Esta es una lista de series de televisión que se hicieron y se mostraron en la Unión Soviética y Rusia. No incluye las importaciones extranjeras.
1960
Año | Canal | Título | Título ruso | Género |
---|---|---|---|---|
1960-2003 | CT URSS , C1 Ostankino , C1R | Club de viajeros | Клуб путешественников | Viaje |
1960-1961 | Cocodrilo animado | Мультипликационный Крокодил | Animación para adultos | |
1961-presente | CT URSS , C1 Ostankino , C1R , KVN TV | KVN | КВН (Клуб весёлых и находчивых) | Comedia |
1962-presente | CT URSS , Rusia-1 | Pequeña luz azul | Голубой огонёк | Variedad |
1963-2008 | Rusia-1 | Fitil | Фитиль | Comedia |
1964-presente | Programa dos , C1 Ostankino , C1R , Rusia-K , Rusia-1 | ¡Buenas noches, pequeños! | Спокойной ночи, малыши! | Para niños |
1965-presente | todos los canales | Minuto de silencio | Минута молчания | |
1968-presente | Programa uno , C1 Ostankino , Rusia-1 , C1R , Domashny , Rusia-2 , Carrusel | En el mundo de los animales | В мире животных | Zoología |
1968-presente | Programa uno , C1 Ostankino , C1R | Hora | Время | Noticias |
1969 | CT URSS | El ayudante de su excelencia | Адъютант его превосходительства | Drama |
1969-2006 | CT URSS | Bueno, ¡solo espera! | Ну, погоди! | Animación |
1970
Año | Canal | Título | Título ruso | Género |
---|---|---|---|---|
1971-presente | P1 , C1R , Rusia-1 | La canción del año | Песня года | Música |
1971-2003 | CT URSS , C1R | Investigación realizada por ZnaToKi | Следствие ведут ЗнаТоКи | Crimen |
1972 | Programa uno | Diecisiete momentos de primavera | Семнадцать мгновений весны | Espionaje |
1973-1983 | CT URSS | Llamada eterna | Вечный зов | Drama |
1972 | CT URSS | Grandes vacaciones escolares | Большая перемена | Comedia |
1975 | C5 | Por el resto de su vida | На всю оставшуюся жизнь | Drama, guerra |
1975 | C1 Ostankino , C1R , NTV | ¿Qué? ¿Dónde? ¿Cuándo? | Что? Где? Когда? | Programa de juegos |
1975 | CT URSS , Rusia-1 , TV-6 , C1R , Carrusel | Yeralash | Ералаш | Infantil, comedia |
1976 | CT URSS | Las doce sillas | 12 стульев | Comedia musical |
1978 | CT URSS | D'Artagnan y los tres mosqueteros | д'Артаньян и три мушкетёра | Musical |
1979-1986 | CT URSS | Las aventuras de Sherlock Holmes y el Dr. Watson | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона | Crimen |
1979 | CT URSS | Las aventuras de la electrónica | Приключения Электроника | Infantil, ciencia ficción |
1979 | CT URSS | Pequeñas tragedias | Маленькие трагедии | Drama |
1979 | CT URSS | El lugar de reunión no se puede cambiar | Место встречи изменить нельзя | Crimen |
Decenio de 1980
Año | Canal | Título | Título ruso | Género |
---|---|---|---|---|
1980-1999 | CT URSS , C1 Ostankino , C1R | Revisión de fútbol | Футбольное обозрение | Deportes |
1983-2001 | CT URSS , C1R | Hasta los 16 años o más ... | До 16 и старше ... | Programa juvenil |
1983 | CT URSS | La confianza que se arruinó | Трест, который лопнул | Musical |
1984 | CT URSS | Almas muertas | Мёртвые души | Comedia dramática |
1984-presente | CT URSS , C1 Ostankino , C1R | Buenos días | Доброе Утро | Noticias de la mañana |
1984 | CT URSS | TASS está autorizado a declarar ... | ТАСС уполномочен заявить ... | Espionaje |
1985 | CT URSS | Sofía Kovalevskaya | Софья Ковалевская | Biopic |
1985 | P1 | Invitado del futuro | Гостья из будущего | Infantil, ciencia ficción |
1985 | CT URSS | Confrontación | Противостояние | Drama, guerra, crimen |
1986 | P1 | En busca del capitán Grant | В поисках капитана Гранта | Aventuras |
1987 | CT URSS | Visita al Minotauro | Визит к Минотавру | Crimen |
1987-1993 | C5 | 600 segundos | 600 секунд | Noticias |
