El premio Sahitya Akademi es otorgado por Sahitya Akademi , la academia nacional de letras de la India, a un escritor cada año en cada uno de los idiomas reconocidos por ella, así como para las traducciones. Este es el segundo premio literario más importante de la India, después del premio Jnanpith . Los premios otorgados a escritores bengalíes por obras en bengalí e inglés, así como por traducciones de la literatura bengalí, se detallan a continuación.
( Nota : cuando se creó este artículo en 2007, la lista de premiados en varias categorías se tomó del sitio oficial de Sahitya Akademi. Desde entonces, el sitio ha sido renovado y actualmente no muestra ninguna lista de premiados; en su lugar, muestra una búsqueda opción para premiados con parámetros de búsqueda especificados. Para la versión anterior del sitio, haga clic aquí . Proporciona detalles sobre los premios principales hasta 2007 y los premios de traducción hasta 2005.)