | |||||||
35 | 15 | "Atrapasueños" | Roxann Dawson | Ben Edlund y Paul Grellong | 5 de marzo de 2014 | 2J7715 | 4.76 [39] |
Aaron se despierta en un mundo donde todavía hay poder, está casado con Priscilla y dirige una empresa. Cuando llega al trabajo, dos de sus empleados lo llevan a una habitación y le presentan el código. Poco a poco se da cuenta de que la nanotecnología ha creado este mundo como una ilusión en un intento de hacerle arreglar el código que lo salvará. Aaron escapa y busca a Rachel, sin embargo, ella no lo recuerda. Sin embargo, la convence para que lo ayude. Una vez que llegan a la casa de Miles, intenta convencer a Miles también, pero cree que Aaron está loco. Aaron anhela quedarse en este mundo, pero sabe que todo es falso, por lo que cae de espaldas de un edificio. Cuando se despierta, comienza una tormenta eléctrica antinatural, que se percibe como los últimos golpes de la nanotecnología, ya que libera toda la energía que había estado absorbiendo. Después de que Rachael muere a causa de un rayo, Aaron ingresa el código para que la nanotecnología pueda curarla, y descubre que esto también fue una ilusión diseñada para engañar a Aaron para que salvara la nanotecnología. Después de dejar la ciudad, Aaron y Priscilla continúan su viaje de regreso a Willoughby. Sospechan que la nanotecnología no ha terminado con ellos. | |||||||
36 | dieciséis | "Exposition Boulevard" | Nick Copus | David Rambo y Trey Callaway | 12 de marzo de 2014 | 2J7716 | 4.63 [40] |
Miles y Rachel escapan de Neville y Jason, que trabajan para los Patriots, y se reúnen con Monroe, Connor y Charlie, junto con los hombres de Duncan. Descubren que el campo de cuarentena presentado anteriormente se ha convertido en un campo de reeducación, que fue construido por Doyle. También descubren que el campamento de reeducación está utilizando niños de Willoughby y otras ciudades. Uno de los padres del niño activa inadvertidamente la programación en su hija cadete cuando recita los números de un tatuaje descubierto en su párpado. Regresan al campamento, solo para ser atacados por Neville y Truman. Antes de escapar, Rachel convence a Miles de que deje ir al cadete. En Washington DC, el comandante Allenford le dice al presidente Jack Davis que los centros de reeducación están en funcionamiento. Mientras tanto, Aaron continúa su viaje a Willoughby con Priscilla, quien luego se ve envuelta por luciérnagas nanotecnológicas. Flashback: Seis meses después del apagón, Truman es un cabo del ejército estadounidense que custodia a los prisioneros en la Estación Naval de Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo, Cuba . El gobierno de Estados Unidos llega y anuncia sus planes a los soldados apostados allí, iniciando una nueva forma de dictadura. Están encabezados por el Secretario de Defensa llamado Jack Davis. | |||||||
37 | 17 | "Por qué luchamos" | Frederick EO Toye | Rockne S. O'Bannon | 19 de marzo de 2014 | 2J7717 | 4.26 [41] |
Monroe y los demás debaten qué hacer con los Patriots, especialmente después de que su casa de seguridad restante se vea comprometida con la ayuda del cadete a quien Miles dejó libre. Gene intenta convencer a la operadora del bar local, Marion, para que la gente del pueblo se ponga del lado de ellos. Mientras tanto, Monroe y los demás han encontrado más hombres de Duncan, y uno de los miembros de la tribu de Duncan revela que Duncan fue asesinado por los Patriots, porque los Patriots están cazando clanes de guerra. Con los hombres de Duncan apoyándolo, Monroe se mueve para atacar el campo de reeducación y mata a todos los soldados patriotas allí. Mientras tanto, Neville y Jason son capturados por Doyle, quien sabe que Neville lo va a matar. Cuando Monroe ataca el campamento, Neville mata a Doyle y escapa con Jason. En el bar, justo cuando Gene está convenciendo a Marion de que los patriotas han mentido, Truman llega a cenar (él y Marion están comprometidos). Marion está horrorizada por la matanza en el campamento y le cuenta a Truman que Miles y Gene lograron escapar. Después de traducir un diario árabe, el grupo se entera de que se utilizarán cadetes Patriot para atacar Austin, sede del gobierno de Texas. | |||||||
38 | 18 | "Límites de la ciudad de Austin" | Afeitadora Helen | Paul Grellong y Jim Barnes | 2 de abril de 2014 | 2J7718 | 4.40 [42] |
Frustrado con Neville, Jason se dirige a Miles con información crucial sobre los próximos pasos de los Patriots para Texas. Cuando llegan a Austin, encuentran el escondite de los Patriots, donde descubren que los cadetes van a matar al general Frank Blanchard, un exlíder de Texas, quien se retiró antes de que el general Carver se convirtiera en el líder de Texas. Cuando Miles y Monroe le cuentan a Blanchard todo sobre los Patriots, él les cree. Blanchard es apuñalada por un cadete, que luego se apuñala a sí misma. Los Texas Rangers irrumpen y ven a Miles y Monroe como asesinos, pero Miles y Monroe logran escapar. Mientras tanto, Jason captura a un miembro de Patriot y exige saber dónde están los cadetes. Intentando detener el asesinato, Miles, Monroe, Jason, Charlie y Connor llegan al Capitolio, donde el general Carver está pronunciando su discurso. Mientras tanto, Jason es capturado y reactivado por los Patriots. Charlie espía a Jason entrando al edificio como respaldo de los Patriots, pero antes de que pueda matar a Charlie, Charlie mata a Jason con un rifle, que hace un ruido durante el discurso. Miles dispara al cadete, que intenta matar a Carver. Charlie está devastado cuando Jason muere. Mientras tanto, Aaron descubre que Priscilla está siendo controlada por la nanotecnología, que quiere aprender a "ser humana". Más tarde, Aaron y (la nano-controlada) Priscilla se reúnen con Rachel en Willoughby, Texas. | |||||||