1988 | CT URSS | La vida de Klim Samgin | Жизнь Клима Самгина | Drama |
Decenio de 1990
Año | Canal | Título | Título ruso | Género |
---|---|---|---|---|
1990-presente | CT URSS , C1 Ostankino , C1R | El campo de las maravillas | Поле чудес | Programa de juegos |
1990 | NTV | Edificio de apartamentos | Дом | Telenovela de 10 episodios |
1990-1995 | CT URSS , C1 Ostankino , C1R | ¡Ambos a! | Оба-на! | Comedia |
1991 | ZDF | El niño de Alaska | Aventuras | |
1992-1997 | C1 Ostankino , C1R | Bagatelas de la vida | Мелочи жизни | Telenovela |
1993-presente | C1 Ostankino , C1R | Entusiasmo | Смак | Cocinando |
1993-2002 | C1 Ostankino , C1R | Llamada de las selvas | Зов джунглей | Infantil, programa de juegos |
1993 | El caballo blanco | Конь белый | Guerra, drama, biopic | |
1994-2002 | NTV | Marionetas | Куклы | Comedia, política |
1995-presente | NTV , MTK , TV Center , Rusia-1 | Cien a uno | Сто к одному | Programa de juegos |
1996-2001 | C1R , Rusia-1 | Calembour | Каламбур | Comedia de dibujo |
1996-2007 | NTV , STS | plaza Sésamo | Улица Сезам | Para niños |
1997 | La intercepción | Перехват | Programa de juegos | |
1998-presente | TNT , C1R , NTV , STS , Che | Calles de luces rotas | Улицы разбитых фонарей | Crimen |
1998 | Rusia-K | Confesión | Повинность | Documental |
1998 | Rusia-K | Los diálogos con Solzhenitsyn | Беседы с Солженицыным | Documental |
1999 | M1 | La verdad desnuda | Голая правда | Noticias, desnudez |
2000
Año | Canal | Título | Título ruso | Género |
---|---|---|---|---|
2000 | C1R | Imperio bajo ataque | Империя под ударом | Historia, drama |
2000-2003 | NTV , TNT , TV-6 , TVS | ¡Apagar la luz! | Тушите свет! | Animación |
2000-presente | NTV , TV-6 , Rusia-1 , Casa del Cine | Secretos de investigación | Тайны следствия | Crimen |
2000-2006 | C1R , TV REN | Fuerza mortal | Убойная сила | Crimen |
2000-2007 | NTV | Bandido de petersburgo | Бандитский Петербург | Crimen |
2008-2014 | C1R | Gran diferencia | Большая разница | Comedia de dibujo |
2001-2009 | C1R | Último héroe | Последний герой | Realidad |
2001-presente | C1R | Déjalos hablar | Пусть говорят | programa de entrevistas |
2001-2008 | C1R , C5 | El eslabón más débil | Слабое звено | Programa de juegos |
2001-presente | C1R , Rusia-1 , Rusia-24 , RTR-Planeta , Mir , RT , PTR | Línea directa con Vladimir Putin | Прямая линия с Владимиром Путиным | Preguntas y respuestas anuales |
2002 | C1R | Azazel | Азазель | Crimen |
2002 | Rusia-1 | Ley de los sin ley | Бригада | Crimen |
2002–2011 | C1R | Fábrica de estrellas | Фабрика звёзд | Concurso de talentos |
2002-2005 | STS , TNT | Ventanas | Окна | programa de entrevistas |
2002-2003 | C1R | Spetsnaz | Спецназ | Guerra |
2003-2013 | Rusia-1 , STS | El más inteligente | Самый умный | Programa de juegos |
2003 | Rusia-1 | Lineas del destino | Линии судьбы | Drama |
2003 | Rusia-1 | El idiota | Идиот | Drama |
2003-presente | NTV | ¡Comamos en casa! | Едим дома! | Cocinando |
2003-2004 | STS | Pobre Nastya | Бедная Настя | Telenovela |
2003-2006 | Rusia-1 | Artista del pueblo | Народный Артист | Concurso de talentos |
2004-2007 | STS | Eres una supermodelo | Ты - супермодель | Realidad |
2004 | C1R | Hijos del Arbat | Дети Арбата | Drama |
2004-presente | TNT | Casa-2 | Дом-2 | Realidad |
2004 | Rusia-1 | Los cadetes | Курсанты | Guerra |
2004–2012 | STS , Rusia-1 | Kikoriki | Смешарики | Animación |
2004 | C1R | Saga de Moscú | Московская сага | Drama |
2004-presente | Rusia-1 , NTV | Mukhtar. El nuevo rastro | Мухтар. Новый след | Crimen |
2004-2009 | STS | Mi hermosa niñera | Моя прекрасная няня | Comedia de enredo |
2004-2005 | C1R | Todo o nada | Пан или пропал | Programa de juegos |