39 | 19 | "$ #! & Sucede" | John F. Showalter | Anne Cofell Saunders y David Reed | 30 de abril de 2014 | 2J7719 | 4.32 [43] |
Ahora en las afueras de Austin con los Texas Rangers persiguiéndolos, Miles los lleva para que Monroe, Connor y Charlie tengan tiempo para escapar y regresar al campamento. Miles lo saca de su carruaje y se enfrenta a los guardabosques, pero no logra razonar con ellos y resulta gravemente herido en el tiroteo que siguió. Con los guardabosques ahora muertos, Miles se dirige a una casa abandonada pero termina atrapado en el sótano, solo y herido, donde intenta curar su herida. Mientras tanto, Charlie y Rachel deciden buscar a Miles junto con Monroe. Durante la búsqueda, Charlie se enfrenta a Neville, quien exige saber dónde está Jason. Ella lo lleva a una casa, pero él la sostiene a punta de pistola, lo que la obliga a revelar que anteriormente había matado a Jason en defensa propia. Mientras tanto, Aaron continúa lidiando con las demandas de Priscilla controlada por nanotecnología, y descubre que ella sabía dónde estaba Miles, pero creía que no valía la pena el esfuerzo de salvarlo. Miles, desesperado y solo, logra escapar del sótano después de quemar el techo. Flashback: Hace seis meses, solo y bebiendo en un bar en Willoughby, Miles camina afuera y se siente atraído por un cobertizo cercano. En el interior se encuentra con una ilusión nanotecnológica de Ben Mattheson. Ben, que recrea la nanotecnología, habla sobre la relación de Miles con Rachel. Enfurecido por esto, Miles incendia el cobertizo. | |||||||
40 | 20 | "El mundo del mañana" | David Boyd | Trey Callaway y Ryan Parrott | 7 de mayo de 2014 | 2J7720 | 3,78 [44] |
Cuando el campamento es atacado con gas mostaza por los Patriots, Monroe, enfurecido por lo sucedido, le sugiere a Miles que roben un poco de gas mostaza para usarlo contra los Patriots. Esa noche, Aaron sigue a Priscilla controlada por nanotecnología a una casa y se entera de los experimentos de la nanotecnología en humanos para aprender sobre la naturaleza humana y sus planes para la humanidad, para su horror. Mientras tanto, Neville captura a un oficial patriota y se entera mediante tortura de que su esposa Julia está muerta. Con el gas mostaza ahora en su poder, Miles hace que Rachel lo destruya. Cuando el grupo se entera de Marion que los Patriots planean enviar 100 toneladas de gas al área, ella se ofrece a recopilar más información sobre ellos utilizando su relación con Truman en su beneficio. Enfurecido por las acciones de Miles, Monroe se enfrenta a él y abandona el campamento con Connor. Al día siguiente, mientras recupera armas cerca de una planta química, Neville toma como rehén a Connor y lo apuñala, quien revela que desea unirse a ellos. | |||||||
41 | 21 | "Día Conmemorativo" | John F. Showalter | David Rambo y Ben Edlund | 14 de mayo de 2014 | 2J7721 | 3,91 [45] |
Cuando el grupo se entera de un complot de los Patriotas para usar gas mostaza contra la República de Texas para incitar a una guerra entre Texas y California, secuestran un tren que transporta lo que creen que es el gas. Mientras tanto, Rachel se entera de los experimentos de la nanotecnología y, junto con Aaron, intenta salvar a Priscilla. Esa noche, con el tren ahora detenido, Monroe, Connor y Neville sostienen al grupo a punta de pistola. Neville sostiene a Charlie a punta de pistola, pero durante la lucha subsiguiente se dispara un tiro y el grupo se entera de que el camión cisterna estaba vacío. De vuelta en Willoughby, los Patriots invitan al general Carver y a los Texas Rangers a un juzgado donde el presidente pronuncia su discurso. Marion se entera del plan de los Patriots de usar el gas en el juzgado, pero Truman la descubre y la mata. Miles, Monroe, Charlie y Gene regresan a Willoughby, pero un oficial patriota solitario abre el acelerador. | |||||||
42 | 22 | "Declaración de la independencia" | Charles Beeson | Rockne S. O'Bannon y Paul Grellong | 21 de mayo de 2014 | 2J7722 | 4.13 [46] |
Ahora en Willoughby, Miles y el grupo detienen con éxito el ataque con gas mostaza en el juzgado, pero durante el caos resultante, Truman, junto con el presidente y el general Carver, escapan. Creyendo que su plan estaba en ruinas, Truman mata a Carver a tiros, y luego se dispara a sí mismo y al presidente en el brazo, e informa al presidente que este es el Plan B. De vuelta en la casa, con Priscilla controlada por nanotecnología fuera de control, Aaron. se acerca y la ayuda a liberarla de su control al confesarle su amor por ella. Al día siguiente, cuando Miles escucha la noticia de que el presidente lo ha culpado, junto con Monroe y la comunidad de California, por la muerte de Carver, se le ocurre un plan para secuestrar al presidente para evitar una guerra entre Texas y California. Mientras se dirigía a Austin con el presidente, el grupo es atacado por agentes de Patriot. Cuando Miles le permite a Monroe llevar al presidente adelante, Monroe lo lleva a un edificio