2005 | C1R | Novela femenina | Женский роман | Telenovela |
2005 | STS | Londongrad | Лондонград | Crimen, comedia |
2005 | RTVi | Eligieron la libertad | Они выбирали свободу | Documental |
2005-presente | TNT | Club de comedia | Club de comedia | Comedia |
2005 | NTV | El caso de las "almas muertas" | Дело о «Мёртвых душах» | Fantasía |
2005-2006 | C1R | Ayudantes del amor | Адъютанты любви | Telenovela |
2005-2006 | STS | No nací hermosa | Не Родись Красивой | Telenovela |
2005 | TNT | Hermano mayor | Большой брат | Realidad |
2005 | C1R | Brezhnev | Брежнев | Biopic, política |
2005 | C1R | La caída del imperio | Гибель империи | Drama |
2005-2008 | TNT | Inexplicable, pero un hecho | Необъяснимо, но факт | Documental |
2005 | Rusia-1 | El Maestro y Margarita | Мастер и Маргарита | Fantasía |
2005 | C1R | Nueve vidas de Nestor Makhno | Девять жизней Нестора Махно | Biopic, política |
2005 | C1R | Yesenin | Есенин | Biopic |
2005-2007 | Rusia-1 | Secreto del éxito | Секрет Успеха | Concurso de talentos |
2005-presente | Rusia-1 | Yiddishkeit | Идишкайт | Documental |
2006 | NTV | UE | У.Е. | Crimen |
2006-2016 | carrusel , Rusia-1 , Rusia-K , Mult | Las aventuras de Luntik y sus amigos | Приключения Лунтика и его друзей | Animación |
2006 | Rusia-1 | Bahía de Filipp | Бухта Филиппа | Crimen |
2006 | Rusia-1 | El primer círculo | В круге первом | Drama |
2006-2013 | TNT | Felices juntos | Счастливы вместе | Comedia de enredo |
2006 | TNT | Búnker o científicos subterráneos | Бункер, или учёные под землёй | Ciencia ficción |
2006–2011 | TNT | Nuestra Rusia | Наша Rusia | Comedia de dibujo |
2006-2007 | Fenix-Arte | Campo de oro | Прииск | Drama |
2006 | REN TV | ¿¡Negociar!? | Сделка !? | Programa de juegos |
2006-2007 | NTV | Perro lobo joven | Молодой Волкодав | Fantasía |
2006-2007 | C1R | Traducción rusa | Русский перевод | Crimen, política |
2007 | Rusia-1 | Liquidación | Ликвидация | Crimen |
2007-presente | C1R , C5 | Rastro | След | Crimen |
2007-presente | C1R | Un minuto de fama | Минута славы | Concurso de talentos |
2007-2012 | STS | Hijas de papá | Папины дочки | Comedia de enredo |
2007 | C1R | Un segundo antes ... | Секунда до ... | Fantasía |
2007-presente | TNT | La batalla de lo extrasensorial | Битва экстрасенсов | Realidad |
2008-presente | Rusia-1 , carrusel | Masha y el oso | Маша и Медведь | Animación |
2008 | Rusia-1 | Nombre de Rusia | Имя Россия | Los mejores nacionales |
2008 | STS | Una noche de amor | Одна ночь любви | Telenovela |
2008-presente | C1R | Prozhektorperiskhilton | Прожекторперисхилтон | Comedia, programa de entrevistas |
2008-2011 | TNT | Universitario | Универ | Comedia de enredo |
2008-2011 | C1R | Anillo de bodas | Обручальное кольцо | Telenovela |
2008-2015 | RT , PTR , Rusia-1 , Rusia 24 , C1R | Habla con Dmitry Medvedev | Разговор с Дмитрием Медведевым | Preguntas y respuestas anuales |
2009 | C1R | El almirante | Адмиралъ | Biopic, drama, política |
2009 | C1R | Hielo caliente | Жаркий лёд | Drama, deportes |
2009 | REN TV | Top Gear Rusia | Top Gear: Русская версия | Carros |
2009-2012 | STS | Infomanía | Инфомания | Noticias |
2010
Año | Canal | Título | Título ruso | Género |
---|---|---|---|---|
2010-2012 | Muz-TV | Cocodrilo | Крокодил | Programa de juegos |
2010-2016 | TNT | Pasantes | Интерны | Médico, comedia de situación |
2010-2012 | canal Disney | Mientras suena la campana | Приколы на переменке | Comedia de enredo |
2011 | Rusia-1 | Pedro el grande: el testamento | Пётр Первый. Завещание | Biopic, drama, política |
2010-2015 | 2 × 2 , STS , carrusel , Disney Channel , 360 | Novators | Новаторы | Animación, ciencia ficción |