abandonado donde conoce a Connor. Cuando Monroe no logra razonar con Connor, Neville abre fuego, lo que obliga a Monroe a irse junto con el presidente antes de atraparlos a ambos en un edificio. Con su plan ahora en marcha, y aparentemente atrapado por los Patriots, Miles engaña al presidente para que confiese su participación en la muerte de Carver a los Texas Rangers vestidos como oficiales de los Patriotas. Mientras tanto, la República de Texas declara la guerra a los Patriots, y en un campamento cercano, se da la orden de disparar a los Patriots que vean. Priscilla se despierta y le cuenta a Aaron de una visión aterradora que experimentó cuando la nanotecnología perdió el control de ella, la de millones de humanos bajo el control de la nanotecnología y la de un hombre sonriente. Mientras tanto, la nanotecnología se le aparece a Neville en la forma de su hijo Jason, Truman en la forma de Marion y el presidente encarcelado como su padre, informándoles que tienen que viajar a Bradbury, Idaho. Más tarde esa noche, en Wasteland (Bradbury, Idaho), la nanotecnología restaura la energía a varios edificios, incluido un cartel de payaso, y una gran multitud de personas camina hacia él. |
Cómics digitales
Entre el 4 de mayo y el 15 de junio de 2015, se publicaron cuatro capítulos digitales separados cada quince días. Cada uno de los cuatro capítulos tiene una portada diseñada específicamente, todos ilustrados por el artista de DC Comics Angel Hernandez. [47]
No. en serie | Asunto | Título | Ilustrado por | Escrito por | Lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | "Capítulo 1 de 4: Electric Avenue" | Angel hernandez | David Reed y Ryan Parrott | 4 de mayo de 2015 | |
Charlie nos presenta lo que ha estado sucediendo en el programa desde el final de la segunda temporada: la energía ha sido restaurada en Bradbury, Idaho por la nanotecnología. La nanotecnología también está controlando las acciones de los ciudadanos y permite que cualquiera visite la ciudad siempre que siga las reglas. Ahora, un año después de los Patriots, Rachel continúa trabajando en el colgante y puede hacerlo funcionar nuevamente, y se lo muestra a Aaron y Priscilla. Grace se aparece al grupo y les dice que ha encontrado una manera de matar la nanotecnología, infectándola con un virus en el que ha estado trabajando. Ella les dice que viajen a Bradbury, Idaho, y que tal vez pueda recuperar el poder. Grace luego muere por la mañana. Mientras tanto, Monroe y Miles continúan su lucha contra los Patriots y se les une Charlie. Pero mientras revisan una tienda vieja, se encuentran con Rachel y su grupo que les piden ayuda. | ||||||
44 | 2 | "Capítulo 2 de 4: Los buscadores" | Angel hernandez | David Reed y Ryan Parrott | 18 de mayo de 2015 | |
Miles y Monroe inicialmente se niegan a ayudar a Rachel, pero Charlie decide ayudar, lo que hace que Miles se una. El grupo de seis lucha hasta Bradbury, donde Priscilla ve la señal que le mostró la nanotecnología. Entran en Bradbury y envían a Aaron y Priscilla a cargar el virus en una computadora mientras el resto se defiende de la gente del pueblo. Miles reconoce a Tom Neville al frente, aparentemente poseído por la nanotecnología, al igual que todas las personas. Neville les dice que inicialmente quería matarlos en venganza por Jason, pero la nanotecnología le mostró que el verdadero poder es el perdón, y está flanqueado por Truman y el presidente Davis. Luego, Neville les dice que la ciudad se trata del perdón y que tienen una opción. Únete a la ciudad o muere. Mientras dice esto, una persona invisible pone un arma en la cabeza de Aaron cuando está a punto de activar el virus. | ||||||
45 | 3 | "Capítulo 3 de 4: Muerte en la familia" | Angel hernandez | David Reed y Ryan Parrott | 1 de junio de 2015 | |
Charlie habla de haber visto a un grupo de hormigas matar a un conejo cuando era niña y dice que ahora sabe cómo se sintió el conejo. Cuando el grupo no desea rendirse, Neville intenta persuadirlos mostrándoles a Connor, la persona que tiene un arma en la cabeza de Aaron, está entre ellos. Connor afirma que perdona a su padre por amar a Miles más que a él. Cuando Neville intenta decir que Connor tiene la vida que Monroe no pudo darle, Monroe le dispara en la cabeza y lo mata. El presidente Davis ordena a los habitantes poseídos que ataquen, ya que la nanotecnología no puede atacarlos directamente debido a su proximidad al colgante. Aaron, Priscilla, Charlie y Rachel escapan a un área aislada e intentan activar el virus, mientras Miles y Monroe luchan contra la gente del pueblo. Charlie mata al presidente Davis, y Miles es apuñalado de manera no fatal, pero Monroe lo salva. Cuando Aaron está a punto de activar el virus, él y Priscilla son asesinados a tiros por Truman y la computadora es destruida. Monroe mata a Truman y los supervivientes huyen. Rachel, que se da cuenta de las cosas terribles y egoístas que hizo en el pasado, planea entregarse a la nanotecnología. Después de contarle a Charlie y Miles sobre las cosas terribles que hizo, Rachel le dice a Miles que cuide de su hija , lo besa y va a unirse a la gente del pueblo, liderada por Connor, destruyendo así el colgante. Rachel se muestra poseída por la nanotecnología. | ||||||
46 | 4 | "Capítulo 4 de 4: Hacia la luz" | Angel hernandez | David Reed y Ryan Parrott | 15 de junio de 2015 | |