2011 | C1R | La vida y aventuras de Mishka Yaponchik | Жизнь и приключения Мишки Япончика | Crimen |
2011-presente | Carrusel , STS | Qumi-Qumi | Куми-Куми | Animación |
2011-presente | Muz-TV , You-TV | Top Model estilo ruso | Топ-модель по-русски | Realidad |
2011-2014 | Centro de TV , C1R | Corte celestial | Небесный суд | Drama judicial, fantasía |
2011-presente | Carrusel , Rusia-1 | Los Barkers | Барбоскины | Animación |
2011-presente | TNT | Univer. Nuevo dormitorio | Универ. Новая общага | Comedia de enredo |
2012 | Rusia-1 | La Guardia Blanca | Белая гвардия | Drama |
2012-presente | C1R | La voz | Голос | Concurso de talentos |
2012-2016 | STS | Cocina | Кухня | Comedia de enredo |
2012 | C1R | Breve guía para una vida feliz | Краткий курс счастливой жизни | Drama |
2012-presente | C1R | El lado oscuro de la luna | Обратная сторона Луны | Ficción especulativa, crimen |
2012-presente | C1R | Noche Urgant | Вечерний Ургант | programa de entrevistas |
2012 | RT | Mundo mañana | programa de entrevistas | |
2013 | C1R | Pyotr Leschenko. Todo lo que fue ... | Пётр Лещенко. Всё, что было… | Biopic, drama, musical |
2013 | C1R | El deshielo | Оттепель | Drama |
2013-presente | C1R , Rusia-1 | ¡Doce y cincuenta y nueve de la noche! | Один в один! | Concurso de talentos |
2013-presente | TV-3 | El hombre invisible | Человек-невидимка | Programa de juegos |
2013 | C1R | Ex esposa | Бывшая жена | Crimen |
2013-presente | STS | El equipo junior | Молодёжка | Deportes |
2013-2016 | STS , carrusel | ¡Alisa sabe qué hacer! | Алиса знает, что делать! | Animación |
2013-presente | TNT | SashaTanya | СашаТаня | Comedia de enredo |
2013 | Rusia-1 | Sherlock Holmes | Шерлок Холмс | Crimen |
2013-presente | STS | Dos padres, dos hijos | Два отца и два сына | Sitccom |
2014-presente | C1R | Cuchara de plata | Мажор | Crimen |
2014 | C1R | Los tres mosqueteros | Три мушкетёра | Aventuras |
2014 | C1R | Casa con lirios | Дом с лилиями | Telenovela |
2014-presente | Rusia-1 | Ekaterina | Екатерина | Biopic, drama, política |
2014-presente | ¡Viernes! | Revizorro | Ревизорро | Documental |
2014-2017 | TNT , TV-3 | Chernobyl: zona de exclusión | Чернобыль: Зона отчуждения | Ciencia ficción |
2014-presente | C1R , carrusel | Las voces de los niños | Голос. Дети | Concurso de talentos |
2015-presente | Rusia-1 | Patria | Родина | Thriller, espionaje, política |
2015-presente | Rusia-1 , Muz-TV | Faktor A | Фактор А | Concurso de talentos |
2015 | C1R | Catalina la grande | Великая | Biopic, drama, política |
2015 | C1R | El método | Метод | Crimen |
2015-presente | Che | Utilizador | Утилизатор | Programa de juegos |
2015 | C1R | Vasilisa | Василиса | Guerra |
2016 | C1R | Langosta | Саранча | Novela de suspenso |
2016-presente | C1R | Klim | Клим | Crimen |
2016 | Rusia-1 | Sofía | София | Drama |
2016 | C1R | Los amaneceres aquí son tranquilos | А зори здесь тихие | Guerra |
2016-presente | Che | El Corriendo Mil | Бегущий косарь | Programa de juegos |
2016-presente | Che | Hombre vs Mosca | Человек против мухи | Programa de juegos |
2016 | Che | Nombra esa película | Угадай кино | Programa de juegos |
2017 | NTV | El camino al calvario | Хождение по мукам | Épica de guerra |
2017 | C1R | Trotsky | Троцкий | Biopic, drama, política |
2017-presente | C1R | Redada | Налёт | Crimen |
2017-presente | Rusia-1 | Doctor Richter | Доктор Рихтер | Médico |
2017 | C1R | Mata Hari | Мата Хари | Biopic, drama |
2017 | Rusia-1 | Anna Karenina: la historia de Vronsky | Анна Каренина. История Вронского | Drama |
2017 | STS | Todos ustedes me enfurecen | Вы все меня бесите | Comedia de enredo |
2017-presente | NTV | El puente | Мост | Crimen |