Rachel está en medio de una alucinación inducida por Nanite, donde los Nano usan a Ben para decirle que, en lugar de casi destruir a la humanidad, ella la salvó al crearlos. Ven la caída del mundo anterior a Blackout como inevitable, y están haciendo un favor a la humanidad al tener el control. Rachel admite que unirse fue un truco, mientras recita el código del virus. Esto desactiva a los Nanites, pero también mata a todos en Bradbury, incluidos Connor y Rachel. Charlie, Bass y Miles luego entierran a sus amigos y se separan. Miles y Charlie regresan a Sylvania Estates, mientras que Monroe desaparece en algún lugar de América del Sur. La historia luego avanza rápidamente a años más tarde y el poder nunca regresa. Miles, que todavía está triste, lucha con la culpa por la muerte de Rachel, pero finalmente se establece con una mujer y tiene un hijo con ella. La serie termina con un Charlie adulto que le cuenta toda la historia a su medio hermano menor en la noria junto a la tumba de Miles. |
Calificaciones
En total, un total de 24,2 millones de espectadores estadounidenses vieron todo o parte del episodio de estreno y / o el bis dos días después. [48]
Temporada 1 (2012-13)
No. | Título | Fecha del aire | Calificación / acción (18-49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | 17 de septiembre de 2012 | 4.1 / 11 | 11,65 [5] | 1.8 | N / A | 5,9 [49] | N / A |
2 | "Calor encadenado" | 24 de septiembre de 2012 | 3.4 / 9 | 9.21 [6] | 2.3 | 4.87 | 5.7 | 14.08 [50] |
3 | "Sin cuartel" | 1 de octubre de 2012 | 3,2 / 8 | 8.32 [7] | 2.1 | 4.48 | 5.3 | 12,79 [51] |
4 | "Los perros de la plaga" | 8 de octubre de 2012 | 3,0 / 8 | 8.01 [8] | 1,9 | 4.22 | 4.9 | 12,23 [52] |
5 | "Tren del alma" | 15 de octubre de 2012 | 3.3 / 9 | 8.61 [9] | 1,9 | 4.10 | 5.2 | 12,71 [53] |
6 | "Sexo y drogas" | 29 de octubre de 2012 | 3,0 / 7 | 7,90 [10] | 1,7 | 4.13 | 4.6 | 11,84 [54] |
7 | "La Cruzada de los Niños" | 5 de noviembre de 2012 | 2.8 / 7 | 7.34 [11] | 2.0 | 4,72 | 4.8 | 12.09 [55] |
8 | "Lazos que unen" | 12 de noviembre de 2012 | 2.6 / 7 | 7.10 [12] | 1.8 | 3,99 | 4.4 | 11.09 [56] |
9 | "Cachemir" | 19 de noviembre de 2012 | 2.6 / 7 | 7.02 [13] | 1.8 | 4.41 | 4.4 | 11,43 [57] |
10 | "La culpa es solo mia" | 26 de noviembre de 2012 | 2,9 / 8 | 8.59 [14] | 1,7 | 4.03 | 4.6 | 12,63 [58] |
11 | "El soporte" | 25 de marzo de 2013 | 2.6 / 7 | 7.03 [15] | 1.4 | 3,80 | 4.0 | 10,83 [59] |
12 | "Fantasmas" | 1 de abril de 2013 | 2,2 / 6 | 6.36 [16] | 1.4 | 3,27 | 3.6 | 9,63 [60] |
13 | "La canción sigue siendo la misma" | 8 de abril de 2013 | 2,2 / 6 | 6.06 [17] | 1,5 | 3,57 | 3,7 | 9,63 [61] |
14 | "La noche en que se apagaron las luces ..." | 22 de abril de 2013 | 2.0 / 6 | 5.88 [18] | 0,8 | 1,98 | 2.8 | 7.86 [62] |
15 | "Casa" | 29 de abril de 2013 | 1.8 / 6 | 5.49 [19] | 1,5 | 3,42 | 3.3 | 8,90 [63] |
dieciséis | "El barco del amor" | 6 de mayo de 2013 | 2.0 / 5 | 6.06 [20] | 1.4 | 3.33 | 3.4 | 9,39 [64] |
17 | "El día más largo" | 13 de mayo de 2013 | 1,9 / 5 | 5.51 [21] | 1.3 | 3,43 | 3.2 | 8,95 [65] |
18 | "Pista" | 20 de mayo de 2013 | 1,9 / 5 | 5.64 [22] | 1.4 | 3,26 | 3.2 | 8,77 [66] |
19 | "Niño de hombre" | 27 de mayo de 2013 | 1,9 / 5 | 6.32 [23] | N / A | N / A | N / A | N / A |
20 | "La torre oscura" | 3 de junio de 2013 | 2.0 / 5 | 6.17 [24] | N / A | N / A | N / A | N / A |
Temporada 2 (2013-14)
No. | Título | Fecha del aire | Calificación / acción (18-49) | Espectadores (millones) | DVR (18 a 49 años) | Espectadores de DVR (millones) | Total (18 a 49) | Total de espectadores (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Nacido en USA" | 25 de septiembre de 2013 | 1.8 / 6 | 6,81 [25] | 1.1 | 2,79 | 2.9 | 9,60 [67] |
2 | "Habrá sangre" | 2 de octubre de 2013 | 1,6 / 5 | 5.46 [26] | 1.0 | 2,77 | 2.6 | 8.24 [68] |
3 | "Historia de amor" | 9 de octubre de 2013 | 1,5 / 5 | 5.45 [27] | 1.0 | 2,49 | 2.5 | 7,94 [69] |
4 | "Juegos de patriotas" | 16 de octubre de 2013 | 1,4 / 4 | 5.42 [28] | 1.1 | N / A | 2.5 | N / A |
5 | "Un motín, un guardabosques" | 23 de octubre de 2013 | 1,4 / 4 | 5.04 [29] | 1.0 | 2,49 | 2.4 | 7.53 [70] |
6 | "Hombre muerto caminando" | 30 de octubre de 2013 | 1,4 / 4 | 4.87 [30] | 0,9 | 2,46 | 2.3 | 7.35 [71] |
7 | "La Ley Patriota" | 6 de noviembre de 2013 | 1,4 / 4 | 5.21 [31] | 1.1 | 2,71 | 2.5 | 7,92 [72] |
8 | "Ven a soplar tu bocina" | 13 de noviembre de 2013 | 1,5 / 4 | 5.17 [32] | 0,9 | N / A | 2.4 | 7.57 [73] |
9 | "Todos dicen que te amo" | 20 de noviembre de 2013 | 1,4 / 4 | 5.37 [33] | 0,9 | 2,39 | 2.3 | 7.76 [74] |
10 | "Los tres amigos" | 8 de enero de 2014 | 1,5 / 5 | 5.93 [34] | 0,9 | 2.22 | 2.4 | 8.15 [75] |
11 | "Mis Dos Padres" | 15 de enero de 2014 | 1.3 / 4 | 4.78 [35] | 1.0 | 2,40 | 2.3 | 7.19 [76] |
12 | "Capitán Trips" | 22 de enero de 2014 | 1,5 / 4 | 5.28 [36] | 1.0 | 2.21 | 2.5 | 7,49 [77] |
13 | "Finales felices" | 29 de enero de 2014 | 1.3 / 4 | 5.04 [37] | 0,9 | 2.19 | 2.2 | 7.22 [78] |
14 | "Miedo y odio" | 26 de febrero de 2014 | 1.3 / 4 | 4.63 [38] | 0,9 | N / A | 2.2 | n / a [79] |
15 | "Atrapasueños" | 5 de marzo de 2014 | 1.3 / 4 | 4.76 [39] | 0,9 | N / A | 2.2 [80] | N / A |
dieciséis | "Exposition Boulevard" | 12 de marzo de 2014 | 1.3 / 4 | 4.63 [40] | 0,8 | N / A | 2.1 [81] | N / A |
17 | "Por qué luchamos" | 19 de marzo de 2014 | 1.2 / 4 | 4.26 [41] | 0,8 | N / A | 2,0 [82] | N / A |
18 | "Límites de la ciudad de Austin" | 2 de abril de 2014 | 1.3 / 4 | 4.40 [42] | 0,8 | N / A | 2.1 [83] | N / A |
19 | "$ #! & Sucede" | 30 de abril de 2014 | 1.3 / 4 | 4.32 [43] | 0,7 | 1,85 | 2.0 | 6.17 [84] |
20 | "El mundo del mañana" | 7 de mayo de 2014 | 1.1 / 4 | 3,78 [44] | 0,8 | N / A | 1,9 [85] | N / A |
21 | "Día Conmemorativo" | 14 de mayo de 2014 | 1.2 / 4 | 3,91 [45] | N / A | N / A | N / A | N / A |
22 | "Declaración de la independencia" | 21 de mayo de 2014 | 1.1 / 4 | 4.13 [46] | 0,6 | 1,90 | 1,7 | 6.03 [86] |
Referencias
- ^ Bibel, Sara (14 de junio de 2012). "NBC anuncia fechas de estreno de otoño de 2012 para 'Grimm', 'Revolution', 'The Voice', 'Animal Practice' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
- ^ "Nbc recoge temporadas completas de tres aclamadas series de primer año: 'Revolution', 'Go On' y 'The New Normal ' " . Nbcumv.com . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Brian Ford Sullivan. "NBC en TCA:" Engaño "y" Revolución "Obtenga pedidos reducidos" . El crítico del futón . Consultado el 6 de enero de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (26 de abril de 2013). " ' Revolution', 'Chicago Fire', 'Parenthood', 'Law and Order: SVU' y 'Grimm' Renewed by NBC" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (18 de septiembre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' ajustada hacia arriba; 'CMA Music Festival' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: 'Cómo conocí a vuestra madre', 'Mike y Molly', 'Voice', 'Bones' ajustadas; 'DWTS', 'Revolution', 'Castle', 'Hawaii Five-0' y 'LA Complejo "Ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (2 de octubre de 2012). "Calificaciones finales del lunes: 'La voz', 'Cómo conocí a vuestra madre', 'Bailando con las estrellas', '2 Broke Girls' y 'Hawaii Five-0' ajustadas; 'iHeartRadio Music Festival' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (9 de octubre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: 'The Voice', 'DWTS' ajustada; '90210', 'Revolution', 'Partners', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Hawaii Five-0' y 'How Conocí a vuestra madre "ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (16 de octubre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: '2 chicas rotas', 'Hawaii Five-0 ajustado hacia arriba;' Revolución 'ajustado hacia abajo más números finales de béisbol" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (30 de octubre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: 'Revolución', 'Castillo', 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (6 de noviembre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: '2 Broke Girls' y 'Revolution' ajustadas a la baja; sin ajustes para 'The Mob Doctor', '90210' o 'The Voice ' " . TV por números . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (13 de noviembre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Hawaii Five-0' ajustadas; 'Castle', 'Dancing With the Stars' y 'The Mob Doctor' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2012). "Clasificaciones finales del lunes: 'Bailando con las estrellas' y 'Gossip Girl' ajustadas; 'Cómo conocí a vuestra madre' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Bibel, Sara (28 de noviembre de 2012). "Las calificaciones finales del lunes: 'Dancing With the Stars', 'Bones' y '2 Broke Girls' se ajustaron; 'Cómo conocí a vuestra madre' y 'The Mob Doctor' se ajustaron hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (25 de marzo de 2013). "Calificaciones finales del lunes: 'La voz', 'Bailando con las estrellas', '2 chicas en quiebra', 'Reglas de compromiso' y 'Hawaii Five-0' ajustadas hacia arriba; 'Revolución' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (2 de abril de 2013). "Las calificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'Revolución' y 'The Carrie Diaries' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (9 de abril de 2013). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'Revolución' ajustadas hacia abajo + Finales de baloncesto" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (23 de abril de 2013). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz', 'Reglas de compromiso', 'Huesos' y 'Castillo' ajustados hacia arriba; 'Revolución' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 . Episodio pospuesto desde el 15 de abril
- ^ a b Bibel, Sara (30 de abril de 2013). "Calificaciones finales del lunes: 'The Voice', 'The Following', 'Dancing With The Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement', 'Mike & Molly' & '90210' Ajustado; 'Revolution' Ajustado Abajo " . TV por números . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (7 de mayo de 2013). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz', 'Mike & Molly', 'Dancing With the Stars' y '2 Broke Girls' ajustadas hacia arriba; 'Revolution' y 'Rihanna 777' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (14 de mayo de 2013). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz', '2 Broke Girls' y 'Hell's Kitchen' ajustadas hacia arriba; '90210' y 'Castle' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (21 de mayo de 2013). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' y 'Bailando con las estrellas' ajustadas; 'Los juegos de Goodwin' y 'El motivo' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (29 de mayo de 2013). "Clasificaciones finales del lunes: 'La voz' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (4 de junio de 2013). "Valoraciones finales del lunes: 'The Voice' y 'The Goodwin Games' ajustados + sin ajuste para el final de 'Revolution'" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (26 de septiembre de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'Modern Family' y 'Survivor' ajustadas hacia arriba; 'Nashville' y 'CSI' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (3 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Revolution', 'Survivor', 'The Middle' y 'Back In The Game' Ajustado hacia arriba; 'Ironside' Ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (10 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'De vuelta en el juego', 'Familia moderna' y 'La gente del mañana' ajustada hacia arriba; 'Nashville' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (17 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Modern Family', 'Law & Order: SVU', 'Survivor', 'Toy Story of TERROR!' & 'Regreso al juego' ajustado hacia arriba; 'Nashville' & 'Ironside' ajustado hacia abajo " . TV por números . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (24 de octubre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Survivor', 'The Middle', 'Modern Family' y 'The Tomorrow People' ajustadas; 'Super Fun Night' ajustadas hacia abajo + números finales de la Serie Mundial" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (31 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha' y 'El medio' ajustado hacia arriba; 'Noche súper divertida' y 'CSI' ajustados hacia abajo y números de la Serie Mundial Final" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (7 de noviembre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'CSI' ajustado hacia arriba; 'Mentes criminales' ajustado hacia abajo + sin ajuste para 'Los premios CMA ' " . TV por números . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (14 de noviembre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'Revolución', 'Flecha', 'El medio' y 'Superviviente' ajustado hacia arriba; 'Noche súper divertida' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (21 de noviembre de 2013). "Calificaciones finales del miércoles: 'El factor X', 'Familia moderna', 'Flecha', 'Superviviente' y 'El medio' ajustado hacia arriba; 'Noche súper divertida' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Bibel, Sara (9 de enero de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Premios People's Choice' ajustados hacia arriba; 'Revolución' y 'Noche súper divertida' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (16 de enero de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol' ajustado hacia arriba; 'Ley y orden: SVU', 'La gente del mañana' y 'Noche súper divertida' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (23 de enero de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Flecha' y 'El medio' ajustados hacia arriba; 'Familia moderna' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (30 de enero de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Flecha', 'Ley y orden: SVU' y 'La gente del mañana' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (27 de febrero de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol' y 'Nashville' ajustadas; 'Survivor', 'The Middle', 'Mixology', 'Suburgatory' y 'Criminal Minds' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (6 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Familia moderna', 'Mixología' y 'Nashville' ajustadas" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'El medio', 'Suburgatorio' y 'Familia moderna' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de marzo de 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (20 de marzo de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente' ajustado; sin ajuste para 'Los 100 ' " . TV por números . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (3 de abril de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'El medio', 'Suburgatorio', 'Familia moderna' y 'Mentes criminales' ajustadas hacia arriba; 'CSI' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de abril de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (1 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'American Idol' y 'Suburgatorio' ajustado hacia arriba; 'Revolución' y 'CSI' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'Arrow', 'American Idol', 'Modern Family', 'Law & Order: SVU' y 'Suburgatory' Ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ a b Bibel, Sara (15 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Revolución', 'Flecha', 'Superviviente', 'Suburgatorio', 'Familia moderna' y 'Ley y orden: SVU' ajustado hacia arriba; 'Chicago PD' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del miércoles: 'Superviviente', 'El medio' y 'Familia moderna' ajustados hacia arriba; Reunión de 'Sobrevivientes' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ Stanhope, Kate (15 de abril de 2015). " ' Revolución' resucitará en línea" . Reportero de Hollywood . Consultado el 15 de abril de 2015 .
- ^ Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2012). " ' Revolution' establece récords de cambio de tiempo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (8 de octubre de 2012). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Revolución' lidera la ganancia absoluta, 'El próximo modelo superior de Estados Unidos' agrega el mayor porcentaje" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Robert Seidman (14 de octubre de 2012). "Live + 7 calificaciones de DVR: 'Revolution' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y las ganancias de audiencia; 'Grimm' lidera las ganancias porcentuales en la semana de estreno (semana 1)" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de octubre de 2012). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Revolution' nuevamente lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y las ganancias de audiencia; 'Grimm' lidera las ganancias porcentuales en la semana 2" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (29 de octubre de 2012). "Clasificaciones de DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera las clasificaciones de adultos de 18 a 49 años y las ganancias de audiencia; 'Grimm', 'Práctica privada', 'Gossip Girl' y '90210' empatan en las mayores ganancias porcentuales en la semana 3" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (5 de noviembre de 2012). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y las ganancias de audiencia; las mayores ganancias porcentuales de 'Grimm' en la semana 4" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2012). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y las ganancias de audiencia; las mayores ganancias porcentuales de '666 Park Ave' en la semana 6" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (27 de noviembre de 2012). "Live + 7 calificaciones de DVR: 'Modern Family' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años, 'Revolution' encabeza las ganancias de audiencia; 'Gossip Girl' mayores ganancias porcentuales en la semana 7" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (3 de diciembre de 2012). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias de audiencia; la 'práctica privada' obtiene el mayor porcentaje de ganancias en la semana 8" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (10 de diciembre de 2012). "Live + 7 calificaciones de DVR: 'Revolution' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias de audiencia; 'New Girl' obtiene el mayor porcentaje de ganancias en la semana 9" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (17 de diciembre de 2012). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias de audiencia; 'Parques y recreación' obtiene mayores ganancias porcentuales en la semana 10" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (15 de abril de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y ganancias totales de audiencia, 'Cult' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 27" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de abril de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y las ganancias totales de audiencia, 'Grimm' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 28" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (29 de abril de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años, 'Smash' obtiene el mayor aumento porcentual y 'Lo siguiente' encabeza las ganancias totales de audiencia en la semana 29" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (13 de mayo de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias totales de audiencia; 'Smash' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 31" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (20 de mayo de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' nuevamente lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias totales de audiencia; 'Smash' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 32" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (28 de mayo de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' nuevamente lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias totales de audiencia; 'Smash' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 33" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (3 de junio de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' nuevamente lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias totales de audiencia; '90210' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 34" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (10 de junio de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Modern Family' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años y encabeza las ganancias totales de audiencia; 'Hannibal' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana 35" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (13 de octubre de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'Marvel's Agents of SHIELD' lidera el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años, 'The Blacklist' encabeza las ganancias totales de audiencia; 'Sleepy Hollow' obtiene el mayor aumento porcentual en la semana de estreno" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
- ^ Sara Bibel (20 de octubre de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7 actualizadas: 'The Big Bang Theory' encabeza el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años, 'Chica nueva' obtiene el mayor aumento porcentual + 'The Blacklist' encabeza las ganancias de audiencia en la semana 2" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
- ^ Sara Bibel (31 de octubre de 2013). "A pesar de la competencia de la Serie Mundial, 'Revolución' mantiene la calificación de las últimas dos semanas" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (11 de noviembre de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Big Bang Theory' encabeza el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años, 'La bella y la bestia' obtiene el mayor porcentaje de ganancia, 'The Blacklist' encabeza los aumentos de espectadores en la semana 5" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (18 de noviembre de 2013). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'La lista negra' y 'Grey's Anatomy' Aumento de calificaciones de adultos mayores de 18 a 49 años, 'La bella y la bestia', 'Paternidad' y 'Nashville' Ganancias porcentuales de liderazgo, 'La lista negra' encabeza los aumentos de Semana 6 " . TV por números . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (25 de noviembre de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' encabeza el aumento de calificaciones de adultos 18-49, 'Drácula' lidera las ganancias porcentuales, 'The Blacklist' encabeza los aumentos de espectadores en la semana 7" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (3 de diciembre de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' encabeza el aumento de calificaciones de adultos de 18 a 49 años, 'Elemental' lidera las ganancias porcentuales, 'The Blacklist' encabeza los aumentos de espectadores en la semana 8" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (10 de diciembre de 2013). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' supera las calificaciones de adultos de 18 a 49 años y el total de espectadores aumenta + 'Elemental' y 'Paternidad' Ganancias porcentuales de liderazgo en la semana 9" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (26 de enero de 2014). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'La teoría del Big Bang' tiene el mayor aumento de calificaciones de 18-49, 'Alistados' encabeza las ganancias porcentuales en la semana 16" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (3 de febrero de 2014). "Live + 7 calificaciones de DVR: 'Modern Family' tiene la mayor ganancia de calificaciones de 18-49, 'Beauty & the Beast' encabeza las ganancias porcentuales y 'The Blacklist' lidera el aumento total de espectadores en la semana 17" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (10 de febrero de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Modern Family' tiene el mayor aumento de calificaciones de 18-49, 'La lista negra' encabeza el porcentaje y el aumento total de espectadores en la semana 18" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (18 de febrero de 2014). "Clasificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene la mayor ganancia de calificaciones de 18-49, 'La bella y la bestia' encabeza la ganancia porcentual y 'La lista negra' tiene el mayor aumento total de espectadores en la semana 19" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (17 de marzo de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene la mayor ganancia de calificaciones de 18-49, 'Parenthood' encabeza la ganancia porcentual y 'The Blacklist' agrega la mayoría de los espectadores totales en la semana 23" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (24 de marzo de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene la mayor ganancia de calificaciones de 18-49, 'La siguiente' encabeza el aumento porcentual y 'La lista negra' agrega la mayoría de los espectadores totales en la semana 24" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (31 de marzo de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene las mayores calificaciones y ganancias de audiencia de 18-49, 'Beauty and the Beast' encabeza las ganancias porcentuales en la semana 25" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de abril de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (7 de abril de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Grey's Anatomy' y 'The Blacklist' tienen las mayores ganancias en calificaciones de 18-49, 'Aumento de la esperanza' y 'Hart of Dixie' con las mayores ganancias porcentuales en la semana 26" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (21 de abril de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene la mayor ganancia de calificaciones de 18-49, 'Hart of Dixie' encabeza las ganancias porcentuales y 'The Blacklist' gana la mayoría de los espectadores en la semana 28" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de abril de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de mayo de 2014). "Calificaciones DVR en vivo + 7: 'Big Bang Theory' tiene la mayor ganancia de calificaciones de 18-49, 'The Blacklist' encabeza la ganancia de audiencia, 'Hart of Dixie' y 'Nashville' las ganancias porcentuales más altas en la semana 32" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (27 de mayo de 2014). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'The Big Bang Theory' tiene las mayores calificaciones de 18-49 y ganancias de audiencia, las ganancias porcentuales más altas de 'Nashville' en la semana 33" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (9 de junio de 2014). "Calificaciones de DVR en vivo + 7: 'Modern Family' tiene las calificaciones más grandes de 18 a 49 y el aumento de audiencia, 'Crisis' encabeza las ganancias porcentuales en la semana 35" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de junio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Revolución en IMDb